Supplemental Restraint System (SRS) - airbag 4-38 Seat and restraint systems
4
N00418101346
The passenger’s airbag off indicator is located in the instrument panel. The indicator normall
y comes on when the
ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ON, and goes out a few seconds later. In the following situ-ations, the indicator will stay on to show that the passenger front airb
ag is not operational.
The front passenger’s seat is not occupied.
The system senses that a child is using a child restraint system on the front passen-ger’s seat.
When the passenger’s seat occupant classifi- cation sensor sy
stem sense there is a person
seated in the front passenger’s seat, the indi-cator goes out to show that the passenger’s front airbag is operational.
• The SRS warning li
ght comes on while
you are driving.
To ensure that the passenger’s seat occu- pant classification sensor system can sense correctly, observe the following instruc-tions. Failure to follow these instructions can adversely affect
the performance of
the passenger’s airbag system.• Adjust the seat to the correct position,and sit well back
against the seatback.
Refer to “Front seats” on page 4-4.• Do not recline the seatback more thannecessary.• Never have more than one person (adultor child) sitting
on the seat.
• Do not place anything between the seat and the floor console.• When attaching a chil
d restraint system,
secure it firmly.• Do not place luggage or other objects onthe seat.• Do not use a seat cover or a cushion.• Do not modify or replace the seat andseat belt.• Do not place luggage or other objectsunder the seat.• Do not place and use
an electronic device
such as a computer on the seat.• Do not place heavy objects on the seat orstick pins, needles, or other objects intoit.• Do not remove the seat cushion skin.WA R N I N G
• If any liquid is spille
d on the seat, wipe it
and dry the seat immediately.
If the vehicle is involved in a severe impact, have the SRS sensors inspected by an authorized
Mitsubishi Motors dealer as
soon as possible.
Passenger’s airbag off indicator
WA R N I N G
WA R N I N G If any of the follow
ing conditions occur,
you should immediat
ely have the airbag
system in your vehicle inspected by anauthorized Mitsubishi
Motors dealer as
soon as possible:• The passenger’s airbag off indicatorcomes on when an adul
t is sitting on the
front passenger seat.• The passenger’s airb
ag off indicator does
not come on when the front passengerseat is not occupied.• The passenger’s airb
ag off indicator does
not come on when the ignition switch is turned to the “ON” position or the oper- ation mode is put in ON.• The passenger’s airb
ag off indicator does
not come on when a child is in a childrestraint system on the front passenger’s seat.• The passenger’s airbag off indicatorcomes on and goes out repeatedly.
BK0211800US.book 38 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-39
4
N00408301589
There is a Supplemental Restraint System (SRS) warning light on
the instrument panel.
The system checks itself every time the igni- tion switch is turned
to the “ON” position or
the operation mode is put in ON. The SRS warning light will co
me on for several sec-
onds and then go out. This is normal and means the system is working properly.If there is a problem involving one or more of the SRS components, the warning light will come on and stay on. At the same time, thewarning display will
appear on the informa-
tion screen in the multi information display (Type 1 only).The SRS warning light/display is shared by the SRS airbag and the seat belt pre-tensioner system.
N00407901331
The driver’s airbag is located under the pad-ded cover in the middle of the steering wheel.The front passenger’s airbag is contained in the instrument panel above the glove com- partment. The driver’s airbag and the frontpassenger’s airbag ar
e designed to deploy at
the same time. However, the front passen- ger’s airbag does not deploy when the front passenger seat is not
occupied or when the
system senses that a child is in the childrestraint system.
N00404500010
The driver’s knee airbag is located under the steering wheel. The driver’s knee airbag is
Do not attach any ac
cessory to your vehi-
cle that makes the passenger’s airbag offindicator difficult or impossible to see.You must be able to see the passenger’s airbag off indicator and verify the status of the passenger’s airbag system.
SRS warning light/display
WA R N I N G
Type 1 Type 2
WA R N I N G If any of the follow
ing conditions occur,
there may be a proble
m with the SRS air-
bags and/or seat belt pre-tensioners, and they may not function properly in a colli-sion or may suddenly
activate without a
collision:• Even when the ignition switch or theoperation mode is in ON, the SRS warn- ing light does not come on or it remainson.• The SRS warning light and/or the warn-ing display comes on while driving.The SRS airbags and seat belt pre-ten-sioners are designed to help reduce the risk of serious injury
or death in certain
collisions. If either of the above conditionsoccurs, immediately
have your vehicle
checked by an authorized Mitsubishi Motors dealer.
Driver’s and passenger’s front airbag system Driver’s knee airbag system Driver
Front passenger
BK0211800US.book 39 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-41
4
The front airbags and driver’s knee airbag are designed to deploy when
the vehicle suffers a
moderate to severe fro
ntal impact. A typical
condition is shown in th
e illustration to the
left. The front airbags and driver’s knee airbag are designed to deploy only in certain moderate to severe frontal collisions within the shaded area between the arrows in the illustration tothe right. The front airbags and driver’s knee airbag will deploy if the impact to the vehicle’s main structure is above a specific threshold level. The threshold level is approximately 15 mph(25 km/h) for a frontal collision straight into a solid flat wall that does
not bend or deform. If
the impact to the vehicle’s main structure isbelow this threshold level, the front airbags and driver’s knee airbag may not deploy. This threshold level may also
be higher if the vehi-
cle hits something that absorbs the impact, either by bending or moving (for example, another stationary vehi
cle, a pole or a guard
rail). The initial stage of airbag inflation is the most forceful, and can
cause serious injury or
death if you are too clos
e to the deploying air-
bag. Accordingly, it
is important that you
always wear the available seat belt.
In certain types of fr
ont collisions, the front
airbags and driver’s knee airbag may notdeploy, even if the deformation of the body seems to be large, be
cause the vehicle’s body
structure is designed to absorb the impact anddeform in order to help
protect the occupants.
Some typical situations where the front air- bags and driver’s knee airbag may not deploy are shown in the illustrations. Since the front airbags and driver’s knee air- bag do not protect the occupant in all types offrontal collisions, be su
re to always wear your
seat belts properly.
The front airbags and driver’s knee airbag are not designed to deploy in situations where
The front airbags and driver’s knee airbag MAY NOT DEPLOY when …
The front airbags and driver’s knee airbag ARE NOT DESIGNED TO DEPLOY when … Collision with a utility pole, tree or other narrow object Collision where the vehi
cle slides under the
rear body of a truck Oblique frontal impact
BK0211800US.book 41 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag 4-42 Seat and restraint systems
4
they cannot provide pr
otection to the occu-
pants.Some typical situations are shown in the illustration. Since the front airbags and driver’s knee air- bag do not protect the oc
cupants in all types
of collisions, be sure
to always wear your seat
belts properly.
The front airbags and driver’s knee airbag may deploy if the underside of the vehiclesuffers a moderate to severe impact (under- carriage impact). Some typical situations are shown in the illustration. Since the front airbags and driver’s knee air- bag may deploy in ce
rtain types of unex-
pected impacts, as show
n in the illustrations,
and these unexpected impacts can move you out of position, it is
important to always wear
your seat belts properly. When worn properly,seat belts can help maintain your distance from the airbags when they begin to inflate. The initial stage of airbag inflation is themost forceful and can cause serious injury or death if you are close to the deploying airbag.
Rear end collision to your vehicle Side collision to your vehicle Vehicle rolls onto its side or roof
The front airbags and driver’s knee airbag MAY DEPLOY when …
Collision with an elevat
ed median/island or
curb Vehicle travels over a deep hole/pothole Vehicle drives down a steep slope and hits the ground
BK0211800US.book 42 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag 4-46 Seat and restraint systems
4
N00408201546
The side airbag and curtain airbag are designed to deploy when the vehicle suffers a moderate to seve
re side impact to the middle
of the passenger compartment.A typical situation is shown in the illustra- tion. The seat belts in your vehicle are your pri- mary means of protection in an accident. The
SRS side airbags and curtain airbags are designed to provide
additional protection.
Therefore, for your safety and the safety of all occupants, be sure to always wear your seat belts properly. In certain types of side
collisions, the side air-
bag and curtain airbag
may not deploy, even
if the deformation of the body seems to be large, because the vehicle’s body structure is designed to absorb the impact and to deform in order to help protect the occupants. Thereare also cases where the side airbag and cur- tain airbag may not deploy at the same time, depending on the location of the impact.Some typical situations where the side air- bags and curtain airb
ags may not deploy are
shown in the illustrations. Since the side airbags and curtain airbags do not protect the occupant
in all types of side
collisions, be sure to
always wear the seat
belts properly.
Deployment of side airbag and curtain airbag The side airbag and curtain airbag ARE DESIGNED TO DEPLOY when... Moderate to severe impact to the middle of the vehicle body’s side structure When the vehicle detects rollover of the vehicle (Curtain airbag only)
The side airbag and curtain airbag MAY NOT DEPLOY when...
Side impact in an area away from the passenger compartment Motorcycle or other similar small vehicle collision with the side of vehicle Collision with a utility pole, tree or other narrow object
BK0211800US.book 46 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-47
4
The side airbag and curtain airbag are not designed to deploy in situations where they cannot provide protection to the occupants. Some typical situations are shown in theillustration. Since the side airbags and curtain airbags do not protect the occupant in all types of colli-
sions, be sure to always
wear your seat belts
properly.
N00408500669
The side airbag and curtain airbag ARE NOT DESIGNED TO DEPLOY when... Oblique side impact Vehicle rolls onto its side or roof (Side airbag only)
Head-on collision Rear end collision to your vehicle Pitch end over end
SRS servicing
WA R N I N G Any maintenance performed on or near the components of the SRS should be per-formed only by an
authorized
Mitsubishi
Motors dealer. Do not permit anyone else to do any service, inspection, maintenanceor repair on any SR
S components or wir-
ing. Similarly, no part of the SRS should ever be handled, removed or disposed byanyone except an au
thorized Mitsubishi
Motors dealer. Improper work meth
ods on the SRS com-
ponents or wiring could result in an acci- dental airbag deployment or could make the SRS inoperable. Ei
ther of these situa-
tions could result in serious injury or death. Do not modify your steering wheel or any other SRS component or related vehicle part. For example, replacement of thesteering wheel, or modifications to the front bumper or body structure can adversely affect SR
S performance and
may lead to injury. If your vehicle has re
ceived any damage,
you should have the
SRS inspected by an
authorized Mitsubishi
Motors dealer to
make sure it is in
proper work
ing order.
BK0211800US.book 47 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag 4-48 Seat and restraint systems
4
Do not modify your front seats, center pil- lar or center console. Such modificationscan adversely affect SRS performance andmay lead to injury. Also, if you discove
r any tear or open
seam in the seat fabr
ic near the side air-
bag, have the seat in
spected by an autho-
rized Mitsubishi Motors dealer. If you have found an
y scratch, crack or
damage to the portion of the front and rear pillars and roof
side rail, you should
have the SRS inspecte
d by an authorized
Mitsubishi Motors dealer.NOTE
When you transfer ownership of the vehicle to another person, we
urge you to alert the
new owner that it is
equipped with the SRS
and refer that owner to the applicable sec- tions in this owner’s manual. If you decide to junk or
scrap your vehicle,
we urge you to first take it to an authorized Mitsubishi Motors dealer so that the SRS canbe made safe for disposal. If any of the following parts needs to be modified for use by a handicapped person,the advanced airbag system will be greatly affected. Please consult an authorized Mit- subishi Motors dealer. • Driver’s seat • Front passenger seat • Front seat beltWA R N I N G
• Steering wheel • Instrument panel[For vehicles sold in U.S.A.] To contact Mitsubi
shi Motors North
America, Inc. call 1-888-648-7820 or write to: Mitsubishi Motors North America, Inc.Customer Relations Department P.O. Box 6400 Cypress, CA 90630-0064 [For vehicles sold in Canada] To contact Mitsubishi Motor Sales ofCanada, Inc. call 1-888-576-4878 or write to: Mitsubishi Motor Sales of Canada, Inc.Customer Relations Department P.O. Box 41009 4141 Dixie RoadMississauga, ON L4W 5C9NOTE
[For vehicles sold in Puerto Rico]To contact Mitsubishi Motor Sales ofCaribbean, Inc. call 1-787-251-8715 or write to: Mitsubishi Motor Sales of Caribbean,Inc. Customer Service Department P.O. Box 192216SAN JUAN PR 00919-2216 [For vehicles
sold in Guam]
To contact Triple J Enterprises Inc. call (671) 649-3673 or write to:Triple J Enterprises, Inc. P.O. Box 6066 TAMUNINGGUAM 96931 [For vehicles so
ld in Saipan]
To contact Triple J Motors call (670) 234-7133 or write to: Triple J MotorsP.O. Box 500487 SAIPAN, MP96950-0487
BK0211800US.book 48 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-23
5
N00514601331
The operation mode can be in any mode to start the engine. The starter motor will be turning for up to approximately 15 seconds if the engine switch is released at once. Pressing the engine switch again while the starter motor is still turning will stop the startermotor. The starter motor will be turning for up to approximately 30 seconds while theengine switch
is pressed.
If the engine does not start, wait for a while and then attempt to start the engineagain. Trying repeatedly with the engine or starter motor still turning will damage the starter mechanism. If the engine will not start because the bat- tery is weak or discharged, refer to “Jump-starting the engine” on page 8-2for instructions. A longer warm up period will only con- sume extra fuel. The engine is warmed up enough for driv- ing when the bar graph of engine coolanttemperature display starts to move or the low coolant temperature indicator goes out. Refer to “Engine
coolant temperature
display” on page 5-128 or “Low coolant temperature indica
tor” on page 5-166.
Your vehicle is equipped with an electroni- cally controlled fuel injection system. This system automatically controls fuel injection. There is no need to depress the acceleratorpedal when starting the engine. To prevent battery drai
n, wait a few seconds
between attempts to restart the engine. 1. Make sure all occupants are properly seated with seat belts fastened. 2. Make sure the parking brake is applied. 3. Press and hold the brake pedal downfirmly with your right foot. 4. Make sure the selector
lever is in the “P”
(PARK) position.
If there is a fault in the steering wheel lock, the warning display will
appear. Immediately
stop the vehicle in a sa
fe place and contact
an authorized Mitsubishi Motors dealer. Warning display
Starting and stopping the engine
Tips for starting
NOTE
WA R N I N G Never run the engine in
a closed or poorly
ventilated area any longer than is neededto move your vehicle
out of the area. Car-
bon monoxide gas, wh
ich is odorless and
extremely poisonous, could build up andcause serious injury or death.CAUTION Do not push-start the vehicle.
Do not run the engine at high rpms or drive at high speeds until the engine has had achance to warm up.
Starting the engine
NOTE
After the engine has not started for a while, the brake pedal effort needed to start the engine may become grea
ter. If this occurs,
depress the brake pedal more firmly thanusual.CAUTION
BK0211800US.book 23 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分