2-1
2
If this warning light comes on or
flashes while you’re driving...
Quick index
N00200702205
If this warning light comes on or flashes while you’re driving...
NOTE
For information regarding warning displays in the multi-informat
ion display, refer to “Multi-information display” on page 5-90.
These warning lights will come on for a few seconds for a bul
b check when the ignition switc
h is first turned to “ON”.
Warning light
Do this
Ref. page
Charging system warning light
Park your vehicle in a safe
place and stop the engine.
Contact an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your
choice for assistance.
P.5-122
or
Brake warning light
If this light comes on while driving, check to see that the parking brake is fully released. If this light stays on after releasing the parking brake, stop and check the brake fluid level. If the brake fluid level is correct, th
ere may be a system malfunction. Avoid
hard braking and high speeds, and contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice for assistance.
P.5-121
or
Engine malfunction indicator
(“SERVICE ENGINE SOON” or “Check engine
light”)
Although your vehicle will usually be drivable and not need towing, have the engine system checked at an aut
horized Mitsubishi Motors dealer or a
repair facility of your choice as soon
as possible. If the vehicle is not driv-
able, contact emergency roadside assistance at 1-888-648-7820 (for vehi- cles sold in U.S.A.) or 1-888-576-487
8 (for vehicles sold in Canada), an
authorized Mitsubishi Motors dealer
, or local towing company for assis-
tance.
P.5-121
BK0210800US.bo
ok 1 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前11時28分
5
Features and controlsBreak-in period ...............
.................................................................5-3
Keys ..........................................
.......................................................5-3
Electronic immobilizer (Anti-thef
t starting system) ........................5-4
Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-7Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) .
.................................................
........................ 5-11
Door locks .......................
...............................................................5-33
Power door locks ............
...............................................................5-35
“Child safety locks” for
rear door ..................................................5-36
Trunk lid ...................................
.....................................................5-37
Inside emergency trunk lid
release ................................................5-38
Theft-alarm system
................................................
........................5-39
Power windows ...............
...............................................................5-42
Sunroof (if so equipped
) .........................................
........................5-44
Parking brake ..................
...............................................................5-46
Steering wheel tilt lock lever .........................................................5-47Inside day/night rearview
mirror ...................................................5-48
Outside rearview mirr
ors ...............................................................5-49
Ignition switch ......
.................................................
........................5-50
Steering wheel lock
................................................
........................5-52
Starting and stopping the e
ngine ....................................................5-52
Turbocharger operation
..........................................
........................5-55
Clutch pedal operation (if so equipped)..........................................5-56Manual transaxle (if so equipped) ..................................................5-56 Twin Clutch SST (Sportronic Shift Transmission) (if so equipped) .
.................................................
........................5-58
All-wheel drive system
..........................................
........................5-70
Cautions on handling of all-wheel drive vehicles ..........................5-70
S-AWC (Super-All Wheel C
ontrol) ............................................... 5-71
Anti-lock braking syst
em .....................................
......................... 5-74
Active stability control
(ASC) ....................
................................... 5-76
Limited-slip differenti
al ..............................
................................... 5-78
Service brake .................
.................................................
............... 5-79
Brake assist system
...............................................
......................... 5-80
Power steering system
..........................................
......................... 5-80
Cruise control ................
.................................................
............... 5-80
Tire pressure monitoring
system ................................................... 5-85
Instrument cluster
.................................................
......................... 5-89
Multi-information disp
lay ....................................
......................... 5-90
Indicator light, warning light, and information screen display list ...........................
.................................................... 5-110
Indicators .................................
.................................................... 5-120
Warning lights ................
.................................................
............. 5-121
Information screen disp
lay ...................................
....................... 5-122
Combination headlights and dimmer switch ............................... 5-124 Turn signal lever ..
.................................................
....................... 5-129
Hazard warning flasher
switch .................................................... 5-130
Front fog light switch
...........................................
....................... 5-130
Wiper and washer swit
ch ......................................
....................... 5-131
Electric rear window def
ogger switch ......................................... 5-135
Horn switch .............................
.................................................... 5-136
Link System .............................
.................................................... 5-136
Bluetooth
® 2.0 interface ..........
.................................................... 5-136
USB input terminal
...............................................
....................... 5-157
Sun visors ......................
.................................................
............. 5-160
12 V power outlet ..........
.................................................
............. 5-160
BK0210800US.bo
ok 1 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前11時28分
Free-hand Advanced Security Transmit
ter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-21
5
3. If the engine still will not start, the engine could be flooded with too much gasoline. While depressing the brake pedal on vehi- cles equipped with Twin Clutch SST orthe clutch pedal on the vehicles equipped with manual transaxle, push the accelera- tor pedal all the way down and hold itthere, then crank the engine for 5 to 6 sec- onds. Return the ignition switch to the “LOCK” position and release the acceler-ator pedal. Wait a few seconds, and thencrank the engine again for 5 to 6 seconds while depressing the brake pedal or the clutch pedal, but do not push the accelera-tor pedal. Release the ignition key if the engine starts. If the engine fails to start, repeat these procedures. If the engine stillwill not start, contact your local Mitsubishi Motors dealer or a repair facil- ity of your choice for assistance.
When the ambient temperature is -22 °F (-30 °C) or lower, it may not be possible tostart from a standstill even with the gearshift lever in the “D” (DRIVE) or “R” (REVERSE) position.This phenomenon occurs because the trans- mission has not warmed up sufficiently; it
does not indicate a problem. If it occurs, place the gearshift lever in the “P” (PARK) position and let the engine idle for at least 10 minutes.The transmission will warm up, and you will be able to start normally. Do not leave the vehicle during warm-upoperation.
N00514800020 N00515200122
The emergency key is built into the F.A.S.T.- key. When the F.A.S.T.-key cannot be used, such as when the battery of the F.A.S.T.-key or thevehicle has run down, the emergency key can be used to lock and unlock the driver’s door and to start the engine. To use the emergency key (1), unlock the lock knob (2) and remove it from the F.A.S.T.-key (3).
Turn the emergency key toward the front of the vehicle to lock th
e door. After checking
that the door is locked, turn the emergencykey back to the center and remove it.
Startability of Twin Clutch SST vehicle with an ambient temperature of -22 °F (-30 °C) or lower
To operate using the emergency key
Emergency key
NOTE
Only use the emergency key in an emer- gency. When the battery of the F.A.S.T.-key has run down, replace the battery as soon as possible and use it as a F.A.S.T.-key again. After using the emergency key, be sure to reinsert it into the F.A.S.T.-key.
To lock or unlock the driver’s door with the emergency key
BK0210800US.bo
ok 21 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前11時28分
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) 5-26 Features and controls
5
After several attempts, you may experience that the engine still does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditioning blower and rear window defogger, are turned off.
2. While depressing the brake pedal on vehi- cles equipped with Twin Clutch SST or the clutch pedal on the vehicles equipped with manual transaxle, press the accelera-tor pedal halfway and hold it there, then crank the engine. Release the accelerator pedal, immediately after the engine starts.3. If the engine still will not start, the engine could be flooded with too much gasoline. While depressing the brake pedal on vehi-cles equipped with Twin Clutch SST orthe clutch pedal on the vehicles equipped with manual transaxle, push the accelera- tor pedal all the way down and hold itthere, then crank the engine for 5 to 6 sec- onds. Return the ignition switch to the “LOCK” position and release the acceler-ator pedal. Wait a few seconds, and then crank the engine again for 5 to 6 seconds while depressing the brake pedal or theclutch pedal, but do not push the accelera- tor pedal. Release the ignition key if the engine starts. If the engine fails to start,repeat these procedures. If the engine still will not start, contact your local Mitsubishi Motors dealer or a repair facil-ity of your choice for assistance.
When the ambient temperature is -22 °F (-30 °C) or lower, it may not be possible tostart from a standstill even with the gearshift lever in the “D” (DRIVE) or “R” (REVERSE) position.This phenomenon occurs because the trans- mission has not warmed up sufficiently; it does not indicate a problem. If it occurs,place the gearshift lever in the “P” (PARK)position and let the engine idle for at least 10 minutes. The transmission will warm up, and you willbe able to start normally. Do not leave the vehicle during warm-up operation.
N00529600055
The electronic immobilizer is designed to sig-nificantly reduce the possibility of vehicle theft. The purpose of the system is to immo- bilize the vehicle if an invalid start isattempted. A valid start attempt can only be achieved (subject to certain conditions) using a F.A.S.T.-Key “registered” to the immobi-lizer system.
WA R N I N G Make sure to remove the F.A.S.T.-key from the emergency key after the engine is started. If not removed, the F.A.S.T.-key could fall to the floor, which could disturb the pedaloperation. Furthermore, the F.A.S.T.-key could prevent the driver’s knee airbag from inflating normally or could be pro-pelled to cause serious injury if the airbag inflates.NOTE
If the emergency key is attached to a key ring, it may become impossible to insert the F.A.S.T.-key into the emergency key, and it may prevent the engine from being started.When using the emergency key to start the engine, first remove the key from the key ring.
When the engine is hard to start
Startability of Twin Clutch SST vehicle with an ambient temperature of -22 °F (-30 °C) or lowerElectronic immobilizer (Anti- theft starting system)
BK0210800US.bo
ok 26 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前11時28分
Starting and stopping the engine 5-54 Features and controls
5
1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditioning blower and rear window defogger, are turned off. 2. While depressing the brake pedal on vehi-cles equipped with Twin Clutch SST or the clutch pedal on the vehicles equipped with manual transaxle, press the accelera-tor pedal halfway and hold it there, then crank the engine. Release the accelerator pedal, immediately after the engine starts.3. If the engine still will not start, the enginecould be flooded with too much gasoline. While depressing the brake pedal on vehi- cles equipped with Twin Clutch SST orthe clutch pedal on the vehicles equipped with manual transaxle, push the accelera- tor pedal all the way down and hold itthere, then crank the engine for 5 to 6 sec- onds. Return the ignition switch to the “LOCK” position and release the acceler-ator pedal. Wait a few seconds, and then crank the engine again for 5 to 6 seconds while depressing the brake pedal or theclutch pedal, but do not push the accelera- tor pedal. Release the ignition key if the engine starts. If the engine fails to start,repeat these procedures. If the engine still will not start, contact your local Mitsubishi Motors dealer or a repair facil-ity of your choice for assistance.
When the ambient temperature is -22 °F (-30 °C) or lower, it may not be possible to start from a standstill even with the gearshift lever in the “D” (DRIVE) or “R”(REVERSE) position. This phenomenon occurs because the trans- mission has not warmed up sufficiently; itdoes not indicate a problem. If it occurs,place the gearshift lever in the “P” (PARK) position and let the engine idle for at least 10 minutes.The transmission will warm up, and you will be able to start normally. Do not leave the vehicle during warm-upoperation.
N00547600031
At high altitude locations, the idle speed maybe higher. This is done in order to stabilize the idle speed when the power steering sys- tem and other systems operate. It does notindicate a malfunction.
N00542300075
1. Bring the vehicle to a complete stop. 2. Fully engage the parking brake whiledepressing the brake pedal. 3. For vehicles with a manual transaxle, turn the ignition switch to the “LOCK” posi-tion to stop the engine, and then move the gearshift lever to the 1st (on a uphill) or “R” (Reverse) (on a downhill) position.For vehicles with Twin Clutch SST, placethe gearshift lever in the “P” (PARK) position, and then turn the ignition switch to the “LOCK” position to stop theengine.
Startability of Twin Clutch SST vehicle with ambient temperature of -22 °F (-30 °C) or lower Idle speed in high altitude area
Stopping the engine
BK0210800US.bo
ok 54 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前11時28分
Twin Clutch SST (Sportronic Shif
t Transmission) (if so equipped)
5-68 Features and controls
5
N00540900019
To gain extra acceleration in “D” (DRIVE) position (when passing another vehicle) pushthe accelerator to the floor if it is safe to do so in traffic conditions. The Twin Clutch SST will automatically downshift.
N00541600042
The Twin Clutch SST may not upshift to a higher shift position if the computer deter- mines the current speed cannot be maintainedonce a higher shift position is engaged. For smoother vehicle performance, if you release the throttle while climbing a steepgrade, the Twin Clutch SST may not upshift. This is normal, as the computer is temporarily preventing shifting. After reaching the top ofthe hill, normal shift function will resume.
When traveling down steep grades, the com- puter may automatically select a lower shift
position. This function assists engine braking efforts, reducing the need for using the ser- vice brakes.
N00541000046
For short waiting periods, such as at trafficlights, the vehicle can be left in gearshift lever position and held stationary with theservice brake.For longer waiting periods with the engine running, place the gearshift lever in the “N” (NEUTRAL) position and apply the parkingbrake, while holding the vehicle stationary with the service brake. Prior to moving off after having stopped thevehicle, make sure that the gearshift lever is in “D” (DRIVE) position or manual shift position.
Passing acceleration
NOTE
In manual shift, downshifts do not take place when the accelerator is depressed all the wayto the floor.
Uphill/downhill driving
DRIVING UPHILL
CAUTION Do not use the tendency of the vehicle to creep forward in order to drive at low speeds up hills. The transmission may be damaged and an accident may occur due to the following con-ditions.• The Twin Clutch SST fluid temperaturewill rise and can cause transmission dam- age.• If the vehicle is continuously driven at lowspeeds using the tendency of the vehicle to creep forward, the vehicle will vibrate or the warning display will appear on the information screen in the multi-information display to alert the driver that the Twin Clutch SST fluid temperature has risen.After that, if the Twin Clutch SST fluid temperature rises even higher, the transmis- sion protection control will operate.If this occurs, the vehicle may suddenly reverse as if the gearshift lever was in the “N” (NEUTRAL) position and cause anaccident. If the warning display appears or the transmission protection control operates, refer to “When warning display is showing” on page 5-60.
DRIVING DOWNHILL
Wa i t i n g
CAUTION Do not rev the engine unnecessarily while the vehicle is stationary. Unexpected acceler- ation may occur if the gearshift lever is in a position other than “P” (PARK) or “N” (NEUTRAL). Do not keep the vehicle in a stopped position on an uphill slope by depressing the acceler-ator pedal instead of the brake pedal. The transmission may be damaged and an accident may occur due to the following con-ditions.
BK0210800US.bo
ok 68 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前11時28分
Indicator light, warning light, an
d information screen display list Features and controls 5-115
5
Immobilizer is registered. Refer to “Customer key programming (Except
for vehicles sold in Canada)” on page 5-6. Refer to “Customer F.A.S.T.-key program-ming (Except for vehicles sold in Canada)” on page 5-27.
The brake fluid level is low. There is a fault in the brake system.
Park the vehicle in a safe place and inspect it. If the light still illuminates after the inspec- tion, contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice for assistance. Refer to “Brake warning display” on page 5-122.
There is a fault in the Anti-lock braking system.
Avoid sudden braking and high-speed driv- ing, park the vehicle in a safe place, and take corrective measures. Refer to “Anti- lock braking system warning light /dis-play” on page 5-75.
The tire pressure in one of the tires (except spare tire) is low.
Refer to “Tire pressure monitoring system warning light /display” on page 5-86.
There is a fault in the Tire pressure moni- toring system.
Refer to “Tire pressure monitoring system warning light /display” on page 5-86.
Screen
Cause
Do this (Reference)
BK0210800US.book
115 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前11時28分
Indicator light, warning light, an
d information screen display list Features and controls 5-117
5
The vehicle is being driven with the park- ing brake still applied.
Release the parking brake. Refer to “Brake warning display” on page 5-122.
There is a fault in the
engine oil circulation
system.
Park your vehicle in a safe place as soon as possible and contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facil- ity of your choice to have the system checked.Refer to “Oil pressure warning” on page 5-123.
There is a fault in the charging system.
Park your vehicle in a safe place as soon as possible and contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facil- ity of your choice for assistance. Refer to “Charging system warning dis-play” on page 5-122.
There is a fault in the SRS airbag or the pre-tensioner system.
Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice to have the system checked, immediately. Refer to “SRS warning light/display” on page 4-26.
There is a fault in the Active stability con- trol (ASC).
Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice to have the system checked.Refer to “Active stability control (ASC)” on page 5-76.
Screen
Cause
Do this (Reference)
BK0210800US.book
117 ページ 2014年4月8日 火曜日 午前11時28分