2015 Lexus GS450h radio

9
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)La instalación de un sistema transmisor de RF en el vehículo podría afectar a los sistemas
electrónicos como:
●Sistema de inyección de combustible multipunto/sistema de inyección de combustible mul-
tipunto secuencial
●Sistema de control de la velocidad de crucero asistido por radar con rango de marchas
completo
●Sistema de control de la velocidad de crucero asistido por radar
●Sistema de control de la velocidad de crucero
●Sistema antibloqueo de frenos
●Gestión integrada de la dinámica del vehículo
●Sistema de airbags SRS
●Sistema de pretensores de los cinturones de seguridad
Asegúrese de consultar con un concesionario o taller de reparaciones Lexus autorizado, o
con cualquier otro establecimiento con personal debidamente cualificado y equipado, para
conocer las medidas de precaución necesarias o las instrucciones especiales que atañen a la
instalación de un sistema transmisor de RF.
Si desea más información acerca de las bandas de frecuencia, los niveles de potencia, las
posiciones de las antenas y la preparación para la instalación de transmisores de RF, puede
solicitarla en cualquier concesionario o taller de reparaciones Lexus autorizado o pedírsela a
cualquier otro establecimiento con personal debidamente cualificado y equipado.
Las piezas y los cables de alta tensión de los vehículos híbridos, a pesar de contar con protec-
ción electromagnética, emiten aproximadamente la misma cantidad de ondas electromagné-
ticas que los vehículos convencionales que funcionan con gasolina y que los
electrodomésticos.
En la recepción del transmisor de frecuencia de radio (transmisor de RF) podría generarse
ruido indeseado.
Los sistemas de airbag SRS y de los pretensores de los cinturones de seguridad de su vehí-
culo Lexus contienen productos químicos explosivos. El desguace del vehículo con los air-
bags y los pretensores de los cinturones de seguridad instalados puede provocar un
accidente, por ejemplo, un incendio. Antes de desguazar el vehículo, los sistemas de airbag
SRS y de los pretensores de los cinturones de seguridad han de ser desmontados y desecha-
dos por un taller de servicio cualificado o por un concesionario o taller de reparaciones
Lexus autorizado, o cualquier otro establecimiento con personal debidamente cualificado y
equipado.
Instalación de un sis tema transmisor de RF
Desguace de su Lexus

491-1. Para una utilización segura
1
Seguridad de los pasajeros y del vehículo
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)
ADVERTENCIA
■Precauciones relativas a los airbags SRS
●No golpee ni aplique una fuerza excesiva en la zona de los componentes de los airbags
SRS.
De lo contrario, los airbags SRS podrían averiarse.
●No toque ninguno de los componentes de los airbags SRS inmediatamente después de
que se hayan desplegado (inflado), ya que podrían estar calientes.
●Si tiene dificultades para respirar tras el de spliegue de los airbags SRS, abra una puerta o
una ventanilla para que entre aire fresco, o salga del vehículo si es seguro hacerlo. Para
evitar irritaciones cutáneas, lávese enseguida para eliminar cualquier residuo.
●Si las áreas en las que se guardan los airbags SRS, tales como la almohadilla del volante, la
puerta de la guantera y los embellecedores de los montantes delanteros y traseros, están
agrietadas o dañadas, acuda a un concesionario o taller de reparaciones Lexus autori-
zado, o a cualquier otro establecimiento con personal debidamente cualificado y equi-
pado, para que las sustituyan.
■Modificación y desecho de los componentes del sistema de airbags SRS
No deseche el vehículo ni realice ninguna de las siguientes modificaciones sin consultar en
un concesionario o taller de reparaciones Lexus autorizado, o a cualquier otro estableci-
miento con personal debidamente cualificado y equipado. Los airbags SRS podrían ave-
riarse o desplegarse (inflarse) accidentalmente y provocar lesiones graves o incluso
mortales.
●Instalación, extracción, desmontaje y reparación de los airbags SRS
●Reparaciones, modificaciones, extracción o sustitución del volante, del panel de instru-
mentos, del salpicadero, de la guantera, de los asientos o la tapicería de los asientos, de
los montantes delanteros, laterales y traseros o de los rieles laterales del techo
●Reparaciones o modificaciones de la aleta delantera, el parachoques delantero o el late-
ral del habitáculo
●Colocación de una barra de protección delantera (barras de protección contra reses,
contra canguros, etc.), quitanieves o cabestrantes
●Modificaciones en el sistema de suspensión del vehículo
●Instalación de aparatos electrónicos como radios móviles bidireccionales (sistema trans-
misor de RF) o reproductores de CD
●Modificaciones del vehículo para una persona con discapacidad física

831-2. Sistema híbrido
1
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)
Seguridad de los pasajeros y del vehículo
■Si se enciende un indicador de advertencia, se muestra un mensaje de advertencia, o si la
batería de 12 voltios está desconectada
Es posible que el sistema híbrido no se ponga en marcha. En este caso, intente ponerlo en
marcha otra vez. Si no se enciende el indicador luminoso “READY”, póngase en contacto
con un concesionario o taller de reparaciones Lexus autorizado, o con cualquier otro esta-
blecimiento con personal debidamente cualificado y equipado.
■Si se agota el combustible
Si el combustible del vehículo se ha agotado y no se puede iniciar el sistema híbrido, reposte
el vehículo con la suficiente gasolina para qu e el indicador de advertencia de nivel bajo de
combustible ( →P. 504) se apague. Si hay muy poco combustible, podría no ser suficiente
para que el sistema híbrido se ponga en marcha. (La cantidad estándar de combustible es de
aproximadamente 9,9 L [2,6 gal., 2,2 gal.Ing.], si el vehículo está en una superficie nivelada.
Este valor puede variar si el vehículo se en cuentra en una pendiente. Añada combustible adi-
cional si el vehículo está inclinado).
■Ondas electromagnéticas
●Las piezas y los cables de alta tensión de los vehículos híbridos incorporan una protección
electromagnética y, por consiguiente, emiten aproximadamente la misma cantidad de
ondas electromagnéticas que los vehículos convencionales que funcionan con gasolina y
que los electrodomésticos.
●El vehículo puede causar interferencias acústicas en determinados aparatos de radio fabri-
cados por terceros.
■Batería híbrida (batería de tracción eléctrica)
La batería híbrida (batería de tracción eléctrica) tiene una vida útil limitada. La vida útil de la
batería híbrida (batería de tracción eléctrica) pu ede variar de acuerdo con el estilo y las con-
diciones de conducción.
■Declaración de conformidad
Este modelo cumple con las disposiciones de la regulación ECE100 (seguridad de vehículos
eléctricos con batería) sobre emisiones de hidrógeno.

1212. Grupo de instrumentos
2
Grupo de instrumentos
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)
■Visualización de las fuerzas G
●Los valores de la fuerza G no pueden ser cero cuando el vehículo está estacionado, por
ejemplo, en una pendiente.
●En función de las condiciones de uso del vehículo, la indicación de la presión del líquido de
frenos podría no alcanzar su lectura máxima incluso aunque el pedal del freno esté comple-
tamente pisado.
●Si se desconecta un borne de la batería de 12 voltios y se vuelve a conectar, la visualización
de la cantidad de dirección ejercida se podría desactivar de forma temporal. Después de
conducir el vehículo durante un cierto tiempo, la visualización se activará.
●En función del estado del vehículo, la visualización de la presión del líquido de frenos podría
cambiar aunque el pedal del freno no esté pisado.
■Mensaje de comprobación del sistema
Después de colocar el interruptor de arranque en modo ON, se visualiza la imagen de inicio
durante la comprobación del sistema. Una vez terminada la comprobación del sistema, se
visualizará la pantalla normal.
■Suspensión de la visualización de ajustes
En las situaciones siguientes se interrumpirá la visualización de ajustes mediante los interrup-
tores de control del instrumento.
●Cuando aparece un mensaje de advertencia en la pantalla de información múltiple
●Cuando el vehículo se pone en movimiento
■Presión de inflado de los neumáticos (si el vehículo dispone de ello)
●La presión de inflado de los neumáticos puede tardar unos minutos en visualizarse después
de colocar el interruptor de arranque en modo ON. La presión de inflado de los neumáti-
cos también puede tardar unos minutos en visualizarse después de haberse ajustado.
●Es posible que se muestre “---” cuando la información sobre los neumáticos no se puede
determinar debido a condiciones desfavorables para la recepción de las ondas de radio.
●La presión de inflado de los neumáticos cambia con la temperatura. Los valores visualiza-
dos también pueden diferir de los valores medidos mediante un manómetro para neumáti-
cos.
■Al desconectar y volver a conectar los bornes de la batería de 12 voltios
La información sobre la conducción se reiniciará.
■Pantalla de cristal líquido
→P. 1 1 2

1403-1. Información sobre las llaves
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)
■Cuando sea necesario dejar la llave del vehículo a un aparcacoches
Desactive el interruptor principal del dispositivo de apertura de la puerta del maletero y blo-
quee la guantera en función de las circunstancias. (→P. 1 5 2 , 4 0 8 )
Llévese usted la llave mecánica y déjele al aparcacoches solo la llave electrónica.
■Si pierde las llaves mecánicas
Pueden fabricarse nuevas y genuinas llaves mecánicas en un concesionario o taller de repa-
raciones Lexus autorizado, o en cualquier ot ro establecimiento con personal debidamente
cualificado y equipado, utilizando la otra llave mecánica y el número grabado en la placa del
número de la llave. Guarde la placa en un lugar seguro como, por ejemplo, en su cartera,
pero nunca en el vehículo.
■Si viaja en avión
Si sube una llave electrónica a un avión, asegúrese de que no pulsa ningún botón de dicha
llave dentro del avión. Si lleva una llave electrónica en el bolso, etc., asegúrese de que los
botones no se puedan pulsar accidentalmente. Pulsar un botón puede provocar que la llave
electrónica emita ondas de radio que podrían interferir en el funcionamiento del avión.
■Pila de la llave electrónica agotada
●La duración media de la pila es de 1 a 2 años. (La pila de la llave de tarjeta dura aproximada-
mente un año y medio).
●En el caso de que el nivel de carga de la pila sea bajo, al detener el sistema híbrido sonará
una alarma en el habitáculo. ( →P. 5 4 3 )
●La llave electrónica recibe ondas de radio de forma constante. Por este motivo, la pila de la
llave electrónica se agotará aunque no se utilice la llave. Los síntomas que se describen a
continuación indican que la pila de la llave electrónica puede haberse agotado. Sustituya la
pila cuando sea necesario. ( →P. 4 74 )
• El sistema inteligente de entrada y arranque o el control remoto inalámbrico no funcio- nan.
• El área de detección disminuye.
• El indicador luminoso LED de la llave no se enciende.
●Para evitar un deterioro grave, no deje la llave electrónica a menos de 1 m (3 pies) de distan-
cia de los siguientes aparatos eléctricos que producen un campo magnético:
• Televisores
• Ordenadores
• Teléfonos móviles o inalámbricos y cargadores de batería
• Teléfonos móviles o inalámbricos que se estén cargando
• Lámparas de mesa
• Cocinas de inducción
■Cambio de la pila
→ P. 4 74
■Consulta del número de llaves registradas
El número de llaves registradas en el vehículo se puede consultar. Su concesionario o taller
de reparaciones Lexus autorizado, o cualquier otro establecimiento con personal debida-
mente cualificado y equipado, le proporcionará más información.
■Si se utiliza la llave equivocada
El bombín de la llave girará libremente para aislar el mecanismo interior.

1413-1. Información sobre las llaves
3
Funcionamiento de los componentes
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)
AV I S O
■Cómo evitar que se estropeen las llaves
●Evite que las llaves se caigan, reciban golpes fuertes o se doblen.
●No exponga las llaves a temperaturas altas durante periodos de tiempo prolongados.
●Evite que las llaves se mojen y no las someta a limpiezas de ultrasonidos, etc.
●Evite que las llaves entren en contacto o estén cerca de materiales metálicos o magnéti-
cos.
●No desmonte las llaves.
●No pegue adhesivos ni otros objetos en la superficie de la llave electrónica.
●Evite colocar las llaves cerca de objetos que generen campos magnéticos, como televiso-
res, sistemas de sonido y cocinas de inducción.
●Evite colocar las llaves cerca de equipos mé dicos eléctricos, como aparatos médicos de
baja frecuencia o de microondas, y no lleve consigo las llaves cuando reciba asistencia
médica.
■Cuando lleve la llave electrónica consigo
Lleve la llave electrónica a 10 cm (3,9 pul.) como mínimo de los aparatos eléctricos que
estén encendidos. Las ondas de radio emitidas por los aparatos eléctricos a menos de
10 cm (3,9 pul.) de la llave electrónica pueden interferir con la llave e impedir su funciona-
miento correcto.
■En caso de avería del sistema inteligente de entrada y arranque u otros problemas rela-
cionados con la llave
Lleve el vehículo con todas las llaves electrónicas, incluida la llave de tarjeta, a un concesio-
nario o taller de reparaciones Lexus autorizado, o a cualquier otro establecimiento con
personal debidamente cualificado y equipado.
■Si se pierde una llave electrónica
Si no encuentra la llave electrónica, el riesgo de robo del vehículo aumenta considerable-
mente. Vaya a un concesionario o taller de reparaciones Lexus autorizado, o a cualquier
otro establecimiento con personal debidamente cualificado y equipado con las llaves elec-
trónicas restantes y la llave de tarjeta.

1523-2. Apertura, cierre y bloqueo de las puertas y del maletero
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)
El dispositivo de apertura de la puerta del maletero se puede desactivar tempo-
ralmente para proteger el equipaje almacenado en el maletero de los intentos
de robo.
Para inhabilitar el dispositivo de aper-
tura de la puerta del maletero, desac-
tive el interruptor principal de la
guantera.Activado
Desactivado
No se puede abrir la puerta del maletero
ni con el control remoto inalámbrico ni
con el botón de desbloqueo del maletero.
■Señales de funcionamiento
Control remoto inalámbrico: Suena un avisador acústico para indicar que el maletero se ha
desbloqueado.
■Luz del maletero
La luz del maletero se enciende al abrirse este.
■Dispositivo de cierre fácil del maletero
Si se deja entreabierta la puerta del maletero, el dispositivo de cierre fácil del maletero la
cerrará por completo de forma automática.
■Función para evitar que se bloquee el maletero con la llave electrónica en el interior
●Si todas las puertas están bloqueadas, el cierre de la puerta del maletero con la llave elec-
trónica en el interior del maletero hará sonar la alarma.
En este caso, la puerta del maletero se puede abrir pulsando el botón de desbloqueo de la
puerta del maletero.
●Aunque se coloque la llave electrónica de repuesto en el maletero con todas las puertas
bloqueadas, la función de prevención de olvido de las llaves se activa de forma que pueda
abrirse el maletero. Para evitar un robo, lleve todas las llaves electrónicas consigo cuando
abandone el vehículo.
●Aunque se deje la llave electrónica en el maletero con todas las puertas bloqueadas, es
posible que no se detecte la llave en función del lugar o las características de las ondas de
radio de alrededor. En tal caso, la función de prevención de olvido de las llaves no puede
activarse, por lo que las puertas se bloquean cuando se cierra el maletero. Cerciórese de
dónde está la llave antes de cerrar el maletero.
●La función de prevención de olvido de las llaves no se puede activar si alguna de las puertas
está desbloqueada. En este caso, abra el maletero utilizando el dispositivo de apertura de la
puerta del maletero.
■Función de protección contra la sobrecarga (vehículos con puerta del maletero eléctrica)
La puerta del maletero no se accionará si hay demasiado peso sobre la puerta del maletero.
Sistema de seguridad del equipaje
1
2

157
3
3-2. Apertura, cierre y bloque
o de las puertas y del maletero
Funcionamiento de los componentes
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)
Sistema inteligente de entrada y arranque
●Bloquea y desbloquea las puertas (vehículos con función de entrada)
(→ P. 1 4 3 )
●Abre el maletero (vehículos con función de entrada) ( →P. 1 5 0 )
●Pone en marcha el sistema híbrido ( →P. 2 2 4 )
■Ubicación de las antenas
■Radio de alcance (áreas de detección de la llave electrónica)
El sistema se puede accionar cuando la llave electrónica se encuentra aproximada-
mente a menos de 0,7 m (2,3 pies) del botón de desbloqueo del maletero.
Al poner en marcha el sistema híbrido o cambiar de modo el interruptor de
arranque
El sistema se puede accionar cuando la llave electrónica se encuentra en el interior del
vehículo.
Para realizar las siguientes operaciones basta con llevar encima la llave elec-
trónica (incluida la llave de tarjeta), por ejemplo, en el bolsillo. El conductor
siempre debe llevar encima la llave electrónica.
Antenas en el exterior del habitáculo (vehículos
con función de entrada)
Antenas en el interior del habitáculo
Antena en el exterior del maletero (vehículos
con función de entrada)
Antena en el interior del maletero
Al bloquear o desbloquear las puertas
(vehículos con función de entrada)
El sistema se puede accionar cuando la llave
electrónica se encuentra a menos de 0,7 m
(2,3 pies) de una de las manillas exteriores
de las puertas. (Solo se pueden accionar las
puertas que detecten la llave).
Al abrir el maletero (vehículos con
función de entrada)1
2
3
4