Wiper and washer switch 5-180 Features and controls
5
Can only be used when the ignition switch or the operation mode is in ON. If the lever is put in the “AUTO” position, the rain sensor (A) will detect the extent of rain(or snow, other moisture, dust, etc.) and the wipers will operate automatically. Keep the lever in the “OFF” position if thewindshield is dirty a
nd the weather is dry.
Wiper operation under th
ese conditions can
scratch the windshield and damage the wip-ers.
If your hands get trapped, you could suffer injuries or the wipers
could malfunction. Be
sure to turn the ignition switch to the “OFF” or “LOCK” position or put the operation mode in OFF, or move the lever to the “OFF”position to deactivate the rain sensor.
MIST- Misting function
The wipers will operate once.
OFF- Off INT- Auto-wiper control
Rain sensor The wipers will automatically oper- ate depending on the degree of wet-ness on the windshield.
LO- Slow HI- Fast
Rain sensor (if so equipped)
CAUTION With the ignition switch or the operation mode in ON and the lever in the “AUTO” position, the wipers
may automatically oper-
ate in the situati
ons described below.
• When cleaning the outsi
de surface of the
windshield, if you touch the rain sensor.• When cleaning the outsi
de surface of the
windshield, if you wipe with a cloth the rainsensor.• When using an automatic car wash.• A physical shock is
applied to the wind-
shield.• A physical shock is applied to the rain sen-sor.
NOTE
To protect the rubber parts of the wipers, this operation of the wipers
does not take place
when the vehicle is stationary and the ambi- ent temperature is about 32 °F (0 °C) or lower. Do not cover the sensor by affixing a sticker or label to the windshield. Also, do not putany water-repellent
coating on the wind-
shield. The rain sensor would not be able to detect the extent of rain, and the wipersmight stop working normally. In the following cases, the rain sensor may be malfunctioning. Have
the vehicle checked
at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice. • When the wipers operate
at a constant inter-
val despite changes in the extent of rain. • When the wipers do not operate even though it is raining.
BK0211800US.book 180 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Electric rear window defogger switch
Features and controls 5-183
5
N00523501264
N00523701426
The rear window defogger can be used when the engine is running. The indicator light (A) will come on whenyou press the electric rear window defogger switch. Electric current will flow through the heating wires on the rear window to helpclear away moisture or frost.
NOTE
The rear window wiper
will automatically
perform several conti
nuous operations if the
selector lever is put in
the “R” position while
the windshield wipers or the rear window wiper is operating.(a
utomatic operation
mode)After the automatic operation, the rear win- dow wiper will stop ope
rating if the knob is
in the “OFF” position. If the knob is in the“INT” position, the re
ar window wiper will
return to the intermittent operation. It is possible to set the rear window wiper toperform the automatic operation only if the selector lever is put in
the “R” position while
the rear window wiper
is operating with the
knob in the “INT” position. See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details. If the knob is in the “OFF” position, turn the knob to the “INT” position twice quickly tooperate the rear window
wiper continuously.
(continuous operation mode) Turn the knob to the “OFF” position to stopthe rear window wipe
r continuous operation.
The wiper intermittent
operation time can be
adjusted. See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.For vehicles equipped
with the Mitsubishi
Multi-Communication System, adjustments can be made using screen operations. Forfurther details, refer to the separate owner’s manual.
The washer fluid reser
voir is located in the
engine compartment.Check the fluid level regularly and refill ifnecessary. (Refer to
“Washer fluid” on page
9-12.)
Precautions to observe when using wipers and washers
CAUTION If the washer is used in cold weather, the washer fluid sprayed onto the glass mightfreeze, blocking your vi
ew. Heat the glass
with the defroster befo
re using the washer.
NOTE
Do not use the wipers when the windshield is dry. This could scratch the glass and wear the wiper blades prematurely. Before using the wipe
rs in cold weather,
check to be sure that the wiper blades are notfrozen to the windshield or rear window. Using the wipers while the blades are frozen could cause the wiper motor to burn out.NOTE
If the wipers become
blocked by ice or other
deposits on the glass, the motor may stillburn out even if the wiper switch is OFF. Ifdeposits form on the windshield, park your vehicle in a safe place,
turn off the engine,
and clean the glass so that the wipers canoperate smoothly. Avoid using the washer for more than 20 sec- onds at a time. Do not operate the washer when the washer fluid reservoir is empty or the pump may fail. During cold weather,
add a recommended
washer solution that will not freeze in thewasher fluid reservoir.
Otherwise the washer
may not work or may be damaged. Replace the wiper blades when they are worn. Use the proper size replacement blades. For further information, please con-tact your authorized Mitsubishi Motors dealer.
Electric rear window defog- ger switch
NOTE
BK0211800US.book 183 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped)
Features and controls 5-189
5
allows you to decrease
the possibility that a
setting is accident
ally changed.
The confirmation function can be turned on or off by following the steps below. 1. Press the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu-nication System) or PICK-UP button (for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System).2. Say “Setup.” 3. Say “Confirmation prompts.” 4. The voice guide will say “Confirmation prompts are
N00564601105
It is possible to use
a passcode as a security
function by setting a passcode of your choice for the Bluetooth
® 2.0 interface.
When the security function is turned on, it is necessary to make a voice input of a 4-digit passcode in order to us
e all functions of the
Bluetooth
® 2.0 interface, except for recep-
tion.
Use the following procedure to turn on the security function by setting a passcode. 1. Press the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System) or
PICK-UP button (for
vehicles with Mitsubishi Multi-Commu-nication System). 2. Say “Setup.” 3. Say “Passcode.” 4. The voice guide will
say “Passcode is dis-
abled. Would you like to enable it?”Answer “Yes.” Answer “No” to cancel the setting of the passcode and return to the main menu. 5. The voice guide will say “Please say a 4- digit passcode. Remember this passcode. It will be required to use this system.” Say a 4-digit number which you want to set as a passcode. 6. For confirmation purposes, the voiceguide will say “Passc
ode <4-digit pass-
code>. Is this correct?” Answer “Yes.” Answer “No” to return to the passcodeinput in Step 5. 7. When the registration of the passcode is completed, the voice
guide will say “Pass-
code is enabled”
and the system will
return to the main menu.
If a passcode has been
set and the security
function is enabled, the voice guide will say “Hands-free system is
locked. State the pass-
code to continue” when the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi- Communication System) or PICK-UP button(for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System) is pres
sed to enter voice rec-
ognition mode. Say th
e 4-digit passcode
number to enter the passcode. If the entered passcode is wrong, the voice guide will say “<4-digit passcode>, Incorrect passcode. Please try again.” Enter the correctpasscode.
Security function
Setting the passcode
NOTE
Passcode will be requi
red to access the sys-
tem after the next ignition cycle. It is required for a little time after engine stop that the entered
passcode is actually
recorded in the system.If the ignition switch
or the operation mode
is made to ACC or ON or the engine is started immediately afte
r engine stop, there
is a case when the entered passcode is not recorded in the system. At this time, please try to enter the passcode again.
Entering the passcode
BK0211800US.book 189 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped) 5-190 Features and controls
5
Use the following procedure to turn off the security function by di
sabling the passcode.
1. Press the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu-nication System) or
PICK-UP button (for
vehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System).2. Say “Setup.” 3. Say “Passcode.” 4. The voice guide will say “Passcode isenabled. Would you like to disable it?” Answer “Yes.” Answer “No” to cancel the disabling ofthe passcode and return to the main menu.
5. When the disabling of the passcode is completed, the voice
guide will say “Pass-
code is disabled” and the system will return to the main menu.
N00564700011
The Bluetooth
® 2.0 interface can use the
speaker enrollment function to create a voice model for one person per language. This makes it easier for the Bluetooth
® 2.0
interface to recognise
voice commands said
by you. You can turn a voice model registered with the speaker enrollment function on and offwhenever you want.
N00564801110
It takes about 2 to 3 mi
nutes to complete the
speaker enrollment process. To ensure the best results, run through the process while in the driver’s seat, in an envi-ronment that is as quiet as possible (when there is no rain or strong winds and the vehi- cle windows are closed).
Please turn off your
phone while in speaker enrollment to prevent interruption of the process. Use the following procedure for speakerenrollment.
1. Stop your vehicle in a safe area, put the selector lever in the “P” (PARK) positionand pull the parking brake lever. 2. Press the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu-nication System) or
PICK-UP button (for
vehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System).3. Say “Voice training.” 4. The voice guide will
say “This operation
must be performed in
a quiet environment
while the vehicle is stopped. See the owner’s manual for th
e list of required
training phrases. Pr
ess and release the
SPEECH button when you are ready to begin. Press the HANG-UP button to can- cel at any time.”Press the SPEECH button to start the speaker enrollment process.
NOTE
You can reenter the passcode as many times as you want. If you have forgotten your passcode, say “Cancel” to quit the voice input mode and then check with an authorized MitsubishiMotors dealer.
Disabling the passcode
NOTE
System must be unlocked to disable the pass- code.
Speaker enrollment function
Speaker enrollment
NOTE
Speaker enrollment is not possible unless the vehicle is parked. Make sure you park the vehicle in a safe area before attempting speaker enrollment.
BK0211800US.book 190 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
USB input terminal (if so equipped) 5-206 Features and controls
5
N00566701041
You can connect your USB memory device or iPod
* to play music files stored in the USB
memory device or iPod. The following explains how to connect and remove a USB memory device or iPod. * : “iPod” is a register
ed trademark of Apple
Inc. in the United Stat
es and other countries.
N00566801114
1. Park your vehicle in a safe place and turn the ignition switch to the “LOCK” posi- tion or put the operation mode in OFF. 2. Open the USB input terminal cover (A) inthe floor console box.
3. Connect a commercially available USB connector cable (C) to the USB memorydevice (B). 4. Connect the USB c
onnector cable (C) to
the USB input terminal (D).
5. To remove the USB connector cable, turn the ignition switch to the “LOCK” posi-tion or put the operation mode in OFF first and perform the
installation steps in
reverse.
USB input terminal
(if so
equipped)How to connect a USB memory device
CAUTION Keep the lid of the floor console box closed while driving the vehicle. A lid or the con-tents of the floor console box could other- wise cause injuries.NOTE
Do not connect the US
B memory device to
the USB input term
inal directly.
The USB memory devi
ce may be damaged.
When closing the floor
console box, be care-
ful not to trap the USB connector cable.
BK0211800US.book 206 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
USB input terminal (if so equipped)
Features and controls 5-207
5
N00566901102
1. Park your vehicle in
a safe place and turn
the ignition switch to the “LOCK” posi-tion or put the opera
tion mode in OFF.
2. Open the USB input
terminal cover (A) in
the floor console box. 3. Connect the Dock connector (C) to the iPod (B).
4. Connect the Dock connector (C) to the USB input terminal (D).
5. To remove the Dock connector, turn the ignition switch to the “LOCK” position orput the operation mode in OFF first and perform the installation steps in reverse.
N00567001041
For details about the
types of connectable
devices and supported fi
le specifications,
refer to the following pages and manuals. [For vehicles equipped with the AM/FM radio/CD player] Refer to “Listen to an
iPod” on page 7-33,
“Listen to Audio File
s on a USB Device” on
page 7-35 and “Audio Files (MP3/WMA/AAC)” on page 7-20. [For vehicles equipped with the Mitsubishi Multi-Communication
System (MMCS)]
Refer to the separa
te owner’s manual.
[For vehicles equipped with the DISPLAY AUDIO] Refer to the separa
te owner’s manual.
How to connect an iPod
NOTE
Use a genuine Dock connector from Apple Inc.CAUTION Keep the lid of the floor console box closed while driving the vehicle. A lid or the con- tents of the floor console box could other-wise cause injuries.NOTE
When closing the floor console box, be care- ful not to trap the connector cable.
Types of connectable devices and supported file specifica-tions
Except for vehicles equipped with the Bluetooth
® 2.0 interface
BK0211800US.book 207 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
USB input terminal (if so equipped) 5-208 Features and controls
5
For details about the types of connectable devices and supported fi
le specifications,
refer to the following section.
N00567101130
Devices of the follow
ing types can be con-
nected. For these connectable de
vice types, “iPod*,”
“iPod classic*,” “iP
od nano*,” “iPod touch*”
and “iPhone*,” refer to the following web- site: [For vehicles sold in U.S.A.]You can access the Mitsubishi Motors North America website. [For vehicles sold in Canada and Mexico]
You can access the Mi
tsubishi Motors web-
site. Please read and agree to the “Warningabout Links to the Web Sites of Other Com- panies”. The websites
mentioned above may
connect you to websites
other than the Mit-
subishi Motors website. http://www.mitsubishi-
motors.com/en/prod-
ucts/index.html * : “iPod,” “iPod classic,” “iPod nano,” “iPod touch,” and “iPhone” are registered trade- marks of Apple Inc. in the United States and other countries.
N00567201056
You can play music files of the followingspecifications that are saved in a USB mem- ory device or other device supporting mass storage class. When you connect your iPod,playable file specifications depend on the connected iPod.
For vehicles equipped with the Blue- tooth
® 2.0 interface
Device types
Model name
Condition
USB memory device
Storage capac- ity of 256 Mbytes or more
Models other than USB memory devices and iPods
Digital audio player support-ing mass stor- age class
NOTE
Depending on the type of the USB memory device or other devi
ce connected, the con-
nected device may not
function properly or
the available functi
ons may be limited.
It is recommended to use an iPod with firm- ware updated to th
e latest version.
You can charge your iP
od by connecting it to
the USB input terminal
when the ignition
switch or the operation mode is in ON or ACC. Do not keep your USB memory device or iPod in your vehicle. It is recommended that you back up the files in case of data damage.
Do not connect to the USB input terminal any device (hard disk, card reader, memoryreader, etc.) other than the connectabledevices specified in the previous section. The device and/or data
may be damaged. If
any of these devices
was connected by mis-
take, remove it afte
r turning the ignition
switch to the “LOCK”
position or putting the
operation mode in OFF.
File specifications
Item
Condition
File format
MP3, WMA, AAC, WAV
Maximum number of levels (including the root)
Level 8
Number of folders 700 Number of files 65,535
NOTE
BK0211800US.book 208 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分
Interior lights
Features and controls 5-211
5
N00525301602
N00525401469
2- (OFF) The dome light stays off regardless of any door or the liftgate being opened or closed.
Interior lights
NOTE
Be aware that leaving the light illuminated with the engine off may run the batterydown. Never leave the vehi
cle without checking
that the light is off.1- Cargo room light
P.5-213
2- Dome light (rear)
P.5-212
3- Dome light (front)/Reading lights
P.5-211
4- Downlight
P.5-171
Dome light (front)/Reading lights Dome light (front)
1- (DOOR) When any of the doors or the liftgate isopened, the dome light illuminates; when any of them are closed, the dome light goes off after approximately 30 seconds.However, the light goes off immediately if: The doors and the liftgate are closed while the ignition switch is in the “ON” position or the operation mode is in ON. The driver’s door is closed while the its lock knob is in the lock position, after all the other doors are closed.
The doors and the liftgate are closed and the power door lock function is used to lock the doors. The keyless entry system remote con- trol transmitter is used to lock the doors. In vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, the doors and the lift- gate are locked using the F.A.S.T.-key.NOTE
When the engine is
started using the key
while the doors and liftgate are closed, if youremove the key, the dom
e light will illumi-
nate for approximately 30 seconds then go off. When the engine is started using the F.A.S.T.-key while the doors and liftgate areclosed, if the operation
mode is put in OFF,
the dome light will illu
minate for approxi-
mately 30 seconds and then go off. The time until the light goes off can be adjusted. See your authorized MitsubishiMotors dealer for details. For vehicles equipped with the Mitsubishi Multi-Commu- nication System, adjustments can be madeusing screen operations.
For details, refer to
the separate owner’s manual.
BK0211800US.book 211 ページ 2014年3月12日 水曜日 午後2時42分