•Příliš silné drhnutí tvrdým kartáčem
nebo hadrem může způsobit
poškození povrchu.
•Kůži neotírejte alkoholem,
nepoužívejte bělení chlórem nebo
organická rozpouštědla jako jsou
ředidla, benzen nebo technický
benzin. Mohlo by dojít ke změně
barvy a ke vzniku skvrn.
•Pokud se sedadla namočí, rychle
vlhkost odstraňte suchým hadrem.
Zbývající vlhkost na povrchu může
způsobit zhoršení kvality, jako
například ztvrdnutí a smrštění.
•Vystavení přímému slunečnímu
záření po dlouhou dobu může
způsobit ztvrdnutí a smrštění. Když
vůz stojí delší dobu na přímém
slunci, zastiňte jeho interiér pomocí
clon.
•Nenechávejte dlouhou dobu ležet
vinylové produkty na sedadlech,
protože by mohly ovlivnit kvalitu
kůže a její barvu. Pokud by se teplota
v kabině příliš zvýšila, mohl by se
vinyl rozpustit a přilepit se na pravou
kůži.
Tkaniny a umělá kůže
Pokud se materiál ponechá znečištěný,
bude jeho pozdější čištění obtížnější a
mohou vzniknout skvrny nebo změna
barvy. Proto jej vyčistěte co nejdříve.
Tkaniny
1. Vyčistěte znečištěnou plochu lehkým
poklepáváním měkké tkaniny
napuštěné slabým čisticím prostředkem
(roztokem s vodou o koncentraci asi
5 %).
2. Veškerý zbývající čisticí prostředek
otřete tkaninou, která byla namočena
v čisté vodě a důkladně vyždímána.
UPOZORNĚNÍ
Používejte pouze doporučené čističe a
způsoby čištění. Jiné čističe a postupy
mohou mít nepříznivý vliv na vzhled a
odolnost proti požáru.
Umělá kůže
1. Odstraňte prach a písek pomocí
vysavače.
2. Otřete znečištěnou plochu měkkou
tkaninou napuštěnou slabým čisticím
prostředkem (roztokem s vodou
o koncentraci asi 5 %).
3. Veškerý zbývající čisticí prostředek
otřete tkaninou, která byla namočena
v čisté vodě a důkladně vyždímána.
Panel
Je-li třeba provést očištění interiérových
panelů, použijte měkký materiál, jako
například měkkou tkaninu namočenou do
čisté vody a důkladně vyždímanou, a
zlehka setřete nečistoty z povrchu.
Vyžaduje-li panel další očištění, použijte
následující postup.
1. Setřete nečistoty pomocí měkké
tkaniny napuštěné slabým čisticím
prostředkem (roztokem o koncentraci
asi 5%).
2. Veškerý zbývající čisticí prostředek
otřete tkaninou, která byla namočena
v čisté vodě a důkladně vyždímána.
Údržba a péče o vozidlo
Péče o vzhled
6-70
POZNÁMKA
•Kožené povrchy neotírejte alkoholem,
nepoužívejte chlórový bělicí
prostředek nebo organická
rozpouštědla, jako jsou ředidla,
benzen nebo technický benzin.
Mohlo by dojít ke změně barvy a ke
vzniku skvrn.
•Trhliny nebo rýhy na panelech a
kovových obkladových lištách
způsobené použitím tvrdého kartáče
nebo látky nemusí být opravitelné.
•Obzvláště opatrně si počínejte při
čištění vysoce lesklých panelů a
kovových obkladových lišt, jejichž
povrch se může snadno poškrábat.
tÚdržba aktivního projekčního
displeje
*
Na povrchu stínítka i zrcátka je použita
speciální vrstva. Při jejich čištění
nepoužívejte hrubé hadry ani
koncentrované čisticí prostředky. Pokud se
na aktivní projekční displej dostane
chemické rozpouštědlo, okamžitě ho
otřete. V opačném případě by mohlo dojít
k poškození stínítka a zrcátka a
poškrábání jejich povrchu. Použijte jemný
měkký hadřík, například takový, jako se
používá pro čistění brýlí.
tČištění tkaniny bezpečnostních
pásů
Tkaninu bezpečnostních pásů čistěte
jemným mýdlovým roztokem, vhodným
pro čištění čalounění a koberců. Dodržujte
uvedené pokyny. Nebělte ani nebarvěte
tkaninu bezpečnostních pásů, mohlo by je
to oslabit.
Po vyčištění pásů musíte popruh nechat
důkladně proschnout a ujistit se, že v něm
nezbyla žádná vlhkost, než ho necháte
zasunout zpět do navíjecího mechanismu.
VAROVÁNÍ
Poškozené bezpečnostní pásy si
nechejte okamžitě vyměnit
v kvalifikovaném servisu,
doporučujeme obrátit se na
autorizovaného opravce vozů
Mazda:
Používání poškozených
bezpečnostních pásů je nebezpečné.
Poškozený pás pak není schopen
poskytovat při nehodě odpovídající
ochranu.
Údržba a péče o vozidlo
Péče o vzhled
*Nkteré modely.6-71
tČištění vnitřních stran oken
Jakmile začnou být okna pokrytá
olejovitou, mastnou nebo voskovou
vrstvou, vyčistěte je prostředkem na
čištění skel. Dodržujte pokyny uvedené na
obalu prostředku.
UPOZORNĚNÍ
•Dejte pozor, abyste nepoškrábali
vnitřní stranu skla okna. Mohlo by
dojít k poškození vodičů vyhřívání a
antény.
•Při mytí vnitřní strany skla okna
používejte měkký hadřík navlhčený
vlažnou vodou a vodiče vyhřívání a
antény otírejte velmi jemně.
V případě použití čističe skel by
mohlo dojít k poškození vodičů
vyhřívání a antény.
Údržba a péče o vozidlo
Péče o vzhled
6-72
Zajištění zvedáku
1. Vložte křídlovou matici do zvedáku,
přičemž šroub zvedáku musí směřovat
dolů, a otočte křídlovou maticí po
směru hodinových ručiček, abyste ji
dočasně utáhli.
2. Otočte šroubem zvedáku ve směru
naznačeném na obrázku.
Křídlová matice
Šroub zvedáku
3. Otočte křídlovou maticí pro úplné
zajištění zvedáku.
POZNÁMKA
Pokud není zvedák dostatečně
zajištěný, může při jízdě rachotit.
Ujistěte se, že je šroub zvedáku řádně
utažený.
4. Zaklapněte jazýčky a nasaďte kryt.
POZNÁMKA
Zkontrolujte, zda je kryt bezpečně
nasazen.
Údržba
•Vždy udržujte zvedák v čistotě.
•Dávejte pozor, aby pohybující se části
nebyly špinavé nebo zkorodované.
•Ověřte si, že je závit šroubu dostatečně
promazaný.
ttNáhradní kolo*
Váš vůz Mazda je vybaven náhradním
kolem pro dočasné použití.
Náhradní kolo pro dočasné použití je lehčí
a menší než běžná kola a je určeno
výhradně pro nouzové použití a mělo by se
používat pouze po VELMI krátkou dobu.
Náhradní kolo pro dočasné použití se
NIKDY nesmí používat po delší dobu a na
delší jízdy.
VAROVÁNÍ
Nenasazujte náhradní kolo pro
nouzové použití na přední kola
(hnaná kola):
Jízda s náhradním kolem pro
nouzové použití na předním kole je
nebezpečná. V takovém případě je
výrazně ovlivněno ovládání vozu.
Mohli byste ztratit kontrolu nad
vozidlem, zejména na ledu nebo na
sněhu, a způsobit nehodu.
Plnohodnotné kolo tedy přesuňte na
přední kolo a náhradní kolo pro
nouzové použití nasaďte na zadní
kolo.
Pokud vzniknou potíže
Defekt pneumatiky
*Nkteré modely.7-7
Rejstřík
A
Aktivní projekční displej...................4-35
Aktivní projekční displej nepracuje...7-57
Akumulátor........................................6-37
Dobíjení........................................6-40
Kontrola hladiny elektrolytu.........6-39
Technické údaje.............................9-5
Údržba..........................................6-39
Výměna........................................6-40
Asistent pro rozjezd do kopce
(HLA).................................................
4-82
Audiosystém.......................................5-14
Anténa..........................................5-14
Audio jednotka (typ A/typ B).......5-27
Audio jednotka (typ C/typ D).......5-41
Rady pro používání
audiosystému................................
5-14
Režim AUX/USB/iPod.................5-65
Spínač dálkového ovládání
audia.............................................
5-63
Automatická převodovka....................4-48
Aktivní adaptivní řazení (AAS)....4-50
Indikátor polohy páky voliče........4-49
Převodové stupně.........................4-49
Přímý režim..................................4-58
Rady pro jízdu..............................4-59
Režim manuálního řazení.............4-52
Systém pojistky řazení.................4-51
Varovná kontrolka.........................4-49
Vyřazení pojistky řazení...............4-51
B
Bezpečnostní vzduchové vaky systému
SRS
Jak pracují bezpečnostní vzduchové
vaky SRS......................................
2-53
Kritéria pro aktivaci bezpečnostních
vzduchových vaků SRS................
2-57
Omezení funkce bezpečnostních
vzduchových vaků SRS................
2-59
Součásti doplňkového ochranného
systému.........................................
2-52
Spínač pro deaktivaci bezpečnostního
vzduchového vaku předního
spolujezdce...................................
2-49
Blikače
Světlomety....................................
4-60
Varování........................................4-77
Bluetooth®.........................................5-84
Bluetooth® Audio (typ A / typ
B)................................................
5-131
Bluetooth® Audio (typ C / typ
D)................................................
5-134
Hands-free sada Bluetooth® (typ A /
typ B)..........................................
5-113
Hands-free sada Bluetooth® (typ C /
typ D).........................................
5-122
Vyhledávání závad......................5-145
Bodová světla...................................5-148
Brzdový asistent Smart City
(SCBS).............................................
4-144
Brzdy
Brzdový asistent...........................
4-81
Indikátor opotřebování brzdových
destiček.........................................
4-81
Nožní brzda..................................4-79
Parkovací brzda............................4-80
Varovná kontrolka.........................4-80
Bzučák přetočení motoru...................7-55
D
Defekt pneumatiky...............................7-3
Demontáž poškozeného kola........7-18
Montáž náhradního kola...............7-21
Denní počítadlo..........................4-26,4-28
Dětské bezpečnostní pojistky pro zadní
dveře...................................................
3-20
10-2
Rejstřík
Palubní počítač...........................4-28,4-32
Parkovací brzda..................................4-80
Péče o exteriér vozu...........................6-62
Ochrana dutin...............................6-66
Ochranný nátěr spodku vozidla....6-67
Oprava poškozeného laku korekčním
lakem............................................
6-66
Údržba disků kol z lehkých
slitin..............................................
6-67
Údržba lesklých kovových částí...6-67
Údržba plastových dílů................6-68
Údržba povrchu vozu...................6-64
Péče o interiér vozu...........................6-69
Čištění čalounění a vnitřního
vybavení........................................
6-69
Čištění tkaniny bezpečnostních
pásů...............................................
6-71
Čištění vnitřních stran oken.........6-72
Upozornění týkající se přístrojové
desky.............................................
6-69
Údržba aktivního projekčního
displeje..........................................
6-71
Plánovaná údržba.................................6-3
Pneumatiky.........................................6-42
Defekt pneumatiky.........................7-3
Náhradní kolo pro nouzové
použití...........................................
6-46
Sněhové řetězy.............................3-55
Technické údaje.............................9-9
Tlak vzduchu v pneumatikách......6-43
Výměna kola................................6-47
Výměna pneumatiky.....................6-45
Záměna pneumatik.......................6-44
Zimní pneumatiky........................3-54
Počítadlo celkově ujetých kilometrů a
denní počítadlo...........................
4-26,4-28
Podlahové rohože...............................3-52
Pojistky...............................................6-57
Popis panelu.................................6-59
Výměna........................................6-57
Pokud se varovná kontrolka rozsvítí nebo
začne blikat........................................
7-35
Popelník............................................5-156
Posilovač řízení................................4-101
Postup při tažení................................7-31
Pozastavení funkcí startovací karty......3-8
Problémy
Defekt pneumatiky.........................
7-3
Nouzové odtažení vozu................7-31
Nouzové parkování.........................7-2
Nouzové startování.......................7-27
Přehřívání.....................................7-29
Vybitý akumulátor........................7-24
Zadní výklopné dveře nelze
otevřít............................................
7-56
Protiblokovací brzdový systém
(ABS).................................................
4-84
Přední sedadlo.....................................2-5
Přední snímací kamera (FSC)..........4-154
Přehřívání...........................................7-29
Přepínač jednotky rychlosti...............4-26
Přímý režim
Automatická převodovka..............
4-58
Přístroje a ukazatele...........................4-25
Přístrojový panel................................4-25
R
Radarové snímače (zadní)................4-163
Radarový adaptivní tempomat Mazda
(MRCC)............................................
4-130
Nastavení systému......................4-133
Varování na příliš krátký
odstup.........................................
4-133
Zobrazení na displeji..................4-133
Zobrazení požadavku na
přeřazení.....................................
4-138
Radarový snímač (přední)................4-157
Rady pro jízdu
Automatická převodovka..............
4-59
Jízda v zatopené oblasti...............3-56
10-6
Rejstřík
Systém ovládání dálkových světel
(HBC)...............................................
4-106
Indikační kontrolka systému ovládání
dálkových světel (HBC)
(zelená).......................................
4-108
Systém parkovacích snímačů...........4-184
Detekční rozsah snímačů............4-186
Použití systému parkovacích
snímačů.......................................
4-186
Systém podpory rozpoznávání
vzdálenosti (DRSS)..........................
4-122
Zobrazení na displeji..................4-124
Systém regulace prokluzu kol
(TCS)..................................................
4-85
Indikační kontrolka systému TCS/
DSC..............................................
4-86
Indikační kontrolka TCS OFF......4-86
Spínač TCS OFF..........................4-86
Systém řízení emisí (SKYACTIV-D
1.5).....................................................
3-28
Systém řízení emisí (SKYACTIV-G
2.0).....................................................
3-27
Systém řízení jízdní stability
(DSC).................................................
4-87
Indikační kontrolka systému TCS/
DSC..............................................
4-88
Systém signálu nouzového
zastavení.............................................
4-82
Systém upozorňující na provoz za vozem
při couvání (RCTA)..........................
4-126
Systém varování před opuštěním jízdního
pruhu (LDWS).................................
4-109
Spínač LDWS.............................4-112
Systém volby jízdního režimu...........4-97
Systém zabezpečení
Systém imobilizéru......................
3-43
Systém ochrany proti krádeži.......3-45
T
Tažení
Tažení karavanu a přívěsu (Evropa/
Rusko/Turecko/Izrael/Jižní
Afrika)..........................................
3-58
Tažné/poutací háky
Hák...............................................
7-32
Technické údaje...................................9-4
Tempomat.........................................4-165
Hlavní indikační kontrolka systému
tempomatu (žlutá) / Indikační
kontrolka aktivace systému
tempomatu (zelená)....................
4-166
Spínač tempomatu......................4-165
U
Ukazatele............................................4-25
Ukazatele směru.................................4-69
Upozornění na rozsvícené vnější
osvětlení vozu....................................
7-50
Upozornění na rychlost vozidla.........7-53
Uvolnění kapoty.................................6-19
Ú
Údržba
Informace.......................................
6-2
Plánovaná ......................................6-3
Údržba prováděná majitelem
Bezpečnostní opatření týkající se
údržby...........................................
6-17
Otevírání kapoty...........................6-19
Přehled částí motorového
prostoru.........................................
6-21
Výměna baterie klíče...................6-40
Zavírání kapoty.............................6-20
Úložné prostory................................5-152
Odkládací schránka....................5-153
Stropní konzola...........................5-153
10-8