Seat adjustmentE00400300271
Adjust the driver’s seat so that you are com- fortable and that you can reach the pedals,
steering wheel, switches etc. while retaining a clear field of vision.WARNINGl Do not attempt to adjust the seat while
driving. This can cause loss of vehicle con- trol and result in an accident. After ad-
justments are made, ensure the seating is locked in position by attempting to move
the seat forward and rearward without
using the adjusting mechanism.
l Do not let children or adults ride in areas
of the vehicle that are not equipped with seats or seat belts. Also, make sure that all
occupants are sitting in their seats and wearing their seat belts, and that children
are sitting in child restraints.
l To minimize the risk of personal injury in
the event of a collision or sudden braking,the seatbacks should always be in the al-
most upright position while the vehicle is in motion. The protection provided by theseat belts may be reduced significantly
when the seatback is reclined. There is greater risk that the passenger will slide
under the seat belt, resulting in serious in- jury, when the seatback is reclined.CAUTIONl Make sure the seat is adjusted by an adult or
with adult supervision for correct and safe operation.
l Do not place a cushion or the like between
your back and the seatback while driving.The effectiveness of the head restraints will
be reduced in the event of an accident.
l When sliding the seat rearward, be careful
not to catch your hand or foot.Front seat
E00400400142To adjust forward or back-
ward
E00400500462
Manual type
Pull the seat adjusting lever and adjust the seat forward or backward to the desired posi-tion, and release the adjusting lever.
WARNINGl To ensure the seat is locked securely, try
to move the seat forward or backward
without using the adjusting lever.
Seat adjustment
4-03OGAE15E5Seat and seat belts4
To return to the original position, push it
backward level with the seat.NOTEl Do not climb or sit on the armrest. Doing so
could damage the armrest.
l The top surface of the armrest contains a cup
holder for rear seat occupants.
Refer to “Cup holder” on page 7-81.Head restraints
E00403301439WARNINGlDriving without the head restraints in
place can cause you and your passengers
serious injury or death in an accident. To reduce the risk of injury in an accident, always make sure the head restraints are
installed and properly positioned when the seat is occupied.WARNINGl Never place a cushion or similar device on
the seatback. This can adversely affect head restraint performance by increasing
the distance between your head and the restraint.
To adjust height
Adjust the head restraint height so that the
centre of the head restraint is as close as pos-
sible to eye level to reduce the chances of in-
jury in the event of collision. Any person too tall for the head restraint to reach their seatedeye level, should adjust the restraint as highas possible.
To raise the head restraint, move it upward. To lower the restraint, move it downward
while pushing the height adjusting knob (A) in the direction of the arrow. After adjust-
ment, push the head restraint downward and make sure that it is locked.
To remove
To remove the head restraints, lift the head
restraint with the height adjusting knob (A) pushed in.
Installation
To install the head restraints, first confirmthat they are facing the correct direction, andthen insert them into the seatback while
pressing the height adjusting knob (A) in the direction indicated by the arrow.
CAUTIONl Confirm that the height adjusting knob (A)
is correctly adjusted as shown in the illustra- tion, and also lift the head restraints to en- sure that they do not come out of the seat-
back.
Head restraints
4-07OGAE15E5Seat and seat belts4
WARNINGlNever hold a child in your arms or on
your lap when riding in this vehicle, even if you are wearing your seat belt. To do so
risks severe or fatal injury to the child in a collision or sudden stop.
l Always adjust the belt to a snug fit.
l Always wear the lap portion of the belt
over your hips.3-point type seat belt (with
emergency locking mechanism)
E00404901070
This type of belt requires no length adjust- ment. Once worn, the belt adjusts itself to the
movement of the wearer, but in the event of a sudden or strong shock, the belt automatical-
ly locks to hold the wearer’s body.
NOTEl You can check if the belt locks by pulling it
forward quickly.
To fasten
1. Pull the seat belt out slowly while hold-
ing the latch plate.
NOTEl When the seat belts cannot be pulled out in a
locked condition, pull the belts once force-
fully and then return them. After that, pull
the belts out slowly once again.
2. Insert the latch plate into the buckle until
a “click” is heard.
WARNINGl Never wear the lap portion of the belt
across your abdomen. During accidents it
can press sharply against the abdomen and increase the risk of injury.
l The seat belts must not be twisted when
worn.
3. Pull the belt slightly to adjust slackness
as desired.
To unfasten
Hold the latch plate and push the button on
the buckle.
NOTEl As the belt retracts automatically, keep hold-
ing the latch plate while retracting so that the
belt stows slowly. Failure to do this could damage the vehicle.
Seat belts
4-10OGAE15E5Seat and seat belts4
Raise or lower the seat belt anchor (A) while
pressing the lock knob (B).DownUp
WARNINGl When adjusting the seat belt anchor, set it
at a position that is sufficiently high so
that the belt will make full contact with your shoulder but will not touch your
neck.3-point type seat belt with 2
buckles
E00414700117
3-point type seat belt with 2 buckles is fitted in the rear centre seating position.
NOTEl You can check if the belt locks by pulling it
forward quickly.To fasten
1. Pull the seat belt out slowly and pass it
through the seat belt guide (A).
NOTEl When the seat belts cannot be pulled out in a
locked condition, pull the belt once forceful-
ly and then return it.
After that, pull the belt out slowly once
again.
2. After making sure that the seat belt is
not twisted, insert the latch plate (B) into
the buckle (C) aligning the marks (D) on
the plate and buckle until a “click” is heard.
WARNINGl When using the seat belt, make sure to se-
curely connect the latch plate (B) with the
buckle (C). Failing to do so could signifi- cantly reduce the amount of protection and cause serious injures in a collision or
a sudden stop.
Seat belts
4-12OGAE15E5Seat and seat belts4
Force limiter system
E00406000209
In the event of a collision, each force limiter
system will effectively absorb the load ap- plied to the seat belt to minimize the impact
to the passenger.Child restraint
E00406403464
When transporting children in your vehicle,some type of child restraint system should al-
ways be used according to the size of the child. This is required by law in most coun-
tries.
The regulations concerning driving with chil- dren in the front seat may differ from country
to country. You are advised to comply with the relevant regulations.
WARNINGl When possible, put children in the rear
seat. Accident statistics indicate that chil- dren of all sizes and ages are safer when
properly restrained in the rear seat rather than in the front seat.
l Holding a child in your arms is no substi-
tute for a restraint system. Failure to use
a proper restraint system can result in se- vere or fatal injury to the child.
l Each child restraint device or fixing is to
be used only by one child.WARNINGl When attaching a child restraint system
to the rear seat, prevent the front seat- backs from touching the child restraintsystem.
Otherwise, the child could be seriously in-
jured in the event of hard braking or a
collision.
Caution for installing the child
restraint on vehicles with a
front passenger airbag
The label shown here is attached on vehicles with a front passenger airbag.
WARNINGl Extreme Hazard!
NEVER use a rearward facing child re- straint on a seat protected by an ACTIVEAIRBAG in front of it, DEATH or SERI- OUS INJURY to the CHILD can occur.NOTEl The labels may be in different positions de-
pending on the vehicle model.
Use rearward facing child restraints in the
rear seat or turn off the front passenger’s air- bag ON-OFF switch (if so equipped). (Refer
to “To turn an airbag off” on page 4-28)
Child restraint
4-15OGAE15E5Seat and seat belts4 Front passenger’s
airbag ON
3.Use the locking clip to completely elimi-
nate any slackness.
4. Push and pull the child restraint in all di-
rections to be sure it is secure.WARNINGl For some types of child restraint, the lock-
ing clip (A) should be used to help avoid personal injury during a collision or sud-den manoeuvre.
It must be fitted and used in accordance
with the child restraint manufacturer’s instructions.
The locking clip must be removed when the child restraint is removed.Seat belt inspection
E00406300475
l Check the belts for cuts, worn or frayed
webbing and for cracked or deformed metallic parts. Replace the belt assembly
if it is defective.
l A dirty belt should be cleaned with neu-
tral detergent in warm water. After rins-
ing in water, let it dry in the shade. Do
not attempt to bleach or re-dye the belts
because this will affect their characteris-
tics.WARNINGl We recommend you to have all seat belt
assemblies including retractors and at- taching hardware inspected after any col- lision. We recommend that seat belt as-
semblies in use during a collision be re- placed unless the collision was minor and
the belts show no damage and continue to operate properly.
l Do not attempt to repair or replace any
part of the seat belt assemblies; we recom- mend you to have this work done by aMITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point. Incorrect repair or replace- ment could reduce the effectiveness of the
belts and could result in serious injury in
the event of a collision.WARNINGl Once the pretensioner has been activated,
it cannot be re-used.
It must be replaced together with the re- tractor.Supplemental restraint
system (SRS) - airbag E00407201944
The information for SRS airbags includes im-
portant information concerning the driver’s and front passenger’s airbags, the driver’s knee airbag, the side airbags and the curtain
airbags.
The SRS airbags are designed to supplement the primary protection of the driver and frontpassenger side seat belt systems by providingthose occupants with protection against head
and chest injuries in certain moderate-to-se- vere frontal collisions.
The SRS driver’s knee airbag (if so equip-
ped) is designed to supplement the primary
protection of the driver’s seat belt system. It can reduce the forward movement of the
driver’s lower legs and provide increased overall body protection in certain moderate-
to-severe frontal collisions.
Seat belt inspection
4-24OGAE15E5Seat and seat belts4
The SRS side airbags (if so equipped) are de-signed to supplement properly worn seat belts and provide the driver and front passen-
ger with protection against chest and abdo-
men injuries in certain moderate-to-severe side impact collisions.
The SRS curtain airbags (if so equipped) are
designed to supplement properly worn seat belts and provide the driver and passenger with protection against head injuries in cer-
tain moderate-to-severe side impact colli- sions.
The SRS is NOT a substitute for the seat
belts. To ensure the maximum protection dur- ing all types of collisions and accidents, all occupants, including the passengers as wellas the driver, must wear their seat belts.How the Supplemental Re-
straint System works
E00407302883
The SRS includes the following components:
1- Airbag module (Driver)
2- Front passenger’s airbag OFF indication lamp*
3- Airbag module (Passenger)
4- Driver’s knee airbag module*
5- Front passenger’s airbag ON-OFF switch*
6- Side airbag modules*
7- Curtain airbag modules*
Only when the ignition switch or the opera- tion mode is under the following conditions,
the airbags will operate.
[Except for vehicles equipped with keyless
operation system]
The ignition switch is in the “ON” or “START” position.
[Vehicles equipped with keyless operation
system]
The operation mode is in ON.
The airbags deployment produces a sudden,
loud noise, and releases some smoke andpowder, but these conditions are not injuri-
ous, and do not indicate a fire in the vehicle. People with respiratory problems may feel
some temporary irritation from chemicals
used to produce the deployment; open the
windows after airbag deployment, if safe to do so.
Supplemental restraint system (SRS) - airbag
4-25OGAE15E5Seat and seat belts4
The airbags deflate very rapidly after deploy-
ment, so there is little danger of obscured vi- sion.CAUTIONl Airbags inflate at an extremely rapid speed.
In certain situations, contact with inflating airbags can result in abrasions, bruises, and the like.WARNINGl IT IS VERY IMPORTANT TO BE
PROPERLY SEATED.
A driver or front passenger too close to the steering wheel or instrument panel
during airbag deployment can be killed or seriously injured.
Airbags inflate very fast, and with great force.
If the driver and front passenger are not
properly seated and restrained, the air-
bags may not protect you properly, and could cause serious or fatal injuries whenit inflates.
l Do not sit on the edge of the seat or sit
with your lower legs too close to the in-
strument panel, or lean head or chest close to the steering wheel or instrument panel. Do not put feet or legs on or againstthe instrument panel.WARNINGl Place all infants and small children in the
rear seat and properly restrained using an
appropriate child restraint system.
The rear seat is the safest place for infants
and children.WARNINGl Infants and small children should never
be unrestrained, stand up against the in-strument panel or be held in your arms or on your lap. They could be seriously in-jured or killed in a collision, including when the airbag inflates. They should be
properly seated in the rear seat in an ap- propriate child restraint system. See the
“Child restraint” section of this owner’s
manual.
Use rearward facing child restraints in the
rear seat or turn off the front passenger’s air- bag ON-OFF switch (if so equipped). (Refer
to “To turn an airbag off” on page 4-28)
Supplemental restraint system (SRS) - airbag
4-26OGAE15E5Seat and seat belts4 Front passenger’s
airbag ON