2015 MAZDA MODEL CX-5 instrument panel

3-7
Før kjøring
Nøkler
Kanselleringsknapp for
innbruddssensor (med tyverialarm)*
For å kansellere innbruddssensoren
(en del av tyverialarmen), trykk på
kanselleringsknappen for
innbruddssensoren innen 20 sekunder
etter at du har trykket på låseknappen.
Nødblinklyset vil blinke tre ganger.
Se Tyverisikringssystem (europeiske
modeller) på side 3-48.
tDriftsområde
Systemet fungerer bare når føreren
befinner seg i bilen eller innenfor
driftsområdet og har med seg nøkkelen.
Starte motoren
Med den avanserte
sentrallåsfunksjonen
Uten den avanserte
sentrallåsfunksjonen
MERKNAD
•Det kan være mulig å starte motoren
selv om nøkkelen befinner seg
utenfor bilen og ekstremt nær en dør
eller et vindu, men motoren skal
alltid startes fra førersetet.
Hvis bilen er blitt startet og
nøkkelen ikke er i bilen, vil ikke
bilen starte igjen etter at den er blitt
slått av, og startknappen slås av.
•Bagasjerommet er utenfor det sikre
driftsområdet, men hvis nøkkelen
(fjernkontrollen) virker, vil motoren
starte.
MERKNAD
Det kan hende motoren ikke starter
dersom nøkkelen befinner seg
i følgende områder:
•Ved instrumentpanelet
•I oppbevaringsrom, som for
eksempel hanskerommet
Innvendig antenne
Driftsområde
Innvendig antenne
Driftsområde
*Noen modeller.

3-22
Før kjøring
Dører og låser
tÅpne og lukke luken
Åpne bakluken med elektrisk
baklukeåpner
Lås opp dørene og bakluken, trykk på den
elektriske åpneren på bakluken og løft
opp bakluken når låsen frigjøres.
MERKNAD
(Med den avanserte
sentrallåsfunksjonen)
•En låst bakluke kan åpnes når man
har på seg nøkkelen.
•Når du åpner bakluken med dørene
og bakluken låst, kan det ta et par
sekunder før bakluken låses opp
etter at du trykker på den elektriske
baklukeåpneren.
•Bakluken kan lukkes når dørene er
låst og nøkkelen er etterlatt i bilen.
Men for å forhindre at nøkkelen blir
etterlatt i bilen, kan bakluken åpnes
ved å trykke på den elektriske
baklukeåpneren. Hvis bakluken
ikke kan åpnes til tross for å ha
gjennomført denne prosedyren, må
du trykke den elektriske
baklukeåpneren for å åpne bakluken
helt etter å lukket den helt ved å
trykke ned.
Elektrisk
baklukeåpner
MERKNAD
•Når baklukelåsen frigjøres ved
å trykke på den elektriske
baklukeåpneren, heves bakluken litt
slik at den kan åpnes. Hvis bakluken
ikke betjenes innenfor en viss
periode etter at den elektriske
baklukeåpnerknappen er trykket,
kan ikke bakluken heves mer fra
den litt hevede stillingen. Trykk på
den elektriske
baklukeåpnerknappen igjen for å
åpne bakluken helt. For å lukke
bakluken fra den litt hevede
stillingen må du først trykke på den
elektriske baklukeåpnerknappen og
vente ett sekund eller mer før du
lukker den.
Hvis bakluken ikke er helt lukket,
blir føreren varslet med en advarsel
i instrumentpanelet.
•Hvis bilbatteriet er flatt, eller hvis
det er en funksjonsfeil i det
elektriske systemet og bakluken
ikke kan låses opp, kan du bruke
nødprosedyren til å åpne bakluken.
Se Når bakluken ikke kan åpnes på
side 7-52.

3-46
Før kjøring
Sikkerhetssystem
Mazda kan ikke garantere for bruk av
startsperre- og tyverisikringssystemene
hvis systemet er blitt modifisert eller det
er blitt installert tilleggsutstyr på dem.Startsperresystemet gjør at motoren bare
kan startes med en nøkkel som systemet
kjenner igjen.
Hvis noen prøver å starte motoren med en
fremmed nøkkel, vil ikke motoren starte
og dette hjelper til å forhindre tyveri av
bilen.
Hvis du har problemer med
startsperresystemet eller nøkkelen, bør
du ta kontakt med et autorisert Mazda-
verksted.
Modifisering og
tilleggsutstyr
For å unngå skade på bilen må du ikke
modifisere systemet eller installere
tilleggsutstyr på startsperre- og
tyverialarmsystemene eller bilen.
FORSIKTIG
Startsperresystem
•Endringer eller modifikasjoner
som ikke uttrykkelig er godkjent
av parten som er ansvarlig for
konformitet, kan gjøre brukerens
rett til å bruke utstyret ugyldig.
•For å unngå å skade nøkkelen, ikke:
• La nøkkelen falle i bakken.
• La nøkkelen bli våt.
• Eksponer nøkkelen for noen
form for magnetisk felt.
• Eksponer nøkkelen for høye
temperaturer på slike steder som
instrumentpanelet eller panseret,
under direkte sollys.
•Hvis motoren ikke starter med den
korrekte nøkkelen og
indikatorlampen for
sikkerhetssystemet fortsetter å lyse
eller blinke, kan systemet ha en
funksjonsfeil. Ta kontakt med et
autorisert Mazda-verksted.
FORSIKTIG

3-47
Før kjøring
Sikkerhetssystem
tBruk
Armering
Systemet armeres når startknappen går fra
PÅ til AV.
Sikkerhetssystemets indikatorlampe på
instrumentpanelet vil blinke én gang hvert
annet sekund inntil systemet er desarmert.
Se Varsel-/indikatorlamper på side 4-33.
Desarmering
Systemet desarmeres når tenningsbryteren
dreies til PÅ med korrekt programmert
nøkkel. Sikkerhetssystemets
indikatorlampe vil lyse i ca. 3 sekunder og
deretter slukne. Hvis motoren ikke starter
med den korrekte nøkkelen og
indikatorlampen for sikkerhetssystemet
fortsetter å lyse eller blinke, kan du prøve
følgende:
Sørg for at nøkkelen befinner seg innen
driftsområdet for signalsending. Slå av
tenningen og start motoren på nytt. Hvis
motoren ikke starter etter 3 eller flere
forsøk, må du ta kontakt med et
autorisert Mazda-verksted.
MERKNAD
•Nøklene har en unik elektronisk
kode. Av den grunn, og for å
garantere din sikkerhet, kan det ta
litt tid å skaffe nye nøkler. De er kun
tilgjengelig fra et autorisert Mazda-
verksted.
•Det lønner seg derfor å ha en
ekstranøkkel, i tilfelle du mister en.
Hvis du mister en nøkkel, bør du ta
kontakt med et autorisert Mazda-
verksted så snart som mulig.
•Hvis du mister en nøkkel, vil et
autorisert Mazda-verksted omstille
de elektroniske kodene på de
gjenværende nøklene og
startsperresystemet. Bring alle
gjenværende nøkler til et autorisert
Mazda-verksted for å tilbakestille
dem.
Å starte bilen med en nøkkel som
ikke er blitt nullstilt, er ikke mulig.
MERKNAD
•Motoren vil kanskje ikke starte og
sikkerhetsindikatorlampen kan tennes
eller blinke dersom nøkkelen
plasseres i et område der det er
vanskelig for systemet å registrere
signalet, som for eksempel
instrumentpanelet eller i
hanskerommet. Flytt nøkkelen til et
sted innenfor signalrekkevidde, slå av
tenningen og start motoren på nytt.
•Signaler fra en TV- eller
radiostasjon, eller fra en
radiosender eller mobiltelefon kan
skape forstyrrelser for
startsperresystemet. Hvis du bruker
riktig nøkkel og motoren ikke
starter, må du kontrollere
sikkerhetsindikatorlampen.

3-50
Før kjøring
Sikkerhetssystem
2. Trykk starttrykknappen av.
3. Sørg for at panseret, dørene og
bakluken er lukket.
4. Trykk på låseknappen på
fjernkontrollen.
Nødblinklysene vil blinke én gang.
(Med den avanserte
sentrallåsfunksjonen)
Trykk på en ordrebryter.
Sikkerhetsindikatorlampen på
instrumentpanelet blinker to ganger
i sekundet i 20 sekunder.
Se Varsel-/indikatorlamper på
side 4-33.
5. Etter 20 sekunder er systemet fullt
armert.
tKansellere inntrengingssensoren
Hvis tyverisikringssystemet er blitt armert
mens én av følgende forhold er gjeldende,
kan du kansellere innbruddssensoren for å
forhindre at alarmen utløses unødvendig.
(Innbruddssensor)
•Forlate bilen med en flyttbar gjenstand,
passasjerer eller kjæledyr værende
igjen i bilen.
•Hvis du legger igjen en gjenstand
i bilen som kan rulle rundt, som når
bilen står på et skrått, ustabilt underlag
når den blir transportert.
MERKNAD
•Tyverialarmsystemet kan også
armeres ved å aktivere den
automatiske låsefunksjonen med
alle dører, bakluken og panseret
lukket.
Se Fjernkontroll på side 3-4.
•Systemet vil bli desarmert hvis ett
av følgende finner sted innen
20 sekunder etter å ha trykket på
låseknappen:
• Låse opp en dør.
• En dør eller bakluken er åpen.
• Panseret åpnes.
• Tenningen slås på.
For å rearmere systemet må du gå
gjennom armeringsprosedyren på
nytt.
•Hvis dørene låses ved at det trykkes
på låseknappen på fjernkontrollen
mens tyverialarmen er armert,
blinker nødblinklysene én gang for
å varsle at systemet er armert.

3-53
Før kjøring
Sikkerhetssystem
tHvordan armere systemet
1. Lukk vinduene og soltaket* forsvarlig.
2. Trykk starttrykknappen av.
3. Sørg for at panseret, dørene og
bakluken er lukket.
4. Trykk på låseknappen på
fjernkontrollen eller lås førerdøren fra
utsiden med nøkkelen.
Nødblinklysene vil blinke én gang.
(Med den avanserte
sentrallåsfunksjonen)
Trykk på en ordrebryter.
Sikkerhetsindikatorlampen på
instrumentpanelet blinker to ganger
i sekundet i 20 sekunder.
Se Varsel-/indikatorlamper på
side 4-33.
5. Etter 20 sekunder er systemet fullt
armert.
tSlå av et armert system
Et armert system kan slås av med en
av følgende metoder:
•Trykk på lås opp-knappen på
fjernkontrollen.
•Sett tenningen til PÅ.
•(Med den avanserte
sentrallåsfunksjonen)
Trykk på en ordrebryter på én av
dørene.
Nødblinklysene vil blinke to ganger.
MERKNAD
•Hvis batteriet går tomt mens
tyverialarmen er armert, aktiveres
hornet og nødblinklysene blinker
når batteriet lades eller byttes ut.
•Bakluken åpnes ikke mens hornet
lyder og varselblinklysene blinker.
MERKNAD
•Tyverialarmsystemet kan også
armeres ved å aktivere den
automatiske låsefunksjonen med
alle dører, bakluken og panseret
lukket.
Se Fjernkontroll på side 3-4.
•Systemet vil bli desarmert hvis ett
av følgende finner sted innen
20 sekunder etter å ha trykket
på låseknappen:
• Låse opp en dør.
• En dør eller bakluken er åpen.
• Panseret åpnes.
• Tenningen slås på.
•(Med den avanserte
sentrallåsfunksjonen)
Trykk på den elektriske
baklukeåpneren mens nøkkelen
bæres.
For å rearmere systemet må du gå
gjennom armeringsprosedyren på
nytt.
•Hvis dørene låses ved at det trykkes
på låseknappen på fjernkontrollen
eller ved bruk av nøkkelen på en av
fordørene mens tyverialarmen er
armert, blinker nødblinklysene én
gang for å varsle at systemet er
armert.
*Noen modeller.

4-1
4Under kjøring
Informasjon om sikker kjøring og stopping.
Starte/stanse motoren ................................. 4-2
Tenningslås ............................................ 4-2
Starte motoren ....................................... 4-3
Slå av motoren ..................................... 4-10
i-stop* .................................................. 4-12
Instrumentpanel og display ..................... 4-21
Målere og instrumenter ....................... 4-21
Varsel-/indikatorlamper ....................... 4-33
Girkasse ..................................................... 4-69
Bruk av manuelt gir ............................. 4-69
Kontrollenheter for automatgir ............ 4-72
Brytere og kontrollenheter....................... 4-81
Lysbryter ............................................. 4-81
Tåkelys foran* ..................................... 4-87
Tåkebaklys* ........................................ 4-88
Blinklys ............................................... 4-90
Vindusvisker og spyler
for frontrute ......................................... 4-91
Vindusvisker og spyler
for bakruten ......................................... 4-95
Frontlyktspyler* .................................. 4-95
Varmetråder i bakruten ........................ 4-96
Horn ..................................................... 4-97
Nødblinklys ......................................... 4-98
Bremse ....................................................... 4-99
Bremsesystem ..................................... 4-99
Nødstoppsignal .................................. 4-104
Bakkestarthjelper (HLA) ................... 4-104
ABS/TCS/DSC ........................................ 4-106
Blokkeringsfrie bremser (ABS) ........ 4-106
Veigrepskontrollsystem (TCS) .......... 4-107
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) ... 4-109
i-ELOOP*................................................ 4-110
Overvåking av drivstofføkonomi ........... 4-113
Kjørevalg (automatgir)*........................... 4-119
4-hjulsdrift ............................................... 4-121
Servostyring............................................. 4-123
i-ACTIVSENSE*..................................... 4-124
Adaptivt frontlyssystem (AFS)* ........ 4-127
Kontrollsystem for fjernlys (HBC)* ... 4-128
Adaptive LED-frontlys* .................... 4-131
System for varsling når kjørefeltet
forlates (LDWS)* .............................. 4-135
System for dødvinkelovervåking
(BSM)* .............................................. 4-141
Støttesystem for registrering av
avstand (DRSS)* ............................... 4-147
Oppmerksomhetsvarsel til fører* ...... 4-150
Varsel om kryssende trafikk
bak (RCTA)* ..................................... 4-153
Mazda Radar Cruise
Control (MRCC)* .............................. 4-158
Hjelpesystem for å holde kjørefeltet* .... 4-168
Justerbar fartssperre* ......................... 4-177
Smart bremsestøtte for bykjøring
[forover] (SCBS F)* .......................... 4-181
Smart bremsestøtte for bykjøring
[rygge] (SCBS R)* ............................ 4-187
Smart bremsestøtte (SBS)* ............... 4-193
Forovervendt sensorkamera (FSC)* .... 4-196
Radarsensor (foran)* ......................... 4-199
Lasersensor (foran)* .......................... 4-202
Radarsensorer (bak)* ......................... 4-204
Ultrasonisk sensor (bak)* .................. 4-206
Cruisekontroll* ....................................... 4-207
System for overvåking av dekktrykk..... 4-212
Dieselpartikkelfilter ................................ 4-216
Ryggeskjerm*.......................................... 4-217
Parkeringssensorsystem* ....................... 4-234
*Noen modeller.

4-2
Under kjøring
Starte/stanse motoren
tPosisjonene til startknappen
Systemet fungerer bare når føreren
befinner seg i bilen eller innenfor
driftsområdet og har med seg nøkkelen.
Hver gang startknappen trykkes, skifter
tenningen posisjon i rekkefølgen av, ACC
og PÅ. Trykk på startknappen igjen når
den er skrudd PÅ for å slå av tenningen.Av
Strømforsyningen til elektriske apparater
slås av og startknappindikatorlampen
(gul) slås også av.
Tenningslås
MERKNAD
•Motoren startes ved å trykke på
starttrykknappen mens du trykker
inn clutchpedalen (manuelt gir)
eller bremsepedalen (automatgir).
Trykk på startknappen uten å trykke
inn pedalen for å skifte stilling for
tenningen.
•Ikke la tenningen stå PÅ hvis
motoren ikke går. Dette kan føre til
at batteriet lades ut. Hvis tenningen
blir stående i ACC (med automatgir
står girspaken på P og tenningen i
ACC), slås tenningen av automatisk
etter omtrent 25 minutter.
Indikatorlampe
Starte med knappetrykk
Før du forlater førersetet må du
alltid slå av tenningen, sette på
parkeringsbremsen og se til at
girspaken står i P (automatgir) eller
i 1 eller R (manuelt gir).
Det er farlig å forlate førersetet uten
å slå av tenningen, sette på
parkeringsbremsen og se til at
girspaken står i P (automatgir) eller
i 1 eller R (manuelt gir). Bilen kan
uventet bevege seg og det kan føre
til en ulykke.
I tillegg er det viktig å slå av
tenningen hvis du skal forlate bilen
selv for en kort stund, ettersom
enhver annen tilstand vil deaktivere
noen av bilens sikkerhetssystemer og
tappe batteriet.
MERKNAD
(Låst ratt)
Hvis startknappindikatorlampen
(grønn) blinker og det høres en
pipetone, indikerer dette at rattet ikke
er låst opp (for biler med type A måler
vises meldinger på instrumentpanelet).
For å låse opp rattet må du vri rattet
mot venstre og høyre mens du trykker
på startknappen.
ADVARSEL