Loading information 6-6 Driving safety
6
Your front bumper can be damaged if you scrape it over curbs or parking stop blocks. Be careful when traveling up or down steepslopes where your bumper can scrape the road. More effort could be required to turn the steering wheel. Refer to “Electric power steering system(EPS)” on page 5-48.
Always carry the key and lock all doors and the liftgate when leaving the vehicle unat- tended.Always try to park your vehicle in a well lit area.
N00629900424
It is very importa
nt to know how much
weight your vehicle can carry. This weight iscalled the vehicle capacity weight and includes the weight of
all occupants, cargo,
non-factory-installed options, if any, beingtowed. The tire and load
ing information plac-
ard located on the driver’s door sill of your vehicle will show how
much weight it may
properly carry. It is important to fami
liarize yourself with the
following terms before loading your vehicle:
Vehicle maximum load on the tire: load on an individual tire th
at is determined by
distributing to each ax
le its share of the
maximum loaded vehicle weight and dividing by two. Vehicle normal load on the tire: load on an individual tire that is
determined by dis-
tributing to each axle its share of the curbweight, accessory
weight, and normal
occupant weight and dividing by two. Maximum loaded vehicle weight: the sum of - (a) Curb weight;(b) Accessory weight; (c) Vehicle capacity weight; and (d) Production options weight. Curb weight: the weight of a motor vehi- cle with standard equipment including the maximum capacity of
fuel, oil, and cool-
ant. Accessory weight: the combined weight (in excess of those standard items whichmay be replaced) of automatic transmis- sion, power steering
, power brakes, power
windows, power seats,
radio, and heater,
to the extent that these items are available as factory- installe
d equipment (whether
installed or not). Vehicle capacity weight: the rated cargo and luggage load plus 150 lbs (68 kg)
*
times the vehicle’s designated seatingcapacity.
WA R N I N G Leaving the engine ru
nning risks injury or
death from accidentally moving the gear-shift lever (manual transaxle) or the selec-tor lever (CVT) or from the accumulation of toxic exhaust fumes in the passenger compartment.
Where you park
WA R N I N G Do not park your vehicle in areas where combustible materials such as dry grass orleaves can come in
contact with a hot
exhaust, since a fire could occur.
Do not keep the steering wheel fully turned for a long time
When leaving the vehicle Loading information
WA R N I N G Never overload your ve
hicle. Overloading
can damage your vehicl
e, adversely affect
vehicle performance, including handling and braking, cause tire failure, and resultin an accident.
BK0212400US.book 6 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Cargo loads 6-10 Driving safety
6
N00629700435 N00630300082
To determine the cargo load capacity for your vehicle, subtract the
weight of all vehicle
occupants from the vehi
cle capacity weight.
For additional information, if needed, refer to “Steps for Determining Correct Load Limit” on page 6-8. DO NOT USE the Gross Vehicle Weight Rat- ing and Gross Axle Weight Rating numberslisted on the safety certification label (A) located on the inside sill of the driver’s door as the guide for pass
engers and/or cargo
weight.
N00629800306
Cargo loads Cargo load precautions
WA R N I N G To reduce the risk of serious injury or death, the combined weights of the driver,passengers and cargo and must neverexceed the vehicle capacity weight. Exceeding the vehicle capacity weight will adversely affect ve
hicle performance,
including handling and braking, and may cause an accident. Do not load cargo or luggage higher than the top of the seatback. Be sure that yourcargo or luggage cann
ot move when your
vehicle is in motion. Having either the re
ar view blocked, or
your cargo being thrown
inside the cabin
if you suddenly have to brake can cause a serious accident or
injury or death.
Put cargo or luggage in the cargo area of your vehicle. Try to spread the weightevenly.
Trailer towing
WA R N I N G Do not use this vehicle for trailer towing. It may not be possible to maintain control or adequate braking.
BK0212400US.book 10 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Heater without air conditioning function (if so equipped) 7-4 Comfort controls
7
Air flows mainly to the windshield and the door windows.
N00737700031
The heater can only be used while the engineis running.
N00737800032
N00737900033
When the ignition switch is in the “ON” posi- tion, select the blower speed by turning the blower speed selection dial.Turning the dial clockwise will increase the blower speed; turning
the dial counterclock-
wise will decrease it. When the dial is set tothe “OFF” position, all fan-driven airflow will stop.
N00738000057
The temperature control lever is used to select the desired air temperature.
NOTE
With the mode selec
tion dial between the
“ ” and “ ” positions, air flows mainly to the leg area. With the mode selection dial between the “ ”and “ ” positions, air flows mainly to the windshield and the door windows.
Defroster position
Heater without air condi- tioning function
(if so equipped)
Control panel
1- Temperature control lever 2- Air selection lever 3- Mode selection dial4- Electric rear win
dow defogger switch
P. 5-80
5- Blower speed selection dial
Blower speed selection dial
Temperature control lever
BK0212400US.book 4 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Manual air conditioning (if so equipped)
Comfort controls 7-7
7
N00730300344
The air conditioning ca
n only be used while
the engine is running.
N00730500304
N00736500205
When the ignition switch or the operation mode is in ON, select
the blower speed by
turning the blower sp
eed selection dial.
Turning the dial clockw
ise will increase the
blower speed; turning
the dial counterclock-
wise will decrease it. When the dial is set tothe “OFF” position, all fan-driven airflow will stop.
N00736600248
The temperature control lever is used to select the desired air temperature.
N00736700223
To change the amount of air flowing from thevents, turn the mode
selection dial. Refer to
“Changing the mode se
lection” on page 7-2.
Manual air conditioning
(if so
equipped)Control panel
1- Temperature control lever 2- Air selection lever 3- Mode selection dial 4- Electric rear
window defogger
switch
P. 5 - 8 0
5- Air conditioning switch 6- Blower speed selection dial
Blower speed selection dial
Temperature control lever
1- Cooler2- Warmer
NOTE
While the engine coolant temperature is low, the temperature of the air from the heaterwill be cool/cold unti
l the engine warms up,
even if you have selected warm air with the lever.
Mode selection dial
BK0212400US.book 7 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Air purifier (if so equipped) 7-18 Comfort controls
7
N00733800180
The air conditioning system is equipped with an air filter to re
move pollen
and dust.
The air filter’s ability to collect pollen and dirt is reduced as it be
comes dirty, so replace
it periodically. For the maintenance interval,refer to the “WARRANTY AND MAINTE- NANCE MANUAL”.
N00734302131
The audio system can onl
y be used when the
ignition switch or the operation mode is inON or ACC.
N00711900729 N00712000411
Turn the VOL knob clockwise to increase the volume; counterclockwis
e to decrease the
volume. The status will be displayed in the display.
Air purifier
(if so equipped)
NOTE
Operation in certain conditions such as driv- ing on a dusty road and frequent use of the air conditioning
can lead to re
duction of ser-
vice life of the filter. When you feel that the air flow is lower than normal or when the windshield or windows st
art to fog up easily,
replace the air filter. Contact your Mitsubishi
Motors dealer or a
repair facility of your
choice for assistance.
AM/FM electronically tuned radio with CD player
(if so
equipped)
NOTE
To listen to the audio system while the engine is not running, turn the ignitionswitch to the “ACC” position or put the oper-ation mode in ACC. For vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, if the operation mode is left in ACC, theaccessory power will automatically turn off after a certain period
of time and you will no
longer be able to use the audio system. Theaccessory power comes on again if the engine switch is operated with it in the “ACC” position. Refer
to “ACC power auto-
cutout function” on page 5-14. If a cellular phone is
used inside the vehicle,
it may create noise in the audio equipment. This does not mean that anything is wrong with your audio equipment. In such a case,use the cellular phone at
a place as far away
as possible from the audio equipment. If foreign objects or wa
ter get into the audio
equipment, or if smoke or a strange odor comes from it, immediately turn off theaudio system and have
it checked at an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice. Never try to
repair it yourself. Avoid using the audio sys- tem until it is inspected by a qualified per- son. If the audio system is damaged by foreign objects, water, or fire, have the systemchecked by a qualified
Mitsubishi Motors
technician.
Volume and tone control panel
1- PWR (On-Off) switch 2- VOL (Volume control) knob3- Display 4-
/MENU (Mode change) button
5- Sound control buttonTo adjust the volume
BK0212400US.book 18 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
AM/FM electronically tuned radio with CD player (if so equipped) 7-24 Comfort controls
7
The CD player can display folder and file titles for discs with c
onverted folder and file
information. Press th
e DISP button repeat-
edly to make selections in the following sequence: folder name
file name
nor-
mal display mode. The CD player can display ID3 tag informa- tion for files that have been recorded withID3 tag information. 1. Press the DISP button for 2 seconds or longer to switch to
the ID3 tag informa-
tion.2. Press the DISP button repeatedly to make selections in the following sequence: album TAG
track TAG
artist TAG
normal display mode.
N00702600010
Press the button to switch the clock mode. To exit the clock mode, press the button.
N00702700011
1. Press and hold the button and the clock display flashes. 2. Press the or button to adjust the “hours” digit.
MP3 titles ID3 tag information
NOTE
To return from ID3 tag information to the folder name, press the
DISP button again for
2 seconds or longer. When there is no title information to be dis- played, the display shows “NO TITLE”.
The display can show up to 11 characters. If a folder name, track name
, or item of ID3 tag
information has more than 11 characters,press the PAGE button to view the next 11 characters. Characters that the CD
player cannot display
are shown as “•”.
To display the clock
A- (Clock) button
NOTE
Example CD player mode Clock mode
NOTE
While the clock mode is selected, the display will switch to the applicable operation dis-play whenever the CD player, external audioinput mode or radio, etc. is operated. Then, if no entries are made for 7 seconds, the dis- play will automatically return to the clockmode.
To adjust the clock
A- (Clock) button B- (Clock adjustment up) buttonC- (Clock adjustment down) button
BK0212400US.book 24 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
AM/FM electronically tuned radio with CD player (if so equipped)
Comfort controls 7-25
7
If you keep pressing the button, fast-for- ward begins.3. When the “hours” digit is adjusted, press the button to flash the “minutes” digit.Press the or button to adjust the “minutes” digit. If you keep pressing the button, fast-for-ward begins. 4. When the time is set, press the button to stop the clock display from flashing.
N00702800012
1. Press and hold the /MENU button untilyou hear a beep. “GracenoteDB” will appear on the display. Each time the /MENU button is pressed, this switches in the order Grace- note DB, PHONE SET and cancel. 2. Press the or buttons several times to select “DB Version” and then press the
/MENU button to determine.
The Gracenote DB ve
rsion is displayed.
N00702900013
It is possible to set the language used for voice control. 1. Press and hold the /MENU button until you hear a beep. “GracenoteDB” will appear on the display. 2. Press the /MENU button to select “PHONE SET”. Then press the or buttons several times to select “LANGUAGE” and then press the /MENU button to determine.
NOTE
Reset the time after the battery terminals are disconnected an
d reconnected.
Seconds do not appear
in the clock display,
but after adjusting the “minutes” setting, the clock begins to operate from 0 seconds.
To confirm the version number of the Gracenote DB (vehicles with a Bluetooth
® 2.0 interface)
A-
/MENU button
B-
button
C-
button
To change the language (vehi- cles with Bluetooth
® 2.0 inter-
face)
A-
/MENU button
B-
button
C-
button
BK0212400US.book 25 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Antenna
Comfort controls 7-41
7
To clean a disc, use a soft, clean, dry cloth. Wipe directly
from the center hole
toward the outer edge. Do not wipe in a circle. Never use any chemicals such as benzine, paint thi
nner, a disc spray
cleaner, or an anti-static agent on the disc. Do not use a ball point
pen, felt pen, pen-
cil, etc. to write on the label surface of thedisc. Do not put additional la
bels or stickers on
compact discs. Also, do not use any com- pact disc on which a label or sticker has started to peel off or any compact disc thathas stickiness or ot
her contamination left
by a peeled-off label or sticker. If you use such a compact disc, the CD player maystop working properly and you may not be able to eject the compact disc.
N00751900066
You may have trouble playing back some CD-R/RW discs recorded on CD record- ers (CD-R/RW drives), either due to theirrecording characterist
ics or dirt, finger-
prints, scratches, etc.
on the disc surface.
CD-R/RW discs are less resistant to high temperatures and high humidity than ordi- nary music CDs and can therefore be damaged and rendered unplayable if leftinside your vehicle for a long time.
Depending on the combination of the writing software, the CD recorder (CD-R/RW drive), and the di
sc used to create a
CD-R/RW, the disc might not play suc- cessfully. This player cannot play the CD-R/RW discs if the sessi
on is not closed.
This player cannot play CD-R/RW discs which contain data other than CD-DA or MP3 data (Video CD, etc.). Be sure to observe
the handling instruc-
tions for the CD-R/RW disc.
N00734201508
Turn the pole (A) counterclockwise.
Screw the pole (A) clockwise into the base (B) until it is securely retained.
Notes on CD-Rs/RWs
WA R N I N G Operating the CD player in a manner other than specifically instructed hereinmay result in hazardous radiation expo- sure. Do not remove the cover and attempt to repair the CD player by yourself. Thereare no user serviceable parts inside. In case of malfunction,
contact an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facil-ity of your choice.
Antenna To remove
To install
NOTE
Be sure to remove the roof antenna in the following cases: • When using an automatic car wash• When covering your ve
hicle with a car
cover • When driving into a structure that has a low ceiling.
BK0212400US.book 41 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分