2015 MAZDA MODEL CX-3 ECO mode

9–16
Spécifi cations
Fonctions de personnalisation
Dénomination Fonction Réglage
en usine Réglages
disponibles Méthode de modifi cation des
réglages
Véhicule Système
d'ouverture à
télécommande
avancée
Se référer
à Système
d'ouverture à
télécommande
avancé à la
page 3-10 .
Il est possible
de modifi er
le bip de
réponse lors du
fonctionnement
du système
d'ouverture à
télécommande. Modèles
pour
l'Europe Off
Fort/
Moyen/
Bas/
Off
Se
référer à
Réglages
à la page
5-67 .
Se référer à
Verrouillage,
Déverrouillage
avec
l'interrupteur
de commande
(Avec les
fonctions à
télécommande)
à la page
3-15 .
Sauf
modèles
pour
l'Europe Moyen
Il est possible de
modifi er la fonction qui
permet de verrouiller
automatiquement les
portières lorsque le
conducteur emporte la
clé. Off Activé/Off
Se
référer à
Réglages
à la page
5-67 . —
Il est possible de
modifi er la durée à l'issue
de laquelle les portières
se reverrouillent
automatiquement après
avoir été déverrouillées
avec l'interrupteur
de commande/la
télécommande.
30 secondes 90 secondes/
60 secondes/
30 secondes Se
référer à
Réglages
à la page
5-67 . —
Entrée éclairée
Se référer
à Système
d'entrée
éclairée à la
page 5-156 . Il est possible de
modifi er la durée à
l'issue de laquelle la
lampe intérieure s'éteint
automatiquement
(permet d'éviter que
la batterie ne s'épuise
lorsqu'une portière est
ouverte/entrouverte).
30 minutes 60 minutes/
30 minutes/
10 minutes Se
référer à
Réglages
à la page
5-67 . —
Il est possible de
modifi er la durée à
l'issue de laquelle la
lampe intérieure s'éteint
automatiquement une
fois toutes les portières
fermées.
15 secondes
60 secondes/
30 secondes/
15 secondes/
7,5 secondes Se
référer à
Réglages
à la page
5-67 . —
$9@&;''%@&EJUJPOJOEC







10–3
Index
Bluetooth® ........................................... 5-91
Audio Bluetooth® (Type A/
Type B) ........................................ 5-136
Audio Bluetooth
® (Type C/
Type D) ........................................ 5-139
Dépannage ................................... 5-151
Téléphone mains-libres Bluetooth
®
(Type A/Type B) .......................... 5-118
Téléphone mains-libres Bluetooth®
(Type C/Type D).......................... 5-126
Boîte de vitesses automatique ............. 4-51
Changement de vitesses adaptatif actif
(AAS) ............................................ 4-54
Conseils concernant la conduite .... 4-64
Indication de position de plage de boîte
de vitesse ....................................... 4-52
Mode de sélection manuelle des
rapports .......................................... 4-55
Mode direct ................................... 4-63
Plages de la boîte de vitesses ........ 4-52
Système de verrouillage de levier
sélecteur......................................... 4-54
Verrouillage de levier sélecteur ..... 4-54
Voyant ........................................... 4-52
Boîte de vitesses manuelle .................. 4-48
Boîte à gants ...................................... 5-160
C
Caméra de détection avant (FSC) ..... 4-165
Capteur laser ..................................... 4-172
Capteur radar (avant) ........................ 4-168
Capteurs radar (arrière) ..................... 4-174
Carburant
Carburant à utiliser (SKYACTIV-D
1.5) ................................................ 3-29
Carburant à utiliser (SKYACTIV-G
2.0) ................................................ 3-28
Contenance du réservoir .................. 9-7
Jauge .............................................. 4-32
Trappe de remplissage et bouchon de
réservoir......................................... 3-33 Ceintures de sécurité
Blocage d'urgence ......................... 2-16
Femmes enceintes ......................... 2-16
Précautions concernant les ceintures de
sécurité .......................................... 2-13
Type à 2 points .............................. 2-21
Type à 3 points .............................. 2-17
Cendrier ............................................. 5-164
Changement de fi le ............................. 4-76
Clignotant
Feux de détresse ............................ 4-84
Phares ............................................ 4-65
Clignotants .......................................... 4-75
Clé avancée
Plage de fonctionnement ............... 3-11
Système d'ouverture à télécommande
avancée .......................................... 3-10
Clés ....................................................... 3-2
Fonction de suspension de clé ......... 3-9
Télécommande ................................ 3-5
Combiné d'instruments ....................... 4-26
Commande audio au volant
Interrupteur de recherche .............. 5-70
Interrupteur de sourdine ................ 5-71
Réglage du volume ........................ 5-70
Commande de croisière radar Mazda
(MRCC) ............................................ 4-140
Affi chage demandant de monter d'un
rapport/descendre d'un rapport .... 4-149
Avertissement de proximité ......... 4-144
Indication de l'affi chage .............. 4-143
Réglage du système ..................... 4-144
Commande dynamique de stabilité
(DSC) .................................................. 4-95
Témoin TCS/DSC ......................... 4-96
Commande d'éclairage ........................ 4-65
Compartiment inférieur de compartiment à
bagages .............................................. 5-161
$9@&;''%@&EJUJPOJOEC







10–7
Index
Le carillon d'alarme est activé............. 7-52
Alarme de vitesse du véhicule....... 7-55
Alerte sonore du système de suivi de
voie (LDWS) ................................. 7-56
Avertissement de collision ............ 7-56
Avertissements du système de
Commande de croisière radar Mazda
(MRCC)......................................... 7-55
Avertisseur sonore Interrupteur de
commande inutilisable (avec la fonction
avancée à télécommande)
.............. 7-53
Avertisseur sonore de ceinture de
sécurité .......................................... 7-52
Avertisseur sonore de clé laissée dans le
compartiment à bagages (avec la fonction
avancée à télécommande)
................ 7-54
Avertisseur sonore de clé laissée dans
le véhicule (avec la fonction avancée à
télécommande) .............................. 7-54
Avertisseur sonore de la clé retirée du
véhicule ......................................... 7-53
Avertisseur sonore de surveillance de
pression des pneus ......................... 7-55
Avertisseur sonore de verrouillage de
la direction électronique ................ 7-56
Avertisseur sonore du contanteur non
coupé (STOP) ................................ 7-53
Avertisseur sonore du limiteur de
vitesse ............................................ 7-56
Avertisseur sonore du système de
coussins d'air/dispositif de prétension
de ceinture de sécurité ................... 7-52
Avertisseur sonore du système de
surveillance des angles morts
(BSM) ............................................ 7-56
Avertisseur sonore i-stop ............... 7-54
Avertisseur sonore température
extérieure ....................................... 7-55
Rappel des feux allumés................ 7-52
Ronfl eur d'avertissement de la
direction assistée ........................... 7-56
Ronfl eur de dépassement de la
vitesse ............................................ 7-57 Limiteur réglable de la vitesse .......... 4-150
Liquide
Frein/Embrayage ........................... 6-31
Lave-glace ..................................... 6-32
Liquides
Classifi cation ................................... 9-6
Lubrifi cation de la carrosserie ............. 6-33
Lève-vitre électrique ........................... 3-40
M
Miroirs de pare-soleil ........................ 5-154
Mode direct
Boîte de vitesses automatique ....... 4-63
Moniteur d'économie de carburant.... 4-100
Affi chage de l'Effi cacité .............. 4-105
Affi chage de la Consommation de
carburant ...................................... 4-101
Affi chage de l'état des
commandes .................................. 4-102
Terminer l'affi chage ..................... 4-105
Montre ................................................. 5-32
Moteur
Démarrage ....................................... 4-6
Déverrouillage du capot ................ 6-19
Gaz d'échappement ....................... 3-32
Huile .............................................. 6-23
Liquide de refroidissement ............ 6-29
Vue générale du compartiment
moteur ........................................... 6-21
O
Ordinateur de bord ..................... 4-34, 4-29
Oxyde de carbone ............................... 3-32
P
Panneau pare-soleil ............................. 3-45
Pare-soleil ......................................... 5-154
$9@&;''%@&EJUJPOJOEC







10–9
Index
Si un voyant s'allume ou clignote ....... 7-37
Siège arrière .......................................... 2-7
Siège avant ............................................ 2-5
Sièges
Appuie-tête .................................... 2-10
Chauffage de siège .......................... 2-6
Siège arrière .................................... 2-7
Siège avant ...................................... 2-5
Spécifi cations ........................................ 9-4
Surchauffe ........................................... 7-30
Surveillance des angles morts
(BSM) ............................................... 4-124
Système antipollution
(SKYACTIV-D 1.5) ............................ 3-31
Système antipollution
(SKYACTIV-G 2.0) ............................ 3-30
Système antivol ................................... 3-48
Système audio ..................................... 5-15
Antenne ......................................... 5-15
Commande audio au volant ........... 5-69
Conseils d'utilisation du système
audio .............................................. 5-15
Ensemble audio (Type A/Type B) ... 5-29
Ensemble audio (Type C/Type D) ... 5-45
Mode AUX/USB/iPod ................... 5-72
Système d'antiblocage de frein (ABS) ... 4-92
Système d'assistance de reconnaissance de
distance (DRSS) ................................ 4-132
Indication sur l'affi chage ............. 4-133
Système de capteurs de
stationnement .................................... 4-196
Fonctionnement du système de capteurs
d'aide au stationnement
................ 4-198
Plage de détection du capteur ...... 4-198
Système de commande des feux de route
(HBC) ................................................ 4-115
Témoin du système de commande des
feux de route (HBC) (vert) .......... 4-117
Système de commande de température ... 5-2
Conseils d'utilisation ....................... 5-2
Fonctionnement des bouches
d'aération ......................................... 5-3
Type entièrement automatique ...... 5-11
Type manuel .................................... 5-5
Système de commande de traction
(TCS)................................................... 4-93
Interrupteur TCS OFF ................... 4-94
Témoin TCS/DSC ......................... 4-94
Témoin TCS OFF .......................... 4-94
Système d'entrée éclairée .................. 5-156
Système de signalisation d'arrêt
d'urgence ............................................. 4-89
Système de suivi de voie (LDWS) .... 4-118
Interrupteur LDWS ..................... 4-121
Système de surveillance de pression des
pneus ................................................. 4-181
Système de sécurité
Système antivol ............................. 3-48
Système d'immobilisation ............. 3-46
Système d'immobilisation ................... 3-46
Système d'ouverture à télécommande ... 3-3
Système d'éclairage avant adaptatif
(AFS)................................................. 4-114
Système d'éclairage départ maison ..... 4-70
Système d'éclairage retour maison ...... 4-70
Systèmes de coussin d'air .................... 2-43
Systèmes de retenue supplémentaire à
coussins d'air
Composants du système de retenue
supplémentaire .............................. 2-54
Critères de déploiement des coussins
d'air SRS ........................................ 2-59
Explication du fonctionnement des
coussins d'air SRS ......................... 2-55
Interrupteur de désactivation du
coussin d'air côté passager avant ... 2-50
Limites du coussin d'air SRS ........ 2-61
Sélecteur d'unités de vitesse ................ 4-27
Sélection de conduite ........................ 4-106
$9@&;''%@&EJUJPOJOEC







Panneau du compartiment à
bagages
3
ATTENTION
Assurez-vous que le panneau du
compartiment à bagages est
fermement inséré dans les rainures.
Sinon, le panneau du compartiment
à bagages pourrait se déloger alors
que le véhicule est en mouvement
ou à cause d'un freinage brusque,
résultant en des blessures ou des
dommages sur le panneau du
compartiment à bagages. En utilisant le panneau du
compartiment à bagages sur le
niveau supérieur
Insérer le panneau du compartiment à
bagages dans les rainures à gauche et
à droite.
Rainure
Panneau du
compartiment à bagages
Panneau du
compartiment
à bagages
En utilisant le panneau du
compartiment à bagages sur le
niveau inférieur
*
ATTENTION
Le panneau du compartiment à
bagages ne peut être utilisé au
niveau le plus bas dans les
véhicules équipés du kit de
réparation d'urgence de crevaison
ou les véhicules sans haut-parleur
de basses ni roue de secours
temporaire 125/90D16 98M.
Le panneau du compartiment à
bagages ne peut pas être utilisé au
niveau le plus bas dans les
véhicules équipés d'un haut-parleur
de basses et de roues de secours
temporaires 185/60R16 86M et
T145/90R16 106M. Si le panneau
du compartiment à bagages est
utilisé au niveau le plus bas dans
les véhicules équipés d'un haut-
parleur de basses et des roues de
secours temporaires 185/60R16
86M et T145/90R16 106M, il ne
peut pas être positionné de façon
sécurisée, ce qui peut
l'endommager voire provoquer un
accident.
En plaçant le panneau du
compartiment à bagages
au dessus du
tapis du compartiment à bagages, plus
d'espace est disponible pour placer des
petits d'objets.
*Certains modèles.