Obsah
Obrázkový register
Popis interiéru, exteriéru a identifikácia jednotlivých častí vášho vozidla
Mazda.1
Základné bezpečnostné vybavenie
Dôležité informácie o bezpečnostnej výbave vozidla, vrátane sedadiel, systému bezpečnostných
pásov, bezpečnostných vzduchových vakov systému SRS a detských záchytných systémov.2
Pred jazdou
Použitie rôznej výbavy vozidla vrátane kľúčov, dverí, zrkadiel alebo okien.3
Počas jazdy
Informácie týkajúce sa bezpečnej jazdy a zastavenia.4
Výbava interiéru
Využívanie rôznych prvkov výbavy na dosiahnutie jazdného komfortu
vrátane klimatizácie a audiosystému.5
Údržba a starostlivosť o vozidlo
Ako udržať vaše vozidlo Mazda v bezchybnom stave.6
Ak vzniknú ťažkosti
Užitočné informácie, čo robiť, ak nastane nejaký problém s vozidlom.7
Informácie pre zákazníkov
Dôležité informácie pre zákazníka vrátane poskytovaných záruk a dodatočne
inštalovaného príslušenstva.8
Technické údaje
Technické údaje o vašom vozidle Mazda.9
Register10
1Ovládanie audiosystému..................................................................................... strana 5-64
2Prístrojový panel..................................................................................................strana 4-25
3Gombík osvetlenia prístrojovej dosky................................................................. strana 4-31
4Ovládanie tempomatu............................................................................ strana 4-138, 4-168
5Spínače vyhrievania sedadiel................................................................................ strana 2-6
6Spínač výstražných svetiel.................................................................................. strana 4-79
7Štartovacie tlačidlo................................................................................................ strana 4-4
8Spínače radenia na volante.................................................................................. strana 4-53
9Poistná páka volantu............................................................................................ strana 3-32
0Rukoväť na uvoľnenie kapoty motora.................................................................. strana 6-19
ADiaľkové otváranie uzáveru palivovej nádrže......................................................strana 3-31
Obrázkový register
Prehľad interiéru (model s ľavostranným riadením)
Výbava a miesto inštalácie sa líši poda typu vozidla1-3
Výbava interiéru (Pohľad B)
1Bezpečnostné vzduchové vaky systému SRS...................................................... strana 2-42
2Aktívny projekčný displej................................................................................... strana 4-36
3Systém klimatizácie...............................................................................................strana 5-2
4Spínač odrosovania zadného okna.......................................................................strana 4-78
5Audiosystém........................................................................................................ strana 5-15
6Prehrávač DVD/CD............................................................................................. strana 5-15
7Elektrické zásuvky............................................................................................ strana 5-153
8Konektor externého vstupu..................................................................................strana 5-66
9Združený ovládač................................................................................................ strana 5-42
0Spínač voľby jazdného režimu......................................................................... strana 4-101
ARadiaca páka / voliaca páka....................................................................... strana 4-46, 4-49
BPoistková skrinka (ľavá strana)............................................................................ strana 6-57
Obrázkový register
Prehľad interiéru (model s ľavostranným riadením)
1-4Výbava a miesto inštalácie sa líši poda typu vozidla
1Spínač výstražných svetiel.................................................................................. strana 4-79
2Ovládanie audiosystému..................................................................................... strana 5-64
3Prístrojový panel..................................................................................................strana 4-25
4Gombík osvetlenia prístrojovej dosky................................................................. strana 4-31
5Ovládanie tempomatu............................................................................ strana 4-138, 4-168
6Diaľkové otváranie uzáveru palivovej nádrže......................................................strana 3-31
7Rukoväť na uvoľnenie kapoty motora.................................................................. strana 6-19
8Poistná páka volantu............................................................................................ strana 3-32
9Štartovacie tlačidlo................................................................................................ strana 4-4
Obrázkový register
Prehľad interiéru (model s pravostranným riadením)
Výbava a miesto inštalácie sa líši poda typu vozidla1-7
Výbava interiéru (Pohľad B)
1Bezpečnostné vzduchové vaky systému SRS...................................................... strana 2-42
2Audiosystém........................................................................................................ strana 5-15
3Systém klimatizácie...............................................................................................strana 5-2
4Spínač odrosovania zadného okna.......................................................................strana 4-78
5Aktívny projekčný displej................................................................................... strana 4-36
6Prehrávač DVD/CD............................................................................................. strana 5-15
7Elektrické zásuvky............................................................................................ strana 5-153
8Konektor externého vstupu..................................................................................strana 5-66
9Združený ovládač................................................................................................ strana 5-42
0Spínač voľby jazdného režimu......................................................................... strana 4-101
ARadiaca páka / voliaca páka....................................................................... strana 4-46, 4-49
BPoistková skrinka (ľavá strana)............................................................................ strana 6-57
Obrázkový register
Prehľad interiéru (model s pravostranným riadením)
1-8Výbava a miesto inštalácie sa líši poda typu vozidla
POZNÁMKA
Keď je zapaľovanie prepnuté do polohy
ACC alebo OFF, údaje počítadiel
prejdených kilometrov sa nezobrazujú,
ale stlačenie prepínača môže spôsobiť
neúmyselné prepnutie denných
počítadiel alebo ich vynulovanie
v priebehu približne desaťminútového
intervalu v nasledujúcich prípadoch:
•Po prepnutí zapaľovania do polohy
OFF z polohy ON.
•Po otvorení dverí na strane vodiča.
Počítadlo celkového počtu kilometrov
Počítadlo celkovo prejdených kilometrov
zaznamenáva celkový počet kilometrov,
ktoré vaše vozidlo prešlo od svojho
uvedenia do prevádzky.
Denné počítadlo prejdených kilometrov
Denné počítadlo prejdených kilometrov je
schopné zaznamenávať celkovú
vzdialenosť dvoch trás. Jednu zaznamenáva
denné počítadlo prejdených kilometrov A
a druhú denné počítadlo prejdených
kilometrov B.
Denné počítadlo prejdených kilometrov A
môže napríklad zaznamenávať vzdialenosť
od začiatku trasy a denné počítadlo
prejdených kilometrov B môže
zaznamenávať vzdialenosť od posledného
tankovania paliva.
Ak je zvolený režim denného počítadla
prejdených kilometrov A, potom ďalším
stlačením tlačidla počas 1 sekundy môžete
prepnúť do režimu denného počítadla
prejdených kilometrov B.
Ak je zvolený režim denného počítadla
prejdených kilometrov A, bude na displeji
zobrazené TRIP A. Ak je zvolený režim
denného počítadla prejdených kilometrov
B, bude na displeji zobrazené TRIP B.
Denné počítadlo prejazdených kilometrov
zaznamenáva celkovú vzdialenosť, ktorú
vozidlo prešlo od posledného vynulovania
tohto počítadla. Na hodnotu „0,0“ ho
vrátite podržaním prepínača stlačeného
aspoň na jednu sekundu. Toto počítadlo je
možné používať na sledovanie dĺžky trasy
a na určovanie spotreby paliva.
POZNÁMKA
•(Vozidlá s audiosystémom typu C /
typu D)
Ak sú údaje týkajúce sa spotreby
paliva vynulované pomocou monitora
spotreby paliva alebo je vynulované
denné počítadlo A, keď je zapnutá
funkcia, ktorá synchronizuje monitor
spotreby paliva a denné počítadlo,
súčasne sa vynulujú údaje o spotrebe
paliva aj prejdená vzdialenosť A.
Pozrite Monitor spotreby paliva
na strane 4-95.
•Iba denné počítadlá zaznamenávajú
vzdialenosť jednotlivých trás
v desatinách kilometrov.
•Stav denného počítadla bude
vynulovaný, ak:
•Bude prerušená dodávka napätia
(prepálenie poistky, odpojenie
akumulátora vozidla).
•Vozidlo prešlo vzdialenosť dlhšiu
ako 9 999,9 km.
Počas jazdy
Prístrojový panel a displej
4-27
POZNÁMKA
•(Vozidlá s audiosystémom typu C /
typu D)
Ak sú údaje týkajúce sa spotreby
paliva vynulované pomocou monitora
spotreby paliva alebo je vynulované
denné počítadlo A, keď je zapnutá
funkcia, ktorá synchronizuje monitor
spotreby paliva a denné počítadlo,
súčasne sa vynulujú údaje o spotrebe
paliva aj prejdená vzdialenosť A.
Pozrite Monitor spotreby paliva
na strane 4-95.
•Iba denné počítadlá zaznamenávajú
vzdialenosť jednotlivých trás
v desatinách kilometrov.
•Stav denného počítadla bude
vynulovaný, ak:
•Bude prerušená dodávka napätia
(prepálenie poistky, odpojenie
akumulátora vozidla).
•Vozidlo prešlo vzdialenosť dlhšiu
ako 9 999,9 km.
Palubný počítač
Nasledujúce informácie je možné vybrať
stlačením prepínača, keď je spínač
zapaľovania v polohe ON.
•Približná vzdialenosť, ktorú môžete
prejsť s dostupným palivom
•Aktuálna spotreba paliva
Ak vznikne akýkoľvek problém
s palubným počítačom, obráťte sa na
kvalifikovaný servis, odporúčame vám
obrátiť sa na autorizovaný servis vozidiel
Mazda.
Režim dojazdovej vzdialenosti
Táto funkcia udáva približnú vzdialenosť,
ktorú môžete so svojim vozidlom prejsť
na zostávajúcu zásobu paliva v nádrži
v závislosti od ekonomiky jazdy.
Dojazdová vzdialenosť sa prepočítava a
zobrazuje každú sekundu.
POZNÁMKA
•I keď údaj na displeji v režime
dojazdovej vzdialenosti naznačuje, že
je k dispozícii ešte dostatok paliva,
dotankujte čo najskôr, hneď ako je
hladina paliva príliš nízka alebo hneď
ako sa rozsvieti varovná kontrolka
nízkeho stavu paliva v nádrži.
•Zobrazenie sa nezmení, pokiaľ
nedoplníte viac než približne 9 l paliva.
•Dojazdová vzdialenosť je približná
zostávajúca vzdialenosť, ktorú
vozidlo môže prejsť, kým nezmiznú
všetky štvorčeky indikujúce zásobu
paliva v nádrži.
•Ak neexistujú žiadne informácie
o spotrebe paliva za minulé obdobie,
ako je to napríklad po prvom
zakúpení vozidla alebo v prípade
vymazania informácií následkom
odpojenia káblov akumulátora, môže
sa skutočný dojazd do vyprázdnenia
nádrže líšiť od udávanej hodnoty.
Počas jazdy
Prístrojový panel a displej
4-29
POZNÁMKA
•Zobrazenie na displeji môže byť náročne rozoznateľné cez slnečné okuliare. Buď
slnečné okuliare odložte, alebo upravte svietivosť displeja.
•Ak bol akumulátor vybratý a potom znovu nainštalovaný alebo ak je napätie
akumulátora nízke, môže sa nastavená poloha odchyľovať.
•Čítanie displeja môže byť náročné alebo narušené pri určitých poveternostných
podmienkach ako je dážď, sneženie, silné svetlo alebo extrémne teploty.
•Ak je audiosystém demontovaný, nie je možné aktívny projekčný displej používať.
Aktívny projekčný displej zobrazuje nasledujúce informácie:
•Prevádzkové podmienky a varovania systému radarového adaptívneho tempomatu Mazda
(MRCC)
Pozrite Radarový adaptívny tempomat Mazda (MRCC) na strane 4-134.
•Prevádzkové podmienky a varovania systému varovania pred opustením jazdného pruhu
(LDWS)
Pozrite Systém varovania pred opustením jazdného pruhu (LDWS) na strane 4-112.
•Prevádzkové podmienky brzdového asistenta Smart City (SCBS)
Pozrite Systém brzdového asistenta Smart City (SCBS) na strane 4-148.
•Prevádzkové podmienky a varovania inteligentného brzdového asistenta (SBS)
Pozrite Inteligentný brzdový asistent (SBS) na strane 4-154.
•Prevádzkové podmienky a varovania systému podpory rozpoznávania vzdialenosti (DRSS)
Pozrite Systém podpory rozpoznávania vzdialenosti (DRSS) na strane 4-126.
•Prevádzkové podmienky a varovania nastaviteľného obmedzovača rýchlosti
Pozrite Nastaviteľný obmedzovač rýchlosti na strane 4-143.
•Nastavenie rýchlosti vozidla pre tempomat
Pozrite Tempomat na strane 4-168.
•Navigačné pokyny (TBT) (smer a vzdialenosť) a navádzanie do pruhov
•Rýchlosť vozidla
Počas jazdy
Prístrojový panel a displej
4-37