
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) 5-34 Features and controls
5
10. Release in sequence the LOCK and
UNLOCK buttons within 10 seconds of pressing the LOCK button in step 9, and the immobilizer display will blink on theinformation screen in the multi-informa- tion display. (Perform the following pro- cedure within 60 seconds)
11. Press the LOCK button twice with the
blank F.A.S.T.-key and the immobilizer display will come on for 30 seconds onthe information screen in the multi-infor-mation display.
12. This completes the registration of the
F. A . S . T. - k e y.
N00561601074
Your F.A.S.T.-key operates on a radio fre-quency subject to Federal Communications Commission (FCC) Rules (For vehicles sold in U.S.A.) and Industry Canada Rules (Forvehicles sold in Canada). This device com- plies with Part 15 of FCC Rules and Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).Operation is subject to the following two con- ditions.
This device may not cause harmful inter- ference. This device must accept any interference received, including interference that maycause undesired operation.
N00561700081
1. Before replacing the battery, remove static electricity from your body by touching a metal grounded object.2. With the Mitsubishi mark facing you, insert the cloth-covered tip of a flat blade screwdriver into the notch in the remotecontrol transmitter case and use it to open the case.
NOTE
The indicator light (5) comes on each time a button is pressed. The keyless entry system does not work if the key is in the ignition switch. The F.A.S.T.-key can be used from about 40 feet (12 m) away. However, this distance may change if your vehicle is near a TVtransmitting tower, a power station, or a radio station. If the UNLOCK button (2) is pressed when all doors are locked and no doors are openedwithin about 30 seconds, the doors will auto- matically re-lock. If the following conditions are observed after pressing the buttons on the remote control transmitter, the battery in the remote controltransmitter may need to be replaced.
• The doors cannot be locked or unlocked. • The trunk lid cannot be opened.• The panic alarm cannot be operated.• The indicator light (5) is dim or does not come on.
If you lose your F.A.S.T.-key, please contact an authorized Mitsubish
i Motors dealer for a
replacement. If you wish to obtain an
additional F.A.S.T.-
key, please contact an authorized Mitsubishi Motors dealer. A maximum of four F.A.S.T.- key can be programmed for your vehicle. To use the new remote control transmitters, it is necessary to register the key with both theelectronic immobilizer and keyless entry sys- tem. Also refer to “Electr
onic immobilizer (Anti-
theft starting system): Customer F.A.S.T.- key programming” on page 5-29.
General information
NOTE
CAUTION Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer for compli- ance could void the user’s authority to oper-ate the equipment.
Procedure for replacing the remote control transmitter battery
BK0210300US.bo
ok 34 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分

“Child safety locks” for rear door
Features and controls 5-39
5
N00509400190
Child safety locks help prevent rear passen- gers, especially children, from opening the rear door using the inside door handle. A lock lever for the child safety lock is pro- vided on each rear door. When the lever is in the lock position (1), therear door cannot be
opened using the inside
door handle. To open the rear door when the child safetylock lever is in the lock position, pull the out- side door handle. When the lever is in th
e release position (2),
the child safety lock is released and the rear
door can be opened using the inside door han- dle.
N00509501198
Ve h i c l e s w i t h C V TVehicles with Twin Clutch SST
“Child safety locks” for rear door 1- To lock 2- To release
WA R N I N G Always keep the doors tightly closed and locked when driving. An unlocked door may be accidentally opened by a passen-ger, especially by a child who could fall out. Also, if the doors are not locked, there is a greater risk of someone being thrownfrom the vehicle in an accident.
Trunk lid
WA R N I N G It is dangerous to drive with the trunk lid open since carbon monoxide (CO) gas canenter the cabin. CO is an invisible, odor- less gas that can cause unconsciousness and even death. Do not allow children to have access to the trunk, either by climbing into the trunkfrom outside or through the inside of the vehicle. Always clos
e the trunk lid when
your vehicle is unattended. If trapped in the trunk, it is possible to escape from the trunk by using the inside emergency trunkrelease lever. (See “Inside emergency trunk lid release” on page 5-41.)
BK0210300US.bo
ok 39 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分

Trunk lid 5-40 Features and controls
5
Insert the key and turn it clockwise. The trunk lid will pop up
slightly. Lift it to
open the trunk.
Press the trunk button (Vehicles with keyless entry system or F.A.S.T.-key) or OPENswitch (Vehicles with F.A.S.T.-key). (See “Keyless entry system” on page 5-7, 5-30 or “Free-hand Advanced Security Transmitter(F.A.S.T.-key)” on page 5-12.) The trunk lid will pop up to slightly. Lift it to open the trunk. Pull the trunk lid release lever, located to the left of the driver’s seat, up to open the trunk.
Pull the trunk lid downward as illustrated. Gently slam the trunk lid from the outside so
CAUTION Do not stand behind the exhaust pipe when loading and unloading luggage. Heat from the exhaust could lead to burns.
To open Operation from outside the vehicle Using the key (Vehicles with key cylin- der)
Using the remote control transmitter (Vehicles with keyless entry system or F. A . S . T. - k e y )
CAUTION Do not use the trunk lid release lever while the vehicle is moving. If the trunk lid is opened, objects in the trunk could fall onto the road and cause an accident.NOTE
The trunk area light comes on when the trunk lid is opened, and goes out when it is closed. The trunk area light remains illuminated for a certain period and then goes off automati- cally. Refer to “Interior light auto-cutoutfunction (dome light and other lights)” on page 5-187.
To close
BK0210300US.bo
ok 40 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分

Inside emergency trunk lid release
Features and controls 5-41
5
that it is completely closed. Always ensure the trunk lid is securely closed.
N00509800165
The emergency trunk lid release is designed to provide a way to open the trunk lid from inside the trunk. It was developed to help pre-vent death and serious injuries to children who might become locked inside a vehicle trunk. The emergency trunk lid release lever (see illustration) is mounted on the trunk lid. The lever glows in the dark after exposure to sunlight.
You and your family should familiarize your- selves with the location and operation of theemergency trunk lid release lever. Children should be taught not to play in or around vehicles.
CAUTION Be careful to prevent catching anyone’s fin- gers when closing the trunk lid. Before starting the vehicle, be sure to con- firm that the trunk lid is closed. If the trunklid opens while driving the vehicle, objects stored in the trunk could fall out onto the road.NOTE
Gas struts (A) are installed in the locations illustrated to support the trunk lid. Please observe the following in order to preventdamage or faulty operation. • Do not touch, push or pull the gas struts when closing the trunk lid. • Do not attach any plastic material, tape, etc., to the gas struts.
• Do not tie string, etc., around the gas struts. • Do not hang any object on the gas struts.
Inside emergency trunk lid release
NOTE
WA R N I N G Children should never be left unsuper- vised in or around vehicles. Unsupervised children could lock them- selves in an open vehicle or trunk. People trapped inside a vehicle or trunk, even if only for a short period of time, canquickly die from suffocation or heat stroke, especially on hot days. Interior temperatures in vehicles can rise in min-utes. Keep your vehicle doors locked and the trunk lid closed when not in use. Keep your vehicle keys away from children.
BK0210300US.bo
ok 41 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分

Theft-alarm system 5-42 Features and controls
5
To open the trunk from the inside, move the lever (A) in the direction of the arrow on the lever. Push up on the trunk lid to open the trunk and climb out.
N00510200185
The theft-alarm system is designed to provideprotection from unauthorized entry into thevehicle. This system is operated in three stages: the first is the “armed” stage, the sec- ond is the “alarm” stage, and third is the “dis-armed” stage. If triggered, the system
provides both audible and visual alarm sig- nals.
N00510301183
Park the vehicle and stop the engine. Arm thesystem as described below. 1. Turn the ignition switch to the “LOCK” position. Also, if a key was used to start the engine,remove the key from the ignition switch. 2. Make sure that the trunk lid and engine hood are closed.3. Lock all doors by either the remote con- trol transmitter or the F.A.S.T.-key.
At this time, the theft-alarm indicator (A) on the audio panel flashes for confirma- tion. 4. The system has entered the armed stage after about 20 seconds, when the theft-alarm indicator (A) flashing becomes slower. The theft-alarm indicator (A) continues toflash while the system is in the armedstage.
CAUTION When loading the trunk, place your things so that they will not touch the emergency trunk lid release lever when you close the trunk. Otherwise you could damage the lever andmake it unusable.
Theft-alarm system
CAUTION Do not modify or add parts to the theft-alarm system. Doing so could cause the theft-alarm to malfunction.
Armed stage Arm the system and leave
NOTE
If the engine hood or the trunk lid is open, the theft-alarm indicator (A) illuminates and the system cannot enter the armed stage. Thesystem enters the armed stage about 20 sec- onds after the engine hood or the trunk lid is closed. The system will be disarmed if, while the theft-alarm indicator (A) is illuminated, alldoors are unlocked by remote control trans- mitter or the F.A.S.T.-key.
BK0210300US.bo
ok 42 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分

Tools and jack
For emergencies 8-5
8
7. If there is no obvious leak source, check the coolant level in the reserve tank. If there is none, or if it is too low, slowly add coolant.8. If the reserve tank needs coolant, you will probably also need to add coolant to the radiator. Do not loosen or remove theradiator cap until the engine has cooled down. 9. Start the engine, and slowly add coolant, up to the bottom of the filler neck. Use plain water if you have to (and replace it with the right coolant as soon as possible).
10. Replace the radiator cap and tighten it
fully. Check the engine coolant tempera- ture display on the multi-information dis-play. You can start driving again when the bar graph for the engine coolant tempera- ture display returns to the normal zone.
11. Have your vehicle checked by your autho-
rized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
N00836600265
The tools and jack are stowed in the trunk.
N00832600124 N00832700255
Before removing the jack, lift up the luggage floor board. For front-wheel drive vehicles, pull the lug-gage floor board (A) rearward to release the hooks (B), and then lift it up.
WA R N I N G Removing the radiator cap could scald you with escaping hot water or steam. When checking the radiator level, coverthe cap with a cloth before trying to remove it. Turn it slowly counterclock- wise, without pressing down, to the firstnotch. The pressure in the system will then be let out. When the pressure is COM- PLETELY LET OUT, press down andkeep turning the cap counterclockwise until it will come off.
Tools and jack Storage 1- Tools 2- Jack
Tools 1- Tool bag 2- Bar3- Wheel nut wrenchJack
BK0210300US.bo
ok 5 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分

How to change a tire
For emergencies 8-7
8
6. Get the jack, bar and wheel nut wrench ready.Refer to “Tools and jack” on page 8-5.
N00849600298
The compact spare tire is designed to savespace in the trunk. Its lighter weight makes it easier to use if a flat tire occurs.
N00849701300
1. Lift up the luggage floor board. For front-wheel drive vehicles, pull theluggage floor board (A) rearward to release the hooks (B), and then lift it up.
WA R N I N G Be sure to apply chocks or blocks to the correct tire when jacking up the vehicle. If the vehicle moves while jacked up, the jack could slip out of position, leading to an accident.NOTE
The chocks shown in the illustration do not come with your vehicle. It is recommended that you purchase chocks or blocks and keepthem in the vehicle for use if needed. If chocks or blocks are not available, use stones or any other objects that are large enough to hold the wheel in position.
Spare tire information Compact spare tire
WA R N I N G Tires, including spare tire, degrade over time with age even when they are not being used. It is recommended that tires over 6 years generally be replaced even if damage is not obvious.CAUTION While the compact spare tire is stowed, the inflation pressure should be checked at least once a month to assure that it remains at therecommended inflation pressure. See the tire and loading information placard attached to the driver’s door sill.Refer to “Tire and loading information plac- ard” on page 11-3. Driving with an improperly inflated tire can cause an accident. If you have no choice but to drive with an under-inflated tire, keepyour speed down and avoid sudden steering or braking, if possible
. Inflate the tire to the
correct pressure as soon as possible. Refer to“Tire inflation pressures” on page 9-21. The compact spare tire should be used only temporarily. While the compact spare tire is being used, the tire pressure monitoring sys- tem will not function properly. Have the tire replaced or repaired at an authorized Mit- subishi Motors dealer or a repair facility ofyour choice as soon as possible. If your vehicle has aluminum type wheels, you can use the same wheel nuts on the com- pact spare tire wheel.
Do not go over 50 mph (80 km/h) when driv- ing with the compact spare tire. Avoid fast starting and braking when driving with the compact spare tire. Do not drive through automatic car washes and over obstacles that could possibly dam-age the underside of your vehicle. Because the compact spare tire is smaller than the original tire, there is less clearance betweenthe ground and your vehicle. Because the compact spare tire is designed only for your vehicle, do not use it on any other vehicle. Do not put the compact spare tire on a differ- ent wheel, and do not put standard tires, snow tires, wheel covers or trim rings on thecompact spare wheel. Otherwise, you could damage these parts or other parts on your vehicle. Do not use snow chain with your compact spare tire. Using a chain could cause damageto your vehicle and loss of the chains.
To remove the compact spare tire
CAUTION
BK0210300US.bo
ok 7 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分

Alphabetical index
12-3
12
Front turn signal lights
Replacement
.................
.................
9-40
Front turn signal, parking and side-marker lightsBulb capacity
................
.................
9-34
Replacement
.........................
9-39
, 9-40
Fuel
Fuel economy
...................
................
6-2
Fuel hoses
.....................
.................
9-26
Modification/alterations to the electrical orfuel systems
...................
................
3-6
Tank capacity
..........................
3-4
, 11-6
Fuel Pump Shut-off System
.................
8-15
Fuel selection
....................
...................
3-2
Fuses
.........................
........................
9-29
Fusible links
..................
.....................
9-28
G
General maintenance
...........................
9-27
General vehicle data
............................
11-4
Genuine parts
....................
...................
3-6
Glove compartment
...........................
5-188
H
Hazard warning flasher switch
...........
5-153
Hazard warning lights
.......................
5-143
Head restraints
...................
...................
4-6
Headlight leveling switch
...................
5-152
Headlights
Bulb capacity
..................
...............
9-34
Dimmer
...................
.....................
5-150
Headlight flasher
...........................
5-150
Leveling switch
.............................
5-152
Replacement
...................
...............
9-36
Switch
.....................
.....................
5-147
Heater without air conditioning function
.7-4
High beam indicator
..........................
5-143
Hill start assist (vehicles with Twin Clutch SST)
.........................
......................
5-90
Hood lock release mechanism and safety catch
.........................
......................
9-28
Horn switch
.....................
.................
5-159
I
If the vehicle breaks down
.....................
8-2
Ignition switch
...........................
5-16
, 5-53
Important facts to know in case of an accident 10-4 Indicators
....................
.....................
5-143
Information screen display
.................
5-145
Inside day/night rearview mirror
..........
5-50
Inside emergency trunk lid release
.......
5-41
Interior lights
...................
.................
5-185
J
Jack
...........................
..........................
8-5
Storage
.........................
...................
8-5
Jump-starting the engine
........................
8-2
K
Key reminder buzzer
...........................
5-36
Keyless entry system
.............................
5-7
Keys
..........................
..........................
5-3
L
Labeling
........................
.....................
11-2
License plate light
Bulb capacity
................
.................
9-34
Replacement
..................
.................
9-45
Limited-slip differential
.......................
5-88
Link System
..................
...................
5-159
Loading information
..............................
6-6
Lubricants
.....................
.....................
11-6
Luggage floor boxes
..........................
5-190
M
Malfunction indicator
........................
5-144
Manual air conditioning
.......................
7-12
Manual transaxle
................
.................
5-59
Oil
.....................
...................
9-11
, 11-6
BK0210300US.bo
ok 3 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分