Outside (Rear) 1-11 Overview
1
N00100602362
Outside (Rear) Except for RALLIART
Tire inflation pressure P.9-21 Changing tires P.8-6 Tire rotation P.9-23 Wheel covers (if so
equipped) P.8-11
Tire chains P.9-24 Tire pressure monitoring system P.5-102
Antenna P.7-62
High-mounted stop light P.9-34
Trunk lid P.5-39
Rear-view camera (if so equipped) P.5-106 Trunk lid OPEN switch (if so equipped) P.5-14
Rear side-marker lights P.5-147, 9-34, 9-44
License plate lights P.5-147, 9-34, 9-45
Rear turn-signal lights P.5-152, 9-34, 9-44
Back-up lights P.9-34, 9-44
Tail and stop lights P.5-147, 9-34, 9-44
Tail lights P.5-147, 9-34, 9-44
BK0210300US.bo
ok 11 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Outside (Rear)
Overview 1-12
1
RALLIART
Antenna P.7-62
Tire inflation pressure P.9-21 Changing tires P.8-6 Tire rotation P.9-23Tire chains P.9-24 Tire pressure monitoring system P.5-102
High-mounted stop light P.9-34 Trunk lid P.5-39
Rear-view camera (if so equipped) P.5-106
Trunk lid OPEN switch (if so equipped) P.5-14
Rear side-marker lights P.5-147, 9-34, 9-44
License plate lights P. 5-147, 9-34, 9-45
Rear turn-signal lights P.5-152, 9-34, 9-44
Back-up lights P.9-34, 9-44
Tail and stop lights P.5-147, 9-34, 9-44
Tail lights P.5-147, 9-34, 9-44
BK0210300US.bo
ok 12 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
If this warning light comes on or
flashes while you’re driving...
2-2 Quick index
2
Anti-lock braking system warning light
When this light comes on, the anti-lock braking system is not functioning and only the ordinary braking system is functioning. Park your vehicle in a safe
place and stop the engine.
Test the system as described on page 5-92. If the light does not go out after the test
, or if it comes on again, we recom-
mend that you have the system checked at
an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.
P.5-92, 5-92
SRS warning light
Immediately have the airbag and the pre-tensioner seat belt system checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer.
P.4-14, 4-27
Tire pressure monitoring system warning light
If the warning light comes on, you should
stop and adjust the tires to the
proper inflation pressure as soon as possible. (See “Tire inflation pressures” on page 9-21.)Once adjustments have been made, the
warning light will go off after a few
minutes of driving. If the warning light blinks for approximately 1 minute and then remain continuously illuminated, the system is not operating properly. If the sys- tem returns to normal, the warning light will go off. If the warning light does not go off, have the vehicle inspected at an authorized Mitsubishi Motors dealer.
P.5-103
Warning light
Do this
Ref. page
BK0210300US.bo
ok 2 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Filling the fuel tank 3-4 General information
3
N00301100900
Front-wheel drive vehicles: 15.5 gal (59.0 L) All-wheel drive vehicles: 14.5 gal (55.0 L) 1. Before filling with fuel, stop the engine. 2. The fuel tank filler is located on the rear driver side of your vehicle. The fuel tank filler door can be openedfrom inside the vehicle with the fuel tank filler door release lever located at the left side of the driver’s seat.
3. Open the fuel tank filler pipe by slowly turning the cap counterclockwise. 4. While filling with fuel, store the cap in the cap holder located on the inside of the fuel tank filler door.
Filling the fuel tank
WA R N I N G Gasoline is highly flammable and explo- sive. You could be burned, seriously injured or killed when handling it. When refueling your vehicle, always turn theengine off and keep away from flames, sparks, and smoking materials. Always handle fuel in well-ventilated outdoorareas. Before removing the fuel cap, be sure to get rid of your body’s static electricity by touching a metal part of the car or fuel pump. Any static electricity on your bodycould create a spark that ignites fuel vapor. Perform the whole refueling process (opening the fuel tank filler door, remov- ing the fuel cap, etc.) by yourself. Do notlet any other person come near the fuel tank filler. If you allowed a person to help you and that person was carrying staticelectricity, fuel vapor could be ignited. Do not move away from the fuel tank filler until refueling is finished. If you moved away and did something else (for example, sitting on a seat) part-way through the refueling process, you could pick up a fresh charge of static electricity. Be careful not to inhale fuel vapor. Fuel contains toxic substances.
Keep the doors and windows closed while refueling the vehicle. If they were open, fuel vapor could get into the cabin.
Fuel tank capacity Refueling
WA R N I N G
A- Remove B- Close
WA R N I N G Since the fuel system may be under pres- sure, remove the fuel tank filler cap slowly. This relieves any pressure or vac-uum that might have built up in the fuel tank. If the cap is venting vapor or if you hear a hissing sound, wait until it stopsbefore removing the cap. Otherwise, fuel may spray out, injuring you or others.
BK0210300US.bo
ok 4 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
5
Features and controlsBreak-in recommendation
s ..............................................................5-3
Keys ..........................................
.......................................................5-3
Electronic immobilizer (Anti-thef
t starting system) ........................5-4
Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-7Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so
equipped) ..................................................5-12
Door locks .......................
...............................................................5-35
Power door locks ............
...............................................................5-37
“Child safety locks” for
rear door ..................................................5-39
Trunk lid ...................................
.....................................................5-39
Inside emergency trunk lid
release ................................................5-41
Theft-alarm system
................................................
........................5-42
Power windows ...............
...............................................................5-44
Sunroof (if so equipped
) .........................................
........................5-46
Parking brake ..................
...............................................................5-48
Steering wheel tilt lock lever .........................................................5-50Inside day/night rearview
mirror ...................................................5-50
Outside rearview mirr
ors ...............................................................5-52
Ignition switch ......
.................................................
........................5-53
Steering wheel lock
................................................
........................5-55
Starting and stopping the e
ngine ....................................................5-55
Turbocharger operation (if so equipped) ........................................5-59Manual transaxle (if so equipped) ..................................................5-59Continuously variable transmissi
on (CVT) (if so equipped)..........5-61
Twin Clutch SST (Sportronic Shift Transmission) (if so equipped) .
.................................................
........................5-70
ACD (Active center differential system) (if so equipped)..............5-82 Electronically controlled 4WD system (if so equipped).................5-84
All-wheel driving opera
tion .................................
......................... 5-86
Cautions on handling of all-wheel drive vehicles ......................... 5-87 Limited-slip differential (i
f so equipped) ....................................... 5-88
Service brake .................
.................................................
............... 5-89
Brake assist system
...............................................
......................... 5-90
Hill start assist (vehicles with
Twin Clutch SST) .......................... 5-90
Anti-lock braking syst
em .....................................
......................... 5-91
Active Stability Control (ASC
) (if so equipped) ............................ 5-94
Power steering system
..........................................
......................... 5-96
Cruise control (if so eq
uipped) ....................................................... 5-97
Tire pressure monitoring
system ................................................. 5-102
Rear-view camera (if so
equipped)..............
................................. 5-106
Instrument cluster
.................................................
....................... 5-108
Multi-information display ........................................................... 5-110 Indicator light, warning light, and information screen display list .......................................
.................................................... 5-131
Indicators .................................
.................................................... 5-143
Warning lights ................
.................................................
............. 5-144
Information screen disp
lay ...................................
....................... 5-145
Combination headlights and dimmer switch ............................... 5-147 Headlight leveling switch (if
so equipped)................................... 5-152
Turn signal lever ..
.................................................
....................... 5-152
Hazard warning flasher
switch .................................................... 5-153
Front fog light switch (if so
equipped) ......................................... 5-153
Wiper and washer swit
ch ......................................
....................... 5-154
Electric rear window def
ogger switch ......................................... 5-158
Horn switch .............................
.................................................... 5-159
Link System (if so equi
pped) ....................................................... 5-159
BK0210300US.bo
ok 1 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Sunroof (if so equipped) 5-46 Features and controls
5
N00549000127
When this switch is in the lock mode, the main switch for passenger door window and the sub switch cannot be used to open or close the door window, and the main switch
will open or close only the driver’s door win- dow. To unlock the switch, press it again.
N00551400014
Wind buffeting can be described as the per- ception of pressure on the ears or a booming or rumbling sound. Your vehicle may exhibitwind buffeting when driving with one or both
rear door windows down or partially opened. This is a normal occurrence that can be mini- mized. If the buffeting occurs with the rear door windows open, open the front door win-dows as well as the rear door windows to minimize the condition.
N00511000656
The sunroof can be opened and closed with the ignition switch in the “ON” position.
NOTE
The safety mechanism can be activated if the driving conditions or other circumstances cause the door window to be subjected to a physical shock similar to that caused by trapped hand or head. If the safety mechanism is activated 3 or more times consecutively, the safety mecha-nism is deactivated and normal closing of the door window will be aborted. Use the following method to return to normaloperation. 1. If the door window is open, repeatedly pull up the power window switch to fully close the door window. 2. With fully closing the window, release the switch and then pull up the switch again for about 1 second.
Lock switch
1- Lock 2- UnlockWA R N I N G Before driving with a child in the vehicle, be sure to lock the window switch to makeit inoperative. Children tampering with the switch could easily trap their hands or heads in the window.
What to do if you hear wind buffeting when driving
Sunroof
(if so equipped)
WA R N I N G Do not stick your head, hands or anything else in the sunroof opening. Before operating the sunroof, make sure that nothing can be trapped (head, hands, fingers, etc.). Never leave a child (or other person who is incapable of safely operating the sunroof switch) alone in the vehicle.
BK0210300US.bo
ok 46 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Cautions on handling of all-wheel drive vehicles
Features and controls 5-87
5
Set the drive mode-selector to “4WD LOCK” and then gradually depress the accelerator pedal for a smooth start. Keep the pressure on the accelerator pedal asconstant as possible, and drive at low speed.
Your vehicle may not provide sufficient hill climbing ability and engine braking on steepslopes. Avoid driving on steep slopes even though the vehicle is a 4-wheel drive vehicle.
N00530800190
Since driving torque can
be applied to all four
wheels, the performance of the vehicle when operating in all-wheel drive is greatly affected by the condition of the tires. Pay close attention to the tires. Install specified tires on all wheels. Refer to “Tires and wheels” on page 11-5. Be sure to fit all four tires and wheels of the same size and type.When replacement of any of the tires or wheels is necessary, replace all of them. All tires should be rotated whenever the wear difference between the front and rear tires is recognizable.
NOTE
The use of snow tires is recommended. Maintain a safe distance between vehicles, avoid sudden braking, and use engine brak- ing (downshifting).CAUTION Avoid sudden braking, sudden acceleration, and sharp turning. Skidding occurs and con- trol of the vehicle could be lost.
Moving out of mud
CAUTION If any of the following conditions occur, fol- low these procedures:• The engine coolant temperature display appears on the information screen in the multi-information display or the engine power drops suddenly. Refer to “Engine overheating” on page 8-4.
• The “ ” warning display or the “ ” warning display appear on the information screen in the multi-information display. Refer to “Warning display” on page 5-64.WA R N I N G When attempting to rock your vehicle out of a stuck position, be sure that the area around the vehicle is clear of people and physical objects. The rocking motion may cause the vehicle to suddenly launch for- ward/backward, causing injury or dam-age to nearby people or objects.NOTE
Avoid sudden braking, sudden acceleration and sharp turning; such operations couldresult in the vehicle becoming stuck. If the vehicle becomes stuck in muddy roads, it can often be moved with a rocking motion. Move the selector lever alternately between “D” (DRIVE) and “R” (REVERSE) posi-tions, while pressing lightly on the accelera- tor pedal.CAUTION
Climbing/descending sharp grades Cautions on handling of all- wheel drive vehicles Tires and wheels
BK0210300US.bo
ok 87 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分
Limited-slip differential (if so equipped) 5-88 Features and controls
5
Good vehicle performance cannot be expected if there is a difference in wear between tires. Refer to “Tire rotation” on page 9-23. Check the tire inflation pressure regularly.
N00517400069
A limited-slip differential is applied for rear wheel differential. The features of this lim-ited-slip differential are described below: Just as with a conventional differential, the wheel on one side is allowed to turn at a dif- ferent speed from the wheel on the other sidewhen the vehicle is cornering. The difference between the limited-slip differential and a conventional differential is that if the wheelon one side of the vehicle loses traction, a greater amount of torque is applied to the wheel on the other side to improve traction.
CAUTION Always use tires of the same size, same type, and same brand, and which have no wear dif-ferences. Using tires that differ in size, type, brands or the degree of wear, will increase the differential oil temperature, resulting inpossible damage to the driving system. Fur- ther, the drive train will be subjected to excessive loading, possibly leading to oilleakage, component seizure, or other serious problems.
To w i n g
CAUTION Do not tow all-wheel drive vehicles with the front or rear wheels on the ground (Type Aor Type B) as illustrated. This could result in damage to the drivetrain, or unstable towing. If you tow all-wheel drive vehicles, use Type C or Type D equipment. [For vehicle equipped with the Electronically controlled 4WD system] Even in “2WD” mode, the vehicle cannot betowed with the front or the rear wheels on the ground.
Jacking up a all-wheel drive vehicles
WA R N I N G Do not start or run the engine while the vehicle is on the jack.The jack could slip out of position and result in an accident.
Limited-slip differential
(if so
equipped)
BK0210300US.bo
ok 88 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前10時46分