2015 MITSUBISHI MIRAGE phone

Air purifier (if so equipped) 7-18 Comfort controls
7
N00733800180
The air conditioning system is equipped with an air filter to re
move pollen
and dust.
The air filter’s ability to collect pollen and dirt is reduced as it be
comes dirty, so replace
it periodically. For the maintenance interval,refer to the “WARRANTY AND MAINTE- NANCE MANUAL”.
N00734302131
The audio system can onl
y be used when the
ignition switch or the operation mode is inON or ACC.
N00711900729 N00712000411
Turn the VOL knob clockwise to increase the volume; counterclockwis
e to decrease the
volume. The status will be displayed in the display.
Air purifier
(if so equipped)
NOTE
 Operation in certain conditions such as driv- ing on a dusty road and frequent use of the air conditioning
can lead to re
duction of ser-
vice life of the filter. When you feel that the air flow is lower than normal or when the windshield or windows st
art to fog up easily,
replace the air filter. Contact your Mitsubishi
Motors dealer or a
repair facility of your
choice for assistance.
AM/FM electronically tuned radio with CD player
(if so
equipped)
NOTE
 To listen to the audio system while the engine is not running, turn the ignitionswitch to the “ACC” position or put the oper-ation mode in ACC. For vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, if the operation mode is left in ACC, theaccessory power will automatically turn off after a certain period
of time and you will no
longer be able to use the audio system. Theaccessory power comes on again if the engine switch is operated with it in the “ACC” position. Refer
to “ACC power auto-
cutout function” on page 5-14.  If a cellular phone is
used inside the vehicle,
it may create noise in the audio equipment. This does not mean that anything is wrong with your audio equipment. In such a case,use the cellular phone at
a place as far away
as possible from the audio equipment.  If foreign objects or wa
ter get into the audio
equipment, or if smoke or a strange odor comes from it, immediately turn off theaudio system and have
it checked at an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice. Never try to
repair it yourself. Avoid using the audio sys- tem until it is inspected by a qualified per- son.  If the audio system is damaged by foreign objects, water, or fire, have the systemchecked by a qualified
Mitsubishi Motors
technician.
Volume and tone control panel

1- PWR (On-Off) switch 2- VOL (Volume control) knob3- Display 4-
/MENU (Mode change) button
5- Sound control buttonTo adjust the volume

BK0212400US.book 18 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

AM/FM electronically tuned radio with CD player (if so equipped)
Comfort controls 7-25
7
If you keep pressing the button, fast-for- ward begins.3. When the “hours” digit is adjusted, press the button to flash the “minutes” digit.Press the or button to adjust the “minutes” digit. If you keep pressing the button, fast-for-ward begins. 4. When the time is set, press the button to stop the clock display from flashing.
N00702800012
1. Press and hold the /MENU button untilyou hear a beep. “GracenoteDB” will appear on the display. Each time the /MENU button is pressed, this switches in the order Grace- note DB, PHONE SET and cancel. 2. Press the or buttons several times to select “DB Version” and then press the
/MENU button to determine.
The Gracenote DB ve
rsion is displayed.
N00702900013
It is possible to set the language used for voice control. 1. Press and hold the /MENU button until you hear a beep. “GracenoteDB” will appear on the display. 2. Press the /MENU button to select “PHONE SET”. Then press the or buttons several times to select “LANGUAGE” and then press the /MENU button to determine.
NOTE
 Reset the time after the battery terminals are disconnected an
d reconnected.
 Seconds do not appear
in the clock display,
but after adjusting the “minutes” setting, the clock begins to operate from 0 seconds.
To confirm the version number of the Gracenote DB (vehicles with a Bluetooth
® 2.0 interface)

A-
/MENU button
B-
button
C-
button
To change the language (vehi- cles with Bluetooth
® 2.0 inter-
face)

A-
/MENU button
B-
button
C-
button
BK0212400US.book 25 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

AM/FM electronically tuned radio with CD player (if so equipped) 7-26 Comfort controls
7
3. Press the or buttons to select “LangChg YES” and then press the
/MENU button to determine.
4. Press the or buttons to select lan- guage and then press the /MENU but- ton to determine. 5. Press the or buttons to select “LangSet YES” and then press the
/MENU button to determine.
N00703000011
You can listen to commercially available audio equipment, such
as a portable audio
system, from your vehicl
e’s speakers, by con-
necting the audio equi
pment to the auxiliary
audio connector. 1. Connect the headphone port of the porta- ble audio system to the auxiliary audio connector using a comm
ercially available
connection cord.2. Press the AUX button several times to switch to the AUX mode. The display will show “AUX” and then the external audioinput mode will be activated. 3. To deactivate the external audio input mode, press the AUX button to switch toanother mode.
To use the external audio input function

A- Auxiliary Audio connector (Mini-jack) B- AUX button C- Display
NOTE
 Use a stereo mini-jac
k connector to connect
the audio equipment to the auxiliary audio connector.
To activate the external audio input mode

CAUTION Do not operate the c
onnected audio equip-
ment while driving. This could distract
you and an accident
might occur.
NOTE
 The connected audio
equipment cannot be
adjusted using the vehicle’s audio system.  Depending on the conne
cted audio equip-
ment, it may produce noise from the speak- ers.  Use the connected audio equipment’s own power source, such as its battery.Noise may be produced from the speakers if the connected audio equipment is used while charging it using the ac
cessory socket of the
vehicle.  Do not activate the external audio input mode when no audio equipment is con- nected. Otherwise, noise may be produced from thespeakers.  Connect audio equipment when the external audio input mode is deactivated or lower the vehicle’s speaker volume before connecting it.Noise may be produced from the speakers if audio equipment is conne
cted after the exter-
nal audio input mode is activated.  Compared to the CD player mode and radio mode, the vehicle’s speaker volume will belower in the external audio input mode. Therefore, be careful when switching from the external audio input mode to the CDplayer mode or radio mode since the speaker volume will be higher.  Do not use excessive force on the connection cord. Otherwise, the
cord and connectors
may be damaged.
BK0212400US.book 26 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

To play tracks from a Bluetooth® device (vehicles with Bluetooth® 2.0 interface)
Comfort controls 7-35
7
N00765200073
Desired tracks can be
selected and played
from your USB memory device by “Artist”, “Album”, “Playlist”
and “Genre” using voice
commands.For information concerning the voice recog- nition function or spea
ker registration func-
tion, refer to “Bluetooth
® 2.0 interface” on
page 5-81. The playback sequence of tracks is the same as when an iPod is connected. Refer to the “To play iPod tracks via voice operation” onpage 7-29. To use the voice operation, press the SPEECH button (A) first.
N00765300104
You can wirelessly c
onnect a digital audio
player or cellular phone supporting Blue- tooth
® to listen to the tracks on the connected
device. Refer to “Bluetooth
® 2.0 interface” for the
connecting method, etc. on page 5-81. The following explains
the basic playback
method.
N00765400062
 If no title is stored, “NO TITLE” is shown in the display.  Characters that cannot
be displayed are sub-
stituted by “•”.
To play USB memory device tracks via voice operation (vehi- cles with Bluetooth
® 2.0 inter-
face)

Preparation for voice operation

NOTE
To play tracks from a Blue- tooth
® device (vehicles with
Bluetooth
® 2.0 interface)
NOTE
 Depending on the connected device, opera- tion of the connected de
vice is limited to its
available functions.  Depending on the connected device, the device may not ope
rate correctly.
 A file protected by c
opyright might not be
able to playback.  It is recommended to adjust the equaliser of the connected device to 0 db or neutral.  The voice operation is not
available to access
music files on the c
onnected Bluetooth
®
device.
Bluetooth
® device control panel
and display 1- CD (Mode changeover) button 2- PWR (On-Off) switch 3-
BT (Bluetooth
®) indicator
BK0212400US.book 35 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Steering wheel audio remote control switches (if so equipped)
Comfort controls 7-37
7
N00765900038
Press the RPT button several times to switch to show “RPT” in the display. The mode changes as follows every time the RPT button is pressed:No display (not repeat)
 RPT (repeat same
track)
 F-RPT (repeat all tracks)
 No dis-
play To exit this mode, press the button again.
N00703300014
Press the RPT button several times to switch to show “F-RPT” in the display. The mode changes as follows every time the RPT button is pressed:No display (not repeat)
 RPT (repeat same
track)
 F-RPT (repeat all tracks)
 No dis-
play All tracks in the Bluetooth
® device are played
repeatedly. To exit this mode, press the button again.
N00766000023
Press the RDM button to show “RDM” in thedisplay. The system randomly selects and plays tracks from all tracks in the Bluetooth
® device.
To exit this mode, press the button again.
N00766200041
The system can display tag information. 1. Press the DISP button. 2. The display changes
as follows every time
the DISP button is pressed: Album title
 Title name
 Artist name
 Genre

Normal display
N00714800484
The remote control switches are located on the left side of
the steering wheel.
These switches can be us
ed when the ignition
switch or the operation mode is in ON or ACC.
To play the same track repeatedly (if supported by the device) To play the all tracks repeatedly (if supported by the device)
To play tracks in
random order (if
supported by the device) To switch the display (if supported by the device)
NOTE
 Up to 11 characters are shown in the display at once. If the title is cut off in the middle, press the PAGE button. The next characters are displayed every time this button ispressed.  If no title is stored, “NO TITLE” is shown in the display.  Characters that cannot
be displayed are sub-
stituted by “•”.
Steering wheel audio remote control switches
(if so equipped)
1- Vol + key, - key
Adjust audio functions and the mobile phone function volume.
2-
CH key, key Select CD and ot
her audio source
tracks and radio stations. Hold down to skip up and downthrough tracks.
BK0212400US.book 37 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分