2015 MAZDA MODEL CX-5 nastavení

4-176
P
i jízd

i-ACTIVSENSE
WVarování systému zabra
ujícího opušt
ní jízdního pruhu
Pokud systém zjistí, že se vozidlo m
$že vychýlit ze svého jízdního pruhu, aktivuje se
varování p
ed opušt
ním jízdního pruhu (pípavý zvuk, bruþivý zvuk nebo vibrace volantu) a na
multifunkþním displeji se zobrazí sm
r, ve kterém byla systémem zjišt
na možnost vychýlení.
Upravte dráhu jízdy otoþením volantu tak, aby vozidlo jelo uprost
ed jízdního pruhu.
POZNÁMKA
•Pokud jste jako varovnou signalizaci opušt
ní jízdního pruhu nastavili bruþivý / pípavý
zvuk, nemusí být tento zvuk slyšitelný p
i zvýšené hluþnosti okolního prost
edí.
•Pokud jste jako varovnou signalizaci opušt
ní jízdního pruhu nastavili vibrace volantu,
nemusí být tyto vibrace post
ehnutelné v závislosti na stavu povrchu vozovky.
•Nastavení systému zabra
ujícího opušt
ní jízdního pruhu lze následujícím zp
$sobem
m
nit, bez ohledu na to, zda je podp
$rná funkce posilovaþe
ízení nastavena jako
aktivní nebo neaktivní. P
i jízd
 vždy zkontrolujte stav nastavení a v p
ípad
 pot
eby
jej zm

te.
Viz Možnosti vlastního nastavení na stran
 9-12.
• Varování se aktivuje / neaktivuje
• (Je-li nastavení podp
$rné funkce posilovaþe
ízení zm
n
no na neaktivní, nelze
varování nastavit tak, aby se rovn
ž neaktivovalo.)
• Typ varování.
• Vibrace volantu: silné / slabé
• Hlasitost varovné zvukové signalizace

4-178
P
i jízd

i-ACTIVSENSE
WDisplej nastavitelného omezovaþe
rychlosti
Stav nastavení nastavitelného omezovaþe
rychlosti se zobrazuje na multifunkþním
informaþním displeji p
ístrojového panelu.
Symbol pohotovosti
Objeví se p
i stisknutí spínaþe omezovaþe
rychlosti, když je systém zapnut.
Zmizí, když je systém vypnut.
Symbol nastavení
Zobrazí se p
i stisknutí spínaþe SET /
SET a nastavování rychlosti.
Symbol deaktivace
Objeví se, když je provedena n
která
z následujících operací a systém je
doþasn
 deaktivován.
•Je stisknut spínaþ CANCEL
•Je siln
 sešlápnut pedál akcelerátoru
WVarování nastavitelného
omezovaþe rychlosti
Pokud rychlost vozidla p
ekroþí
nastavenou rychlost o cca 3 km/h nebo
více, zazní souvislý varovný signál
asouþasn
 bliká displej nastavitelného
omezovaþe rychlosti. Varovný signál zní
a displej bliká, dokud rychlost vozidla
nepoklesne na nastavenou hodnotu nebo
pod ni.
Zkontrolujte bezpeþnost okolí vozidla
a upravte rychlost vozidla sešlápnutím
brzdového pedálu. Navíc udržujte
bezpeþn
jší vzdálenost od vozidel
za vámi.
Je-li stisknutím spínaþe SET nebo
RESUME nastavena rychlost, která je
nižší než aktuální rychlost vozidla,
varovná zvuková signalizace se
neaktivuje po dobu asi 30 sekund, a to
ani tehdy, jestliže vozidlo zrychlí tak,
že jeho rychlost je o 3 km/h vyšší než
nov
 nastavená rychlost. Po tuto dobu
si poþínejte opatrn
, abyste nejeli
rychlostí, která je vyšší než nastavená
rychlost.
UPOZORNĚNÍ

4-179
P
i jízd

i-ACTIVSENSE
WZapnutí/vypnutí systému
Stisknutím spínaþe omezovaþe rychlosti
tento systém zapnete. Displej
nastavitelného omezovaþe rychlosti se
zobrazuje na multifunkþním informaþním
displeji.
Chcete-li systém vypnout, musíte stisknout
spínaþ nastavitelného omezovaþe rychlosti,
když se zobrazuje displej nastavitelného
omezovaþe rychlosti. Displej
nastavitelného omezovaþe rychlosti
v rámci multifunkþního informaþního
displeje se vypne.
WNastavení systému
1. Stisknutím spínaþe omezovaþe
rychlosti tento systém zapnete.
2. Stisknutím spínaþe SET nebo SET
nastavte rychlost. Když je aktuální
rychlost vozidla 30 km/h nebo více, je
rychlost nastavena na aktuální rychlost
vozidla. Když je aktuální rychlost
vozidla nižší než 30 km/h, je rychlost
nastavena na 30 km/h.
3. Pro zvýšení nastavené rychlosti
podržte souvisle stisknutý spínaþ
SET . Rychlost lze nastavit v krocích
po 10 km/h. Nastavenou rychlost také
m
$žete upravit v krocích po p
ibližn

1 km/h, a to krátkým stisknutím
spínaþe SET . Nap
íklad, nastavená
rychlost se zvýší p
ibližn
 o 4 km/h,
stisknete-li spínaþ SET þty
ikrát.
4. Pro snížení nastavené rychlosti podržte
souvisle stisknutý spínaþ SET .
Rychlost lze nastavit v krocích po
10 km/h. Nastavenou rychlost také
m
$žete upravit v krocích po p
ibližn

1 km/h, a to krátkým stisknutím
spínaþe SET . Nap
íklad, nastavená
rychlost se sníží p
ibližn
 o 4 km/h,
stisknete-li spínaþ SET þty
ikrát.POZNÁMKA
Je-li funkce systému doþasn
 zrušena
sešlápnutím plynového pedálu až do
koncové polohy a souþasn
 displej
nastavitelného omezovaþe rychlosti
udává zrušení funkce, zazní jeden
varovný zvukový signál. Pokud
rychlost vozidla p
ekroþí nastavenou
rychlost o cca 3 km/h nebo více, když
se zobrazuje symbol deaktivace,
zobrazení nastavené rychlosti bliká,
ale varovný signál nezní.
P
i nastavování nastavitelného
omezovaþe rychlosti vždy zkontrolujte
bezpeþnost v okolí vozidla:
Pokud rychlost nastavíte níže, než je
aktuální rychlost vozidla, vozidlo
zpomalí na nastavenou rychlost.
Zkontrolujte bezpeþnost prostoru
okolo vozidla a udržujte bezpeþn
jší
vzdálenost od vozidel p
ed vámi
izavámi.
VAROVÁNÍ

4-185
P
i jízd

i-ACTIVSENSE
WZobrazení automatické
aktivace brzd
Po dobu, kdy je v þinnosti brzdový
asistent (systém SCBS), se na
multifunkþním informaþním displeji
zobrazuje zpráva „SCBS Automatic
Brake“ (Automatická aktivace brzd
systémem SCBS).
WZastavení þinnosti systému
Brzdového asistenta Smart City
[p
ekážka p
ed vozidlem]
(SCBS F)
ýinnosti Systému Brzdového asistenta
Smart City [p
ekážka p
ed vozidlem]
(SCBS F) je možné doþasn
 deaktivovat.
Je-li systém Brzdového asistenta Smart
City [p
ekážka p
ed vozidlem] (SCBS F)
vypnut, rozsvítí se indikaþní kontrolka
vypnutého brzdového asistenta Smart
City (SCBS).
Když motor znovu nastartujete, bude
systém op
t zapnutý.
Bez spínaþe SCBS OFF
Viz Možnosti vlastního nastavení na
stran
 9-12.
POZNÁMKA
•(Manuální p
evodovka)
Je-li vozidlo zastaveno následkem aktivace systému SCBS a p
itom není sešlápnut
pedál spojky, vypne se motor.
•Je-li systém aktivní, je
idiþ informován blikáním varovné indikace Brzdového
asistenta Smart City (SCBS) a prost
ednictvím multifunkþního informaþního displeje.
POZNÁMKA
•Po dobu, kdy je v þinnosti brzdový
asistent (systém SCBS), zní
p
erušovan
 zvuková signalizace
varující p
ed hrozící srážkou.
•Je-li vozidlo zastaveno následkem
uvedení systému SCBS v þinnost
ap
itom není sešlápnut brzdový
pedál, po uplynutí asi 2 sekund zazní
jedenkrát varovný zvukový signál
a aktivace brzd systémem SCBS se
automaticky zruší.
SCBS
Automatické
brzdění

4-191
P
i jízd

i-ACTIVSENSE
WZobrazení automatické
aktivace brzd
Po dobu, kdy je v þinnosti brzdový
asistent (systém SCBS), se na
multifunkþním informaþním displeji
zobrazuje zpráva „SCBS Automatic
Brake“ (Automatická aktivace brzd
systémem SCBS).
WZastavení þinnosti systému
Brzdového asistenta Smart City
[p
ekážka za vozidlem] (SCBS R)
ýinnosti Systému Brzdového asistenta
Smart City [p
ekážka za vozidlem]
(SCBS R) je možno doþasn
 deaktivovat.
Je-li systém Brzdového asistenta Smart
City [p
ekážka za vozidlem] (SCBS R)
vypnut, rozsvítí se indikaþní kontrolka
vypnutého brzdového asistenta Smart
City (SCBS).
Když motor znovu nastartujete, bude
systém op
t zapnutý.
Bez spínaþe SCBS OFF
Viz Možnosti vlastního nastavení na
stran
 9-12.
POZNÁMKA
•(Manuální p
evodovka)
Je-li vozidlo zastaveno následkem aktivace systému SCBS a p
itom není sešlápnut
pedál spojky, vypne se motor.
POZNÁMKA
•Po dobu, kdy je v þinnosti brzdový
asistent (systém SCBS), zní
p
erušovan
 zvuková signalizace
varující p
ed hrozící srážkou.
•Je-li vozidlo zastaveno následkem
uvedení systému SCBS v þinnost
ap
itom není sešlápnut brzdový
pedál, po uplynutí asi 2 sekund zazní
jedenkrát varovný zvukový signál
a aktivace brzd systémem SCBS se
automaticky zruší.
SCBS
Automatické
brzdění

4-195
P
i jízd

i-ACTIVSENSE
WVarování p
ed kolizí
Pokud existuje možnost kolize s vozidlem
vp
edu, zazní souvislý zvukový signál
a na multifunkþním informaþním displeji
se zobrazí varování.
WZastavení þinnosti systému
inteligentního brzdového
asistenta (SBS)
ýinnost systému Inteligentního
brzdového asistenta (SBS) je možno
doþasn
 deaktivovat.
Viz Možnosti vlastního nastavení na
stran
 9-12.
Když je systém inteligentního brzdového
asistenta (SBS) vypnut, rozsvítí se
indikaþní kontrolka vypnutého
inteligentního brzdového asistenta (SCS).
Když motor znovu nastartujete, bude
systém op
t zapnutý.
BRZDI!
POZNÁMKA
Je-li vypnuta þinnost systému
inteligentního brzdového asistenta
(SBS), je souþasn
 vypnuta þinnost
brzdového asistenta Smart City (SCBS).

4-202
P
i jízd

i-ACTIVSENSE
Vaše vozidlo je vybaveno laserovým snímaþem (p
edním). P
ední laserový snímaþ je
umíst
n v blízkosti vnit
ního zp
tného zrcátka a používají ji následující systémy.
•Inteligentní brzdový asistent (SBS)
•Brzdový asistent Smart City [p
ekážka p
ed vozidlem] (SCBS F)
Laserový snímaþ (p
ední)*
Dodržujte následující pokyny, aby byla zaruþena správná funkce jednotlivých systém
$.
•Udržujte þelní sklo trvale þisté.
•Neumís
"ujte na povrch þelního skla nálepky (vþetn
 pr
$hledných nálepek).
•Pokud v blízkosti p
edního laserového snímaþe zpozorujete praskliny nebo
poškození zp
$sobené odlétávajícími kaménky, ihned p
esta
te systém používat
a nechejte si své vozidlo prohlédnout autorizovaným opravcem voz
$ Mazda.
Postup p
i vypínání systému je popsán další stran
. Viz Možnosti vlastního nastavení
na stran
 9-12.
•Nenanášejte na þelní sklo žádné krycí p
ípravky.
•P
i vým
n
 þelního skla se pora
te s autorizovaným opravcem voz
$ Mazda.
•Snímaþ nikdy nedemontujte.
•Demontovaný snímaþ nespl
uje podmínky pro laserové za
ízení t
ídy 1M podle
IEC 60825-1, a proto není možné zajistit bezpeþnost zraku.
•Nedívejte se na snímaþ pomocí optického p
ístroje se zv
tšovací funkcí jako je lupa,
mikroskop nebo objektiv ve vzdálenosti 100 mm od snímaþe.
UPOZORNĚNÍ
*N
které modely.

4-209
P
i jízd

Tempomat
V p
ípad
 vozidel s ukazatelem typu A se
rychlost nastavená pro tempomat
zobrazuje v p
ístrojovém panelu.
WZvýšení zadané rychlosti
Prove
te jeden z následujících úkon
$.
Zvýšení rychlosti použitím tlaþítek
tempomatu
Stiskn
te spínaþ SET a podržte ho
stisknutý. Váš v
$z zaþne zrychlovat.
Spínaþ uvoln
te p
i rychlosti, kterou
chcete nastavit.
Nastavenou rychlost m
$žete také zm
nit
krátkým stisknutím spínaþe SET .
ýím vícekrát spínaþ stisknete, tím více
se rychlost zvýší.
Zvýšení rychlosti jedním stisknutím
spínaþe SET
Pokud je rychlost vozidla na displeji
uvedena v km/h: 1 km/h
Pokud je rychlost vozidla na displeji
uvedena v mph: 1 mph
Zvýšení rychlosti použitím pedálu
akcelerátoru
Sešlápn
te pedál akcelerátoru a poþkejte,
až dosáhnete požadované rychlosti.
Stiskn
te spínaþ SET nebo SET-
a okamžit
 ho uvoln
te.
POZNÁMKA
•Nastavení rychlosti tempomatu
nelze provád
t za následujících
podmínek:
•(Automatická p
evodovka)
Volicí páka je v poloze P nebo N.
•(Manuální p
evodovka)

adicí páka je v neutrální poloze.
• Parkovací brzda je zatažená.
•(Vozidla s nastavitelným
omezovaþem rychlosti)
Je stisknut vypínaþ
nastavitelného omezovaþe
rychlosti.
•Uvoln
te spínaþ SET nebo
SET p
i požadované rychlosti,
jinak bude rychlost stále r
$st p
i
souvislém stisknutí spínaþe SET
nebo stále klesat p
i souvislém
stisknutí spínaþe SET (vyjma
situace se sešlápnutým plynovým
pedálem).
•P
i jízd
 v prudkém svahu m
$že
vozidlo doþasn
 zpomalit p
i
stoupání nebo zrychlit p
i klesání.
•Tempomat se deaktivuje, pokud p
i
zapnutém tempomatu rychlost
vozidla klesne pod 21 km/h,
nap
íklad p
i prudkém stoupání.
•Funkce tempomatu m
$že být
zrušena, pokud rychlost vozu
poklesne o p
ibližn
 15 km/h pod
nastavenou hodnotu (což se m
$že
stát nap
íklad p
i jízd
 do dlouhého
táhlého kopce).