System Settings 7-54 Comfort controls
7
Change each satellite radio setting.Satellite Radio Settings
(if so equipped)
Settings name
Settings item
Settings value
Settings content
SIRIUS ID — — This displays the SIRIUS ID. SKIP SETTING SKIP SETTING
SELECT CH*
1
ON SKIP can be set for each channel. Channe
ls for which SKIP is set are excluded
from the search during up/down channel selecting and scanning.They can be received when selecting chan
nels using the preset keys or searching
for a station.
OFF
SKIP SETTING ALL RESET
— When “YES” is selected, the SKIP settings for all channels are turned off.
LOCK SETTING LOCK SETTING
SELECT CH*
2
ON LOCK can be set for each channel. Channels for which LOCK is set are
excluded from the search during up/do
wn channel selecting and scanning.
If a channel for which LOCK is set is sel
ected when selecting channels using the
preset keys or searching for a station, “CH LCKED” is displayed within about 2 seconds after the channel text is displayed. The sound is muted.
OFF
LOCK SETTING ALL RESET
— When “YES” is selected and the CODE
for settings is entered, the LOCK set-
tings for all channels are turned off.
LOCK SETTING EDIT CODE
— The CODE required for the LOCK settings is changed. (The factory setting is
“1111”.)If the input code is incorrect, “LOCK SETTING WRG LC” is displayed.
*1: Each time the /SET key is pressed, this switches in the order Sett
ings channel select, Change SKIP settings, and Complete setti
ngs.
To return to “each channel SKIP setting”, press the 6 key.
BK0206700US.bo
ok 54 ページ 2014年3月25日 火曜日 午後4時42分
System Settings
Comfort controls 7-55
7
Set the time manually. 1. Select “YES” at the “Adjust time” screen, and press the /SEL key. The hour can be adjusted. Press the
/SEL key again to adjust the minutes.
2. Turn the /SEL key to adjust the time.3. Press the /SEL key. This completes the adjustment.
Change the mobile phone voice cut- in set- tings and the Bluetooth
® 2.0 interface lan-
guage.
Depending on the vehicle, PHONE settings may not be possible.
Supported profiles A hands-free kit (available separately) is required.(“Set value” bold typeface indicates factory default settings.)
*2:Once the CODE (passcode) of your choice is entered, each time th
e /SET key is pressed, this switches in the order Settings chan
nel select,
Change LOCK settings, and Complete settings. To return to “each channel LOCK setting”, press the 6
key. Input the CODE from the 1 RPT key to the 6 key.
Time Setting
NOTE
In order to finish adjusting the time, hold down the /SEL key until the seconds are reset to “00”.
PHONE Settings
NOTE
Cancel functions such as the mobile phone “dial lock”, and connect while on the standby screen. While connected, mobile phone (receiving calls, etc.) operations may not function cor- rectly. Depending on the distance between the prod- uct and the mobile phone, the conditions within the vehicle, and types of screening, connection may not be possible. In thesecases, situate the mobile phone as close as possible to the product. Even though a Bluetooth-capable mobile phone, characteristics and specifications may mean that correct operation may not be pos-sible. For safety’s sake, do not operate the mobile phone while driving. When operating the mobile phone, first stop the vehicle in a safe location. Even though a mobile phone is Bluetooth capable, phone specifications and settingsmay result in differences in display, or pre- vent correct operation.
Some models may not be confirmed as con- nected, or may not connect.Hands-free
HFP(v1.5)
Phonebook transfer
OPP(v1.1), PBAP(v1.0)
Vehicles without a Bluetooth
® 2.0 Inter-
faceSettings value
Settings content
PHONE OFF
Do not use mobile phone voice cut-in.
PHONE MUTE
During mobile phone voice cut- in, mute the audio.
PHONE AT T
During mobile phone voice cut- in, output audio from all speak- ers.
NOTE
BK0206700US.bo
ok 55 ページ 2014年3月25日 火曜日 午後4時42分
Troubleshooting 7-56 Comfort controls
7
(“Set value” bold typeface indicates factory default settings.)
The version number can be confirmed. 1. Select “Gracenote DB” and press the
/SEL key.
2. Turn the /SEL key and select “DB Ver- sion”. 3. Press the /SEL key. The DB Version is displayed.
N00718600057
Please check these items if a message appears on the displa
y, or if you think something is not working properly.
A message is displayed on this
product according to the situation.
PHONE IN-L
During mobile phone voice cut- in, output sound from the left front speaker.
PHONE IN-R
During mobile phone voice cut- in, output sound from the right front speaker.
PHONE IN-LR
During mobile phone voice cut- in, output sound from the left and right front speakers.
Settings value
Settings content
Vehicles with a Bluetooth
® 2.0 Interface
Settings name
Settings value
Settings content
HFM voice lan- guage set- tings
ENG- LISH
Change the hands free module voice language.
FRENCH SPANISHJAPA- NESE
Gracenote DB (Vehicles with a Bluetooth
® 2.0 interface)
Troubleshooting If This Message Appears... BK0206700US.bo
ok 56 ページ 2014年3月25日 火曜日 午後4時42分
Operation under adverse driving conditions
For emergencies 8-13
8
Set the gearshift lever to the “N” (Neutral) position. Secure the steering wheel in a straight-aheadposition with a rope or tie-down strap.
Release the parking brake. Place the gearshift lever in the “N” (Neutral) position (manual transaxle) or the selector lever in the “N” (NEUTRAL) position(CVT).
N00837200675
If your vehicle becomes stuck in snow, sand,or mud, it can often be moved by a rocking motion. Rock your vehicle back and forth to free it.Do not rev the engine or spin the wheels. Constant efforts to free a stuck vehicle can cause overheating and transaxle failure. Letthe engine idle for a few minutes to cool the transaxle before trying again. If your vehicle is still stuck after several rock-ing attempts, call for help.
Towing the vehicle by a tow truck
CAUTION This vehicle must not be towed by a tow truck using sling lift type equipment (TypeA) as illustrated. Using a sling lift will dam- age the bumper and front end. Do not tow all-wheel dr
ive vehicles with the
front or rear wheels on the ground (Type B or Type C) as illustrated. This could result inthe driving system damage or vehicle may jump at the carriage. If you tow all-wheel drive vehicles, use onlyType D or E equipment. All-wheel-drive vehicles cannot be towed with only the front or rear tires on the groundeven if it is in “2WD” drive mode. Do not tow continuously variable transmis- sion (CVT) vehicles with the driving wheels on the ground (Type B) as illustrated. If the vehicle is towed like this, the continuouslyvariable transmission (CVT) fluid may not reach all parts of the transmission, thus dam- aging it.If you tow CVT vehicles, use Type C, D or E equipment. If the manual transaxle is malfunctioning or damaged, transport the vehicle with the driv-ing wheels on a carriage (Type C, D or E) as illustrated.
[For front-wheel drive vehicle equipped with the active stability control (ASC)] If the vehicle is towed with the ignition switch in the “ON” position or the operation mode in ON and only the front wheels oronly the rear wheels raised off the ground (Type B or C), the ASC may operate, result- ing in an accident. When towing the vehiclewith the rear wheels raised, turn the ignition switch to “OFF” or “ACC” position or put the operation mode in OFF or ACC. Whentowing the vehicle with the front wheels raised, keep the ignition switch or the opera- tion mode as follows.[Except for vehicles equipped with the F. A . S . T. - k e y ] The ignition switch is in “OFF” or “ACC”position. [Vehicles equipped with the F.A.S.T.-key] The operation mode is in OFF or ACC.
Towing with rear wheels off the ground (Type B)
CAUTION
Towing a front-wheel drive vehi-cle with front wheels off the ground (Type C) Operation under adverse driving conditions If your vehicle becomes stuck in sand, mud or snow
BK0206700US.bo
ok 13 ページ 2014年3月25日 火曜日 午後4時42分
Air cleaner filter 9-8 Vehicle care and maintenance
9
Do not overfill the reserve tank. Your vehicle uses a special radiator cap that stays sealed and lets the coolant flow from the reserve tank back to the radiatorwhen the engine cools down. If you need to change the cap, use the exact same kind. Check the coolant freeze point in the radi- ator with the proper gauge, and only when it is safe. If you add antifreeze, the con-tents of the reserve tank must be protected against freezing. Keep the front of the radiator and con- denser clean. If the engine coolant temperature does not rise after the engine is warmed-up, takeyour vehicle to an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice to have the thermostat checked,and replaced if necessary.
N00937901465
The air cleaner filter w
ill get dirty and dusty
from use and not filter properly. Replace itwith a new filter using the schedule in the “WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL”. 1. Remove the upper cover and duct. For details, refer to “Removing and installingthe upper cover and duct” on page 9-9. 2. While holding down
the tab (A), pull out
the connector (B).
3. Unclamp the cover. Open up the top of the cover and take out the air cleaner filter. 4. Replacing the air cleaner filter and put the cover back on in its original position.
WA R N I N G Wait for the engine to cool down before opening the radiator cap. Otherwise hot steam or boiling coolant could spray up from the radiator and scald you.
Points to remember
Air cleaner filter
NOTE
Genuine Mitsubishi Moto
rs Parts are recom-
mended when replacing the air cleaner filter. Make sure that the connector is properly reconnected.Type 1Type 2
BK0206700US.bo
ok 8 ページ 2014年3月25日 火曜日 午後4時42分
Important facts to know in case of an accident 10-4 Customer assistance/Reporting Safety Defects
10
call (671)649-3673 or write to: To contact Triple J Motors call (670)234-7133 or write to: To contact Pacific Marketing Inc. call 684(699)9140 or write to:
N01047300098
We hope you will never be involved in an accident, but there is always that potentialdanger. So, please be sure to buckle up and drive safely. Remain calm. Check for injuries. Report all injuries to the police, and, if necessary, call for an ambulance. Record all the details of the accident. This will provide you with accurate records of the accident for discussions with your insurance company and other personswho may be acting on your behalf. Understand your repair estimate before approving repairs. Choosing the repair
shop and the brands
of parts that they use on your vehicle isyour decision.
Ask for genuine Mitsubishi Motors parts. Many times, to save money, your insur- ance company will recommend imitation parts that do not meet the original specifi-cations of fit, finish, corrosion resistance or workmanship.
The strength and integrity built into your Mitsubishi vehicle is the result of a specific design referred to as “Energy Management”.Individual body parts are designed to act as one unit in the event of an accident. Shock waves are absorbed by protective panels orare channeled around the passenger compart- ment. This important feature is possible because high tensile steel is used inMitsubishi panels and structural parts, some- thing that cannot be guaranteed by the manu- facturers of imitation parts. All GenuineMitsubishi body panels and support brackets are designed and constructed as important protection features in the event of an acci-dent. By replacing body parts with imitations, your vehicle may no longer meet original equipment specifications.
Triple J Enterprises, Inc. P.O. Box 6066 TAMUNING GUAM 96931For vehicles sold in Saipan Triple J Motors P.O. Box 500487 SAIPAN, MP96950-0487For vehicles sold in American Samoa Pacific Marketing, Inc. P.O. Box 698 PAGO PAGO, AMERICAN SAMOA AS, 96799
Important facts to know in case of an accident In the event of an accident Key information to discuss with your insurance company
Mitsubishi Motors built-in pro- tection
BK0206700US.bo
ok 4 ページ 2014年3月25日 火曜日 午後4時42分
Alphabetical index 12-2
12
Continuously variable transmission (CVT)
....
5-49 Fluid
.....................
...............
9-10
, 11-5
Selector lever operation
...................
5-49
Selector lever positions
...................
5-52
Sports mode
..................
.................
5-53
Coolant (engine)
..........................
9-7
, 11-5
Cruise control
....................
.................
5-71
Cup holder
....................
...................
5-167
D
Daytime running lights
Bulb capacity
................
.................
9-29
Replacement
.................
.................
9-35
Defogger (rear window)
....................
5-134
Defrosting or defogging (windshield, door windows)
.................
7-8
, 7-13
, 7-19
, 7-24
Digital clock
Time setting
..................
.................
7-55
Dimensions
...................
.....................
11-3
Dimmer (high/low beam change)
.......
5-125
Disc brake pads
.................
.................
9-23
Dome light
Bulb capacity
................
.................
9-30
Doors
Lock
......................
........................
5-28
Power door locks
............................
5-30
Driving during cold weather
..................
6-5
Driving precaution
...............................
6-2
Driving, alcohol and drugs
....................
6-2
E
Electric rear window defogger switch
..5-134
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)
.....................
................
5-4
, 5-23
Electronically controlled 4WD system
..5-56
Emission-control system maintenance
...
9-21
Engine
Compartment
..................
.................
9-5
Coolant
...................
................
9-7
, 11-5
Hood
.......................
........................
9-3
Oil and oil filter
.......................
9-5
, 11-5
Overheating
....................
.................
8-4
Serial number
.................
................
11-2
Specification
...................
................
11-4
Engine coolant temperature display
.......
5-90
Engine hood
....................
....................
9-3
Engine switch
.....................
................
5-16
Exhaust system
...................
................
9-23
F
Floor console box
..............................
5-166
Floor mat
.........................
....................
6-3
Fluid
Automatic transaxle fluid
.................
11-5
Brake fluid
.....................
................
11-5
Continuously variable transmission (CVT) fluid
....................
...............
9-10
, 11-5
Engine coolant
........................
9-7
, 11-5
Power steering fluid
........................
11-5
Washer fluid
.........................
9-11
, 11-5
Fluid capacities and lubricants
.............
11-5
Free-hand advanced security transmitter (F.A.S.T.-key)
.................
.................
5-11
Front fog lights
Bulb capacity
................
.................
9-29
Indicators
..................
...................
5-118
Replacement
.................
.................
9-34
Switch
......................
...................
5-128
Front seat adjustment
............................
4-3
Front side-marker lights
Bulb capacity
................
.................
9-29
Replacement
.................
.................
9-33
Front turn signal light
Bulb capacity
................
.................
9-29
Replacement
.................
.................
9-33
Fuel
Filling the fuel tank
...........................
3-3
Fuel economy
...................
................
6-2
Fuel hoses
.....................
.................
9-22
Fuel selection
...................
................
3-2
Tank capacity
................
.................
11-5
Fuses
.........................
........................
9-24
Fusible links
..................
.....................
9-24
BK0206700US.bo
ok 2 ページ 2014年3月25日 火曜日 午後4時42分
Alphabetical index
12-3
12
G
General maintenance
Maintenance
..................
.................
9-22
General vehicle data
............................
11-3
Genuine parts
....................
...................
3-6
Glove compartment
...........................
5-165
H
Hazard warning flasher switch
...........
5-128
Hazard warning lights
.......................
5-117
Head restraints
...................
...................
4-7
Headlight leveling switch
..................
5-127
Headlights
Bulb capacity
................
.................
9-29
Dimmer
....................
...................
5-125
Headlight flasher
..........................
5-125
Replacement
.........................
9-31
, 9-32
Switch
......................
...................
5-121
High beam indicator
..........................
5-118
High-mount stop light
Bulb capacity
................
.................
9-29
Hill start assist
...................
.................
5-63
Hood lock release mechanism and safety catch
........................
........................
9-23
Horn switch
...................
...................
5-134
I
If the vehicle breaks down
.....................
8-2
Ignition switch
....................
...............
5-44
Important facts to know in case of an accident 10-4 Indicators
....................
.....................
5-117
Information screen display
..................
5-81
Inside rearview mirror
.........................
5-41
Inspection and maintenance following rough road operation
...................
...............
5-61
Instrument cluster
................
...............
5-83
Interior lights
...................
.................
5-161
J
Jack
Storage
........................
....................
8-5
Jump-starting the engine
.......................
8-2
K
Key slot
.......................
......................
5-21
Keyless entry system
....................
5-7
, 5-24
Keys
...........................
........................
5-3
L
Labeling
......................
......................
11-2
License plate light
Bulb capacity
................
.................
9-29
Replacement
..................
.................
9-37
Liftgate
......................
........................
5-32
Inside liftgate release
.......................
5-33
Link System
..................
...................
5-135
Loading information
..............................
6-7
Lubricants
.....................
.....................
11-5
Luggage hooks
..................
...............
5-170
M
Malfunction indicator light
................
5-118
Manual air conditioning
..................
7-4
, 7-9
Manual transaxle
................
.................
5-47
Oil
.........................
........................
9-10
Shift points (recommended speed)
....
5-48
Modification of your vehicle
..................
3-5
Multi-information display
....................
5-81
O
Octane rating
.....................
...................
3-2
Oil
Engine oil
...............................
9-5
, 11-5
Manual transaxle oil
........................
9-10
Rear axle oil
..........................
9-11
, 11-5
Transfer oil
...........................
9-11
, 11-5
Operation mode
.................
.................
5-16
BK0206700US.bo
ok 3 ページ 2014年3月25日 火曜日 午後4時42分