
СОДЕРЖАНИЕ6
IS300h_ER(OM53D61R)7-1. 
Уход за  автомобилем
Очистка  и  защита  
автомобиля  снаружи .......... 476
Очистка  и  защита  
автомобиля  изнутри ........... 480
7-2.  Техническое  
обслуживание
Тр еб о в а н и я  к  техническому  
обслуживанию ..................... 483
Плановое  техническое  
обслуживание ..................... 486
7-3.  Самостоятельное  
техническое  
обслуживание
Меры  предосторожности  
при  самостоятельном  
техническом  
обслуживании ..................... 494
Капот ...................................... 497
Ус та н о в к а  напольного  
домкрата .............................. 498
Отсек  двигателя .................... 499
12- вольтовая  
аккумуляторная  батарея .... 508
Шины ...................................... 513
Замена  шины ......................... 523
Давление  в  шинах ................. 529
Колеса .................................... 531
Воздушный  фильтр  
кондиционера ...................... 533
Элемент  питания  
электронного  ключа ............ 535
Проверка  и  замена  плавких  
предохранителей ................ 538
Электрические  лампы ........... 542 8-1. 
Важная  информация
Лампы  аварийной  
сигнализации .......................560
Если  необходимо  совершить  
экстренную  остановку  
автомобиля ..........................561
8-2.  Меры , принимаемые  в  
аварийных  случаях
Если  Ваш  автомобиль  
требуется  буксировать ........562
Если  Вас  что -то  
настораживает ..................... 568
Если  включаются  
сигнальные  лампы  или  
звучит  предупреждающий  
звуковой  сигнал ...................569
Если  появляется  
предупреждающее  
сообщение ...........................576
Если  спущена  шина  
( автомобили  с  
аварийным  ремонтным  
комплектом  для  
проколотых  шин ) .................597
Если  спущена  шина  
( автомобили  с  шиной , 
остающейся  безопасной  
после  прокола ) .................... 611
Если  гибридная  система  
не  запускается ..................... 613
Если  рычаг  селектора  
невозможно  вывести  
из  положения  P ....................615
Если  электронный  ключ  
работает  неправильно ........616
Если  12-вольтовая  
аккумуляторная  батарея  
разряжена ............................ 619
7Тех н ич ес кое  обслуживание  
и  уход  за  автомобилем8При  возникновении  
неисправности 

10
IS300h_ER(OM53D61R)Ус т р о й с т в а
, обеспечивающие  срабатывание  подушек  безопасности  SRS и
преднатяжения  ремней  безопасности  в  Вашем  Lexus,  содержат  взрывоопасные
вещества . Если  автомобиль  утилизируется  с  работоспособными  подушками
безопасности  и  преднатяжителями  ремней  безопасности , может  произойти
возгорание . Перед  утилизацией  автомобиля  убедитесь  в  том , что  система
подушек  безопасности  SRS и  система  преднатяжения  ремней  безопасности
демонтированы  квалифицированными  специалистами  сервисной  службы  или
любым  официальным  дилером  или  специалистами  ремонтной  службы  Lexus или
в  другом  квалифицированном  и  технически  оснащенном  сервисном  центре .
Утилизация  автомобиля  Lexus
Автомобиль оборудован  батареями  и /или  аккумуляторами . Не  выбрасывайте
их  в  окружающую  среду , а собирайте  отдельно  (Директива  2006/66/EC). 

821-2. Гибридная  система
IS300h_ER(OM53D61R)
◆При  остановке /во  время  запуска  
Бензиновый  двигатель  останавливается , когда  останавливается
автомобиль . Во время  запуска  электродвигатель  (тяговый
двигатель ) приводит  автомобиль  в  движение . При  движении  с
малой  скоростью  или  под  уклон  двигатель  останавливается  и
используется  электродвигатель  (тяговый  двигатель ). 
◆При нормальной  езде
Используется  преимущественно  бензиновый  двигатель .
Электродвигатель  (тяговый  двигатель ) при  необходимости
заряжает  аккумуляторную  батарею  гибридной  системы  (тяговую
батарею ).
◆При резком  разгоне
Когда  педаль  газа  сильно  выжимается , мощность  аккумуляторной
батареи  гибридной  системы  (тяговой  батареи ) добавляется  к
мощности  бензинового  двигателя  через  электродвигатель
( тяговый  двигатель ).
◆При торможении  (рекуперативное  торможение )
Электродвигатель  (тяговый  двигатель ) заряжает  аккумуляторную
батарею  гибридной  системы  (тяговую  батарею ). 

831-2. Гибридная  система
1
Для  безопасности  и  защиты
IS300h_ER(OM53D61R)
■ Рекуперативное  торможение
В  следующих  ситуациях  кинетическая  энергия  преобразуется  в  электрическую
энергию  и  может  быть  получена  тормозящая  сила  вместе  с  зарядкой
аккумуляторной  батареи  гибридной  системы  (тяговой  батареи ).
● Педаль  газа  отпускается  во  время  движения , когда  рычаг  переключения
передач  находится  в  положении  D или  S.
● Педаль  тормоза  выжимается  во  время  движения , когда  рычаг  переключения
передач  находится  в  положении  D или  S.
■ Индикатор  EV
■ Ус ло в ия , при  которых  бензиновый  двигатель  может  не  остановиться
Бензиновый  двигатель  запускается  и  останавливается  автоматически . Однако  он
может  не  остановиться  автоматически  при  следующих  условиях :
● Во  время  прогрева  бензинового  двигателя
● Во  время  зарядки  аккумуляторной  батареи  гибридной  системы  (тяговой
батареи )
● При  высокой  или  низкой  температуре  аккумуляторной  батареи  гибридной
системы  (тяговой  батареи )
● При  включенном  обогревателе
■ Зарядка  аккумуляторной  батареи  гибридной  системы  (тяговой  батареи )
● Поскольку  бензиновый  двигатель  заряжает  аккумуляторную  батарею  гибридной
системы  (тяговую  батарею ), она  не  требует  зарядки  от  внешнего  источника .
Однако  если  автомобиль  не  используется  в  течение  долгого  времени ,
аккумуляторная  батарея  гибридной  системы  постепенно  разряжается . По  этой
причине  не  забывайте  проехать  на  автомобиле  хотя  бы  раз  в  несколько
месяцев , по  меньшей  мере , 30 минут  или  16 km ( км). Если  аккумуляторная
батарея  гибридной  системы  оказалась  полностью  разряженной , и  Вы  не
можете  завести  автомобиль  с  помощью  12-вольтовой  аккумуляторной  батареи ,
обратитесь  к  любому  официальному  дилеру  Lexus,  специалисту  ремонтной
службы  или  в  другой  квалифицированный  и  технически  оснащенный  сервисный
центр .
● Если  рычаг  переключения  передач  находится  в  положении  N, аккумуляторная
батарея  гибридной  системы  (тяговая  батарея ) не  будет  заряжаться . Всегда
переводите  рычаг  переключения  передач  в положение  P,  когда  автомобиль
стоит  на  месте . Во  время  движения  в  пробках  устанавливайте  рычаг
переключения  передач  в  положение  D или S  во избежание  разряда
аккумуляторной  батареи .
Индикатор
 EV загорается  во  время
движения  автомобиля  при  помощи  только
электродвигателя  (тягового  двигателя ) или
при  остановленном  бензиновом  двигателе . 

841-2. Гибридная  система
IS300h_ER(OM53D61R) ■
Зарядка  12-вольтовой  аккумуляторной  батареи
→ стр . 621
■ После  того  как  12- вольтовая  аккумуляторная  батарея  разрядилась , была
заменена  или  снималась  
Бензиновый  двигатель  может  не  остановиться , даже  если  автомобиль  работает
на  аккумуляторной  батарее  гибридной  системы  (тяговой  батарее ). Если  это
продолжается  в  течение  нескольких  дней , обратитесь  к  любому  официальному
дилеру  Lexus,  специалисту  ремонтной  службы  или  в  другой  квалифицированный
и  технически  оснащенный  сервисный  центр .
■ Шумы  и  вибрации , характерные  для  автомобиля  с  гибридной  системой
Может  быть  не  слышно  шума  двигателя  или  вибрации , хотя  автомобиль  может
двигаться . Для  обеспечения  безопасности , задействуйте  стояночный  тормоз  и
обязательно  переведите  рычаг  переключения  передач  в  положение  P на время
стоянки .
Во  время  работы  гибридной  системы  могут  наблюдаться  следующие  шумы  или
вибрации , которые  не  являются  признаком  неисправности :
● Может  слышаться  шум  электромотора  из -под  днища  автомобиля .
● Могут  слышаться  звуки  от  аккумуляторной  батареи  гибридной  системы  (тяговой
батареи ) из -за  задних  сидений  при  пуске  или  остановке  гибридной  системы .
● Могут  слышаться  звуки  от  гибридной  системы  при  открытой  крышке  багажника .
● При  пуске  или  остановке  гибридной  системы  может  быть  слышен  шум
гибридной  системы .
● При  резком  разгоне  может  слышаться  шум  двигателя .
● Звуки  могут  слышаться  во  время  рекуперативного  торможения  при  выжатой
педали  тормоза .
● При  пуске  или  остановке  бензинового  двигателя  может  ощущаться  вибрация .
● Может  слышаться  шум  вентилятора  охлаждения  со  стороны  впускных
вентиляционных  отверстий  по  бокам  заднего  сиденья .
■ Тех ни чес ко е  обслуживание , ремонт , утилизация  и  снятие  с  эксплуатации
По  вопросам , связанным  с  техническим  обслуживанием , ремонтом , утилизацией
и  снятием  автомобиля  с  эксплуатации , обратитесь  к  любому  официальному
дилеру  Lexus,  специалисту  ремонтной  службы  или  в  другой  квалифицированный
и  технически  оснащенный  сервисный  центр . Не  избавляйтесь  от  автомобиля
самостоятельно .
■ Индивидуальные  настройки
Настройки  (например , включение /выключение  индикатора  EV) можно  изменить .
( Настраиваемые  опции  → стр . 648) 

851-2. Гибридная  система
1
Для  безопасности  и  защиты
IS300h_ER(OM53D61R)
Меры  предосторожности  при  пользовании  
гибридной  системой
Обращайтесь  с  гибридной  системой  осторожно , так  как  в  ней
имеется  высоковольтная  система  (напряжением  до  650 V (B)),  а
также  имеются  части , которые  нагреваются  до  очень  высокой
температуры  при  работе  гибридной  системы . Выполняйте
требования  наклеек  с  предупреждениями , прикрепленных  к
автомобилю .
Предупреждающая  табличка
Блок  управления  питанием
Электромотор  (тяговый  
двигатель )
Аккумуляторная  батарея  
гибридной  системы  (тяговая  
батарея ) Разъем
 для  техобслуживания  
Высоковольтные  кабели  
( оранжевые )
Компрессор  системы  
кондиционирования  воздуха1
2
3
4
5
6
7 

861-2. Гибридная  система
IS300h_ER(OM53D61R)
С   правой  стороны  заднего
сиденья  расположено  отверстие
забора  воздуха  для  охлаждения
аккумуляторной  батареи
гибридной  системы  (тяговой
батареи ). Если  вентиляционное
отверстие   засорится,
аккумуляторная  батарея
гибридной  системы  может
перегреться , что  может  привести
к   снижению  ее  выходной
мощности .
Если  определенный  уровень  удара  обнаруживается  датчиком  удара ,
система  аварийного  выключения  бл ок ирует  высокое  напряжение  и
останавливает  топливный  насос  для  уменьшения  риска  поражения
электрическим  током  и  утечки  топлива . Если  активировалась
система  аварийного  выключения , то автомобиль  не  запустится
снова . Для  перезапуска  гибридной  системы  обратитесь  к  любому
официальному  дилеру  Lexus,  специалисту  ремонтной  службы  или  в
другой  квалифицированный  и  технически  оснащенный  сервисный
центр .
Сообщение  появляется  автоматически , если  в  гибридной  системе
появляется  неисправность  или  делается  попытка  неправильного
управления .
Если  на  многофункциональном
информационном  дисплее
появилось  предупреждающее
сообщение , прочитайте  его  и
следуйте  его  указаниям . 
(→стр . 576)
Вентиляционное  отверстие  аккумуляторной  батареи
гибридной  системы  (тяговой  батареи )
Система  аварийного  выключения  
Предупреждающее  сообщение  гибридной  системы 

871-2. Гибридная  система
1
Для  безопасности  и  защиты
IS300h_ER(OM53D61R)
■ Если  загорается  сигнальная  лампа , отображается  предупреждающее
сообщение  или  отсоединена  12-вольтовая  аккумуляторная  батарея
Ги б р и д н а я  система  может  не  запуститься . В этом  случае  попробуйте  запустить
систему  еще  раз . Если  индикатор  “READY”  не загорается , обратитесь  к  любому
официальному  дилеру  Lexus,  специалисту  ремонтной  службы  или  в  другой
квалифицированный  и  технически  оснащенный  сервисный  центр .
■ Топливо  на  исходе
Когда  топливо  закончилось  и  гибридная  система  не  может  быть  запущена ,
залейте , по  крайней  мере , столько  бензина , чтобы  погасла  сигнальная  лампа
низкого  уровня  топлива  (→ стр . 571).  Если топлива  мало , гибридная  система
может  не  запуститься . (Минимальный  объем  доливаемого  топлива , необходимый
для  того , чтобы  сигнальная  лампа  низкого  уровня  топлива  погасла , составляет
примерно  10 L (л),  когда  автомобиль  находится  на  ровной  поверхности . Это
значение  может  меняться , если  автомобиль  стоит  на  склоне .)
■ Электромагнитные  волны
● Высоковольтные  детали  и  кабели  на  гибридных  автомобилях  имеют
электромагнитное  экранирование , поэтому  они  излучают  примерно  такое  же
количество  электромагнитных  волн , что  и  обычные  автомобили  с  бензиновым
двигателем  или  бытовые  электронные  приборы .
● Ваш  автомобиль  может  стать  причиной  звуковых  помех  в  отдельных  элементах
радиооборудования , изготовленных  третьими  сторонами .
■ Аккумуляторная  батарея  гибридной  системы  (тяговая  батарея )
Аккумуляторная  батарея  гибридной  системы  (тяговая  батарея ) имеет
ограниченный  срок  эксплуатации . Срок  службы  аккумуляторной  батареи
гибридной  системы  (тяговой  батареи ) может  изменяться  в  зависимости  от  стиля
вождения  и  условий  эксплуатации .
■ Декларация  о  соответствии
Данная  модель  соответствует  требованиям  относительно  уровня  выброса
водорода  согласно  постановлению  ECE100 (Безопасность  электромобиля  на
аккумуляторных  источниках  питания ).