2015 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK cruise control

4-137
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
tIndstilling af systemet
1. Tryk på hastighedsbegrænserkontakten for at tænde systemet.
2. Tryk på SET eller SET- for at indstille hastigheden. Når den aktuelle kørehastighed er
30 km/t eller derover, indstilles hastigheden til den aktuelle kørehastighed. Når den
aktuelle kørehastighed er mindre end 30 km/t, indstilles hastigheden til 30 km/t.
3. Du øger den indstillede hastighed ved at trykke kontinuerligt på kontakten SET .
Den indstillede hastighed kan justeres i trin af 10 km/t. Den indstillede hastighed kan
også nedjusteres i trin af ca. 1 km/t ved at trykke kortvarigt på kontakten SET .
For eksempel øges den indstillede hastighed med ca. 4 km/t ved at trykke på kontakten
SET fire gange.
4. Du reducerer den indstillede hastighed ved at trykke kontin
uerligt på kontakten SET-.
Den indstillede hastighed kan nedjusteres i trin af 10 km/t. Den indstillede hastighed
kan også nedjusteres i trin af ca. 1 km/t ved at trykke kortvarigt på kont
akten SET-. For
eksempel reduceres den indstillede hastighed med ca. 4 km/t ved at trykke på kontakten
SET- fire gange.
Kontrollér altid sikkerheden for det omgivende område, når du indstiller den justerbare
hastighedsbegrænser.
Hvis hastigheden er indstillet lavere end den aktuelle kørehastighed, øges bilens
hastighed til den indstillede hastighed. Kontrollér sikkerheden af det omgivende
område, og hold sikker afstand til køretøjer foran og bagved.
BEMÆRK
Systemet er ikke aktivt, når fartpilot/Mazda Radar Cruise Control (MRCC) er aktiveret.
Systemet annulleres midlertidigt, når bilen accelereres ved at træde hårdt på speederen.
Dets funktion genoptages dog, når bilens
hastighed reduceres til den indstillede
hastighed eller derunder.
Bilens hastighed kan overstige den indstillede hastighed ved kørsel på en nedadhældning.
ADVARSEL

4-150
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
Din bil er udstyret med en radarsensor (front).
Følgende systemer bruger også radarsensoren (front).
•Smart Brake Support (SBS)
•Mazda Radar Cruise Control (MRCC)
•Distance Recognition Support System (DRSS)
Radarsensoren (front) fungerer ved at registrere de radiobølger, der reflekteres fra et
køretøj forude eller en forhindring, og som sendes fra radarsensoren.
Radarsensoren (front) er monteret bag frontemblemet.
Hvis den orange advarselslampe for Smart Brake Support (SBS) lyser, kan området omkring
radarsensoren (foran) være snavset. Se afsnittet "Vejledning til advarsler" i midterdisplayet
(audio af type B).
Se afsnittet "Hvis en advarselslampe tændes eller blinker" på side 7-32.
Radarsensor (front)*
Radarsensor (front)
*Visse modeller.

7-39
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
(Orange)
(Blinker)
Advarselslampe for
advarselssystem til
vognbaneskift
(LDWS)*Advarselslampen blinker, når der er en fejlfunktion i systemet. Få bilen efterset af
en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
LDWS fungerer ikke, når advarselslampen blinker.
Indikator for fejl
i automatisk
forlygtejustering*Denne indikatorlampe tænder i nogle få sekunder, når tændingskontakten drejes til
stillingen ON.
Derefter tændes indikatoren, hvis der er fejl i systemet til automatisk forlygtejustering.
Hvis indikatoren tændes, skal du kontakte en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
(Orange)
Advarselslampe for
fjernlyskontrolsystem
(HBC)*Tænder på følgende tidspunkter
Advarselslampen tændes, hvis området på forruden foran det fremaddetekterende
kamera (FSC) dugger eller er blokeret.
Blinker på følgende tidspunkter
Denne lampe blinker, hvis der er en fejlfunktion i fjernlyskontrolsystemet (HBC).
Få bilen efterset af en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
(Orange)
(Blinker)
Advarselslampe for
MRCC-systemet
(Mazda Radar Cruise
Control)*Advarselslampen blinker, hvis der opstår fejl i systemet, mens MRCC-systemet
(Mazda Radar Cruise Control) er aktivt. Få bilen efterset af en fagekspert. Vi
anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
SignalAdvarsel!
•Hvis nogen af følgende situationer forekommer, kan der være en
fejlfunktion i systemet. Få bilen efterset af en specialist. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
• Lampen blinker, mens bilen kører.
• Lampen lyser ikke, når tændingen drejes til stillingen ON.
•Sørg altid for, at alle hjul har den korrekte størrelse og samme producent,
mærke og dækprofil. Anvend ikke dæk, der har vidt forskellige
slidmønstre, på samme køretøj. Hvis der anvendes forkerte dæk, vil LDWS
muligvis ikke fungere normalt.
•Hvis der anvendes et nødreservehjul, vil systemet muligvis ikke
fungere normalt.
FORSIGTIG
BEMÆRK
Biler med justerbart forlygtesystem (AFS) er ikke udstyret med indikatoren for
fejl i den automatiske lygtejustering. Hvis der forekommer en fejl i funktionen
til automatisk lygtejustering, blinker indikatoren AFS OFF.
*Visse modeller.

7-53
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
tAdvarsler for MRCC-systemet
(Mazda Radar Cruise Control)*
Advarslerne for MRCC-systemet (Mazda
Radar Cruise Control) giver føreren
besked om systemfejl og viser advarsler
angående brugen, når det er nødvendigt.
Kontrol baseret på advarselslyden.
tAdvarselslyd for
hastighedsbegrænser*
Hvis bilens hastighed overstiger den
indstillede hastighed med ca. 3 km eller
mere, afspilles kontinuerligt en
advarselslyd. Advarselslyden afspilles,
indtil bilens hastighed redu
ceres til den
indstillede hastighed eller lavere.
tKollisionsadvarsel*
Hvis der er risiko for en kollision med et
bil forude, afspilles advarselslyden
kontinuerligt, og der vises en advarsel i
displayet.
tAdvarselslyd for 120 km/t*
Hvis bilen kører med over 120 km/t, lyder
der en alarm i 5 sekunder.
tAdvarselssummer for
servostyring
Hvis der opstår en fejl i servostyringssy-
stemet, tændes eller blinker fejllampen for
servostyring, og summeren aktiveres sam-
tidigt.
Se afsnittet "Advarselslamper og
indikatorer" på side 4-40.
tSummer for overomdrejninger*
Summeren afspilles for at give føreren
besked, hvis en motorhastighed er ved at
overstige den tilladte motorhastighed.
Forsigtig!-meddelelserKontrollér følgende
Advarselslyden afspilles
1 gang, mens Mazda
Radar Cruise Control
(MRCC) er aktivt.Kørehastigheden er
lavere end 25 km/t, og
MRCC-systemet
(Mazda Radar Cruise
Control) er slået fra.
(Europæiske modeller)
Biplyden afspilles fem
gange under kørslen.
(Undtagen europæiske
modeller)
Biplyden fortsætter, mens
bilen kører.Afstanden mellem din
bil og køretøjet forude
er for lille. Kontrollér
sikkerheden for det
omgivende område, og
reducer
kørehastigheden.
Når Mazda Radar Cruise
Control (MRCC) er
aktivt, afspilles
advarselslyden, og den
orange advarselslampe
for Mazda Radar Cruise
Control (MRCC) blinker
i instrumentgruppen.Det kan være tegn på
en systemfejl. Få bilen
efterset af en
fagekspert. Vi
anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
Betjen speederen, og skift gear i
forhold til kørselsbetingelserne, så
summeren ikke aktiveres. Hvis
motorhastigheden overstiger den
tilladte motorhastighed, kan motoren
blive beskadiget.
FORSIGTIG
*Visse modeller.

8-17
Kundeinformation
Overensstemmelseserklæring
tSmart bremsehjælp (SBS)/Mazda Radar Cruise Control (MRCC)/
Hjælpesystem til afstandsgenkendelse (DRSS)

10-2
Indeks
A
Active Driving Display .................... 4-38
Advarselslamper
.............................. 4-41
Advarselslyd aktiveres
.....................7-49
Advarselslyd for 120 km/t
........7-53
Advarselslyd for airbag-/
seleforstrammersystem
.............7-49
Advarselslyd for
betjeningskontakt ude af drift
(med avanceret nøglefri
funktion)
...................................7-50
Advarselslyd for dæktryk
.........7-52
Advarselslyd for elektronisk
ratlås
.........................................7-52
Advarselslyd for
hastighedsbegrænser
.................7-53
Advarselslyd for Lane
Departure Warning System
(LDWS)
....................................7-52
Advarselslyd for nøgle
efterladt i bagagerum (med
avanceret nøglefri funktion)
.....7-51
Advarselslyd for nøgle
efterladt i bilen (med
avanceret nøglefri funktion)
.....7-51
Advarselslyd for nøgle fjernet
fra bil
........................................7-50
Advarselslyd for
overvågningssystem på
bilens bagende (RVM)
.............7-52
Advarselslyd for
sikkerhedssele
...........................7-50
Advarselslyd for tænding
ikke slukket (STOP)
.................7-50
Advarselslyd for
udendørstemperatur
..................7-52
Advarselssummer for
servostyring
..............................7-53
Advarsler for MRCC-systemet
(Mazda Radar Cruise
Control)
.....................................7-53
A
Hastighedsalarm ........................7-52
i-ELOOP-systemets
advarselslyd
..............................7-51
i-stop-systemets advarselslyd
...7-51
Kollisionsadvarsel
.....................7-53
Lydindikator for tændt lys
........7-49
Summer for
overomdrejninger
......................7-53
Advarselslyd for 120 km/t
................7-53
Advarselslyd for airbag-/
seleforstrammersystem
.....................7-49
Advarselslyd for
betjeningskontakt ude af drift
(med avanceret nøglefri funktion)
....7-50
Advarselslyd for dæktryk
.................7-52
Advarselslyd for elektronisk
ratlås
.................................................7-52
Advarselslyd for
hastighedsbegrænser
........................7-53
Advarselslyd for Lane Departure
Warning System (LDWS)
................7-52
Advarselslyd for nøgle efterladt
i bagagerum (med avanceret
nøglefri funktion)
.............................7-51
Advarselslyd for nøgle efterladt
i bilen (med avanceret nøglefri
funktion)
...........................................7-51
Advarselslyd for nøgle fjernet
fra bil
................................................7-50
Advarselslyd for
overvågningssystem på bilens
bagende (RVM)
................................7-52
Advarselslyd for sikkerhedssele
.......7-50
Advarselslyd for tænding ikke
slukket (STOP)
.................................7-50
Advarselslyd for
udendørstemperatur
..........................7-52

10-3
Indeks
A
Advarselsmeddelelse vist
på display
.........................................7-47
Advarselssummer for
servostyring
......................................7-53
Advarsler for MRCC-systemet
(Mazda Radar Cruise Control)
.........7-53
Afbrydelsesfunktion i nøgle
............... 3-8
Airbagsystemer
................................ 2-39
Aircondition
....................................... 5-2
Automatisk aircondition
........... 5-10
Automatisk aircondition
med todelt zone
......................... 5-14
Betjening af luftindtag
................ 5-3
Gode råd om
airconditionanlægget
................... 5-2
Manuel aircondition
.................... 5-5
Anbefalet olie
................................... 6-23
Askebæger
...................................... 5-161
Audiokontrolknap
Indstilling af lydstyrken
............ 5-74
Mute-kontakt
............................. 5-75
Søgekontakt
.............................. 5-74
Audiosystem
.................................... 5-19
Antenne
..................................... 5-19
Audioanlæg (type A/type B)
..... 5-32
Audioanlæg (type C/type D)
..... 5-48
Audiokontrolknap
..................... 5-73
AUX/USB/iPod-tilstand
........... 5-75
Tip om brug af
audiosystemet
........................... 5-20
Automatgear
..................................... 4-50
Active Adaptive Shift (AAS)
.... 4-52
Advarselslampe
......................... 4-51
Direkte tilstand
.......................... 4-59
Gearlåsesystem
......................... 4-52
Gearområder
............................. 4-51
Indikator for gearposition
......... 4-51
Kørselstip
.................................. 4-60
Manuelt gearskifte
.................... 4-53
A
Tilsidesættelse af
gearlåsesystem
..........................4-53
Avanceret nøgle
Avanceret nøglefrit
adgangssystem
............................3-9
Rækkevidde
...............................3-10
B
Bagagerumslys ...............................5-152
Bagageunderrum
............................5-160
Bageste loftsgreb
............................5-160
Bagklap
.............................................3-21
Bagrudevasker
..................................4-77
Bagrudevisker
...................................4-77
Bagsæde
.............................................2-8
Bakkestartshjælp (HLA)
..................4-85
Bakskærm
.......................................4-166
Afvigelse mellem faktiske
vejbetingelser og vist billede
...4-172
Betjening af bakskærm
............4-170
Justering af billedkvalitet
........4-174
Område, der kan vises på
skærmen
..................................4-168
Placering af det
bagudrettede
parkeringskamera
....................4-167
Skift til bakskærmens
display
.....................................4-167
Visning af displayet
................4-169
Bakspejl
............................................3-36
Batteri
...............................................6-40
Genopladning
............................6-42
Kontrol af elektrolytstand
.........6-42
Specifikationer
............................9-6
Udskiftning
................................6-42
Vedligeholdelse
.........................6-42
Batteriet bliver fladt
.........................7-21
Start med hjælpebatteri
.............7-21

10-6
Indeks
I
Justerbar
hastighedsbegrænser
............... 4-133
Justerbart forlygtesystem
(AFS)
...................................... 4-103
Kamera og sensorer
................ 4-101
Lane Departure Warning
System (LDWS)
..................... 4-107
Lasersensor (front)
.................. 4-153
Mazda Radar Cruise
Control (MRCC)
..................... 4-123
Radarsensor (front)
................. 4-150
Radarsensorer (bag)
................ 4-155
Rear Vehicle Monitoring-
system (RVM)
........................ 4-114
Smart Brake Support (SBS)
.... 4-145
Smart City Brake Support
(SCBS)
.................................... 4-139
Uheldsforebyggende
sikkerhedsteknologi
................ 4-101
i-ELOOP
.......................................... 4-91
i-ELOOP-indikator
................... 4-93
Kontrolstatusdisplay
................. 4-93
i-ELOOP-systemets advarselslyd
....7-51
Indikatorer
........................................ 4-43
Gløderør
.................................... 4-46
Indikator for lav
kølervæsketemperatur
............... 4-46
Skruenøgle
................................ 4-46
Indvendig pleje
................................ 6-77
Forholdsregler i forbindelse
med instrumentpanelet
.............. 6-77
Indvendig rengøring af ruder
.... 6-80
Rengøring af betræk og
indvendige pyntelister
.............. 6-78
Rengøring af tværsele/
skulderrem
................................ 6-79
Vedligeholdelse af Active
Driving Display
........................ 6-79
Instrumentbrætbelysning
................. 4-28
I
Instrumentgruppe ............................. 4-24
i-stop
................................................. 4-13
Funktion til forebyggelse
af rulning
................................... 4-20
Grøn indikator
........................... 4-22
OFF-knappen for i-stop
............ 4-19
Orange advarselslampe
............. 4-22
i-stop-systemets advarselslyd
...........7-51
J
Justerbar hastighedsbegrænser ....... 4-133
Advarselslyd for
hastighedsbegrænser
............... 4-136
Display for justerbar
hastighedsbegrænser
............... 4-134
Hovedindikator for justerbar
hastighedsbegrænser
(orange)
................................... 4-135
Indstilling af systemet
............. 4-137
Indstillingsindikator for
justerbar hastighedsbegrænser
(grøn)
...................................... 4-135
Midlertidig annullering af
systemet
..................................4-138
Tænding/slukning af
systemet
..................................4-136
Justerbart forlygtesystem (AFS)
.... 4-103
AFS OFF-indikator
.................4-103
Kontakten AFS OFF
............... 4-103
K
Kabinelys ....................................... 5-152
Bagagerumslys
........................ 5-152
Kabinelys
................................ 5-152
Kortlamper
.............................. 5-152
Kilometertæller og triptæller
............ 4-25
Kollisionsadvarsel
............................7-53