Vehicle preparatio
n before driving
Driving safety 6-3
6
N00629000702
For a safer and more enjoyable trip, always check for the following: Before starting the vehicle, make certain that you and all passengers are seated andwearing their seat
belts properly (with
children in the rear seat, in appropriate restraints), and that
all the doors and the
liftgate are locked.
Move the driver’s seat as far backward as possible, while keeping good visibility,and good control of the steering wheel, brakes, accelerator, and controls. Check the instrument panel indicators and multi-information display for any possible prob- lem. Similarly, the front
passenger seat should
also be moved as fa
r back as possible.
Make sure that infants and small children are properly restrained in accordance with all laws and regulations.
Check these by selectin
g the defroster mode,
and set the blower switch on high. You should be able to feel the air blowing against thewindshield. Refer to “Defrosti
ng or defogging (wind-
shield, door windows)” on page 7-10, 7-16. Check all the tires for heavy tread wear or uneven wear patterns. Look for stones, nails,glass, or other objects
stuck in the tread. Look
for any tread cuts or
sidewall cracks. Check
the wheel nuts for tightness, and the tires(including spare tire) for proper pressure.
WA R N I N G If a floor mat is the
wrong size or is not
properly installed, it can interfere with theoperation of the pedals. Interference withthe pedals can cause unintended accelera- tion and/or increase
d stopping distances
resulting in a cras
h and injury. Always
make sure the floor mat does not interfere with the accelerator or brake pedal. Always use the retaining clip on the driver’s floorboard to secure the floor mat. Always install the mat with the correct side facing down. Never install a second mat over or under an existing floor mat. Do not use a floor mat designed for another model vehicle even if it is aMitsubishi genu
ine floor mat.
Before driving, be sure to check the fol- lowing:• Periodically check that the floor mat isproperly secured with the retaining clips. If you remove the fl
oor mat while clean-
ing the inside of you
r vehicle or for any
other reason, always
check the condition
of the floor mat afte
r it has been rein-
stalled.• While the vehicle is stopped with theengine off, check that
the floor mat is not
interfering with the pedals by depressing the pedals fully.
Vehicle preparation before driving Seat belts and seats
Defrosters Tires
BK0212400US.book 3 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Loading information 6-6 Driving safety
6
Your front bumper can be damaged if you scrape it over curbs or parking stop blocks. Be careful when traveling up or down steepslopes where your bumper can scrape the road. More effort could be required to turn the steering wheel. Refer to “Electric power steering system(EPS)” on page 5-48.
Always carry the key and lock all doors and the liftgate when leaving the vehicle unat- tended.Always try to park your vehicle in a well lit area.
N00629900424
It is very importa
nt to know how much
weight your vehicle can carry. This weight iscalled the vehicle capacity weight and includes the weight of
all occupants, cargo,
non-factory-installed options, if any, beingtowed. The tire and load
ing information plac-
ard located on the driver’s door sill of your vehicle will show how
much weight it may
properly carry. It is important to fami
liarize yourself with the
following terms before loading your vehicle:
Vehicle maximum load on the tire: load on an individual tire th
at is determined by
distributing to each ax
le its share of the
maximum loaded vehicle weight and dividing by two. Vehicle normal load on the tire: load on an individual tire that is
determined by dis-
tributing to each axle its share of the curbweight, accessory
weight, and normal
occupant weight and dividing by two. Maximum loaded vehicle weight: the sum of - (a) Curb weight;(b) Accessory weight; (c) Vehicle capacity weight; and (d) Production options weight. Curb weight: the weight of a motor vehi- cle with standard equipment including the maximum capacity of
fuel, oil, and cool-
ant. Accessory weight: the combined weight (in excess of those standard items whichmay be replaced) of automatic transmis- sion, power steering
, power brakes, power
windows, power seats,
radio, and heater,
to the extent that these items are available as factory- installe
d equipment (whether
installed or not). Vehicle capacity weight: the rated cargo and luggage load plus 150 lbs (68 kg)
*
times the vehicle’s designated seatingcapacity.
WA R N I N G Leaving the engine ru
nning risks injury or
death from accidentally moving the gear-shift lever (manual transaxle) or the selec-tor lever (CVT) or from the accumulation of toxic exhaust fumes in the passenger compartment.
Where you park
WA R N I N G Do not park your vehicle in areas where combustible materials such as dry grass orleaves can come in
contact with a hot
exhaust, since a fire could occur.
Do not keep the steering wheel fully turned for a long time
When leaving the vehicle Loading information
WA R N I N G Never overload your ve
hicle. Overloading
can damage your vehicl
e, adversely affect
vehicle performance, including handling and braking, cause tire failure, and resultin an accident.
BK0212400US.book 6 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
7
Comfort controlsVents ................................................................................................7-2 Heater without air conditioning functi
on (if so equipped) ...............7-4
Manual air conditioning (if so equipped) .........................................7-7Automatic air conditioning (if so equipped)................................... 7-11 Important air conditioning operating tips ..
...........
...........
.........
.....7-17
Air purifier (if so equipped)............................................................7-18AM/FM electronically tune
d radio with CD player
(if so equipped) ..........................................................................7-18 To play tracks from USB device (if so equipped) ..........................7-27 To play tracks from a Bluetooth
® device
(vehicles with Bluetooth
® 2.0 interface) ...................................7-35
Steering wheel audio remote control
switches (if so equipped) .....7-37
Error codes .....................................................................................7-38 Handling of compact discs .............................................................7-40 Antenna ..........................................................................................7-41General information about your radio .....
...........
...........
...........
.....7-42
BK0212400US.book 1 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Steering wheel audio remote control switches (if so equipped)
Comfort controls 7-37
7
N00765900038
Press the RPT button several times to switch to show “RPT” in the display. The mode changes as follows every time the RPT button is pressed:No display (not repeat)
RPT (repeat same
track)
F-RPT (repeat all tracks)
No dis-
play To exit this mode, press the button again.
N00703300014
Press the RPT button several times to switch to show “F-RPT” in the display. The mode changes as follows every time the RPT button is pressed:No display (not repeat)
RPT (repeat same
track)
F-RPT (repeat all tracks)
No dis-
play All tracks in the Bluetooth
® device are played
repeatedly. To exit this mode, press the button again.
N00766000023
Press the RDM button to show “RDM” in thedisplay. The system randomly selects and plays tracks from all tracks in the Bluetooth
® device.
To exit this mode, press the button again.
N00766200041
The system can display tag information. 1. Press the DISP button. 2. The display changes
as follows every time
the DISP button is pressed: Album title
Title name
Artist name
Genre
Normal display
N00714800484
The remote control switches are located on the left side of
the steering wheel.
These switches can be us
ed when the ignition
switch or the operation mode is in ON or ACC.
To play the same track repeatedly (if supported by the device) To play the all tracks repeatedly (if supported by the device)
To play tracks in
random order (if
supported by the device) To switch the display (if supported by the device)
NOTE
Up to 11 characters are shown in the display at once. If the title is cut off in the middle, press the PAGE button. The next characters are displayed every time this button ispressed. If no title is stored, “NO TITLE” is shown in the display. Characters that cannot
be displayed are sub-
stituted by “•”.
Steering wheel audio remote control switches
(if so equipped)
1- Vol + key, - key
Adjust audio functions and the mobile phone function volume.
2-
CH key, key Select CD and ot
her audio source
tracks and radio stations. Hold down to skip up and downthrough tracks.
BK0212400US.book 37 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
If the vehicle breaks down 8-2 For emergencies
8
N00836300233
If your vehicle breaks down on the road, move to the shoulder and turn on the hazard warning flashers. If there is no shoulder, orthe shoulder is not safe, drive in the right lane slowly with the haza
rd lights flashing until
you come to a safe stopping place. Keep theflashers flashing. If the engine stops, there will be no power assist to the steering and brakes, making these difficult to use. The brake booster will not work, so the brakes will not grip well. The brake pedal will be harder to press than usual. Since there is no power steering assist, the steering wheel will be hard to turn.
Get help from your passengers, bystanders, etc. to push the vehicle
and move it to a safe
area.
N00836400768
If the engine cannot be started because the battery is weak or de
ad, you can start it with
the battery from anothe
r vehicle using jumper
cables. 1. Take off any metal jewelry such as watch bands or bracelets th
at might create an
accidental electrical contact. 2. Position the vehi
cles close enough
together so that the jumper cables canreach, but be sure the vehicles aren’t touching each other.
3. You could be injured if the vehicles move. Set the parking brake firmly on each vehi- cle. Put an automatic transaxle or CVT in “P” (PARK) or a manual transaxle in “N”(Neutral). 4. Turn the ignition switch to the “OFF” position or put the operation mode inOFF. 5. Make sure your battery electrolyte is at the proper level. (Refer to “Battery” on page 9-10.)
If the vehicle breaks down If the engine stops/fails When the engine fails at the intersection
Jump-starting the engine
WA R N I N G To reduce the risk of igniting flammable gas that may be emitted from the battery,carefully read this section before jump- starting the vehicle. Do not try to start you
r vehicle by pushing
or towing. This can cause an accident resulting in serious
injury or death and
can damage the vehicle.NOTE
Do not use jumper cables if they have dam- age or corrosion.
CAUTION Check the other vehicle.
It must have a 12-
volt battery. If the other system isn’t 12-volt,both systems can be damaged.NOTE
Turn off all lights, heat
er, and othe
r electrical
loads. This will avoid sparks and help save both batteries.WA R N I N G If the electrolyte fluid is not visible, or looks frozen, DO NOT ATTEMPT JUMPSTARTING!! The battery might spli
t open or explode if
the temperature is below the freezingpoint or if it is not filled to the proper level.
BK0212400US.book 2 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Tire repair kit (if so equipped)
For emergencies 8-9
8
12. Pull out the compressor’s power cord (K),
insert the plug on the cord into the 12 Vpower outlet (L), and then turn the igni- tion switch or the operation mode to the ACC position. (Refer to “12V power out-let” on page 5-106.) Turn ON the compressor switch (M) and inject all of the tire sealant and inflate thetire to the specified pressure. (Refer to “Tire inflation pressures” on page 9-14.) If there is a gap between the tire andwheel, push the tread area toward the cen- ter of the wheel to close the gap before running the compressor.
13. Affix the speed rest
riction sticker (N) to
the three-diamond mark on the steeringwheel.
CAUTION If the bottle hose is not attached securely, the tire sealant will leak out from the tire valveand the tire may not inflate to the specifiedpressure.
WA R N I N G Do not place your hand or fingers between the tire and wheel while inflating the tire. Your hand or fingers may become caughtbetween the tire and wheel.CAUTION The supplied compressor is designed only for inflation of your vehicle tires. The compressor is designed to run on a vehi- cle’s 12 V power supply. Do not connect it to any other power source. The compressor is not waterproof. If you use it in rain, make sure water does not get on it.
Any sand or dust sucked into the compressor could make the compressor break down. Donot place the compressor directly on anysandy or dusty surface when using it. Do not disassemble or modify the compres- sor. Also, do not subject the air pressure gauge to shock. It
could malfunction.
CAUTIONDo not affix the sticke
r anywhere except the
specified position on th
e pad of the steering
wheel. Affixing the sticker in an incorrect position could prevent the SRS airbag from deploying properly.CAUTION
BK0212400US.book 9 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
How to change a tire (Vehicle
s equipped with spare tire)
8-12 For emergencies
8
6. Get the jack, bar and wheel nut wrench ready. (Refer to “Jack and tools” on page 8-5.)
N00849600344
The compact spare tire is stowed beneath thefloor board of the cargo area. It is designed to save space in the cargo area. Its lighter weightmakes it easier to use if a flat tire occurs.
N00849700286
1. Lift up the floor board of the cargo area.2. To remove the spare tire, remove the installation clamp (A) by turning it coun- terclockwise.
WA R N I N G Be sure to apply choc
ks or blocks to the
correct tire when jacking up the vehicle. Ifthe vehicle moves while jacked up, thejack could slip out of
position, leading to
an accident.NOTE
The chocks shown in the illustration do not come with your vehicle. It is recommendedthat you purchase chocks
or blocks and keep
them in the vehicle for use if needed. If chocks or blocks ar
e not available, use
stones or any other obj
ects that are large
enough to hold the wheel in position.
Spare tire information Compact spare tire
WA R N I N G Tires, including spar
e tire, degrade over
time with age even when they are notbeing used. It is recommended that tiresover 6 years generally
be replaced even if
damage is not obvious.CAUTION While the compact spare tire is stowed, the inflation pressure shoul
d be checked at least
once a month to assure
that it remains at the
recommended inflation pressure. See the tire and loading informati
on placard attached to
the driver’s door sill. Refer to “Tire and load- ing information placard” on page 11-3. Driving with an improperly inflated tire can cause an accident. If
you have no choice but
to drive with an under-inflated tire, keepyour speed down and avoid sudden steering or braking, if possible. Inflate the tire to the correct pressure as s
oon as possible. Refer to
“Tire inflation pressures” on page 9-14. The compact spare tire should be used only temporarily. While the compact spare tire is being used, the tire pr
essure monitoring sys-
tem will not function pr
operly. Have the tire
replaced or repaired at an authorizedMitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon as possible. Do not go over 50 mph (80 km/h) when driv- ing with the compact spare tire. Avoid sudden starting and braking when driving with the compact spare tire.
Do not drive through automatic car washes and over obstacles that
could possibly dam-
age the underside of your vehicle. Becausethe compact spare tire is smaller than the original tire, there is less clearance between the ground and your vehicle. Because the compact spare tire is designed only for your vehicle, do not use it on anyother vehicle. Do not put the compact spare tire on a differ- ent wheel, and do not put standard tires, snow tires, wheel covers or trim rings on the compact spare wheel.
Otherwise, you could
damage these parts or other parts on your vehicle. Do not use tire chains with your compact spare tire. Using a ch
ain could cause damage
to your vehicle and loss of the chains.
To remove spare tire
CAUTION
BK0212400US.book 12 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
How to change a tire (Vehicle
s equipped with spare tire)
8-16 For emergencies
8
N00850000175
Store the flat tire in the cargo area. Reverse the removing procedure when stor-ing the spare tire, jack, bar and wheel nut wrench. Refer to “To remove the spare tire” on page8-12 and “Jack and tools” on page 8-5.
N00849400225
Wrap the tip of the bar with a cloth, insert itinto the notch provided in the wheel cover, and pry the cover away from the wheel. Using the same procedur
e at the other wheel
cover notches, work the wheel cover away from the wheel to remove it completely.
1. Align the tire air valve (C) and the wheel cover notch (D).
CAUTION Driving with an imprope
rly inflated tire can
cause an accident. If
you have no choice but
to drive with an under-inflated tire, keepyour speed down and avoid sudden steering or braking, if possible. Inflate the tire to the correct pressure as soon as possible. Refer to“Tire inflation pressures” on page 9-14. After changing the tire
and driving the vehi-
cle about 620 miles (1,000 km), retighten the wheel nuts to make sure that they have not come loose. If the steering wheel vibrates when driving after changing th
e tire, have the tire checked
for balance at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a re
pair facility of your
choice. Do not mix one type of
tire with another or
use a different size from the one listed. Thiswould cause early we
ar and poor handling.
To store the flat tire or spare tire, jack, bar and wheel nut wrench
Wheel cover (if so equipped) To r e m o v e
NOTE
The wheel cover is made
of plastic. Be care-
ful when prying it off.
CAUTION Trying to remove the
wheel cover with only
your bare hands can se
riously injure your
fingers.
To install
CAUTION Before installing the wheel cover to the wheel, make sure that the tabs (A) on the back of the wheel cover correctly engage the ring (B) to prevent the wheel cover fromcoming off. Do not install a wheel cover that has broken tabs.
BK0212400US.book 16 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分