2015 OPEL CORSA Ohjekirja (in Finnish)

Ajaminen ja käyttö151
Vaihtoehtoisesti kiihdytä haluamaasi
nopeuteen ja käännä säätöpyörä het‐
kellisesti asentoon SET/-: nykyinen
nopeus tallennetaan maksiminopeu‐
deksi. Nopeusrajoitus näkyy kuljetta‐
jan tietokeskuksessa.
Nopeusrajoituksen
muuttaminen Käännä nopeusrajoittimen ollessaaktiivinen säätöpyörä asentoon
RES/+ maksiminopeuden nostami‐
seksi tai asentoon SET/- sen alenta‐
miseksi.
Nopeusrajoituksen ylittäminen
Hätätilanteessa nopeusrajoitus voi‐
daan ylittää painamalla kaasupoljinta
voimakkaasti ohi vastuskohdan.
Nopeusrajoitus vilkkuu kuljettajan tie‐ tokeskuksessa ja merkkiääni kuuluu
tänä aikana.
Kun kaasupoljin vapautetaan, nopeu‐ denrajoitustoiminto aktivoituu uudel‐leen, kun nopeus laskee asetetun ra‐ jan alapuolelle.
Poiskytkentä
Paina painiketta y: nopeusrajoitin
kytkeytyy pois päältä ja autolla voi‐
daan ajaa ilman nopeusrajoitusta.
Nopeusrajoitus tallennetaan ja ilmais‐
taan suluissa kuljettajan tietokeskuk‐ sessa. Lisäksi näytössä näkyy vas‐
taava viesti.
Rajoitettuun nopeuteen
palaaminen Käännä säätöpyörä asentoon RES/+.
Tallennettuun rajoitusnopeuteen siir‐
rytään.
Poiskytkentä Paina painiketta L, nopeusrajoituk‐
sen ilmaisin kuljettajan tietokeskuk‐
sessa sammuu. Tallennettu nopeus
poistetaan.
Nopeusrajoitin kytketään pois päältä ja tallennettu nopeus poistetaan
myös painettaessa painiketta m vaki‐
onopeussäätimen aktivoimiseksi.Kun sytytysvirta katkaistaan, myös
nopeusrajoitin kytkeytyy pois toimin‐
nasta, mutta asetettu nopeusrajoitus
tallennetaan nopeusrajoittimen seu‐
raavaa käyttökertaa varten.
Etutörmäyksen varoitusEtutörmäyksen varoitus voi auttaa
välttämään etutörmäyksen tai pie‐
nentämään sen vakavuutta.
Etutörmäyksen varoitus käyttää au‐
ton tuulilasin etukamerajärjestelmää
havaitakseen suoraan edessä ajo‐
suunnassa olevan auton noin
60 metrin etäisyydeltä.
Edessä olevasta autosta ilmaistaan
merkkivalolla A.
Jos suoraan edessä olevaa autoa lä‐
hestytään liian nopeasti, kuuluu va‐
roitusääni ja tuulilasissa näkyy opti‐
nen varoitus.

152Ajaminen ja käyttö
Tämän edellytys on että etutörmäyk‐
sen varoitusta ei ole poistettu käy‐
töstä painikkeella V.
Päällekytkentä
Etutörmäyksen varoitus toimii auto‐ maattisesti auton nopeuden ylit‐
täessä 40 km/h, jos sitä ei ole passi‐
voitu painikkeella V, katso alla.
Hälytysherkkyyden valinta Hälytysherkkyydeksi voidaan valita
lähietäisyys, keskipitkä etäisyys tai
pitkä etäisyys.Paina painiketta V, nykyinen asetus
näkyy kuljettajan tietokeskuksessa.
Paina painiketta V uudelleen häly‐
tysherkkyyden vaihtamiseksi.
Kuljettajan hälyttäminen
Edessä havaittu auto -merkkivalo A
syttyy vihreänä mittaristossa, kun jär‐
jestelmä on havainnut ajosuunnassa
olevan auton.
Kun etäisyys edessä olevaan liikku‐
vaan autoon on liian pieni tai kun
toista autoa lähestytään liian nopeasti
ja törmäysvaara on ilmeinen, vilkkuva
punainen LED-varoitusvalo heijastuu
tuulilasiin kuljettajan näkökenttään.
Samanaikaisesti kuuluu varoitusääni. Paina jarrupoljinta tilanteen niin vaa‐
tiessa.
Poiskytkentä
Järjestelmän voi kytkeä pois päältä.
Paina painiketta V toistuvasti kunnes
seuraava viesti näkyy kuljettajan tie‐
tokeskuksessa.

Ajaminen ja käyttö153
Yleisiä tietoja
9Varoitus
Etutörmäyksen varoitus on vain
varoitusjärjestelmä eikä se käytä
jarruja. Lähestyttäessä edellä ole‐
vaa autoa liian nopeasti se ei ehkä anna sinulle riittävästi aikaa tör‐
mäyksen välttämiseen.
Riittävän etäisyyden pitäminen
edellä ajavaan autoon liikenneti‐
lanteen, sääolosuhteiden ja näky‐
vyyden edellyttämällä tavalla on täysin kuljettajan vastuulla.
Kuljettajan tulee aina keskittyä
täysin ajamiseen. Hänen tulee olla
aina valmiina toimimaan ja jarrut‐
tamaan.
Järjestelmän rajoitukset
Järjestelmä on suunniteltu varoitta‐
maan vain autoista, mutta se voi rea‐
goida myös muihin esineisiin.
Seuraavissa tapauksissa etutör‐
mäyksen varoitus ei ehkä havaitse
edessä olevaa autoa tai tunnistimen
toimintakyky on rajoitettu:
■ ajettaessa mutkaisilla teillä
■ sään rajoittaessa näkyvyyttä, esim.
sumu, sade tai lumi
■ jos tunnistin on peittynyt lumeen, jäähän, mutaan, loskaan tai likaan
tai tuulilasi on vaurioitunut
Etäisyyden osoitus edessä olevaan kohteeseen Etäisyyden osoitus edessä olevaan
kohteeseen näyttää etäisyyden
edessä ajavaan autoon. Tuulilasin
etukameraa käytetään tunnistamaan
etäisyys suoraan auton kulkureitillä
olevaan autoon. Se on aktiivinen yli
40 km/h ajonopeuksilla.
Kun edessä ajava auto havaitaan,
etäisyys näytetään sekunteina kuljet‐
tajan tietokeskuksessa 3 93. Paina
MENU -painiketta suuntavilkkuvi‐
vussa valitaksesi Asetukset X ja
käännä säätöpyörää valitaksesi seu‐
raavan etäisyysnäyttösivun.
Pienin näytetty etäisyys on
0,5 sekuntia.
Jos edessä ei ole autoa tai edessä oleva auto on kantaman ulkopuolella, näytössä näkyy kaksi viivaa: -.- s.

154Ajaminen ja käyttöPysäköintitutkaTakapysäköintitutka9 Varoitus
Kuljettaja on täysin vastuussa py‐
säköintitapahtumasta.
Tarkista aina ympäröivä alue pe‐
ruuttaessasi ja käyttäessäsi pysä‐
köintitutkaa.
Takapysäköintitutka helpottaa auton
pysäköimistä mittaamalla etäisyyden
auton ja takana olevan esteen välillä.
Se opastaa ja varoittaa kuljettajaa ää‐ nimerkeillä ja näytön avulla.Järjestelmässä on neljä takapusku‐
rissa olevaa ultraäänianturia.
Päällekytkentä
Kun peruutusvaihde kytketään, jär‐
jestelmä on valmis toimimaan auto‐
maattisesti.
Pysäköintitutkan painikkeessa r
palava LED ilmoittaa järjestelmän olevan toimintavalmiudessa.
Äänimerkki
Järjestelmä varoittaa kuljettajaa ääni‐ merkeillä mahdollisista auton takana
enintään 1,5 metrin etäisyydellä ole‐
vista vaarallisista esteistä. Äänimerk‐
kien väli lyhenee etäisyyden lyhen‐
tyessä. Etäisyyden ollessa alle noin
30 cm äänimerkki on jatkuva.
Lisäksi etäisyys takana oleviin estei‐
siin näytetään muuttuvilla etäisyysvii‐ voilla kuljettajan tietokeskuksessa3 93 tai varustelusta riippuen värilli‐
sessä infonäytössä 3 98.
Etäisyyden osoitus voi estyä, jos esiin
tulee tärkeämpi viesti. Kun viesti on
kuitattu painamalla suuntavilkkuvivun SET/CLR -painiketta, etäisyyden il‐
moitus tulee jälleen näyttöön.
Poiskytkentä

Ajaminen ja käyttö155
Järjestelmä kytkeytyy automaattisestipois toiminnasta, kun peruutusvaihde
kytketään pois päältä.
Se voidaan kytkeä pois toiminnasta
myös käsin painamalla pysäköintitut‐
kan painiketta r.
Molemmissa tapauksissa painikkeen
LED-valo sammuu.
Ohjeita häiriötilanteen varalta
Häiriötilanteessa tai jos järjestelmä ei hetkellisesti toimi esim. äänekkään
ulkomelun tai muiden häiritsevien te‐
kijöiden takia, painikkeen LED-valo
vilkkuu kolme sekuntia ja sammuu sit‐
ten. Merkkivalo r syttyy mittaris‐
tossa 3 90 tai kuljettajan tietokeskuk‐
sessa näytetään ilmoitus.
Etu- ja takapysäköintitutka9 Varoitus
Kuljettaja on täysin vastuussa py‐
säköintitapahtumasta.
Tarkista aina ympäröivä alue pe‐
ruuttaessasi tai ajaessasi eteen‐
päin, kun käytät pysäköintitutkaa.
Etu- ja takapysäköintitutka mittaa etäisyyden auton ja esteen välillä au‐
ton edessä ja takana. Se opastaa ja
varoittaa kuljettajaa äänimerkeillä ja
näytön tai viestien avulla.
Se käyttää etu- ja takavalvonta-alu‐
eilla kahta erilaista äänimerkkiä, joi‐
den äänitaajuus eroaa toisistaan.
Järjestelmässä on neljä ultraäänian‐
turia sekä etu- että takapuskurissa.
Jos auto on varustettu kehittyneellä
pysäköintiavustimella, järjestelmässä on kuusi ultraäänianturia sekä etu-
että takapuskurissa.
Etu- tai takapysäköintitutkalla varus‐
tetut autot on varustettu painikkeella
r .

156Ajaminen ja käyttö
Etupysäköintitutkalla ja kehittyneellä
pysäköintiavustimella varustetut au‐
tot tunnistaa painikkeesta D.
Kehittynyt pysäköintiavustin, katso
alla oleva osio.
Aktivointi ja passivointi
Kun peruutusvaihde on kytketty, etu-
ja takapysäköintitutka on toimintaval‐
mis.
Pysäköintitutkan r- tai D-painik‐
keessa palava LED ilmoittaa järjes‐
telmän olevan toimintavalmiudessa.
Etupysäköintitutka voidaan aktivoida
myös enintään 11 km/h nopeudella
painamalla pysäköintitutkan paini‐
ketta lyhyesti.
Jos painike r tai D kytketään
päälle kerran sytytysjakson aikana,
etupysäköintitutka kytkeytyy pois toi‐
minnasta yli 11 km/h nopeudella. Se
aktivoituu uudelleen, jos auton no‐
peus ei ole ylittänyt aiemmin
25 km/h nopeutta. Jos auton nopeus
on jo ylittänyt 25 km/h, etupysäköinti‐
tutka pysyy poissa toiminnasta, kun
nopeus laskee alle 11 km/h.Kun järjestelmä poistetaan toimin‐
nasta, painikkeen LED-valo sammuu
ja kuljettajan tietokeskukseen tulee il‐
moitus Pysäköintitutka pois päältä .
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti pois päältä, kun nopeus ylittää
25 km/h.
Äänimerkki
Järjestelmä varoittaa kuljettajaa ääni‐ merkeillä mahdollisesti vaarallisista
esteistä auton takana enintään
1,5 metrin ja edessä enintään
1,2 metrin etäisyydellä. Riippuen
siitä, kumpi auton puoli on lähempänä
estettä, autossa kuuluu varoitussig‐
naaleja vastaavalla puolella. Ääni‐
merkkien väli lyhenee etäisyyden ly‐
hentyessä. Etäisyyden ollessa alle
noin 30 cm äänimerkki on jatkuva.
Lisäksi etäisyys takana ja edessä ole‐
viin esteisiin näytetään muuttuvilla
etäisyysviivoilla kuljettajan tietokes‐
kuksessa 3 93 tai varustelusta riip‐
puen värillisessä infonäytössä 3 98.
Etäisyys edessä ja takana oleviin es‐
teisiin näytetään muuttuvilla etäisyys‐ viivoilla kuljettajan tietokeskuksessa.
Etäisyyden osoitus voi estyä, jos esiin tulee tärkeämpi viesti. Kun viesti onkuitattu painamalla suuntavilkkuvivun SET/CLR -painiketta, etäisyyden il‐
moitus tulee jälleen näyttöön.

Ajaminen ja käyttö157
Etäisyys esteisiin näytetään värilli‐
sessä infonäytössä värillisillä vyöhyk‐
keillä auton edessä tai takana 3 98.
Ohjeita häiriötilanteen varalta
Häiriötilanteessa tai jos järjestelmä ei hetkellisesti toimi esim. äänekkään
ulkomelun tai muiden häiritsevien te‐
kijöiden takia, kuljettajan tietokeskuk‐
sessa näkyy viesti.
Auton viestit 3 100.
Kehittynyt pysäköintiavustin9 Varoitus
Kuljettaja on täysin vastuussa jär‐
jestelmän ehdottaman pysäköinti‐
paikan hyväksymisestä ja pysä‐
köintitapahtumasta.
Tarkista aina ympärillä oleva alue kaikkiin suuntiin, kun käytät kehit‐
tynyttä pysäköintiavustinta.
Kehittynyt pysäköintiavustin mittaa
pysäköintipaikan pituuden ohittaes‐
saan sen, laskee liikeradan ja ohjaa
automaattisesti auton suuntaiseen tai kohtisuoraan pysäköintipaikkaan.
Ohjeet annetaan värillisessä infonäy‐
tössä ja niitä tukevat äänisignaalit.
Kuljettajan täytyy painaa kaasua, jar‐
ruttaa ja vaihtaa vaihdetta, ohjaus ta‐ pahtuu automaattisesti.
Kehittynyt pysäköintiavustin voidaan
kytkeä toimintaan vain ajettaessa
eteenpäin.Kehittynyt pysäköintiavustin yhdiste‐
tään aina etu- ja takapysäköintitut‐
kaan, ks. edellinen osio. Molemmat
järjestelmät käyttävät samoja etu- ja
takapuskurin antureita.
D -painike ja toimintatapa
Kehittynyt pysäköintiavustin ja etu- ja
takapysäköintitutka kytketään päälle
ja pois samalla painikkeella:
D -painikkeen lyhyt painallus ottaa
pysäköintitutkan käyttöön tai poistaa
sen käytöstä.

158Ajaminen ja käyttö
Painikkeen D pitkä painallus (noin
yhden sekunnin ajan) kytkee kehitty‐
neen pysäköintiavustimen päälle ja
pois päältä, katso erillistä kuvausta
alla.
Painiketta D painamalla järjestel‐
miä käytetään seuraavasti:
■ Jos vain etu- ja takapysäköintitutka
on aktiivinen, lyhyt painallus pois‐
taa sen käytöstä.
■ Jos vain etu- ja takapysäköintitutka
on aktiivinen, pitkä painallus ottaa
kehittyneen pysäköintiavustimen
käyttöön.
■ Jos vain kehittynyt pysäköintiavus‐ tin on aktiivinen ja järjestelmä on
pysäköintipaikan etsintätilassa, ly‐
hyt painallus aktivoi etu-takapysä‐
köintitutkan.
■ Jos vain kehittynyt pysäköintiavus‐ tin on aktiivinen ja järjestelmä on
pysäköinnin opastustilassa, lyhyt
painallus kytkee kehittyneen pysä‐
köintiavustimen pois.■ Jos vain kehittynyt pysäköintiavus‐ tin on aktiivinen, pitkä painallus
poistaa kehittyneen pysäköintia‐
vustimen käytöstä.
■ Jos eteenpäinajovaihde tai vapaa vaihdeasento on valittu, lyhyt pai‐
nallus ottaa vain etupysäköintitut‐
kan käyttöön tai poistaa sen käy‐
töstä.
■ Jos peruutusvaihde on valittu, lyhyt
painallus ottaa etu- ja takapysä‐
köintitutkan käyttöön tai poistaa
sen käytöstä.
PäällekytkentäEtsittäessä pysäköintipaikkaa järjes‐
telmä on toimintavalmiudessa, kun
painiketta D on painettu pitkään.
Järjestelmä tunnistaa ja muistaa
(10 metriä suuntaispysäköinnissä tai
kuusi metriä kohtisuoraan pysäköi‐
täessä) myös pysäköintitutkatilassa.
Painikkeen D pitkä painallus aktivoi
kehittyneen pysäköintiavustimen py‐
säköinnin aloittamiseksi.
Järjestelmä voidaan aktivoida enin‐
tään 30 km/h nopeudella ja järjes‐
telmä etsii pysäköintipaikkaa enin‐
tään 30 km/h nopeudella.
Suurin sallittu rinnakkaisetäisyys au‐
ton ja pysäköityjen autojen rivin välillä on 1,8 metriä suuntaispysäköinnissä
ja 2,5 metriä kohtisuorassa pysäköin‐
nissä.