2015 Lexus IS200t radiator

4467-3. Întreþinerea efectuatã de utilizator
IS200t_EE(OM53D19E)
Verificaþi radiatorul, condensatorul ºi radiatorul sistemului intermediar de rãcire ºi
îndepãrtaþi orice corpuri strãine.
Dacã oricare dintre componentele de mai sus sunt foarte murdare sau nu puteþi
aprecia starea lor, adresaþi-vã unui dealer autorizat Lexus sau unui atelier service
specializat pentru verificarea autoturismului.
ATENÞIE
■Când motorul este fierbinte
Nu scoateþi buºonul rezervorului de lichid de rãcire a motorului sau buºonul rezervorului
de lichid de rãcire a sistemului intermediar de rãcire.
(→P. 557)
Sistemul de rãcire poate fi sub presiune ºi se poate pulveriza lichid de rãcire fierbinte
dacã scoateþi buºonul, provocând rãniri grave, de exemplu arsuri.
NOTÃ
■Când completaþi cu lichid de rãcire
Lichidul de rãcire nu înseamnã doar apã sau doar antigel. Trebuie sã folosiþi amestecul
corect de apã ºi antigel pentru o lubrifiere corespunzãtoare pentru protecþia împotriva
coroziunii ºi pentru rãcire. Citiþi înainte eticheta antigelului sau lichidului de rãcire.
■Dacã aþi vãrsat lichid de rãcire
Clãtiþi cu apã locul respectiv pentru a preveni deteriorarea componentelor sau a
vopselei.
Radiatorul, condensatorul ºi radiatorul sistemului intermediar de
rãcire
ATENÞIE
■Când motorul este fierbinte
Nu atingeþi radiatorul, condensatorul sau radiatorul sistemului intermediar de rãcire,
deoarece acestea pot fi fierbinþi ºi pot cauza arsuri.

5158-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
8
Când apar probleme
IS200t_EE(OM53D19E)
(Dacã existã în dotare)
Indicã faptul cã PCS (sistemul de siguranþã pre-coliziune)
nu funcþioneazã în momentul respectiv deoarece grila sau
senzorul este murdar(ã)
→Verificaþi grila radiatorului ºi senzorul ºi curãþaþi-le
dacã sunt murdare.
Indicã întreruperea sistemelor mari consumatoare de
energie, cum ar fi sistemul de aer condiþionat
→Nu mai folosiþi componentele electrice inutile,
pentru a reduce consumul electric. Aºteptaþi un
timp pânã la refacerea alimentãrii electrice.
(Dacã existã în dotare)
Indicã faptul cã sistemul LDA (avertizare la pãrãsirea
benzii de rulare) nu poate fi utilizat pentru cã viteza
autoturismului este sub 50 km/h (32 mph)
→Conduceþi autoturismul cu viteza minimã de 50
km/h (32 mph).
Mesaj de avertizareDetalii/Acþiuni
(Clipeºte)

5578-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
8
Când apar probleme
IS200t_EE(OM53D19E)
●Acul indicatorului de temperaturã a lichidului de rãcire a motorului (→P. 95)
intrã în zona roºie sau motorul pierde putere. (De exemplu, viteza
autoturismului nu creºte.)
●Apare mesajul „Engine Coolant High Temperature” (temperaturã ridicatã lichid
de rãcire a motorului) pe afiºajul multi-informaþional.
●Iese abur de sub capotã.
Opriþi autoturismul într-un loc sigur ºi dezactivaþi sistemul de aer condiþionat,
apoi opriþi motorul.
Dacã observaþi abur:
Ridicaþi cu grijã capota atunci când nu mai iese abur.
Dacã nu observaþi abur:
Ridicaþi cu atenþie capota.
Dupã ce motorul s-a rãcit suficient,
verificaþi furtunurile ºi corpul
radiatorului (radiatorul) pentru a
vedea dacã nu prezintã scurgeri.
Radiator
Ventilatoare de rãcire
Dacã se scurge o cantitate mare de
lichid de rãcire, adresaþi-vã imediat
unui dealer autorizat Lexus sau unui
atelier service specializat.
Dacã autoturismul se supraîncãlzeºte
Urmãtoarele situaþii pot indica faptul cã autoturismul s-a supraîncãlzit:
Proceduri corective
1
2
3
1
2

5598-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
8
Când apar probleme
IS200t_EE(OM53D19E)
Porniþi motorul ºi activaþi sistemul de aer condiþionat pentru a verifica
funcþionarea ventilatoarelor de rãcire a radiatorului ºi pentru a verifica dacã
existã scurgeri de lichid de rãcire din radiator sau din furtunuri.
Ventilatoarele funcþioneazã atunci când este activat sistemul de aer condiþionat imediat
dupã pornirea la rece. Verificaþi dacã ventilatoarele funcþioneazã, verificând sunetul ºi
debitul de aer. Dacã este dificil sã se verifice acestea, porniþi ºi opriþi în mod repetat aerul
condiþionat.
(Ventilatoarele pot sã nu funcþioneze la temperaturi de îngheþ.)
Dacã ventilatoarele nu funcþioneazã:
Opriþi imediat motorul ºi adresaþi-vã unui dealer autorizat Lexus sau unui alt
atelier service specializat.
Dacã ventilatoarele funcþioneazã:
Adresaþi-vã unui dealer autorizat Lexus sau unui alt atelier service specializat.
Verificaþi dacã apare mesajul „Engine Coolant High Temperature”
(temperaturã ridicatã lichid de rãcire a motorului) pe afiºajul multi-informaþional.
Dacã mesajul nu dispare:
Opriþi motorul ºi adresaþi-vã unui dealer autorizat Lexus sau unui alt atelier
service specializat.
Dacã mesajul nu este afiºat:
Adresaþi-vã unui dealer autorizat Lexus sau unui alt atelier service specializat
pentru verificarea autoturismului.
6
7
8

5608-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
IS200t_EE(OM53D19E)
ATENÞIE
■Când verificaþi compartimentul motor
Respectaþi urmãtoarele mãsuri de precauþie.
Nerespectarea acestor recomandãri poate conduce la rãniri grave, cum ar fi arsurile.
●Dacã se observã ieºirea aburului de sub capotã, nu deschideþi capota pânã când aburul
nu a fost evacuat. Compartimentul motor poate fi foarte fierbinte.
●Þineþi mâinile ºi îmbrãcãmintea (în special cravata, o eºarfã sau un fular) la distanþã de
ventilatoare sau curele. Nerespectarea acestor instrucþiuni poate duce la prinderea
mâinilor sau a îmbrãcãmintei, cauzând rãniri grave.
NOTÃ
■Când adãugaþi lichid de rãcire
Adãugaþi încet lichidul de rãcire dupã ce motorul s-a rãcit suficient. Dacã adãugaþi prea
repede lichidul de rãcire cu motorul încins, se poate avaria motorul.
■Pentru a preveni avarierea sistemului de rãcire
Respectaþi urmãtoarele mãsuri de precauþie:
●Evitaþi contaminarea lichidului de rãcire cu impuritãþi (cum ar fi nisip sau praf etc.).
●Nu utilizaþi aditivi pentru lichid de rãcire.
●Nu slãbiþi buºonul rezervorului de lichid de
rãcire sau buºonul sistemului intermediar de
rãcire în timp ce motorul ºi radiatorul sunt
fierbinþi.
S-ar putea sã þâºneascã abur sau lichid de
rãcire la temperaturi ridicate.

604Index alfabetic
IS200t_EE(OM53D19E)
Funcþia .......................................................291
Lampa de avertizare ......................... 501
Personalizarea
ventilatorului...................................405
Portbagajul.......................................... 129
Butonul de deschidere a
portbagajului ......................................129
Butonul principal de deschidere a
portbagajului ..................................... 130
Dotãrile din portbagaj ...................... 418
Lampa pentru portbagaj................... 131
Mânerul portbagajului...................... 130
Sistemul de securitate pentru
portbagaj ............................................. 130
Sistemul inteligent de acces ºi
pornire ...................................................129
Telecomanda ........................................ 130
Portierele ............................................ 122
Avertizarea sonorã pentru portierã
deschisã ................................................ 123
Geamurile laterale ............................. 169
Încuietorile portierelor....................... 122
Lampa de avertizare portierã
deschisã ..............................................502
Oglinzile retrovizoare
exterioare ........................................... 165
Sistemul de blocare a portierelor din
spate pentru siguranþa
copiilor...................................................126
Sistemul de blocare ºi deblocare
automatã a portierelor...................126
Portul AUX ......................................... 321
Portul USB .......................................... 321
Poziþia de comutare ºi treapta de
viteze.................................................... 95Presiunea în anvelope .................... 460
Date privind întreþinerea .................572
Funcþia de afiºare presiune în
anvelope............................................. 452
Lampa de avertizare ....................... 502
Priza electricã................................... 422
Proiectoarele de ceaþã ....................217
Butonul ..................................................... 217
Înlocuirea becurilor .......................... 485
Radiatorul ...........................................446
Radioul ................................................ 338
Recomandãri pentru conducerea pe
timp de iarnã................................... 309
Recomandãri pentru rodaj ............. 179
Reglarea luminozitãþii
Reglarea luminozitãþii tabloului de
bord ......................................................... 98
Reglarea luminozitãþii tabloului de
bord ...................................................... 98
Roata de rezervã ............................. 522
Locul de depozitare......................... 523
Presiunea în anvelope......................572
R