2015 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK audio
[x] Cancel search: audioPage 484 of 689
5-150
Komfort wn
trza
Bluetooth®
Problemy zwizane z rozpoznawaniem g áosowym
UWAGA
•Po zaktualizowaniu oprogramowania urzdzenia informacje o parowaniu mog by ü
skasowane. Je li tak si
stanie, wykonaj ponownie procedur
parowania urzdzenia
z systemem Bluetooth
®.
•W przypadku parowania urzdzenia, które w przesz áo ci parowane by áo ju*
kilkukrotnie z systemem samochodu musisz usun ü w urzdzeniu przeno nym
pozycj
„Mazda“. Nast
pnie ponownie uruchom wyszukiwanie urzdze Bluetooth
®
w przeno nym urzdzeniu i sparuj je z nowo wykryt pozycj „Mazda“.
•Przed sparowaniem urzdzenia upewnij si
, czy Bluetooth
® jest w áczony, zarówno
w telefonie komórkowym jak i w samochodzie.
SymptomPrzyczynaMetoda rozwizania
S áaba rozpoznawalno ü g áosu•Zbyt wolne mówienie.
•Zbyt g áo ne mówienie (krzyk).
•Mówienie przed zakoczeniem
emitowania sygna áu d(wi
kowego.
•Ha áas otoczenia (rozmowy lub ha áas
z zewntrz/wewntrz nadwozia).
•Nadmuch powietrza z klimatyzacji
A/C w kierunku mikrofonu.
•Mówienie z wykorzystaniem wyra*e
niestandardowych (dialektem).
Upewnij si
, czy nie mówisz w sposób
jaki przedstawiono w kolumnie po
lewej stronie. Dodatkowo, je li
wypowiadasz kolejno numery, staraj
si
nie robi ü zbyt d áugich przerw
pomi
dzy jednym a drugim. B á
dne rozpoznawanie
numerów
S áaba rozpoznawalno ü g áosuWys tpi áa usterka zwizana
z mikrofonem.Mog áo wystpi ü nieprawid áowe
po áczenie lub usterka zwizana
z mikrofonem. Skonsultuj si
ze
specjalistycznym serwisem, zalecamy
Autoryzowan Stacj
Obs áugi Mazdy.
Rozpoznawanie g áosowe
funkcji telefonu jest nieaktywneWys tpi á problem z po áczeniem
mi
dzy systemem Bluetooth
®
aurzdzeniem.Je li sprawdzenie sparowania
wykazuje nieprawid áowo ci, sprawd(
sparowane urzdzenie lub czy nie ma
problemów z po áczeniem.
Nazwy w spisie telefonów nie
s áatwo rozpoznawalneSystem Bluetooth
® znajduje si
w stanie, w którym rozpoznawanie
jest utrudnione.Nale*y post
powa ü wed áug
poni*szych wskazówek, aby poprawi ü
stopie rozpoznawania.
•Wyc zy ü ze spisu telefonów dane
wpami
ci, które nie s zbyt cz
sto
u*ywane.
•Unikaj nazw skróconych, stosuj pe áne
nazwy. (Im d áu*sza jest nazwa tym
lepszy jest stopie rozpoznawania.
Rozpoznawanie b
dzie lepsze, je li
nie b
dziesz stosowa á takich nazw jak
„Mum“, „Dad“).
Podczas obs áugi systemu audio nie
s rozpoznawane nazwy utworówNazwy utworów nie mog by ü
rozpoznawane g áosowo.—
Page 511 of 689
6-15
Obs áuga i konserwacja
Plan przegldów okresowych
tMonitor obs áugi okresowej (System audio typu A/typu B)
Ten system udost
pnia mo*liwo ü stosowania elastycznego planu wymiany oleju
silnikowego*1. W celu uzyskania szczegó áowych informacji skonsultuj si
z Autoryzowan Stacj Obs áugi Mazdy*2. Po w áczeniu systemu w zestawie wska(ników
b
dzie wy wietlana lampka sygnalizacyjna z symbolem klucza w sytuacji, gdy pozosta áa
przydatno ü oleju pozwala na przejechanie mniej ni* 500 km lub ilo ü dni pozosta áa do
wymiany wynosi mniej ni* 15 (w zale*no ci od tego, co nastpi pierwsze).
Metoda kasowania
Naci nij i przytrzymaj przycisk TRIP, gdy zap áon jest wy áczony, a nast
pnie w ácz
zap áon. Przytrzymuj nadal przycisk TRIP przez ponad 5 sekund. G áówna lampka
ostrzegawcza b
dzie miga ü kilka sekund, gdy tylko kasowanie zostanie ukoczone.
*1 Stosowanie elastycznego planu wymiany oleju silnikowego mo*liwe jest tylko
w niektórych modelach. W zale*no ci od warunków pracy silnika jego sterownik
oblicza pozosta á przydatno ü oleju.
*2 Po wybraniu elastycznego planu wymiany oleju silnikowego przy ka*dej wymianie
oleju silnikowego nale*y skasowa ü jego parametry niezale*nie od tego, czy
wy wietlana jest lampka sygnalizacyjna z symbolem klucza czy te* nie.
tMonitor obs áugi okresowej (System audio typu C/typu D)
1. Wybierz ikon
na ekranie g áównym i wy wietl ekran Aplikacji.
2. Wybierz „Obs áuga okresowa“, aby wy wietli ü ekran z wykazem czynno ci obs áugi
okresowej.
3. Wybierz na ekranie pozycj
ustawie, w której chcesz wprowadzi ü zmiany.
W ekranie konfiguracji mo*na dostosowa ü ustawienia w nast
pujcy sposób:
Monitor obs áugi okresowej*
Zak áadkaElementObja nienie
Obs áuga okresowaUstawienie Powiadomienie mo*na w áczy ü/wy áczy ü.
Czas (w miesicach) Wy wietla czas lub odleg áo ü do terminu/przebiegu, w którym
konieczne jest wykonanie obs áugi.
Wybierz ten element, aby ustawi ü okres obs áugi.
Komunikat „Wymagany przegld okresowy!“ w kolorze
czerwonym wy wietlany jest wraz z lampk sygnalizacyjn
z symbolem klucza w zestawie wska(ników, gdy pozosta áa
odleg áo ü wynosi mniej ni* 500 km lub pozosta áa ilo ü dni wynosi
mniej ni* 15 (w zale*no ci od tego, co nastpi najpierw). Odleg áo ü (w km)
ResetujKasuje czas i odleg áo ü do warto ci pocztkowych.
Po w áczeniu systemu konieczne jest jego skasowanie po ka*dej
wykonanej obs áudze.
*Wybrane wersje.
Page 562 of 689
6-66
Obs áuga i konserwacja
Plan obs áugi wykonywanej przez w áa ciciela
3. Wyjmij bezpiecznik na zewntrz za
pomoc zacisku znajdujcego si
na
wewn
trznej stronie pokrywy skrzynki
bezpieczników w komorze silnika.
4. Sprawd( bezpiecznik i wymie, je li
jest przepalony.
5. W áó* nowy bezpiecznik o takiej samej
warto ci prdowej i upewnij si
, czy
jest zamocowany prawid áowo. Je*eli
nie jeste w stanie go prawid áowo
zainstalowa ü, zwró ü si
o pomoc do
specjalistycznego serwisu. Zalecamy
Autoryzowan Stacj
Obs áugi Mazdy.
Je*eli nie masz bezpieczników
zapasowych, wyjmij jeden o takiej
samej warto ci prdowej z obwodu
mniej istotnego dla dzia áania
samochodu, na przyk áad z obwodu
AUDIO (system audio) lub OUTLET
(gniazdo akcesoriów).6. Zamontuj pokryw
ponownie
isprawd( poprawno ü jej
zamontowania.
Wymiana bezpieczników pod
pokrywsilnika
Je*eli wiat áa przednie lub inne
elektryczne odbiorniki nie dzia áaj,
a bezpieczniki w kabinie pasa*erskiej nie
s przepalone, sprawd( skrzynk
bezpieczników pod pokryw silnika.
Je*eli bezpiecznik jest przepalony, musi
by ü wymieniony. Wykonaj nast
pujce
operacje:
1. Upewnij si
, czy zap áon i inne
odbiorniki s wy áczone.
2. Zdejmij pokryw
skrzynki
bezpieczników.
SprawnyPrzepalony
Zawsze wymieniaj bezpiecznik na
oryginalny bezpiecznik Mazdy lub
inny o takiej samej warto ci prdowej.
W przeciwnym razie mo*na uszkodzi ü
obwód elektryczny.
PRZESTROGA
Page 564 of 689
6-68
Obs áuga i konserwacja
Plan obs áugi wykonywanej przez w áa ciciela
tOpis panelu skrzynki bezpieczników
Skrzynka bezpieczników (komora silnika)
OPISWA R T O û PRDOWA
BEZPIECZNIKAOBWÓD ZABEZPIECZANY
1 FOG 15 A Przednie wiat áa przeciwmgielne*
2 H/L HI 20 A wiat áo drogowe
3 H/CLEAN 20 A Spryskiwacz wiate á przednich*
4STOP 10 A wiat áa stop, tylne wiat áo przeciwmgielne*
5 ROOM 15 A Lampa sufitowa
6 ENG+B 7,5 A System sterowania silnika*
7 FUEL WARM 15 A Podgrzewacz paliwa*
8 HAZARD 25 A wiat áa awaryjne, kierunkowskazy
9 ABS/DSCS 30 A System ABS, system DSC*
10 METER2 7,5 A Zestaw wska(ników*
11 AUDIO2 7,5 A System audio*
12 BOSE 25 A
System audio Bose
® Model wyposa*ony w ten system*
13 AUDIO1 15 A System audio*
14 FUEL PUMP 15 A Uk áad paliwowy*
15HID R
DRL15 A
wiat áo przednie (strona prawa)
*1
16 AT PUMP 15 A System sterowania skrzyni biegów*
17 HORN 15 A Sygna á d(wi
kowy
Bezpiecznik zwłoczny typu multiplex
*Wybrane wersje.
Page 573 of 689
6-77
Obs áuga i konserwacja
Konserwacja
tKonserwacja elementów
plastikowych
•Do czyszczenia plastikowych kloszy
wiate á zewn
trznych nie u*ywaj ben-
zyny, parafiny, spirytusu, farb, rozpusz-
czalników, mocno kwasowych lub
mocno zasadowych detergentów.
W przeciwnym razie, odczynniki che-
miczne mog w znaczcy sposób odbar-
wi ü lub zniszczy ü powierzchni
kloszy
powodujc utrat
ich funkcjonalno ci.
Je li klosze zosta áy przypadkowo wysta-
wione na dzia áanie wy*ej wspomnianych
rodków, sp áucz je natychmiast wod.
•Je li plastikowe elementy, jak zderzaki,
zostan nieopatrznie poddane dzia áaniu
rodków chemicznych takich jak ben-
zyna, oleje, p áyn ch áodzcy silnika, czy
elektrolit akumulatora, mo*e nastpi ü
ich odbarwienie, wyp áowienie lub z áusz-
czenie si
lakieru. Zetrzyj niezw áocznie
rodek chemiczny mi
kka szmatk.
•Urzdzenia myjce mog
wykorzystywa ü wod
o wysokiej
temperaturze i pod wysokim ci nieniem.
Je li dysza urzdzenia myjcego znajdzie
si
zbyt blisko lub zbyt d áugo w pobli*u
plastikowego elementu, strumie wody
mo*e odkszta áci ü ten element lub
zniszczy ü jego pow áok
lakiernicz.
•Nie u*ywaj wosków zawierajcych
materia áy cierne. Stosowanie wosków
zawierajcych materia áy cierne mo*e
doprowadzi ü do uszkodzenia lakieru.
•Ponadto, nie u*ywaj elektrycznych lub
pneumatycznych urzdze do woskowa-
nia. Wytworzone przez ciep áo tarcie mo*e
doprowadzi ü do odkszta ácenia plastiku
lub uszkodzenia pow áoki lakierniczej.
tZabezpieczenie przed gryzoniami
Zalecamy dodatkowe zabezpieczenie przed
gryzoniami mat wyg áuszajcych znajdujcych
si
pod pokryw silnika, a tak*e otulin prze-
wodów uk áadu klimatyzacji. W celu wykona-
nia zabezpieczenia zalecamy skonsultowanie
si
ze specjalistycznym serwisem, zalecamy
Autoryzowane Stacje Obs áugi Mazda.
tOstrze*enia dotyczce
zestawu wska(ników
Nie dopu ü do kontaktu z desk
rozdzielcz substancji *rcych, takich jak
perfumy i olejki kosmetyczne. Uszkodz
one i odbarwi zestaw wska(ników. Je*eli
substancje te zetkn si
z desk
rozdzielcz, zetrzyj je natychmiast.
Górna cze ü zestawu wska(ników
(mi
kkie obicie)
•Dla tego typu powierzchni
zastosowano niezwykle mi
kki
i delikatny materia á. Do ich
czyszczenia zaleca si
stosowa ü czysty
r
cznik zamoczony w áagodnym
detergencie do usuwania plam.
•Mocne przecieranie mi
kkiego obicia
mo*e zniszczy ü jego powierzchni
i pozostawi ü na nim bia áe rysy.
Piel
gnacja wn
trza
Nie p áucz wod wn
trza nadwozia:
Przedostanie si
wody do
komponentów elektrycznych, takich jak
system audio oraz elementy sterowania
zagra*a bezpieczestwu, poniewa*
mo*e spowodowa ü usterk
lub po*ar.
Nie stosuj rodków nab áyszczajcych.
rodki nab áyszczajce zawieraj
sk áadniki, które mog powodowa ü
odbarwienia, pofa ádowania, p
kni
cia
i áuszczenie si
.
OSTRZEŻENIE
PRZESTROGA
Page 608 of 689
7-32
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygna áy d(wi
kowe
Je li lampka ostrzegawcza wieci si
/miga, nale*y podj ü odpowiednie dzia áania zwizane
z ka*d lampk. Je li lampka wy áczy si
, oznacza, *e problem nie wyst
puje, natomiast
je li lampka nie ga nie lub w ácza si
/miga ponownie, skonsultuj si
z Autoryzowan
Stacj Obs áugi Mazdy.
(Pojazdy z systemem audio typu C/typu D)
Tre ü ostrze*enia mo*na sprawdzi ü w systemie audio.
1. Wybierz ikon
( ) na ekranie g áównym i wy wietl ekran Aplikacji.
2. Wybierz „Wskazówka ostrzegawcza“.
tNatychmiast zatrzymaj samochód w bezpiecznym miejscu
W przypadku w áczenia si
którejkolwiek z poni*szych lampek ostrzegawczych, system
mo*e nie dzia áa ü prawid áowo. Zatrzymaj natychmiast samochód w bezpiecznym miejscu
i skontaktuj si
z Autoryzowan Stacj Obs áugi Mazdy.
Je li lampka ostrzegawcza wieci si
lub miga
PiktogramOstrze*enie
Lampka ostrzegawcza
uk áadu hamulcowegoLampka ta ma nast
pujce funkcje:
Lampka ostrzegawcza hamulca postojowego
Lampka wieci si
, gdy w áczony jest hamulec postojowy, a w ácznik zap áonu znajduje
si
w pozycji START lub ON. Ga nie, gdy hamulec postojowy jest wy áczony.
Niski poziom p áynu hamulcowego
Je li po ca ákowitym zwolnieniu hamulca postojowego lampka nadal si
wieci,
mo*liwe *e wystpi á problem w uk áadzie hamulcowym lub wyst
puje zbyt niski
poziom p áynu hamulcowego. Zatrzymaj natychmiast samochód w bezpiecznym
miejscu i skonsultuj si
ze specjalistycznym serwisem, zalecamy Autoryzowan
Stacj
Obs áugi Mazdy.
Nie jed(, gdy wieci si
lampka ostrzegawcza uk áadu hamulcowego. Skontaktuj si
z wyspecjalizowanym serwisem w celu jak najszybszego wykonania przegldu uk áadu hamulcowego. Zalecamy Autoryzowan Stac j
Obs áugi Mazdy.Jazda ze wiecc si
lampk ostrzegawcz uk áadu hamulcowego zagra*a
bezpieczestwu. Hamulce mog by ü niesprawne i przesta ü dzia áa ü w ka*dej
chwili. Je li lampka wieci si
po wy áczeniu hamulca postojowego, wykonaj
natychmiast przegld uk áadu hamulcowego.
OSTRZEŻENIE
Ponadto, mo*e ulec pogorszeniu skuteczno ü hamowania, wi
c przy naciskaniu
na peda á hamulca mo*e by ü konieczne wywarcie wi
kszej ni* zwykle si áy, b y
zatrzyma ü samochód.
PRZESTROGA
Page 611 of 689
7-35
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygna áy d(wi
kowe
tSkontaktuj si
z Autoryzowan St ac j Obs áugi Mazdy i poddaj
samochód kontroli
W przypadku w áczenia si
/migania którejkolwiek z poni*szych lampek ostrzegawczych,
system mo*e nie dzia áa ü prawid áowo. Skontaktuj si
z wyspecjalizowanym serwisem, aby
podda ü samochód kontroli. Zalecamy Autoryzowane Stacje Obs áugi Mazdy.
Lampka
sygnalizacyjna awarii
uk áadu wspomagania
kierownicyLampka ta wieci si
/miga, je li wystpi áa usterka w uk áadzie wspomagania
kierownicy.
Je li lampka ta wieci si
/miga, zatrzymaj samochód w bezpiecznym miejscu i nie
kr
ü kierownic. Problem nie wyst
puje, je li lampka ta po chwili ga nie. Je li
lampka ta wieci si
lub miga, skontaktuj si
ze specjalistycznym serwisem,
zalecamy Autoryzowan Stacj
Obs áugi Mazdy.
PiktogramOstrze*enie
G áówna lampka
ostrzegawcza•(Pojazdy z systemem audio typu C/typu D)
Lampka w ácza si
w przypadku wystpienia usterki w systemie.
Na wy wietlaczu systemu audio sprawd( tre ü wskazówki ostrzegawczej.
Patrz „Je li lampka ostrzegawcza wieci si
lub miga“ na stronie 7-32.
•(Pojazdy bez systemu audio typu C/typu D)
Lampka ta nie ga nie, je li wystpi jedna z poni*szych okoliczno ci. Skonsultuj
si
ze specjalistycznym serwisem, zalecamy Autoryzowan Stacj
Obs áugi Mazdy.
•Wystpi áa usterka w systemie sterowania akumulatorem.
•Wystpi áa usterka zwizana z w ácznikiem hamulca.
PiktogramOstrze*enie
UWAGA
•Je li lampka sygnalizacyjna wieci si
/miga, wspomaganie kierownicy nie
b
dzie dzia áa ü w sposób prawid áowy. Mo*na wówczas nadal porusza ü
kierownic, ale mo*esz odnie ü wra*enie, *e kierownic porusza si
trudniej ni* zwykle oraz poczu ü wibracje podczas poruszania ni.
•Powtarzajce si
szarpni
cia kierownic w lewo i w prawo, gdy samochód
stoi lub porusza si
bardzo wolno, spowoduj interwencj
i uaktywnienie
trybu zabezpieczajcego systemu wspomagania kierownicy. Kierowca
zmuszony jest wtedy do u*ycia du*ej si áy, by obróci ü kierownic. Sytuacja
taka nie oznacza jednak, *e system jest uszkodzony. Je*eli tak si
stanie,
zaparkuj bezpiecznie samochód i zaczekaj kilka minut, a* system zacznie
dzia áa ü normalnie.
Page 620 of 689
7-44
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygna áy d(wi
kowe
Lampka ostrzegawcza KLUCZA
Nale*y podj ü odpowiednie dzia áania i sprawdzi ü, czy lampka ostrzegawcza zgas áa.
(Pomara-
czowa)*
Lampka
ostrzegaw-
cza systemu
inteligen-
tnego wspo-
magania
hamowania
(SBS)/
systemu
wspomaga-
nia hamowa-
nia w ruchu
miejskim
(SCBS)*Lampka ta w ácza si
, je li szyba przednia
i czujnik radarowy s zabrudzone lub
system dzia áa nieprawid áowo z powodu
usterki. (Pojazdy z systemem audio typu C/typu D)
Sprawd( przyczyn
w áczenia si
lampki
ostrzegawczej na wy wietlaczu centralnym
(strona 7-32).
Je li przyczyn jest brudna przednia szyba,
wyczy ü j.
Je li lampka ostrzegawcza wieci si
z powodu zabrudzonego czujnika
radarowego, wyczy ü przedni emblemat.
W razie jakichkolwiek innych przyczyn,
poddaj samochód kontroli przez
specjalistyczny serwis, zalecamy
Autoryzowane Stacje Obs áugi Mazdy.
(Pojazdy bez systemu audio typu C/typu D)
Je li przyczyn jest brudna przednia szyba,
wyczy ü j. W razie jakichkolwiek innych
przyczyn, poddaj samochód kontroli przez
specjalistyczny serwis, zalecamy
Autoryzowane Stacje Obs áugi Mazdy.
PiktogramPrzyczynaDzia áanie, jakie nale*y podj ü
(Czerwona)
(Miga)Bateria klucza zaawansowanego jest
roz áadowana.Wymie bateri
w kluczu (strona 6-43).
Klucz zaawansowany znajduje si
poza
zasi
giem dzia áania.
Umie ü klucz zaawansowany w zasi
gu
dzia áania (strona 3-7). Klucz zaawansowany umieszczony jest
w takich miejscach we wn
trzu nadwozia,
gdzie systemowi trudno go wykry ü.
Obcy klucz, podobny w dzia áaniu do
klucza zaawansowanego, znajduje si
wzasi
gu dzia áania.Zabierz obcy klucz, podobny w dzia áaniu
do klucza zaawansowanego, z zasi
gu
dzia áania.
Wy ácznik zap áonu nie zosta á ustawiony
wpo áo*eniu OFF, klucz zaawansowany
zabrano z samochodu i wszystkie drzwi s
zamkni
te.Umie ü klucz zaawansowany z powrotem
w samochodzie.
PiktogramOstrze*enieDzia áanie, jakie nale*y podj ü
*Wybrane wersje.