Active stability control (ASC) Features and controls 5-49
5
If there is a malfunction in the system, the warning light will come on. Under normal conditions, the warning lamp comes on when the ignition switch is turnedto the “ON” position or the operation mode is put in ON, and goes off
after the engine has
started.
N00559100176
The Active stability control (ASC) takes overall control of the anti-lock braking sys- tem, traction control function and skid controlfunction to help maintain
the vehicle’s control
and traction. Please read
this section in con-
junction with the page on the anti-lock brak-ing system, traction c
ontrol function and skid
control function. Anti-lock braking system
P.5-46
Traction control function
P.5-50
Skid control function
P. 5 - 5 0
WA R N I N GDo not stop the engine while the vehicle is moving. Stopping the engine would makethe steering wheel extremely hard to turn,possibly resulting
in an accident.
NOTE
During repeated full-lock turning of the steering wheel (for example, while you are manoeuvring the vehicle into a parkingspace), a protection f
unction may be acti-
vated to prevent overheating of the power steering system. This fu
nction will make the
steering wheel graduall
y harder to turn. In
this event, limit your turning of the steering wheel for a while. When the system hascooled down, the steering effort will return to normal. If you turn the steering wheel while the vehi- cle is stationary with
the headlights on, the
headlights may become
dim. This behavior
is not abnormal. The he
adlights will return to
their original brightness after a short while.
Electric power steering system warning light
CAUTION If the warning light appears while the engine is running, have the vehicle inspected by an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a
repair facility of your
choice as soon as pos-
sible. It may become ha
rder to turn the steer-
ing wheel.
Active stability control (ASC)
CAUTION Do not over-rely on the ASC. Even the ASC cannot prevent the natural laws of physicsfrom acting on the vehicle. This system, like any other system, has
limits and cannot help
you to maintain traction and control of thevehicle in all circumstances. Reckless driv- ing can lead to accident
s. It is the driver’s
responsibillty to drive carefully, This meanstaking into account the traffic, road and envi- ronmental conditions. Be sure to use the same specified type and size of tire on all four
wheels. Otherwise, the
ASC may not work properly.
BK0212400US.book 49 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Active stability control (ASC) 5-50 Features and controls
5
N00559200076
On slippery surfaces, the traction control function prevents the drive wheels from spin-
ning excessive, thus
helping the vehicle to
start moving from a stopped condition. It alsoprovides sufficient driving force and steering performance as the vehicle turns while press- ing the acceleration pedal.
N00559300051
The skid control function is designed to helpthe driver maintain control of the vehicle onslippery roads or during rapid steering maneuvers. It works by controlling the engine output and the brake on each wheel.
N00559400254
The ASC is automatically activated when theignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ON. You can
deactivate the system by pressing down the “ASC OFF” switch for 3 seconds or longer. When the ASC is deacti
vated, the indica-
tor will turn on. To reactivate the ASC, momentarily press the
“ASC OFF” switch;
the indicator is turned off.
Do not install any aftermarket limited slip differential (LSD) on
your vehicle. The ASC
may stop functioning properly.NOTE
An operating sound or vibration may be emitted from under the body in the followingsituations. The sound or vibration is associ- ated with checking the operations of the ASC. At this time,
you may feel a shock
from under the body and the brake pedal if you depress it. These do
not indicate a mal-
function. • When the ignition switch is turned to the “ON” position or the
operation mode is put
in ON. • When the vehicle is driven for a while after the engine is turned on.
When the ASC is acti
vated, you may feel a
vibration in the vehicle body or hear a whin- ing sound from the engine compartment. This indicates that th
e system is operating
normally. It does not i
ndicate a malfunction.
When the anti-lock braking system warning light is illuminated, the ASC is not active.
Traction control function
CAUTION
CAUTION When driving a vehicle on a snowy or icy road, be sure to install snow tires and drive the vehicle at moderate speeds.
Skid control function
NOTE
The skid control func
tion operates at speeds
of about 9 mph (15 km/h) or higher.
ASC OFF switch
CAUTION For safety reasons, the “ASC OFF” switch should be operated when your vehicle isstopped. Be sure to keep the ASC on while driving in normal circumstances.NOTE
Using the “ASC OFF” switch turns off both the stability control f
unction and the traction
control function.
BK0212400US.book 50 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Tire pressure monitoring
system (if so equipped)
5-58 Features and controls
5
Your vehicle has also been equipped with a TPMS malfunction indicator to indicate whenthe system is not operating properly. The TPMS malfunction indicator is combined with the low tire pressure telltale.When the system detects a malfunction, the telltale will flash for
approximately one min-
ute and then remain continuously illuminated.This sequence will continue upon subsequent vehicle start-ups as
long as the malfunction
exists. When the malfunction indicator is illumi- nated, the system may not
be able to detect or
signal low tire pressure as intended. TPMS malfunctions may
occur for a variety
of reasons, including the installation ofreplacement or alternate tires or wheels on the vehicle that prevent the TPMS from function- ing properly. Always check the TPMS mal-function telltale after replacing one or more tires or wheels on your vehicle to ensure that the replacement or alternate tires and wheelsallow the TPMS to cont
inue to function prop-
erly.
N00532800501
1. If the tire pressure monitoring system warning light illumi
nates, avoid hard
braking, sharp steering maneuvers and high speeds. You should stop and adjust the tires to the proper inflation pressure assoon as possible. Adjust the spare tire at the same time. Refer to “Tires” on page 9-12.
2. If the tire pressure monitoring system warning light remains illuminated afteryou have been driving for about 20 min- utes after you adjust the tire inflation pres- sure, one or more of
the tires may have a
puncture. Inspect the tire and if it has a puncture, have it repaired by an autho- rized Mitsubishi Motors dealer as soon aspossible.
If the warning light illuminates while driving
NOTE
When inspecting or adjusting the tire pres- sure, do not apply excessive force to the valve stem to avoid breakage. After inspecting or adju
sting the tire pres-
sure, always reinstall the valve cap on thevalve stem. Without the valve cap, dirt or moisture could get into the valve, resulting in damage to thetire inflation pressure sensor. Do not use metal valve caps, which may cause a metal reaction, resulting in corrosion and damage of the tire
inflation pressure sen-
sors. Once adjustments have
been made, the warn-
ing light will go off after a few minutes ofdriving.
WA R N I N G If the warning light illuminates while you are driving, avoid ha
rd braking, sharp
steering maneuvers and high speeds. Driving with an under-inflated tire adversely affects vehi
cle performance and
can result in an accident.CAUTION The warning light may
not illuminate imme-
diately in the event of
a tire blowout or rapid
leak.NOTE
To avoid the risk of damage to the tire infla- tion pressure sensors, have any puncturedtire repaired by an authorized Mitsubishi Motors dealer. If the tire repair is not done by an authorized Mitsubishi Motors dealer,damage to the tire infl
ation pressure sensor is
not covered by your warranty.
BK0212400US.book 58 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Turn signal lever 5-76 Features and controls
5
described above will not
work. The lights (the
parking lights, tail li
ghts and license plate
lights) will stay on and will not turn off auto- matically.
N00549800226
[When using a key to start the engine]If the driver’s door is opened with the key in the “OFF” or “ACC” position or removed from the ignition switch while the lights are on, the tone will sound to remind you to turnoff the lights. [When using the F.A.S.T.-key to start the engine] If the driver’s door is opened with the opera-tion mode is put in OFF or ACC, or if the operation mode is changed to OFF while the lights are on, the tone
will sound to remind
you to turn off the lights. In either case, the lights will turn off automat- ically and so will the tone. Or you can turn the light switch to the “OFF” position to stop the tone.
N00549900142
To change the headlights from high beam tolow beam and vice vers
a, pull the turn signal
lever to (1). Switch the headlights to low beam as a courtesy whenever there are oncoming vehicles, or when there is trafficmoving ahead of you. An illuminated blue light in the instrument
cluster indicates when
the headlights are on high beam.
N00550000185
You can flash the high beams by pulling the lever gently toward you (2). The lights will go back to normal when you let go. While thehigh beam is on, you will see a blue light on the instrument panel.
N00522600519
When changing lanes, or to making a gradual turn, hold the lever in the “lane change” posi-tion (1). It will return
to the neutral position
when you let go. Use the full position (2) when making a normal turn. The lever willreturn to the neutral position when the turn is complete. There may be times when the lever does not return to the neutral position. Thisusually happens when the steering wheel is turned only slightly. You can easily return the lever by hand.Also, when you move the lever to (1) slightly then release it, the turn signal lights and the indicator light in the instrument cluster willflash three times.
Headlight reminder buzzer
Dimmer (high/low beam change) Headlight flasher
NOTE
You can flash the high beams by pulling the lever toward you, even if the light switch isoff. If you turn the lights off with the head lights set to high-beam illumin
ation, the headlights
are automatically returned to their low-beam setting when the light
switch is next turned
to the “ ” position.
Turn signal lever
BK0212400US.book 76 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Horn switch
Features and controls 5-81
5
N00523800185
To honk the horn, press around the “ ” mark on the steering wheel.
N00563700043
The Link System takes co
ntrol of the devices
connected via the USB input terminal or the Bluetooth
® 2.0 interface allowing the con-
nected devices to be operated by using the switches in the vehicl
e or voice commands.
See the following sect
ion for details on how
to operate. Refer to “Bluetooth
® 2.0 interface” on page
5-81. Refer to “USB input terminal” on page 5-101. Refer to “To play tracks from USB device”on page 7-27. Refer to “To play tracks from a Bluetooth
®
device” on page 7-35. Bluetooth
® is a registered trademark of
BLUETOOTH SIG, INC.
N00563800015
You have acquired a device
that includes soft-
ware licensed by Mits
ubishi Motors Corpora-
tion from JOHNSON CONTROLS Inc (theautomotive experience business unit), and their subsequent 3rd party suppliers. For a complete list of these
3rd party products and
their end user license
agreements, please go
to the following website.http://www.jciblueconne
ct.com/faq/fulldis-
closure.pdf
N00563901257
For information on operations for vehicles equipped with the Mits
ubishi Multi Entertain-
ment System (MMES),
refer to the separate
owner’s manual for details. The Bluetooth
® 2.0 interface allows for mak-
ing/receiving ha
nds-free calls in the vehicle
using a cellular phone compatible with a wireless communicat
ion technology com-
monly known as Bluetooth
®. It also allows
the user to play music, saved in a Bluetooth
®
music player, through the vehicle’s speakers. The system is equipped with a voice recogni-tion function, which allows you to make hands-free calls by simple switch and voice
Do not place stickers,
tape, or other items
that are attached with adhesive over the gridwires on the rear window. When cleaning the inside
rear window, use a
soft cloth and wipe lightly over the gridwires.NOTE
If your vehicle is equi
pped with heated mir-
rors, mist can also be removed from the out- side rearview mirrors when the rear window defogger switch is pressed. (Refer to “Doormirror heater” on page 5-34.)
Horn switch
CAUTION
Link System
(if so equipped)
Link System End User License Agreement
Bluetooth
® 2.0 interface
(if so
equipped)For vehicles equipped with Mitsubishi Multi Entertainment System (MMES) Except for vehicles equipped with Mit- subishi Multi Entertainment System (MMES)
BK0212400US.book 81 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped) 5-82 Features and controls
5
command operations us
ing a defined voice
tree. The Bluetooth
® 2.0 interface can be used
when the ignition switch or the operation mode is in ON or ACC. Before you can use the Bluetooth
® 2.0 inter-
face, you must pa
ir the Bluetooth
® device
and Bluetooth
® 2.0 interface. Refer to “Con-
necting the Bluetooth
® 2.0 interface and
Bluetooth
® device” on page 5-87.
Bluetooth
® is a registered trademark of
BLUETOOTH SIG, INC.
Steering control sw
itch and microphone
P.5-83Voice recognition function
P.5-84
Useful voice commands
P.5-85
Speaker enrollment function
P. 5 - 8 6
Connecting the Bluetooth
® 2.0 interface and
the Bluetooth
® device
P.5-87
Operating a music player connected via Blue- tooth
® P.5-91
How to make or r
eceive hands-free calls
P.5-91Phonebook function
P.5-94
WA R N I N GAlthough the Bluetooth
® 2.0 interface
allows you to make ha
nds-free calls, if you
choose to use the cellular phone while driving, you must not allow yourself to bedistracted from the sa
fe operation of your
vehicle. Anything, including cellular phone usage, that distracts you from thesafe operation of your vehicle increases your risk of
an accident.
Refer to and comply with all state and local laws in your area regarding cellular phone usage wh
ile driving.
NOTE
For vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, if the operation mode is left in ACC, theaccessory power will automatically turn offafter a certain period
of time and you will no
longer be able to use the Bluetooth
® 2.0
interface. The accessory power comes on again if the engine
switch is operated.
Refer to “ACC power
auto-cutout function”
on page 5-14. The Bluetooth
® 2.0 interface
cannot be used
if the Bluetooth
® device has a dead battery
or the device power is turned off. Hands-free calls will
not be possible if your
phone does not have
service available.
If you place the Bluetooth
® device in the
cargo area, you may not be able to use the Bluetooth
® 2.0 interface.
Some Bluetooth
® devices are not compatible
with the Bluetooth
® 2.0 interface.
You can confirm the Link System software version by pressing the HANG-UP button 3 times (press and hold 2 times and then pressbriefly) within 10 seconds.
For detail of the Bluetooth
® 2.0 interface,
refer to the following website: [For vehicles sold in U.S.A.] You can access the Mits
ubishi Motors North
America website. [For vehicles so
ld in Canada]
You can access the Mitsubishi Motors web-site. Please read and agree to the “Warning about Links to the Web Sites of Other Companies”,the websites mentione
d above may connect
you to websites other than the Mitsubishi Motors website.http://www.mitsubishi
-motors.com/en/prod-
ucts/index.html Software updates by cellular phone/digital audio device manufacturers may change/alter devi
ce connectivity.
NOTE
BK0212400US.book 82 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped)
Features and controls 5-83
5
N00564000072
Press this button to increase the volume.
Press this button to decrease the volume. Press this button to ch
ange to voice recog-
nition mode.While the system is in voice recognition mode, “Listening” w
ill appear on the
audio display. If you press the button briefly while in voice recogniti
on mode, it will interrupt
prompting and allow voice command input. Pressing the button lo
nger will deactivate
the voice recognition mode. Pressing this button briefly during a call will enable voice
recognition and allow
voice command input. Press this button when an incoming call is received to answer the telephone. When another call is received during a call, press this button to put the first caller on hold and talk to the new caller.
• In such circumstance
s, you can press the
button briefly to switch between callers.You will switch to the first caller and the other caller will
be put on hold.
• To establish a three-way call in such situ-ations, press the SPEECH button to enter voice recognition mode and then say “Join calls.”
Press this button when an incoming call is received to refuse the call. Press this button during a call to end the current call. When another call is on hold, you willswitch to that call. If this button is pressed in the voice recog- nition mode, the voice recognition modewill be de
activated.
Steering control switch and microphone
1- Volume up button 2- Volume down button 3- SPEECH button4- PICK-UP button 5- HANG-UP button 6- MicrophoneVolume up button
Volume down button
SPEECH button
PICK-UP button
HANG-UP button
NOTE
When you press the SPEECH button to enter voice recognition mode
with a cellular phone
paired to the system, current information on the cellular phone, such as “remaining bat-tery life,” “signal st
rength” or “roaming,”
will be displayed on the audio display.
*
* : Some cellular phones
will not send this
information to the Bluetooth
® 2.0 interface.
BK0212400US.book 83 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped)
Features and controls 5-93
5
5. If only 1 telephone number is registered under the name you just said, the voiceguide will proceed to Step 6. If 2 or more telephone
numbers are regis-
tered that match the name you just said,the voice guide will say “Would you like to call
6. The voice guide will say “Calling
the system will dial
the telephone number.
You can redial the last
number called, based
on the history of dialed calls in the paired cel- lular phone. Use the following procedure to redial. 1. Press the SPEECH button. 2. Say “Redial.”
N00565700018
During a call, press the SPEECH button toenter voice recognition mode, then say “
SPEECH button and speak “1 2 3 4 pound send” and the 1234# will be sent via your cel-lular phone.
N00565800035
If an incoming phone call is received whilethe ignition switch or
the operation mode is in
ON or ACC, the audio sy
stem will be auto-
matically turned on and switched to the incoming call, even when the audio system was originally off.The voice guide announcement for the incoming call will be output from the front passenger’s seat speaker.If the CD player or radio was playing when the incoming call was received, the audio sys- tem will mute the sound from the CD playeror radio and output only the incoming call. To receive the call, press the PICK-UP button on the steering wheel control switch.When the call is over, the audio system will return to its previous state.
N00565900010
At any time during a
call, you can mute the
vehicle microphone. Pressing the SPEECH button and then saying“Mute” during a call will turn ON the mute function and mute the microphone.
NOTE
If the name you sele
cted has matching data
in the vehicle phonebook but no telephone number is registered unde
r the selected loca-
tion, the voice guide will say“{home/work/mobile/other} not found for
nd you can register an
additional telephone number under the selected location. If the name you sele
cted has matching data
in the mobile phonebook but no telephone number is registered unde
r the selected loca-
tion, the voice guide will say “{home/work/mobile/other} not found for
NOTE
When the confirmation function is on, the system will check if
the name and location of
the receiver are correct. If the name is cor- rect, answer “Yes.”To change the name or location to call, answer “No.” The system will return to Step 3.
RedialingSend function
Receiving calls
Mute function
BK0212400US.book 93 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分