Page 209 of 223
Tekniske data207
Alle lande uden for Europaundtagen Israel
Kun Hviderusland, Moldova, Rusland, Tyrkiet
MotoroliekvalitetBenzinmotorer
(herunder CNG, LP-gas, E85)Benzinmotorer
(herunder CNG, LP-gas, E85)ACEA A3/B3✔✔ACEA A3/B4✔✔ACEA C3✔✔API SM✔✔API SN ressourcebesparende✔✔
Motorolieviskositeter
Alle lande uden for Europa (undtagen Israel),
inklusive Hviderusland, Moldova, Rusland, TyrkietUdetemperaturBenzinmotorerned til -25 °CSAE 5W-30 eller SAE 5W-40under -25 °CSAE 0W-30 eller SAE 0W-40ned til -20 °CSAE 10W-30 1)
eller SAE 10W-40 1)1)
Tilladt, men brug af SAE 5W-30 eller SAE 5W-40 med dexos-kvalitet anbefales.
Page 210 of 223
208Tekniske dataMotordataSalgsbetegnelse1.01.01.21.41.4 LPG1.4Motorens typebetegnelseB10XFLB10XFTA12XELA14XELA14XELA14XERAntal cylindre334444Slagvolumen [cm3
]9999991229139813981398Motorydelse [kW]668551646474ved omdr./min.3700-60005000-6000560060005200-60006000Drejningsmoment [Nm]170170115130130 2)130ved omdr./min.1800-37001800-45004000400040004000BrændstoftypeBenzinBenzinBenzinBenzinFlydende gas/BenzinBenzinOktantal RONAnbefalet959595959595Mulig989898989898Mulig919191919191Gas----LPG-Motorolieforbrug [l/1000 km] 3)0,60,60,60,60,60,62)
LPG-drift: 125.
3) Maksimumsværdi.
Page 211 of 223
Tekniske data209YdelseMotorB10XFLB10XFTA12XELA14XEL
A14XEL
LPG
A14XER
Maksimalhastighed 4)
[km/t]Manuel gearkasse180196165176176185Automatisk gearkasse------4) Den angivne tophastighed kan opnås med egenvægt (fører ikke medregnet) plus 200 kg nyttelast. Specialudstyr kan reducere den angivne tophastighed.
Page 212 of 223
210Tekniske dataVægtTjenestevægt, grundmodel uden ekstraudstyrMotorManuel gearkasseAutomatisk gearkasseUden/med klimaanlæg
[kg]B10XFL1141/1156-B10XFT1141/1156-A12XEL1086/1101-A14XEL1120/1135-A14XEL
LPG1163/1178-A14XER1120/1135-
Specialudstyr og tilbehør øger egenvægten.
Læsseinformation 3 69.
Page 213 of 223
Tekniske data211DimensionerLængde [mm]3747Bredde uden sidespejle [mm]1720Bredde med to sidespejle [mm]1966Højde (uden antenne) [mm]1475-14995)Længde på bagagerumsgulv [mm]462Længde på bagagerum med nedfældede bagsæder [mm]1041Bagagerumsbredde [mm]954Bagagerumshøjde [mm]874Akselafstand [mm]2311Vendediameter [m]10,17-11,06 5)5)
Afhængig af udstyr.
Page 214 of 223
212Tekniske dataKapaciteterMotorolieMotorB10XFLB10XFTA12XELA14XELA14XEL
LPGA14XERinkl. filter [l]4,04,04,04,04,04,0Mellem MIN og MAX [l]1,01,01,01,01,01,0
Brændstoftank
MotorB10XFLB10XFTA12XELA14XELA14XEL
LPGA14XERBenzin, genopfyldningsmængde [l]353535353535LPG, genopfyldningsmængde [l]----35-
Page 215 of 223
Tekniske data213DæktrykKomfort med op til 3 personerECO med op til 3 personerMed fuld lastMotorDækForBagForBagForBag[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B10XFL,
B10XFT,
A12XEL,
A14XEL,
A14XEL LPG,
A14XER175/70 R14,
185/70 R14,
185/60 R15,
185/65 R15,
195/55 R16,
215/45 R17,
225/35 R18220/2,2 (32)200/2,0 (29)290/2,9 (42)270/2,7 (39)260/2,6 (38)320/3,2 (46)AlleNødhjul420/4,2 (61)420/4,2 (61)--420/4,2 (61)420/4,2 (61)
Page 216 of 223

214KundeinformationKundeinformationKundeinformation......................214
Bildataregistrering og databe‐ skyttelse ..................................... 215Kundeinformation
Overensstemmelseser‐
klæring
Radiotransmissionssystemer Denne bil er udstyret med systemer,
der sender og/eller modtager radio‐
bølger underlagt EU-direktiv
1999/5/EF. Disse systemer er i ove‐
rensstemmelse med de væsentlige
krav og øvrige relevante krav i EU-di‐ rektiv 1999/5/EF. Kopier af de origi‐
nale overensstemmelseserklæringer
kan fås på vores hjemmeside.
Donkraft
Oversættelse af original overens‐
stemmelseserklæring
Overensstemmelseserklæring i hen‐
hold til EF-direktiv 2006/42/EF
Vi erklærer, at produktet:
Produktbetegnelse: Donkraft
Type/GM-reservedelsnummer:
13331922er i overensstemmelse med bestem‐
melserne i direktiv 2006/42/EF.
Anvendte tekniske standarder:GMN9737=DonkraftløftGM 14337=Standarddonkraft
- materielprøverGMN5127=Bilintegritet - Lift
og servicestati‐
onsdonkraftGMW15005=Standarddonkraft
og reservehjul, bil‐
testISO TS 16949=Kvalitetsstyrings‐
systemer
Underskriveren er bemyndiget til at
udarbejde den tekniske dokumenta‐
tion.
Rüsselsheim, 31. januar 2014
underskrevet af
Hans-Peter Metzger
Engineering Group Manager Chassis & Structure
Adam Opel AG
D-65423 Rüsselsheim