2015 MAZDA MODEL CX-5 alarm
[x] Cancel search: alarmPage 124 of 733
3-48
Yola Ç Õkmadan Önce
Güvenlik Sistemi
H Õrs Õzl Õ ÷ Õ önleme sisteminin araca uygunsuz
úekilde girildi ÷ini veya araç içi radar
sisteminin arac Õn içinde hareket oldu ÷unu
tespit etmesi durumunda alarm sesi ve
dörtlü fla úörler devreye girer. Böylece
arac Õn veya arac Õn içinden herhangi bir
úeyin çal Õnmas Õyla sonuçlanabilecek
durumlarda araç sahibi uyar Õlm Õ ú olur.
Sistem düzgün úekilde devreye al Õnmad Õ ÷ Õ
müddetçe çal Õ úmayacakt Õr. D o l a y Õs Õyla
arac Õn Õzdan ayr Õlmadan önce sistemi
do ÷ru úekilde devreye sokmay Õ ihmal
etmeyiniz.
Araç içi radar sistemi
Araç içi radar sistemi, arac Õn içerisindeki
hareketi tespit etmek ve araca izinsiz
girildi ÷inde alarm sistemini devreye
sokmak için ultrasonik dalgalar kullan Õr.
Araç içi radar sistemi, arac Õn içindeki belli
hareketleri tespit eder ancak sallant Õ,
yüksek ses, rüzgar ve hava ak Õm Õ gibi
arac Õn d Õ ú Õndaki birtak Õm olaylara da tepki
verebilir.
NOT
•Sürü ú esnas Õnda güvenlik gösterge
Õ ú Õ ÷ Õ sürekli yan Õp sönerse motoru
durdurmay Õn Õz. Yetkili Mazda
Servisi’ne giderek arac Õn Õz Õ kontrol
ettiriniz. Gösterge Õ ú Õ ÷ Õ yan Õp
sönerken motor durursa, tekrar
çal Õ út Õramayabilirsiniz.
• ømmobilizer sisteminizin onar Õm Õ
esnas Õnda elektronik kodlar yeniden
ayarlanaca ÷ Õndan anahtarlar gerekli
olacakt Õr. Programlanabilmeleri için
Yetkili Mazda Servisi’ne tüm
anahtarlar Õ getirdi ÷inizden
emin olunuz.
H Õrs Õzl Õ ÷ Õ Önleme Sistemi
(Avrupa modelleri)*
Araç içi radar sisteminin düzgün bir
úekilde çal Õ úabilmesi için a úa ÷ Õdakilere
dikkat ediniz:
•Kafa yast Õ ÷ Õna veya elbise
ask Õlar Õna k Õyafet ya da ba úka
nesneler asmay Õn Õz.
•Güne úlik uzant Õlar Õn Õ orijinal
konumlar Õna getiriniz.
•Araç içi radar sisteminin üzerini
örtmeyiniz veya üzerine herhangi
bir úey yerle útirmeyiniz.
DİKKAT
*Baz Õ modellerde mevcuttur.
Page 125 of 733
3-49
Yola Ç Õkmadan Önce
Güvenlik Sistemi
WÇal Õ úmas Õ
Sirenin devreye girme ko úullar Õ
A úa ÷ Õdaki durumlardan biri nedeniyle
sistem devreye girdi ÷inde yakla ú Õk
30 saniye boyunca aral Õkl Õ olarak siren sesi
duyulur ve dörtlü fla úörler yan Õp söner:
•Kap Õn Õn, arac Õn içinden kap Õ kilitleme
dü ÷mesi ya da anahtar ile aç Õlmas Õ.
•Kap Õlar Õn, kaputun ya da bagaj
kapa ÷ Õn Õn zorlanmas Õ.
•Kaputun kaput açma kolu ile aç Õlmas Õ.•Çal Õ út Õrma dü ÷mesi kullan Õlmadan
kontak ON konumuna al Õnd Õ ÷ Õnda.
•Araç içi radar sisteminin arac Õn içinde
hareket oldu ÷unu tespit etmesi.
Yu k a r Õdaki durumlardan herhangi biri
devam etti ÷inde sistem 10 defa ard Õ ard Õna
devreye girebilir.
•Akü ba ÷lant Õs
Õn Õn ç Õkar Õlmas Õ (dörtlü
fla úörler yan Õp sönmez).
Sistem yakla ú Õk 10 defa devreye girecektir.
WSistemin Devreye Sokulmas Õ
1. Tüm camlar Õ ve aç Õl Õr tavan Õ* iyice
kapat Õn Õz. •Araç içi radar sisteminin
kirlenmemesine dikkat ediniz, sistem
sensörünü Õslak bezle silmeyiniz.
•Araç içi radar sisteminin
sars Õlmamas Õna veya darbe
almamas Õna dikkat ediniz.
•Orijinal Mazda ürünü olmayan koltuk
ya da koltuk örtüleri kullanmay Õn Õz.
•Araç içi radar sistemine engel te úkil
etmemesi için sistem sensörünün
yak Õn Õna yüksekli ÷i kafa
yast Õklar Õn Õ a úan yük veya e úyalar
yerle útirmeyiniz.
DİKKAT
Araç içi radar sistemi ve
araç içi radar sistemi yuvası
NOT
•H Õrs Õzl Õ ÷ Õ önleme sistemi
devredeyken akünün bitmesi
halinde, akü úarj edildi ÷inde veya
de ÷i útirildi ÷inde korna devreye
girecek ve dörtlü fla úörler yan Õp
sönecektir.
•Siren öterken ve dörtlü fla úörler yan Õp
sönerken bagaj kapa ÷ Õ aç Õlmaz.
NOT
Camlardan biri veya aç Õl Õr tavan* aç Õk
olsa da sistem devreye sokulabilir ancak,
camlar Õn aç Õk b Õrak Õlmas Õ h Õrs Õzlara
davetiye ç Õkarmak anlam Õna gelir ayr Õca
aral Õk camdan ve aç Õl Õr tavandan* arac Õn
içine esen rüzgar, alarm Õn aktif konuma
geçmesine neden olabilir.
Araç içi radar sistemi fonksiyonu da
iptal edilebilir.
Sayfa 3-50’deki Araç øçi Radar
Sisteminin øptal Edilmesi bölümüne
bak Õn Õz.
*Baz Õ modellerde mevcuttur.
Page 128 of 733
3-52
Yola Ç Õkmadan Önce
Güvenlik Sistemi
WAlarm Õ Durdurmak için
Devreye giren alarm a úa ÷ Õdaki yollardan
biri kullan Õlarak kapat Õlabilir:
•Uzaktan kumandadaki kilit açma
dü ÷mesine bas Õn Õz.
•Motor çal Õ út Õrma dü ÷mesi ile
çal Õ út Õr Õl Õr.
•(Geli úmi ú anahtars Õz fonksiyonu
bulunan araç)
•Kap Õlardan birinin üzerindeki komut
dü ÷mesine bas Õn Õz.
• Anahtar yan Õn Õzdayken elektrikli
bagaj kapa ÷ Õ açma dü ÷mesine
bas Õn Õz.
Dörtlü fla úörler iki kez yan Õp sönecektir.
WH Õrs Õzl Õ ÷ Õ Önleme Sistemi
Etiketleri
Arac Õn Õzda H Õrs Õzl Õ ÷ Õ Önleme Sistemi’nin
bulundu ÷unu gösteren etiket torpido
gözünde yer al Õr.
Mazda, bu etiketi ön kap Õ camlar Õndan
birinin alt arka kö úesine yap Õ út Õrman Õz Õ
tavsiye eder.H Õrs Õzl Õ ÷ Õ önleme sisteminin araca
uygunsuz úekilde girildi ÷ini tespit etmesi
durumunda alarm sesi ve dörtlü fla úörler
devreye girer. Böylece arac Õn veya arac Õn
içinden herhangi bir úeyin çal Õnmas Õyla
sonuçlanabilecek durumlarda araç sahibi
uyar Õlm Õ ú olur.
Sistem düzgün úekilde devreye al Õnmad Õ ÷ Õ
müddetçe çal Õ úmayacakt Õr. D o l a y Õs Õyla
arac Õn Õzdan ayr Õlmadan önce sistemi
do
÷
ru úekilde devreye sokmay Õ ihmal
etmeyiniz.
WÇal Õ úmas Õ
Sistemin devreye girmesi için gereken
ko úullar
A úa ÷ Õdaki durumlardan biri nedeniyle
sistem devreye girdi ÷inde yakla ú Õk
30 saniye boyunca aral Õkl Õ olarak
korna sesi duyulur ve dörtlü fla úörler
yan Õp söner:
•Kap Õn Õn, arac Õn içinden kap Õ kilitleme
dü ÷mesi ya da anahtar ile aç Õlmas Õ.
•Kap Õlar Õn, kaputun ya da bagaj
kapa ÷ Õn Õn zorlanmas Õ.
•Kaputun kaput açma kolu ile aç Õlmas Õ.
•Çal Õ út Õrma dü ÷mesi kullan Õlmadan
kontak ON konumuna al Õnd Õ ÷ Õnda.
Sistem tekrar devreye sokulursa, sürücü
kap Õs Õ veya bagaj kapa ÷ Õ uzaktan
kumanda ile aç Õl Õncaya kadar dörtlü
fla úörler ve korna devrede kalacakt Õr.
(Geli úmi
ú
anahtar ile)
Dörtlü fla úörler ve korna, kap Õ üzerindeki
komut dü ÷mesine bas Õlarak da devre d Õ ú Õ
b Õrak Õlabilir.
H Õrs Õzl Õ ÷ Õ Önleme Sistemi
(Avrupa modelleri hariç)*
*Baz Õ modellerde mevcuttur.
Page 130 of 733
3-54
Yola Ç Õkmadan Önce
Güvenlik Sistemi
WAlarm Õ Durdurmak için
Devreye giren alarm a úa ÷ Õdaki yollardan
biri kullan Õlarak kapat Õlabilir:
•Uzaktan kumandadaki kilit açma
dü ÷mesine bas Õn Õz.
•Motor çal Õ út Õrma dü ÷mesi ile çal Õ út Õr Õl Õr.
(Geli úmi ú anahtars Õz fonksiyonu
bulunan araç)
•Kap Õlardan birinin üzerindeki komut
dü ÷mesine bas Õn Õz.
•Anahtar yan Õn Õzdayken elektrikli bagaj
kapa ÷ Õ açma dü ÷mesine bas Õn Õz.
Dörtlü fla úörler iki kez yan Õp sönecektir.
WH Õrs Õzl Õ ÷ Õ Önleme Sistemi
Etiketleri
Arac Õn Õzda H Õrs Õzl Õ ÷ Õ Önleme Sistemi’nin
bulundu ÷unu gösteren etiket torpido
gözünde yer al Õr.Mazda, bu etiketi ön kap Õ camlar Õndan
birinin alt arka kö úesine yap Õ út Õrman Õz Õ
tavsiye eder.
NOT
H Õrs Õzl Õ ÷ Õ önleme sistemi kapal Õyken
verici üzerindeki kilitleme dü ÷mesine
bas Õlarak kap Õ kilitleri aç Õld Õ ÷ Õnda,
dörtlü fla úör lambalar Õ iki kez yan Õp
sönerek, sistemin kapand Õ ÷ Õn Õ
gösterecektir.
Page 149 of 733
4-1
4Yolculuk S Õras Õnda
Arac Õn güvenli bir úekilde sürülmesine ve durdurulmas Õna ili úkin bilgiler.
Motorun Çal Õ út Õr Õlmas Õ/Durdurulmas Õ..... 4-2
Kontak Anahtar Õ .................................... 4-2
Motorun Çal Õ út Õr Õlmas Õ .......................... 4-3
Motorun Durdurulmas Õ ........................ 4-10
i-stop* .................................................. 4-12
Gösterge Tablosu ve Ekran...................... 4-21
Göstergeler ve Sayaçlar ....................... 4-21
Uyar Õ/Gösterge I ú Õklar Õ ........................ 4-33
ùanz Õman ................................................... 4-69
Düz ùanz Õman Õn Çal Õ úmas Õ ................. 4-69
Otomatik ùanz Õman Kontrolleri .......... 4-72
Dü ÷meler ve Kontroller ........................... 4-81
Far Kolu .............................................. 4-81
Ön Sis Farlar Õ* .................................... 4-87
Arka Sis Far Õ* ..................................... 4-88
Dönü ú ve ùerit De ÷i útirme
Sinyalleri ............................................. 4-90
Ön Cam Silecekleri ve Y Õkay Õc Õs Õ ....... 4-91
Arka Cam Silece ÷i ve Y Õkay
Õc Õs Õ ........ 4-95
Far Y Õkay Õc Õs Õ* .................................... 4-95
Arka Cam Bu ÷u Çözücüsü .................. 4-96
Korna ................................................... 4-97
Dörtlü Fla úör ....................................... 4-98
Fren ............................................................ 4-99
Fren Sistemi ........................................ 4-99
Acil Stop Sinyal Sistemi ................... 4-104
Yoku úta Kalk Õ ú Ya r d Õm Õ (HLA) ......... 4-104
ABS/TCS/DSC ........................................ 4-106
Kilitlenmeyen Fren Sistemi (ABS) ... 4-106
Patinaj Kontrol Sistemi (TCS) .......... 4-107
Denge Kontrol Sistemi (DSC) .......... 4-109
i-ELOOP*.................................................4-110
Ya k Õt Ekonomisi Ekran Õ..........................4-113
Sürü ú Seçenekleri (Otomatik
ùanz Õman)*
............................................... 4-119
Dört çeker ................................................ 4-121
Hidrolik Direksiyon ................................ 4-123
i-ACTIVSENSE* .................................... 4-124
Uyarlanabilir Ön Ayd Õnlatma
Sistemi (AFS)* .................................. 4-127
Uzun Far Kontrol Sistemi (HBC)* ...... 4-128
Adaptif LED Farlar Õ* ........................ 4-131
ùeritten Ayr Õlma Uyar Õ
Sistemi (LDWS)* .............................. 4-135
Kör Nokta øzleme (BSM) Sistemi* ........ 4-141
Mesafe Alg Õlama Destek Sistemi (DRSS)* ... 4-147
Sürücü Dikkati Uyar Õs Õ* .................... 4-150
Arka Çapraz Trafik Alarm Õ
(RCTA)* ............................................ 4-153
Mazda Radar Sabit H Õz
Kontrolü (MRCC)* ........................... 4-158
ùeritte Kalma Destek Sistemi* .......... 4-168
Ayarlanabilir H Õz S Õn Õrlay Õc Õ* ............ 4-177
Smart City Fren Deste ÷i [ øleri] (SCBS F)* .... 4-181
Smart City Fren Deste ÷i [Geri] (SCBS R)* ... 4-187
Ak Õll Õ Fren Deste ÷i (SBS)* ............... 4-193
øleri Alg Õlama Kameras Õ (FSC)* ....... 4-196
Radar Sensoru (Ön)* ......................... 4-199
Lazer Sensoru (Ön)* ......................... 4-202
Radar Sensoru (Ön)* ......................... 4-204
Ultrasonik Sensor (Arka)* ................. 4-206
Sabit H Õz Kontrolü* ................................ 4-207
Lastik Bas Õnc Õ øzleme Sistemi ................ 4-212
Dizel Partikül Filtresi ............................. 4-216
Arka Görünüm Monitörü* .................... 4-217
Park Sensörü Sistemi*............................ 4-234
*Baz Õ modellerde mevcuttur.
Page 175 of 733
4-27
Yolculuk S Õras Õnda
Gösterge Tablosu ve Ekran
WBak Õm Monitörü (A tipi
gösterge paneli)
Bak Õm Monitörü aç Õlarak, a úa ÷ Õdaki
bak Õm periyodu bildirimleri
görüntülenebilir.
•Periyodik Bak Õm
•Lastik Yerlerinin De ÷i útirilmesi
•Ya ÷ De ÷i úimi
Bak Õm monitörü için ayarlama yöntemi ve
i úaretleri için Bak Õm Monitörü bölümüne
bak Õn Õz.
Sayfa 6-19’daki Bak Õm Ekran Õ bölümüne
bak Õn Õz.
Kontak anahtar Õ ON konumunda
oldu ÷unda, bak Õm monitöründe bu bilgiler
görüntülenir.
Mesaj ekran Õ
Kalan süre veya mesafe 0 de ÷erine
yakla út Õ ÷ Õnda, konta ÷ Õn her ON
konumuna getirilmesiyle bir mesaj
görüntülenir.
WYol Bilgisayar Õ ve INFO Dü ÷mesi
Kontak ON konumundayken, INFO
dü ÷mesinin yukar Õ veya a úa ÷ Õ
bölümlerine bas Õlarak a úa ÷ Õdaki bilgiler
seçilebilir.
•Mevcut yak Õtla kat edebilece ÷iniz
yakla ú Õk mesafe.
•Ortalama yak Õt tüketimi
•Mevcut yak Õt tüketimi
•Ortalama araç h Õz Õ
•Araç h Õz alarm Õ modu*
• ùeritte Kalma Destek Sistemi/ ùeritten
ayr Õlma uyar Õ sistemi (LDWS)
gösterimi (A tipi gösterge paneli)*
•Mazda Radar Sabit H Õz Kontrolü
(MRCC) gösterimi (A tipi gösterge
paneli)*
NOT
Araç seyir halindeyken bu fonksiyon
kullan Õlamaz.
Periyodik
Bakım Zamanı
Geldi
NOT
•Bir mesaj görüntülenirken INFO
dü ÷melerinden herhangi birine
(yukar Õ , a úa ÷ Õ veya INFO
dü ÷mesi) bas Õl Õrsa, konta ÷ Õn bir
sonraki ON konumuna
getirilmesine kadar mesaj
görüntülenmeyecektir.
•Arac Õn bak Õm Õ yap Õl Õp, kalan süre/
mesafe s Õf Õrland Õktan sonra, bir
sonraki bak Õm periyodu için kalan
süre veya mesafe 0 de ÷erine
yakla út Õ ÷ Õnda (motor çal Õ ú Õrken
görüntülenir), bir sonraki bak Õm
periyodu mesaj Õ görüntülenecektir.
•Birden fazla mesaj olmas Õ
durumunda, bulunduklar Õ s Õraya
göre görüntülenirler.
•Mesajlar OFF konumuna
ayarlan Õrsa, görüntülenmezler.
*Baz Õ modellerde mevcuttur.
Page 178 of 733
4-30
Yolculuk S Õras Õnda
Gösterge Tablosu ve Ekran
A Tipi
B Tipi
(Avrupa modeli)
(Avrupa modelleri hariç)
Gösterilen veriyi silmek için, INFO
dü ÷mesini 1,5 saniyeden fazla bas Õl Õ
tutunuz. INFO dü ÷mesine bas Õld Õktan
sonra, araç h Õz Õ hesaplan Õp gösterilmeden
önce yakla ú Õk 1 dakika boyunca - - - km/h
yaz Õs Õ gösterilecektir.
Araç h Õz alarm Õ modu*
Bu moda, araç h Õz alarm Õ için belirtilen
mevcut ayar gösterilir.
Uyar Õ devreye girdi ÷inde araç h Õz ayar Õn Õ
de ÷i útirebilirsiniz.Araç h Õz alarm Õ INFO dü ÷mesiyle
ayarlanabilir.
Hız
km/s
NOT
Araç h Õz alarm Õ göstergesi devreye
girer ve ayn Õ anda bir “bip” sesi
duyulur. Ayarlanan araç h Õz Õ birkaç kez
yan Õp söner.
NOT
•Araç h Õz Õn Õ her zaman arac Õn
kullan Õld Õ ÷ Õ ülkenin/ úehrin kanun ve
düzenlemelerine göre ayarlay Õn Õz.
Bununla birlikte her zaman
kilometre sayac Õna bakarak h Õz Õ
kontrol ediniz.
•Araç h Õz alarm Õ fonksiyonu 30 ila
250 km/s aras Õnda ayarlanabilir.
km/s
km/s
Hız Uyarısı
A Tipi
B Tipi
*Baz Õ modellerde mevcuttur.
Page 179 of 733
4-31
Yolculuk S Õras Õnda
Gösterge Tablosu ve Ekran
Araç h Õz alarm Õ a úa ÷ Õdaki prosedürle
ayarlanabilir.
A Tipi
1. H Õz alarm ekran Õ üzerindeki INFO
dü ÷mesine bas Õn Õz.
2. ON ö ÷esini seçiniz ve INFO
dü ÷mesine bas Õn Õz.
3. INFO dü ÷mesine yukar Õ veya a úa ÷ Õ
yönde basarak araç h Õz Õn Õ ayarlay Õn ve
daha sonra da INFO dü ÷mesine bas Õn.
B Tipi
1. INFO dü ÷mesini 1,5 saniyeden uzun
süre bas Õl Õ tutunuz. Araç h Õz Õ yan Õp
söner.
2. østenen araç h Õz Õn Õ seçmek için INFO
dü ÷mesinin yukar Õ veya a úa ÷ Õ
bölümlerine bas Õn Õz.
3. INFO dü ÷mesini 1,5 saniyeden uzun
süre bas Õ
l Õ tutunuz. Araç h Õz Õ yanar.
Araç h Õz alarm Õ a úa ÷ Õdaki prosedürle
iptal edilebilir.
A Tipi
1. H Õz alarm ekran Õ üzerindeki INFO
dü ÷mesine bas Õn Õz.
2. OFF ö ÷esini seçiniz ve INFO
dü ÷mesine bas Õn Õz.
B Tipi
1. INFO dü ÷mesini 1,5 saniyeden uzun
süre bas Õl Õ tutunuz. Araç h Õz Õ yan Õp
söner.
2. - - - km/s seçimini yapmak için INFO
dü ÷mesinin yukar Õ veya a úa ÷ Õ
bölümlerine bas Õn Õz.
3. INFO dü ÷mesini 1,5 saniyeden uzun
süre bas Õl Õ tutunuz. - - - yanar. ùeritte Kalma Destek Sistemi/ ùeritten
ayr Õlma uyar Õ sistemi (LDWS) ekran Õ
(A tipi gösterge paneli)*
ùeritte Kalma Destek Sistemi/ ùeritten
ayr Õlma uyar Õ sistemine (LDWS) ili úkin
bilgiler görüntülenir.
Sayfa 4-168’daki ùeritte Kalma Destek
Sistemi bölümüne bak Õn Õz.
Sayfa 4-135’deki ùeritten Ayr Õlma Uyar Õ
Sistemi (LDWS) bölümüne bak Õn Õz.
Mazda Radar Sabit H Õz Kontrolü
(MRCC) gösterimi (A tipi gösterge
paneli)*
Mazda Radar Sabit H Õz Kontrolü
(MRCC) ile ilgili bilgiler görüntülenir.
Sayfa 4-158’deki Mazda Radar Sabit H Õz
Kontrolü (MRCC) bölümüne bak Õn.
*Baz Õ modellerde mevcuttur.