Outside (Front) 1-9 Overview
1
N00100602492
Outside (Front)
Locking and unlocking P.5-35 Keyless entry system (if so equipped) P.5-7 F.A.S.T.-key (Free-hand Advanced Security Transmitter) (if so equipped) P.5-12
Except for RALLIART
Sunroof (if so equipped) P.5-46
Windshield wiper and washer P.5-154
Engine compartment P.9-5 Engine hood P.9-3
Fuel tank filler P.3-4
Outside rearview mirrors P.5-52 Side turn signal lights (if so equipped) P.5-152, 9-34
Side turn signal lights (if so equipped) P.5-152, 9-34
Front fog lights (if so eq
uipped) P.5-153, 9-34, 9-41
[Except for vehicles with high intensity
discharge headlights type] [For vehicles with
high intensity discharge headlights type]
Front turn signal light
s P.5-152, 9-34, 9-40
Front turn signal lights P.5-152, 9-34, 9-40
Front side-marker and park- ing lights P.5-147, 9-34, 9-40
Front side-marker and parking lights P.5-147, 9-34, 9-39 Headlights, low beam P.5-147, 9-34, 9-36Daytime running lights (if so equipped) P.9-34, 9-38
Headlights, low/high beam P.5-147, 9-34, 9-39
Headlights, high beam P.5-147, 9-34, 9-37
Daytime running li
ghts P.9-34, 9-38
BK0210300US.bo
ok 9 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Outside (Front)
Overview 1-10
1
Locking and unlocking P.5-35 Keyless entry system(if so equipped) P.5-7 F.A.S.T.-key (Free-hand Advanced Security Transmitter)(if so equipped) P.5-12
RALLIART
Sunroof (if so equipped) P.5-46
Windshield wiper and washer P.5-154
Engine compartment P.9-5 Engine hood P.9-3
Fuel tank filler P.3-4
Outside rearview mirrors P.5-52 Side turn signal lights P.5-152, 9-34
Front fog lights P.5-153, 9-34, 9-42
[Except for vehicles with high intensity di
scharge headlights type] [For
vehicles with high intensity discharge headlights type]
Front turn signal light
s P.5-152, 9-34, 9-40
Front turn signal light
s P.5-152, 9-34, 9-40
Front side-marker and parking lights P.5-147, 9-34, 9-39
Front side-marker and park- ing lights P.5-147, 9-34, 9-40
Headlights, low beam P.5-147, 9-34, 9-36 Daytime running lights (if so equipped) P.9-34, 9-38
Headlights, low/high beam P.5-147, 9-34, 9-39
Headlights, high beam P.5-147, 9-34, 9-37
Daytime running lights P.9-34, 9-38
BK0210300US.bo
ok 10 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
If this problem occurs...
Quick index 2-3
2
N00200900838
If this problem occurs...
Problem
Do this
Ref. Page
Cannot turn the key. (When using a key to start the engine)
When using a key to start the engine Will not turn from “LOCK” to “ACC”. Turn the key while turning the steering wheel in either direction.
P.5-54, 5-55
Will not turn from “ACC” to “LOCK”. Vehicles with continuously variable tr
ansmission (CVT) or Twin Clutch SST:
Check the position of the selector lever (CVT)
or the gearshift lever (Twin Clutch SST).
The key cannot be removed unless the selector lever (CVT) or the gearshift lever (Twin Clutch SST) is set to the “P” (PARK) position.Vehicles with manual transaxle:Place the key at the “ACC” position. Push the key in and turn it.
(When using the F.A.S.T.-key to start the engine)
When using the F.A.S.T.-key to start the engine Will not turn from “LOCK (PUSH OFF)” to “ACC”. Push the ignition switch again, turn the steeri
ng wheel in both directions and then turn
the ignition switch. Will not turn from “ACC” to “LOCK”. Vehicles with CVT or Twin Clutch SST:Check whether the selector lever (CVT) or the gearshift lever (Twin Clutch SST) is set to the “P” (PARK) position. Vehicles with manual transaxle:Place the ignition switch at the “ACC” positi
on. Push the ignition switch in and turn it.
P.5-12
The F.A.S.T.-key does not operate. (for vehicles equipped with the F.A.S.T.-key)
Use the emergency key to lock and unlock the doors and start the engine. P.5-23
BK0210300US.bo
ok 3 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
If this problem occurs... 2-4 Quick index
2
Cannot shift the selector lever (CVT) or the gearshift lever (Twin Clutch SST) from the “P” (PARK) position. (for vehicles with CVT or Twin Clutch SST)
Shift the selector lever (CVT) or the gearsh
ift lever (Twin Clutch SST) while pressing
the brake pedal.Check that the ignition key or igniti
on switch is in the “ON” position.
P.5-61, 5-70
The windows are fogged up.
1. Set the mode selection dial to the “ ” or “ ” position. 2. Turn on the blower.
P.7-6, 7-12,
7-17, 7-22, 7-27
The engine does not start. The lights do not come on. The lights are dim. The horn does not honk.The horn sound is weak.
Have the battery checked. Recharge or replace as needed.
P.8-2, 9-14
Problem
Do this
Ref. Page
BK0210300US.bo
ok 4 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Seat belts 4-12 Seat and restraint systems
4
N00418300165
The front passenger seat belt warning light is located in the instrument panel.
When the key is turned to the “ON” position, this indicator normally comes on and goes off a few seconds later. The light comes on when a person sits on thefront passenger seat but does not fasten the seat belt. It goes off when the seat belt is sub- sequently fastened.
N00406300315
To move the anchor
down, press the lock
knob (A) and slide the anchor down to the desired position.To move the anchor up, slide the anchor up to the desired position.
N00406701215
When your seat belt, even fully extended, isnot long enough, a seat belt extender must be
WA R N I N G In order to reduce the risk of serious injury or death in an accident, always wear your own seat belt. Do not allow any- one to ride in your vehicle unless he or she is also seated and wearing a seat belt.Children should additionally be restrained in a secure child restraint system.NOTE
At the same time, “FASTEN SEAT BELT” in the multi-information display.
Front passenger seat belt warn- ing light
WA R N I N G Do not install any accessory or sticker that makes the light difficult to see.
Adjustable seat belt shoulder anchor (front seats)
WA R N I N G Always adjust the shoulder belt anchor so that the shoulder belt is positioned across the center of your shoulder without touch- ing your neck. The shoulder belt shouldnot be able to fall off your shoulder. Fail- ure to follow this instruction can adversely affect seat belt performance and increasethe risk of serious injury or death in the event of an accident. Adjust the shoulder belt anchor only when the vehicle is not in motion. Make sure the anchor is securely locked in position after adjusting it.
Seat belt extender
Anchor down
Anchor up
BK0210300US.bo
ok 12 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Maintenance and inspection of seat belts
Seat and restraint systems 4-21
4
Systems and Booster Seats Safety Regula- tions.
N00407000221
The seat belt webbing may be cleaned withmild soap or detergent solution. Do not use an organic solvent. Allow the belts to dry in the shade. Do not allow them to retract until com-pletely dry. Do not attempt to bleach or re-
dye the belts. The color may rub off and the webbing strength may be affected. Regularly check your seat belt buckles and their release mechanisms for positive engage- ment and release of the latch plate. Check theretractors for automatic locking when in the Automatic Locking Retractor function. The entire seat belt assembly should be replaced if the webbing shows any obviouscuts, tears, increase in thickness in any sec-tion of the webbing from broken fibers, or severe fading from sunlight. All of these con- ditions indicate a weakening of the belt,which may adversely affect seat belt perfor- mance in an accident.
N00407701805
This vehicle is equipped with a Supplemental Restraint System (SRS), which includes air-bags for the driver and passengers. The SRS front airbags are designed to supple- ment the primary protection of the driver and front passenger seat belt systems by provid-ing those occupants with protection againsthead and chest injuries in certain moderate to severe frontal collisions. The SRS front airbags, together with sensorsat the front of the vehicle and sensors attached to the front seats, form an advanced airbag system. The SRS driver’s knee airbag is designed to supplement the primary protection of the driver’s seat belt system. It can reduce the forward movement of the driver’s lower legsand provide increased overall body protection in certain moderate to severe frontal colli- sions. The SRS side airbags (if so equipped) and the curtain airbags (if so equipped) are also designed to supplement the seat belts. The SRS side airbags provide the driver and frontpassenger with protection against chest inju- ries by deploying the bag on the side
WA R N I N G Any child who is too small to properly wear a seat belt must be properly restrained in an appropriate childrestraint system, to reduce their risk of serious injury or death in an accident. A child should never be left unattended in, or unsupervised, around your vehicle. When you leave the vehicle always takethe child out as well. Children can die from heat stroke if left or trapped inside the vehicle, especially on hot days. Keep your vehicle locked and the trunk lid closed when not in us
e. Keep your vehicle
keys away from children. Never allow children to play in the trunk of your vehicle.
Maintenance and inspection of seat belts
WA R N I N G Do not attempt to repair or replace any part of the seat belt assemblies. This workshould be done by an authorized Mitsubishi Motors dealer. Failure to have an authorized Mitsubishi Motors dealerperform the work could reduce the effec- tiveness of the belts and could result in a serious injury or death in an accident.
Supplemental Restraint Sys- tem (SRS) - airbag
BK0210300US.bo
ok 21 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag 4-32 Seat and restraint systems
4
WA R N I N G Do not attach anything to the steering wheel’s padded cover, such as trim mate- rial, badges, etc. These could strike and injure an occupant if the airbag inflates. Do not set anything on, or attach anything to, the instrument panel above the glove compartment. Such items could strike andinjure an occupant if the airbag inflates. WA R N I N G Do not attach accessories to, or put them in front of, the windshield. They could restrict the airbag inflation, or strike andinjure an occupant, when the airbag inflates.
Do not attach additional keys or accesso- ries (hard, pointed or heavy objects) to the ignition key. Such objects could prevent the driver’s knee airbag from inflating normally or could be propelled to causeserious injury if the airbag inflates. Do not attach accessories to the lower por- tion of the driver’s side instrument panel. Such objects could prevent the driver’s knee airbag from inflating normally orcould be propelled to cause serious injury if the airbag inflates.WA R N I N G Do not attempt to remove, install, disas- semble or repair the SRS airbags.WA R N I N G
Do not place objects, such as packages or pets, between the airbags and the driver or the front passenger. Such objects can adversely affect airbag performance, or cause serious injury or death when theairbag deploys. Immediately after airbag inflation, some parts of the airbag system will be hot. Do not touch them. You could be burned. The airbag system is designed to work only once. After the airbags deploy, they will not work again. They must promptlybe replaced and the entire airbag system must be inspected by an authorized Mit- subishi Motors dealer.WA R N I N G
BK0210300US.bo
ok 32 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
5
Features and controlsBreak-in recommendation
s ..............................................................5-3
Keys ..........................................
.......................................................5-3
Electronic immobilizer (Anti-thef
t starting system) ........................5-4
Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-7Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so
equipped) ..................................................5-12
Door locks .......................
...............................................................5-35
Power door locks ............
...............................................................5-37
“Child safety locks” for
rear door ..................................................5-39
Trunk lid ...................................
.....................................................5-39
Inside emergency trunk lid
release ................................................5-41
Theft-alarm system
................................................
........................5-42
Power windows ...............
...............................................................5-44
Sunroof (if so equipped
) .........................................
........................5-46
Parking brake ..................
...............................................................5-48
Steering wheel tilt lock lever .........................................................5-50Inside day/night rearview
mirror ...................................................5-50
Outside rearview mirr
ors ...............................................................5-52
Ignition switch ......
.................................................
........................5-53
Steering wheel lock
................................................
........................5-55
Starting and stopping the e
ngine ....................................................5-55
Turbocharger operation (if so equipped) ........................................5-59Manual transaxle (if so equipped) ..................................................5-59Continuously variable transmissi
on (CVT) (if so equipped)..........5-61
Twin Clutch SST (Sportronic Shift Transmission) (if so equipped) .
.................................................
........................5-70
ACD (Active center differential system) (if so equipped)..............5-82 Electronically controlled 4WD system (if so equipped).................5-84
All-wheel driving opera
tion .................................
......................... 5-86
Cautions on handling of all-wheel drive vehicles ......................... 5-87 Limited-slip differential (i
f so equipped) ....................................... 5-88
Service brake .................
.................................................
............... 5-89
Brake assist system
...............................................
......................... 5-90
Hill start assist (vehicles with
Twin Clutch SST) .......................... 5-90
Anti-lock braking syst
em .....................................
......................... 5-91
Active Stability Control (ASC
) (if so equipped) ............................ 5-94
Power steering system
..........................................
......................... 5-96
Cruise control (if so eq
uipped) ....................................................... 5-97
Tire pressure monitoring
system ................................................. 5-102
Rear-view camera (if so
equipped)..............
................................. 5-106
Instrument cluster
.................................................
....................... 5-108
Multi-information display ........................................................... 5-110 Indicator light, warning light, and information screen display list .......................................
.................................................... 5-131
Indicators .................................
.................................................... 5-143
Warning lights ................
.................................................
............. 5-144
Information screen disp
lay ...................................
....................... 5-145
Combination headlights and dimmer switch ............................... 5-147 Headlight leveling switch (if
so equipped)................................... 5-152
Turn signal lever ..
.................................................
....................... 5-152
Hazard warning flasher
switch .................................................... 5-153
Front fog light switch (if so
equipped) ......................................... 5-153
Wiper and washer swit
ch ......................................
....................... 5-154
Electric rear window def
ogger switch ......................................... 5-158
Horn switch .............................
.................................................... 5-159
Link System (if so equi
pped) ....................................................... 5-159
BK0210300US.bo
ok 1 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分