218Date tehniceDate referitoare la autovehiculLichide şi lubrifianţi recomandaţi
Programul service pentru Europa Cerinţele referitoare la calitatea uleiului de motorToate ţările din Europa
(cu excepţia următoarelor ţări: Belarus, Moldova, Rusia, Turcia)
Numai Israel
Calitatea uleiului
de motorMotoare pe benzină
(inclusiv E85)Motoare dieselMotoare pe benzină(inclusiv E85)Motoare dieseldexos 1––✔–dexos 2✔✔–✔
În cazul în care calitatea dexos nu este disponibilă, puteţi folosi max. 1 litru de ulei de motor calitatea ACEA C3 o singurădată între două schimburi de ulei.
Clase de vâscozitate a uleiului de motor
Toate ţările din Europa precum şi Israel
(cu excepţia următoarelor ţări: Belarus, Moldova, Rusia, Turcia)Temperatura mediului ambiantMotoare pe benzină şi dieselpână la -25 °CSAE 5W-30 sau SAE 5W-40sub -25 °CSAE 0W-30 sau SAE 0W-40
Date tehnice221Date despre motorDescrierea comercială2.43.0 V62.2 CDTI2.2 CDTICodul de identificare al motoruluiA 24 XFA 30 XFA 22 DMA 22 DMHNumărul de cilindri4644Capacitatea cilindrică [cm3
]2384299722312231Putere motor [kW]123190120135la turaţia (rot/min)5600690038003800Cuplul [Nm]217287350400la turaţia (rot/min)4500540020002000Tipul de combustibilBenzinăBenzinăMotorinăMotorinăCifra cetanică necesară [CN]––49 (D)49 (D)Cifra octanică [RON] recomandată 2)9595––admisă98
91 3)98
91 3)––Tipul de combustibil suplimentarE85E85––Consumul de ulei [l/1000 km]0,60,60,60,62)
Folosiţi benzină Premium fără plumb numai pentru următoarele ţări: Armenia, Azerbaijan, Belarus, Moldova.
3) Utilizarea combustibilului cu RON 91 determină reducerea puterii şi a cuplului furnizate de motor. Dacă nu este disponibil combustibil Premium, poate fi
utilizat combustibil cu RON 91, cu evitarea solicitării la maximum a motorului precum şi a deplasărilor pe teren montan cu tractarea unei remorci saurulote sau cu sarcină utilă mare.
232
Filtrul de particule pentru motordiesel ........................... 91, 95, 137
Filtrul de polen ........................... 129
Frâna de mână .....................92, 147
Frâna de mână electrică ......92, 147
Frânele .............................. 146, 168
Funcţia automată anti-orbire ........32
Funcţia Kickdown (accelerare la maximum) ............................... 140
Funcţia manuală anti-orbire ..........32
Funcţionarea normală a sistemului de aer condiţionat . 129
G
Gazele de eşapament ................137
Geamurile ............................... 32, 33
Geamurile acţionate electric ........33
Greutatea proprie .................76, 223
H Hayonul ........................................ 25
Hayonul deschis ..........................99
I
Identificarea motorului ................217
Identificarea prin frecvenţă radio (RFID) ..................................... 229
Iluminarea interioară ...................119
Iluminarea plăcuţei de înmatriculare .......................... 178Iluminarea portbagajului ............120
Iluminatul panoului de bord .......179
Indicatoare .................................... 85
Indicatorul de nivel combustibil ...86
Inelele de amarare ....................... 75
Inelele de ancorare superioare ....59
Informaţii generale .....................158
Informaţii preliminare referitoare la conducere................................ 6
Informaţii service .......................212
Instrucţiuni referitoare la încărcare .................................. 76
Intrarea AUX ................................. 62
Introducere .................................... 3
Î
Încălzirea ..................................... 42
Încălzire scaune............................ 42 Încuietorile de siguranţă pentru copii .......................................... 24
Îngrijirea aspectului..................... 209
Îngrijirea interiorului ...................211
Înlocuirea becurilor ....................173
Înlocuirea roţii ............................ 200
Înlocuirea ştergătorului de parbriz .................................... 173
Înregistrarea datelor despre autovehicul şi
confidenţialitatea .....................228
Întreruperea alimentării electrice 142Întreţinerea exterioară ...............209
Înţepătură ................................... 200
J
Jantele şi anvelopele .................189
L
Lampa de avertizare centură de siguranţă ............................. 45, 90
Lampa de ceaţă spate .................98
Lampa de control defecţiuni ........91
Lampa de control pentru remorcă 98
Lampa de frână centrală superioară ....................... 118, 178
Lanţurile antiderapante ..............196
Lămpile de avertizare ...................85
Lămpile de ceaţă spate .............118
Lămpile de control ........................87
Lămpile de lectură .....................121
Lămpile de marşarier .................118
Lămpile de parcare ....................118
Lămpile de semnalizare laterale 177
Lămpile din parasolare ..............121
Lentilele farurilor aburite ............119
Lichide şi lubrifianţi recomandaţi ...................213, 218
Lichidul de ambreiaj ..................169
Lichidul de frână ........................168
Lichidul de frână şi de ambreiaj ..213
Lichidul de răcire a motorului ....166
234
Reglarea volanului ...................9, 78
Reglare scaun cu reglaj electric ...41
Roata de rezervă .......................203
Rodajul autovehiculului nou ......132
S Sarcina pe acoperiş ......................76
Scadenţă verificare service autovehicul ............................... 91
Scaunele faţă................................ 38
Scaunele pentru copii ...................54
Scaunele pentru copii ISOFIX .....59
Scaunele spate ......................42, 43
Scaune pentru copii .....................54
Schimbarea dimensiunii jantelor şi anvelopelor ......................... 195
Schimbarea uleiului de motor ......96
Schimbarea unei roţi................... 200
Securitatea autovehiculului ..........26
Semnalele de avertizare ............107
Semnalizarea cu farurile ............115
Semnalizarea direcţiei .................90
Semnalizarea virajelor şi a schimbării benzii de rulare .....117
Senzor de ploaie .......................... 79
Seria de şasiu (VIN) a autovehiculului .......................216
Service ............................... 130, 212
Servodirecţia ................................ 93Setul pentru depanarea anvelopelor ............................ 196
Sfaturi pentru conducere ............131
Siguranţele ................................ 180
Simboluri ........................................ 4
Sistem de aer condiţionat ..........124
Sistemele airbag şi dispozitivele de pretensionare a centurilor
de siguranţă ............................. 90
Sistemele de asistenţă pentru şofer ........................................ 151
Sistemele de climatizare............. 123
Sistemele de spălare şi ştergere . 14
Sistemul airbag ............................ 47
Sistemul antiblocare frâne .........146
Sistemul antiblocare frâne (ABS) 92
Sistemul antidemaraj .............29, 97
Sistemul de airbaguri frontale ......51
Sistemul de airbaguri laterale ......52
Sistemul de airbaguri pentru protecţia capului .......................52
Sistemul de alarmă antifurt ....27, 99
Sistemul de asistenţă la frânare 148
Sistemul de asistenţă la parcare 153
Sistemul de asistenţă la pornirea în rampă ................................. 148
Sistemul de asistenţă la stabilizarea remorcii ...............162
Sistemul de blocare antifurt .........26Sistemul de control al vitezei de
croazieră .................................. 98
Sistemul de control automat al luminilor .................................. 114
Sistemul de control automat al nivelului ........................... 115, 151
Sistemul de control electronic al stabilităţii .......................... 94, 149
Sistemul de control la coborârea pantelor ............................ 93, 150
Sistemul de detectare a obiectelor................................. 153
Sistemul de evacuare al motorului ................................ 137
Sistemul de frânare .....................92
Sistemul de iluminare .................114
Sistemul de încălzire şi ventilaţie 123
Sistemul de încărcare ..................90
Sistemul de închidere centralizată 22
Sistemul de monitorizare a presiunii în anvelope. 95, 108, 191
Sistemul de oprire-pornire ..........133
Sistemul de transport posterior..... 63
Sistemul de verificare .................108
Sistemul electric ......................... 180
Sistemul electronic de climatizare .............................. 125
Sistemul Flex-Fix ..........................63
www.opel.comCopyright by ADAM OPEL AG, Rüsselsheim, Germany.Informaţiile conţinute în acest manual intră în vigoare începând cu data specificată mai jos. Adam Opel AG îşi rezervă dreptul de a face modificări cu privire la specificaţiile tehnice, caracteristicile şi designul autovehiculelor în legătură cu informaţiile prezentate în această publicaţie, precum şi modificări ale publicaţiei în sine.
Ediţia: iulie 2014, ADAM OPEL AG, Rüsselsheim.Tipărit pe hârtie albă fără clor.
07/2014
*KTA-2648/9-RO*
KTA-2648/9-ro