2015 Lexus GS300h ABS

4807-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
■Lampa de avertizare presiune în anvelope se poate aprinde ºi din cauze normale
Lampa de avertizare presiune în anvelope se poate aprinde ºi din cauze normale, cum ar fi
scurgeri normale de aer sau schimbarea presiunii în anvelope la modificarea temperaturii.
În acest caz, dacã reglaþi presiunea în anvelope, lampa de avertizare se va stinge
(dupã câteva minute).
■Când una dintre roþi este înlocuitã cu roata de rezervã
Roata de rezervã compactã nu este prevãzutã cu ventil ºi senzor pentru sistemul de
avertizare presiune în anvelope. Dacã o anvelopã se dezumflã, lampa de avertizare nu se
va stinge, chiar dacã înlocuiþi roata aflatã în panã cu roata de rezervã.
■Condiþii în care s-ar putea ca sistemul de avertizare presiune în anvelope sã nu
funcþioneze corespunzãtor
→P. 436
■Dacã lampa de avertizare presiune în anvelope se aprinde frecvent dupã ce a clipit
timp de un minut
Dacã lampa de avertizare presiune în anvelope se aprinde frecvent dupã ce a clipit timp de
un minut atunci când butonul de pornire este adus în modul ON, adresaþi-vã unui dealer
autorizat Lexus sau unui atelier service specializat pentru verificare.
■Avertizarea sonorã
În unele cazuri, s-ar putea ca avertizarea sonorã sã nu fie auzitã din cauza zgomotului din
jur sau sonorului sistemului audio.
AVERTIZARE
■Dacã lãmpile de avertizare ABS ºi pentru sistemul de frânare rãmân aprinse simultan
Opriþi imediat autoturismul într-un loc sigur ºi adresaþi-vã unui dealer autorizat Lexus sau
unui atelier service specializat. Autoturismul va deveni extrem de instabil în cursul frânãrii,
iar sistemul ABS se poate defecta, ceea ce poate conduce la un accident soldat cu rãniri
grave sau mortale.
■Când se aprinde lampa de avertizare sistem servodirecþie asistatã electric
S-ar putea ca volanul sã fie foarte greu de manevrat.
Dacã volanul este mai greu de manevrat decât în mod obiºnuit, þineþi-l ferm ºi acþionaþi-l
cu mai multã forþã decât de obicei.
■Dacã se aprinde lampa de avertizare presiune în anvelope
Respectaþi obligatoriu urmãtoarele mãsuri de precauþie. Nerespectarea acestor mãsuri
poate duce la pierderea controlului asupra autoturismului, cu producerea de rãniri grave
sau mortale.
●Opriþi autoturismul într-un loc sigur cât mai repede posibil. Reglaþi imediat presiunea în
anvelope.
●Dacã lampa de avertizare presiune în anvelope se aprinde chiar dacã aþi reglat
presiunea, s-ar putea sã aveþi o panã de cauciuc. Verificaþi anvelopele. Dacã aveþi panã
de cauciuc, montaþi roata de rezervã ºi adresaþi-vã unui dealer autorizat Lexus sau unui
atelier service specializat pentru repararea roþii aflate în panã.
●Evitaþi frânãrile sau manevrele bruºte. Dacã anvelopele se deterioreazã, puteþi pierde
controlul direcþiei sau frânelor.
■Dacã are loc o explozie de cauciuc sau o pierdere bruscã de presiune
S-ar putea ca sistemul de avertizare presiune în anvelope sã nu se activeze imediat.

4927-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Indicã o defecþiune la:
•Sistemul ABS; sau
• Sistemul de asistenþã la frânare
Se va declanºa ºi o avertizare sonorã.
→Opriþi imediat autoturismul într-un loc sigur ºi
adresaþi-vã unui dealer autorizat Lexus sau unui
atelier service specializat.
Indicã o temperaturã prea ridicatã a lichidului de rãcire a
motorului
Se va declanºa ºi o avertizare sonorã.
→P. 556
Indicã o defecþiune la sistemul de încãrcare a
acumulatorului.
→Opriþi imediat autoturismul într-un loc sigur ºi
adresaþi-vã unui dealer autorizat Lexus sau unui
atelier service specializat.
Mesaj de avertizareDetalii/Acþiuni

5267-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
AVERTIZARE
■Când utilizaþi roata de rezervã compactã
●Þineþi cont de faptul cã roata de rezervã compactã livratã este conceputã special pentru
autoturismul dumneavoastrã. Nu utilizaþi roata de rezervã compactã la un alt
autoturism.
●Nu utilizaþi mai mult de o roatã de rezervã compactã simultan.
●Înlocuiþi roata de rezervã compactã cu una standard cât mai repede posibil.
●Evitaþi accelerarea bruscã, manevrarea bruscã a volanului, frânarea bruscã ºi acþiunile
de comutare a treptelor de viteze care pot duce la aplicarea bruscã a frânei de motor.
■Când montaþi o roatã de rezervã compactã
S-ar putea ca viteza autoturismului sã nu fie corect detectatã, iar urmãtoarele sisteme sã
nu funcþioneze corect:
■Limita de vitezã atunci când utilizaþi roata de rezervã compactã
Nu depãºiþi viteza de 80 km/h (50 mph) atunci când pe autoturism este instalatã o roatã
de rezervã compactã.
Roata de rezervã compactã nu este conceputã pentru conducere cu vitezã mare. Dacã
nu respectaþi aceastã mãsurã de precauþie, existã riscul unui accident soldat cu rãniri
grave sau mortale.
■Dupã utilizarea sculelor ºi cricului
Înainte de a porni la drum, asiguraþi-vã cã toate sculele ºi cricul sunt bine fixate în locurile
de depozitare pentru a reduce riscul de rãnire gravã sau mortalã în caz de coliziune sau
frânare bruscã.
• ABS ºi sistemul de asistenþã la frânare
•VSC
•TRC
• Sistemul de control al vitezei de
croazierã (dacã existã în dotare)
• Sistemul de control radar dinamic al
vitezei de croazierã
(dacã existã în dotare)
• Sistemul de control radar dinamic al
vitezei de croazierã pe toatã gama de
viteze (dacã existã în dotare)
• (sistemul de siguranþã pre-coliziune)
(dacã existã în dotare)
•EPS
• AFS (dacã existã în dotare)
• LDH (dacã existã în dotare)
• DRS (dacã existã în dotare)
• Sistemul cu variaþie adaptivã a
suspensiei (dacã existã în dotare)• LDA (sistemul de avertizare la
pãrãsirea benzii de rulare
cu controlul direcþiei)
(dacã existã în dotare)
• LKA (sistemul de asistenþã la
menþinerea benzii de rulare)
(dacã existã în dotare)
• Sistemul de avertizare presiune în
anvelope
(dacã existã în dotare)
•VDIM
• VGRS (dacã existã în dotare)
• Sistemul Lexus de asistenþã la parcare
(dacã existã în dotare)
• Senzorul Lexus de asistenþã la parcare
(dacã existã în dotare)
• Sistemul de navigaþie
(dacã existã în dotare)

5467-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Dacã nu puteþi decupla frâna de parcare
●Comutaþi maneta schimbãtorului de viteze în poziþia P.
●Aduceþi butonul de pornire în poziþia OFF.
●Asiguraþi-vã cã indicatorul pentru frâna de parcare este stins.
●Blocaþi roþile cu cale de blocare.
Scoateþi din portbagaj scula de
decuplare a frânei de parcare ºi
ºurubelniþa. (→P. 518, 529)
Fixaþi scula de decuplare a frânei de
parcare în mânerul ºurubelniþei.
Autoturisme cu roatã de rezervã: Scoateþi roata de rezervã. (→P. 520)
Autoturisme fãrã roatã de rezervã: Scoateþi compartimentul central auxiliar de
depozitare. (→P. 531)
Dacã acumulatorul de 12 V este descãrcat sau acþionarea butonului nu
permite decuplarea frânei de parcare, aceasta poate fi decuplatã manual,
conform procedurii de mai jos. Aceastã procedurã trebuie efectuatã doar
dacã este absolut necesar, cum ar fi în cazuri de urgenþã.
Dacã nu puteþi acþiona butonul nici atunci când acumulatorul de 12 V
funcþioneazã corespunzãtor, s-ar putea sã existe o defecþiune la sistemul
frânei de parcare. Adresaþi-vã imediat unui dealer autorizat Lexus sau unui
atelier service specializat pentru verificarea autoturismului.
Înainte de a decupla manual frâna de parcare
Decuplarea manualã a frânei de parcare
1
2

602Index alfabetic
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Index alfabetic
A/C....................................................... 366
Filtrul de aer condiþionat ................ 449
Modul eliminare polen .................... 372
Modul S-FLOW ................................ 367
Schimbarea setãrilor pentru
scaunele din spate ......................... 373
Sistemul automat de aer condiþionat
pentru zona din faþã ......................366
Sistemul de aer condiþionat pentru
zona din spate..................................378
Sistemul nanoe™ ............................... 376
ABS (sistemul antiblocare
frâne)................................................. 344
Funcþia ..................................................... 344
Lampa de avertizare ........................ 477
Mesajul de avertizare ...................... 482
Accesul fãrã cheie ............................ 153
Sistemul inteligent de acces
ºi pornire.............................................. 153
Telecomanda .........................................134
Acumulatorul (acumulator
de 12 V)............................................ 428
Dacã acumulatorul de 12 V este
descãrcat ............................................. 551
Lampa de avertizare ........................ 476
Pregãtirea ºi verificarea înainte de
începerea iernii ................................354
Acumulatorul (acumulator de
tracþiune) ............................................ 79
Acumulatorul de tracþiune
(acumulator hibrid) .......................... 79
Acumulatorul hibrid
(acumulator de tracþiune)
Amplasarea ............................................. 79
Specificaþii............................................. 569
Afiºajul multi-informaþional ..............111
Comutarea displayului........................112
Forþa G ...................................................... 114
Informaþii referitoare la
conducere ........................................... 113LDA (sistemul de avertizare la
pãrãsirea benzii de rulare cu
controlul direcþiei) ......................... 290
LKA (sistemul de asistenþã la men-
þinerea benzii de rulare) ............... 281
Setãrile ........................................................115
Setãrile butonului ...................................115
Sistemul audio corelat ..........................111
Sistemul de control radar dinamic al
vitezei de croazierã ........................ 315
Sistemul de control radar dinamic al
vitezei de croazierã pe toatã gama
de viteze ............................................. 303
Sistemul de navigaþie corelat ............111
Afiºarea
Afiºajul multi-informaþional .................111
Displayul de 12,3 inch ..................... 364
Ecranul de monitorizare a
energiei ................................................ 126
Informaþii despre parcurs ................104
Informaþii referitoare la
conducere ............................................ 113
LDA (sistemul de avertizare la
pãrãsirea benzii de rulare cu
controlul direcþiei) ......................... 293
LKA (sistemul de asistenþã la men-
þinerea benzii de rulare) ............. 285
Mesajul de avertizare ...................... 482
Sistemul de control radar dinamic al
vitezei de croazierã pe toatã gama
de viteze ............................................. 303
Sistemul de control radar dinamic al
vitezei de croazierã ........................ 315
AFS (sistemul de faruri
adaptive).......................................... 238
AHS (sistemul de control fazã
lungã adaptivã) .............................. 240
Airbagurile............................................ 43
Airbagurile SRS......................................43
Amplasarea airbagurilor ...................43
Condiþii de funcþionare a
airbagurilor ......................................... 49
A

610Index alfabetic
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Întreþinerea
Cerinþe referitoare
la întreþinere ........................................413
Date privind întreþinerea ............... 566
Întreþinerea efectuatã de
utilizator............................................... 415
Întreþinerea efectuatã de
utilizator ........................................... 415
Jantele ................................................. 447
Dimensiuni.............................................575
Înlocuirea ............................................... 447
Lampa de atenþionare centurã de
siguranþã .......................................... 478
Lampa de avertizare
defecþiune ....................................... 476
Lampa de avertizare
generalã ........................................... 478
Lampa de avertizare program de
revizie ..................................................98
Lampa de ceaþã................................. 249
Butonul.................................................... 249
Înlocuirea becurilor...........................465
Lampa de marºarier
Înlocuirea becurilor...........................459
Puterea becurilor ...............................578
Lampa la nivelul picioarelor .......... 386
Lampa manetei schimbãtorului de
viteze................................................. 386
Lampa pentru compartimentul de
depozitare din consolã ................. 391
Lampa pentru portbagaj ................. 148
Lampa pentru portbagaj................. 148
Puterea becurilor ...............................578
Lampa pentru torpedou .................390
Lanþurile .............................................. 355Lãmpile de acces din portiere
Amplasarea .......................................... 386
Puterea becurilor............................... 578
Lãmpile de acces exterioare
Amplasarea .......................................... 386
Înlocuirea becurilor ............................ 461
Puterea becurilor............................... 578
Lãmpile de avertizare........................ 99
ABS ........................................................... 477
Indicatorul AFS OFF ....................... 478
Indicatorul antiderapare ................. 477
Indicatorul pentru frâna
de parcare ........................................ 478
Indicatorul pentru sistemul de
blocare a frânei activat ................ 478
Lampa de atenþionare centurã de
siguranþã ............................................. 478
Lampa de avertizare
defecþiune .......................................... 476
Lampa de avertizare
generalã.............................................. 478
Nivel scãzut de combustibil ........ 478
Presiunea în anvelope..................... 479
Sistemul de frânare............... 476, 478
Sistemul de încãrcare a
acumulatorului................................. 476
Sistemul de servodirecþie asistatã
electric .................................................. 477
Sistemul de siguranþã
pre-coliziune .................................... 477
SRS ........................................................... 476
Lãmpile de pe parasolare .............. 397
Lãmpile de pe parasolare ............. 397
Puterea becurilor............................... 578
Lãmpile de poziþie faþã ................... 236
Butonul pentru lumini ...................... 236
Funcþia de control al aprinderii
luminilor de întâmpinare ..............140
Înlocuirea becurilor .......................... 465
Lãmpile de poziþie spate ................ 236
Butonul pentru lumini ...................... 236
J
L

615Index alfabetic
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Scaunele pentru sugari,
instalarea................................................ 66
Scrumierele .......................................398
Sculele ....................................... 518, 529
Semnalul la frânarea
de urgenþã ....................................... 345
Senzorii de asistenþã la parcare
*
Senzorul
LDA (sistemul de avertizare la
pãrãsirea benzii de rulare cu
controlul direcþiei)..........................290
LKA (sistemul de asistenþã la
menþinerea benzii de
rulare).................................................... 281
Oglinda retrovizoare
interioarã.............................................. 189
Senzorul de miºcare ºi senzorul de
înclinare .................................................. 93
Senzorul Lexus de asistenþã la
parcare
*
Senzorul radar ........................262, 338
Sistemul de control fazã lungã
automatã............................................. 245
Sistemul de reglare automatã a
farurilor ................................................ 239
ªtergãtoarele de parbriz cu senzor
de ploaie ............................................. 254
Senzorul de miºcare ºi senzorul de
înclinare .............................................. 93
Senzorul Lexus de asistenþã la
parcare*
Funcþia*
Mesajul de avertizare ...................... 482
Seria de ºasiu (VIN) ......................... 567
Servodirecþia ..................................... 345
Lampa de avertizare ........................ 477
Mesajul de avertizare ...................... 482
Servodirecþia asistatã electric
(EPS) ................................................ 345Funcþia..................................................... 345
Lampa de avertizare ........................ 477
Mesajul de avertizare ...................... 482
Siguranþa copiilor ............................... 55
Butonul de blocare geamuri
acþionate electric .............................. 193
Cum trebuie sã poarte copiii centura
de siguranþã ................................ 39, 40
Ghidajul de confort al centurii de
siguranþã ................................................ 39
Instalarea scaunelor pentru
copii ......................................................... 65
Mãsuri de precauþie referitoare la
acumulatorul de 12 V ..... 430, 555
Mãsuri de precauþie referitoare la
airbaguri ................................................ 45
Mãsuri de precauþie referitoare la
bateria demontatã a cheii
electronice......................................... 452
Mãsuri de precauþie referitoare la
centurile de siguranþã ...................... 42
Mãsuri de precauþie referitoare la
dispozitivul pentru încãlzirea
scaunului...............................................381
Mãsuri de precauþie referitoare la
geamurile acþionate electric .......195
Mãsuri de precauþie referitoare la
portbagaj.............................................. 149
Mãsuri de precauþie referitoare la
trapã .......................................................198
Scaunul pentru copii ........................... 56
Sistemele de blocare a portierelor
din spate pentru siguranþa
copiilor ................................................. 143
Siguranþele fuzibile ......................... 453
Sistemele de blocare pentru protecþia
copiilor .............................................. 143
Sistemul antiblocare frâne
(ABS) ................................................ 344
Funcþia..................................................... 344
*: Consultaþi „MANUALUL DE UTILIZARE A
SISTEMULUI DE NAVIGAÞIE ªI MULTIMEDIA”.