Page 169 of 187

Techninė priežiūra ir aptarnavimas167
Parinkite varikliui tinkamą alyvą pagaljos kokybę ir klampumą 3 170.
Papildomi variklio alyvos priedai
Papildomų variklio alyvos priedų
naudojimas gali būti gedimų
priežastis ir panaikinti garantinius
įsipareigojimus.
Variklio alyvos klampumas
SAE klampumo laipsnis suteikia
informacijos apie alyvos tirštumą.
Daugiarūšė alyva yra nurodoma
dviem skaičiais, pvz., SAE 5W-30.
Pirmasis skaičius prieš „W“ reiškia klampumą esant žemai temperatūrai,
o antrasis – klampumą esant aukštai
temperatūrai.
Parinkite tinkamą klampumo lygį 3 170.
Visos rekomenduojamos klampos
klasės tinka aukštai aplinkos
temperatūrai.
Aušinamasis skystis ir antifrizas
Naudokite tik automobiliui patvirtintą
antifrizą. Kreipkitės į tech.
aptarnavimo dirbtuves.Gamykloje sistema užpildoma
aušalu, suprojektuotu užtikrinti puikią
apsaugą nuo korozijos ir užšalimo iki
maždaug -28 °C temperatūros.
Šiaurės šalyse, kur vyrauja itin žema
temperatūra, gamykloje įpiltas
aušalas užtikrina apsaugą nuo
užšalimo iki maždaug -37 °C. Šią
koncentraciją būtina išlaikyti visus
metus.
Papildomi aušinamojo skysčio
priedai, skirti papildomai apsaugoti
nuo korozijos arba nedideliems
nuotėkiams užsandarinti, gali sukelti
funkcinių problemų. Dėl papildomų
aušinamojo skysčio priedų naudojimo atsiradusiems gedimams garantija
negalioja.
Stabdžių ir sankabos skystis Laikui bėgant stabdžių skystis
sugeria drėgmę, kuri sumažina
stabdymo efektyvumą. Todėl praėjus
nurodytam laiko tarpui stabdžių skystį
reikia pakeisti.
Page 170 of 187
168Techniniai duomenysTechniniai duomenysAutomobilio identifikacija...........168
Automobilio duomenys ..............170Automobilio
identifikacija
Automobilio identifikavimo
numeris
Automobilio identifikavimo numeris
matomas per priekinį stiklą
ir yra priekinės sėdynės keleivio
grindyse, už dangčio.
Identifikacinė plokštelė
Identifikacijos plokštelė pritvirtinta
variklio skyriuje.
Page 171 of 187

Techniniai duomenys169
Identifikacijos lipduke pateikta
informacija
1=Tipo patvirtinimo numeris2=Automobilio identifikavimo
numeris3=Automobilio tipo
identifikacijos kodas4=Leistinas bendrasis
automobilio svoris (kg)5=Leistinas bendrasis
automobilio su priekaba
svoris (kg)6=Didžiausia leistina priekinės
ašies apkrova (kg)7=Didžiausia leistina galinės
ašies apkrova (kg)8=Variklio tipas9-11=Konkretaus automobilio ar
šalies duomenys
Bendra priekinės ir galinės ašies apkrova neturi viršyti didžiausio
bendro leistino automobilio svorio.
Pavyzdžiui, jei priekinei ašiai tenka didžiausia leistina apkrova, galinė
ašis gali išlaikyti tokią apkrovą, kuri
yra lygi apkrovai iš bendro
automobilio svorio atėmus priekinei
ašiai tenkančią apkrovą.
Šie techniniai duomenys nustatyti
remiantis Europos Bendrijos
standartais. Mes pasiliekame teisę
atlikti pakeitimus. Automobilio
dokumentuose nurodytos techninės
charakteristikos visada turi
pirmenybę prieš pateiktas vartotojo
vadove.
Variklio identifikavimas
Variklio identifikavimo kodas
nurodytas techninių duomenų
lentelėse. Variklio duomenys 3 171.
Norėdami sužinoti atitinkamo variklio
duomenis, žr. variklio galią, nurodytą
kartu su jūsų automobiliu
pateikiamame EEB atitikties
sertifikate arba kituose
nacionaliniuose registracijos
dokumentuose.
Page 172 of 187
170Techniniai duomenysAutomobilio duomenys
Rekomenduojami skysčiai ir tepimo priemonės
Reikiama variklio alyvos kokybėVariklio alyvos kokybėVisi varikliaidexos 2✔
Tuo atveju, jeigu „dexos“ rūšies
alyvos gauti nepavyktų, užsienio
šalyse galite naudoti šių rūšių alyvą:
Variklio alyvos kokybėVisi varikliaiACEA A3/B4/C3✔
Variklio alyvos klampumo
laipsniai
Aplinkos
temperatūrosVisi varikliaiIki -25 °CSAE 5W-30 arba
SAE 5W-40;Žemesnė nei
-25 °CSAE 0W-30 arba
SAE 0W-40
Page 173 of 187
Techniniai duomenys171Variklio duomenysPardavimo žyma1.41.41.4Variklio identifikacinis kodas1.4i1.4Turbo1.4CNGCilindrų skaičius444Darbinis tūris [cm3
]136813681368Variklio galia [kW]708888apm600050005000Sukimo momentas [Nm]127206206apm450030003000Degalų tipasBenzinasBenzinasSuslėgtos gamtinės dujos / benzinasOktaninis skaičius RONrekomenduojama959595galima989898galima919191Dujos––CNGAlyvos sąnaudos [l/1000 km]0,60,60,6
Page 174 of 187
172Techniniai duomenys
Pardavimo žyma1.3 Turbo1.6 Turbo2.0 TurboVariklio identifikacinis kodas1.3CDTI1.6CDTI1)2.0CDTICilindrų skaičius444Darbinis tūris [cm 3
]124815981956Variklio galia [kW]6666 / 7799apm400040003500Sukimo momentas [Nm]200290320apm150015001500Degalų tipasDyzelisDyzelisDyzelisAlyvos sąnaudos [l/1000 km]0,60,60,61) Mažos / didelės galios.
Page 175 of 187
Techniniai duomenys173Techninės charakteristikosDidžiausias nurodytas greitis pasiekiamas su automobiliu be krovinio ir vairuotojo, tačiau su 200 kg naudingąja apkrova.Papildoma įranga gali sumažinti nurodytą didžiausią automobilio greitį.Variklis1.4i1.4Turbo1.4CNG1.3CDTIDidžiausias greitis [km/h]161172/167 2)172158/153 2)2)
H1/H2.
Variklis
1.6CDTI
Mažos galios1.6CDTI
Didelės galios
2.0CDTI
Didžiausias greitis [km/h]158/153 3)164/1593)179/1743)3)
H1/H2.
Page 176 of 187
174Techniniai duomenysAutomobilio svoris
Bendras automobilio svoris, standartinis modelis be jokios pasirenkamos įrangos Negalima viršyti maksimalių leistinų apkrovų. Šios svorio vertės yra nurodytos automobilio dokumentuose arba
identifikacijos plokštelėje 3 168.IlgisStogo aukštis„Van“„Combi“„Combo Tour“L1H11355-15351425-15851445-1615H21355-1565-1505-1615L2H11395-16151505-16151600-1615H21535-157517151675
Papildoma įranga ir priedai padidina kelionei paruošto automobilio svorį. EB atitikties sertifikate nurodytas bendrasis
konkretaus automobilio svoris.
Informacija apie pakrovimą 3 60.