2015 MAZDA MODEL CX-3 suspension

6–9
Entretien
Entretien périodique
Russie/Biélorussie/Azerbaïdjan/Kazakhstan
Périodicité Nombre de mois ou kilométrage, au premier des deux termes atteint.
Mois 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144
×1000 km 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150 165 180
Courroies d'entraînement *1 I I I I I I I I I I I I
Huile moteur Russie/
Biélorussie/
Kazakhstan
*2 R R R R R R R R R R R R
Azerbaïdjan
*3 Remplacer tous les 5.000 km ou 6 mois.
Filtre à huile du moteur Russie/
Biélorussie/
Kazakhstan
*2 R R R R R R R R R R R R
Azerbaïdjan
*4 Remplacer tous les 10.000 km ou 12 mois.
Système de refroidissement I I I I I I
Liquide de refroidissement du moteur
*5 Remplacer aux premiers 195.000 km ou 10 ans; ensuite,
remplacer tous les 90.000 km ou 5 ans.
Filtre à air
*6
Russie/
Biélorussie/
Kazakhstan C C R C C R C C R C C R
Azerbaïdjan C R C R C R C R C R C R
Filtre à carburant Russie/
Biélorussie/
Kazakhstan Remplacer tous les 120.000 km.
Azerbaïdjan Remplacer tous les 60.000 km.
Durites et canalisations de carburant I I I I I I
Bougies d'allumage I I I I I I I R I I I I
Système d'évaporation (si le véhicule en est
équipé) I I I
Batterie
*7 I I I I I I I I I I I I
Conduites de frein, durites et raccords I I I I I I I I I I I I
Liquide de frein
*8 R R R R R R
Frein de stationnement I I I I I I I I I I I I
Freins à disques I I I I I I I I I I I I
Timonerie et fonctionnement de la direction I I I I I I I I I I I I
Huile de boîte de vitesses manuelle R R
Huile de différentiel arrière
*9*10
Huile de transfert *10
Suspension avant et arrière, joints à rotule, et jeu
axial de roulement de roues I I I I I I I I I I I I
Souffl ets cache-poussière d'arbre d'entraînement I I I I I I I I I I I I
Boucliers thermiques du système d'échappement I I I I I I I I I I I I
Boulons et écrous du châssis et de la carrosserie T T T T T T T T T T T T
$9@&;''%@&EJUJPOJOEC







6–13
Entretien
Entretien périodique
Périodicité Nombre de mois ou kilométrage, au premier des deux termes atteint.
Mois 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 72 78 84 90 96
×1000 km 10 20 30 40 50 60 70 80 90
100 110 120 130 140 150 160
Unité d'assistance des freins
(servofrein) et canalisations I I I I I I I I
Freins à disques I I I I I I I I I I I I I I I I
Timonerie et fonctionnement de la
direction I I I I I I I I
Huile de boîte de vitesses manuelle R
Huile de différentiel arrière
*10*11
Huile de transfert *11
Suspension avant et arrière, joints
à rotule, et jeu axial de roulement
de roues I I I I I I I I
Souffl ets cache-poussière d'arbre
d'entraînement I I I I
Boucliers thermiques du système
d'échappement Inspecter tous les 80.000 km.
Boulons et écrous du châssis et de
la carrosserie T T T T T T T T
Etat de la carrosserie (rouille,
corrosion et perforation) Inspecter annuellement.
Filtre à air d'habitacle (si le
véhicule en est équipé) R R R R R R R R
Pneus (incluant roue de secours)
(avec ajustement de la pression de
gonfl age)
*12 I I I I I I I I I I I I I I I I
Permutation des pneus
*12 Permuter tous les 10.000 km.
Kit de réparation d'urgence de
crevaison (si le véhicule en est
équipé)
*13 Inspecter annuellement.
Symboles du tableau:
I: Inspecter: Inspecter et nettoyer, réparer, ajuster, faire l'appoint ou remplacer si nécessaire.
R: Remplacer
C: Nettoyer
T: Serrer
D: Purger
$9@&;''%@&EJUJPOJOEC







10–3
Index
Bluetooth® ........................................... 5-91
Audio Bluetooth® (Type A/
Type B) ........................................ 5-136
Audio Bluetooth
® (Type C/
Type D) ........................................ 5-139
Dépannage ................................... 5-151
Téléphone mains-libres Bluetooth
®
(Type A/Type B) .......................... 5-118
Téléphone mains-libres Bluetooth®
(Type C/Type D).......................... 5-126
Boîte de vitesses automatique ............. 4-51
Changement de vitesses adaptatif actif
(AAS) ............................................ 4-54
Conseils concernant la conduite .... 4-64
Indication de position de plage de boîte
de vitesse ....................................... 4-52
Mode de sélection manuelle des
rapports .......................................... 4-55
Mode direct ................................... 4-63
Plages de la boîte de vitesses ........ 4-52
Système de verrouillage de levier
sélecteur......................................... 4-54
Verrouillage de levier sélecteur ..... 4-54
Voyant ........................................... 4-52
Boîte de vitesses manuelle .................. 4-48
Boîte à gants ...................................... 5-160
C
Caméra de détection avant (FSC) ..... 4-165
Capteur laser ..................................... 4-172
Capteur radar (avant) ........................ 4-168
Capteurs radar (arrière) ..................... 4-174
Carburant
Carburant à utiliser (SKYACTIV-D
1.5) ................................................ 3-29
Carburant à utiliser (SKYACTIV-G
2.0) ................................................ 3-28
Contenance du réservoir .................. 9-7
Jauge .............................................. 4-32
Trappe de remplissage et bouchon de
réservoir......................................... 3-33 Ceintures de sécurité
Blocage d'urgence ......................... 2-16
Femmes enceintes ......................... 2-16
Précautions concernant les ceintures de
sécurité .......................................... 2-13
Type à 2 points .............................. 2-21
Type à 3 points .............................. 2-17
Cendrier ............................................. 5-164
Changement de fi le ............................. 4-76
Clignotant
Feux de détresse ............................ 4-84
Phares ............................................ 4-65
Clignotants .......................................... 4-75
Clé avancée
Plage de fonctionnement ............... 3-11
Système d'ouverture à télécommande
avancée .......................................... 3-10
Clés ....................................................... 3-2
Fonction de suspension de clé ......... 3-9
Télécommande ................................ 3-5
Combiné d'instruments ....................... 4-26
Commande audio au volant
Interrupteur de recherche .............. 5-70
Interrupteur de sourdine ................ 5-71
Réglage du volume ........................ 5-70
Commande de croisière radar Mazda
(MRCC) ............................................ 4-140
Affi chage demandant de monter d'un
rapport/descendre d'un rapport .... 4-149
Avertissement de proximité ......... 4-144
Indication de l'affi chage .............. 4-143
Réglage du système ..................... 4-144
Commande dynamique de stabilité
(DSC) .................................................. 4-95
Témoin TCS/DSC ......................... 4-96
Commande d'éclairage ........................ 4-65
Compartiment inférieur de compartiment à
bagages .............................................. 5-161
$9@&;''%@&EJUJPOJOEC







10–5
Index
Ecran de rétrovision .......................... 4-187
Basculer a l'ecran de retrovision ... 4-188
Champ de vision à l'écran ........... 4-189
Discordance entre les conditions
réelles de la route et l'image
affi chée ........................................ 4-193
Emplacement de la caméra de
stationnement de rétrovision ....... 4-188
Réglage de la qualité d'image ...... 4-195
Utilisation de l'écran de
rétrovision ................................... 4-191
Visionnement de l'affi chage ........ 4-190
Enfants des portières arrières, verrous de
sécurité ................................................ 3-23
Enregistrement des données de
véhicule ................................................. 8-5
Entretien
Information ...................................... 6-2
Périodique ....................................... 6-3
Entretien de l'habitacle ........................ 6-71
Entretien de l'affi chage de conduite
active ............................................. 6-73
Nettoyage des ceintures abdominale-
baudrier ......................................... 6-73
Nettoyage des garnitures de
l'habitacle ...................................... 6-71
Nettoyage des vitres de l'habitacle ... 6-74
Protection du tableau de bord ........ 6-71
Entretien extérieur ............................... 6-64
Entretien des parties métalliques
brillantes ........................................ 6-69
Entretien des pièces en plastique... 6-70
Entretien des roues en aluminium ... 6-69
Entretien du fi ni ............................. 6-66
Protection des structures creuses ... 6-69
Réparation des endommagements du
fi ni ................................................. 6-68
Sous-couche .................................. 6-69
Entretien périodique .............................. 6-3 Entretien réalisable par le propriétaire
Fermeture du capot ........................ 6-20
Ouverture du capot ........................ 6-19
Précautions concernant l'entretien
réalisable par le propriétaire .......... 6-17
Remplacement de la pile de la clé ... 6-41
Vue générale du compartiment
moteur ........................................... 6-21
Essuie-glace
Remplacement des balais d'essuie-
glace de pare-brise......................... 6-34
Remplacement du balai d'essuie-glace
de lunette arrière ............................ 6-36
Essuie-glace de lunette arrière ............ 4-81
Essuie-glace de pare-brise ................... 4-77
Etiquettes d'informations sur le
véhicule ................................................. 9-2
F
Feux de détresse .................................. 4-84
Filtre à particules diesel .................... 4-185
Fonction de suspension de clé ............... 3-9
Fonctions de personnalisation ............. 9-13
Frein de stationnement ........................ 4-87
Freins................................................... 4-86
Assistance des freins ..................... 4-89
Frein de stationnement .................. 4-87
Freins ............................................. 4-86
Indicateur d'usure des plaquettes ... 4-88
Voyant ........................................... 4-88
Fusibles ............................................... 6-59
Description des panneaux ............. 6-61
Remplacement ............................... 6-59
G
Garantie ................................................. 8-2
Gaz d'échappement ............................. 3-32
$9@&;''%@&EJUJPOJOEC