2015 Lancia Delta ostřikovač

KAPALINA DO OSTŘIKOVAČE
ČELNÍHO/ZADNÍHO SKLA C-obr. 1
Hladina se doplní po otevření víčka, které uchopte za \
výčně-
lek.
Do ostřikovačů používejte směs vody a kapaliny TUTELA
PROFESSIONAL SC35 v následujícím poměru:
❍V létě: 30 % TUTELA PROFESSIONAL SC35 a 70 %
vody.
❍ V zimě: 50 % TUTELA PROFESSIONAL SC35 a 50 %
vody.
Při teplotách pod –20 °C používejte neředěnou ka\
palinu
TUTELA PROFESSIONAL SC35.
Hladina se kontrolujte pohledem skrz nádržku.
Zavřete víčko zatlačením na jeho střed.
Necestujte s prázdnou nádržkou ostřikovače: čin-
nost ostřikovače je velmi důležitá pro zlepšení vi-\
ditelnosti.
Některé přísady do ostřikovače jsou hořlavé. V moto-
rovém prostoru se nacházejí horké části, které by s\
e při
kontaktu s nimi mohly vznítit.
BRZDOVÁ KAPALINA D-obr. 1
Vyšroubujte víčko a zkontrolujte, zda kapalina v nádržce d\
o-
sahuje na maximum. Hladina kapaliny v nádržce nesmí pře-
kročit rysku MAX. Pokud je třeba doplnit kapalinu, doporu-
čujeme používat brzdovou kapalinu uvedenou v tabulce „Ka-
paliny a mazadla“ (viz 6. kapitola).
POZN.: Pečlivě očistěte víčko nádržky a okolní\
plochy.
Při otevření uzávěru dávejte co největší pozo\
r, aby se do ná-
držky nedostaly žádné nečistoty.
Doplňujte kapalinu jedině nálevkou se zabudovaným filtrem
se sítkem s oky o velikosti max. 0,12 mm.
UPOZORNĚNÍ Brzdová kapalina nasává vlhkost. Jestliže v\
o-
zidlo používáte převážně v oblastech s vysokou vlhk\
ostí vzdu-
chu, je nutno brzdovou kapalinu měnit častěji, než je uvede-\
no v plánu údržby.
242ÚDRŽBA A PÉČE
233-256 Delta CZ 1ed 07/04/14 11:25 Pagina 242

TRYSKY OSTŘIKOVAČŮ
Čelní okno (ostřikova\b) obr. 5
Pokud ostřikovač nestříká, zkontrolujte předevší\
m, zda je v
ostřikovači kapalina (viz pokyny „Kontrola hladin“ v tét\
o ka-
pitole).
Pak zkontrolujte, zda nejsou zanesené výstupní otvory trysek.
Případně je vyčistěte špendlíkem.
Ostřikování se nastaví vhodným nasměrováním ostř\
ikovacích
trysek.
Ostřik by měl dopadat asi do 1/3 výšky od horního okraje
skla.
UPOZORNĚNÍ U provedení se střešním oknem je nutno př\
ed
zapnutím ostřikovačů čelního okna zkontrolovat, zda je\
okno
zavřené.
Obr. 5L0E0099m
Zadní okno (ostřikova\b) obr. 6
Ostřikovací trysky zadního okna jsou zabudované napevno.
Trysky jsou umístěny ve válcovém držáku nad zadním s\
klem.
Obr. 6L0E0100m
ÚDRŽBA A PÉČE251
233-256 Delta CZ 1ed 07/04/14 11:25 Pagina 251

Motorová nafta
(Specifikace EN590)
Směs destilované vody
a kapaliny PARAFLU
UP50% (▲)
SELENIA WR FORWARD
TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
TUTELA TOP 4
Směs destilované vody a kapaliny
TUTELA PROFESSIONAL SC 35
58 –
8/10 –
7,1 –
4,3 3,6
4,9 4,1
1,87 1,7 – 0,8
6–
NÁPLNĚ
272TECHNICKÉ DATA
(▲) Při používání vozidla v obzvlášť náročnýc\
h klimatických podmínkách doporučujeme směs 60 % PARAFLUUPa 40 % destilované vody.
1.6 Multijet 105/120 k Předepsané palivo
a originální maziva
litry kg
Palivová nádrž:včetně rezervy
Chladicí soustava
motoru:
Olejová vana motoru:
Olejová vana motoru a filtr:
Skří\b převodovky/km
diferenciálu:
Okruh hydraulických brzd
s ABS:
Nádrž kapaliny do ostřikovače
čelního/zadního skla:
257-280 Delta CZ 1ed 07/10/13 09.24 Pagina 272

Převodovka a diferenciály
mechanické
Stejnoběžné klouby
na straně diferenciálu
Stejnoběžné klouby
na straně kola
Hydraulické brzdy
a hydraulická
ovládání spojky
stírač/ostřikovač skel
Chladicí okruh.
Procento použití:
50% voda
50% PARAFLU
UP(❑)
Přidat do nafty
(25 cm
3na 10 litrů)
Používat neředěný nebo
zředěný do ostřikovacích
soustav
TUTELA TRANSMISSIONGEARFORCE
Contractual Technical
Reference N° F002.F10
TUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference N°F701.C07
TUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference č. F702.G07
TUTELA TOP 4
Contractual Technical
Reference N°F001.A93
PARAFLU
UP(●)
Contractual Technical
Reference N°F101.M01
TUTELA DIESEL ARTContractual Technical
Reference N°F601.L06
TUTELA
PROFESSIONAL SC 35
Contractual Technical
Reference N° F201.D02
Syntetické mazivo SAE 75W.
Předpis FIAT 9.55550-MZ6
Tuk pro stejnoběžné klouby s nízkým
součinitelem tření Konzistence N.L.G.I. 0-1
Kvalifikace FIAT 9.55580
Tuk na bázi sirníku molybdeničitého pro vysoké
provozní teploty. Konzistence N.L.G.I. 1-2
Předpis FIAT 9.55580
Syntetická kapalina pro brzdnou soustavu a spojku
Podle specifikací: FMVSS č. 116 DOT 4, ISO 4925, SAE J
1704. Předpis FIAT 9.55597
Nemrznoucí směs červené barvy na bázi inhibovaného
ethylenglykolu s organickým složením.
Podle specifikací CUNA NC 956-16, ASTM D 3306.
Přísada do nafty s ochrannou funkcí naftových motorů.
Směs lihu a tenzioaktivních činidel.
Specifikace CUNA NC 956-11.
Norma FIAT 9.55522
274TECHNICKÉ DATA
Brzdová
kapalina
Ochranná
přísada
do chladičů
Přísada
do nafty
Kapalina
do ostřikovače
čelního
a zadního okna
(●) UPOZORNĚNÍ Nedopl\bovat kapalinami ani nemíchat s kapalinami, \
které mají jiné charakteristiky než ty, jež jsou uvedeny výše.
(
❑) Při používání vozidla v obzvlášť náročnýc\
h klimatických podmínkách doporučujeme směs 60 % PARAFLUUPa 40 % destilované vody.
Maziva
a tuky pro
převodná
ústrojí
Použití Kvalitativní charakteristiky kapalin a maziv Kapaliny a mazivaAplikacepro řádné fungování vozidla originální
257-280 Delta CZ 1ed 07/10/13 09.24 Pagina 274

284OBSAH
Klíčky ........................................ 44
Klimatický komfort ................... 58
Kódy motoru/verze karosérie .... 260
Kola a pneumatiky .................... 247
Kola ........................................... 264
– značení pneumatiky .............. 256
Kolo (výměna) .......................... 203
Kontrola hladin .......................... 239
Lak ............................................ 253
Lancia CODE (systém) ............. 43
Loketní opěrka přední/ zadní .................................... 81-83
Magic Parking .......................... 134
Maziva (charakteristiky) ............ 273
Mlhové světlomety ..................68-79
– výměna žárovky ................... 217
Montáž dětské sedačky „Universale“ ............................ 163
Motor ......................................... 261
Motorový prostor (umytí) .......... 255
MSR (systém) ............................ 119
Náplně ...................................... 272
Natáčivé světlomety .................. 68
Natankování paliva .................... 150
Nejvyšší rychlost ....................... 270
Nosiče nákladů / lyží .................104
Obrysová světla ........................ 69
– výměna žárovky ................... 216
Ochrana životního prostředí .................................. 152
Odpojení dodávky paliva ....................................... 80
Odstavení vozidla na delší dobu ........................... 193
Odstavení vozidla ...................... 187
Okenní airbag ............................ 178
Opěrky hlavy ............................. 55
Ostřikovač čelního/ zadního okna ......................... 70-71
Osvětlení registrační značky (výměna žárovek) .................... 218
Ovládače oken ........................... 91
Ovládače .................................... 77
Filtr pevných částic (DPF) ........153
Filtr: vzduchový/pylový/naftový ...... 243
Fix&Go Automatic (zařízení) .... 198
Follow me Home (zařízení) ....... 70
Funkce SPORT .......................... 107
GSI (Gear Shift Indicator) ........ 28
Hadice ...................................... 249
Hill Holder (systém) .................. 118
Hmotnosti .................................. 271
Identifikační údaje .................... 258
Interiér ....................................... 256
„Isofix“ (příprava pro montáž dětské sedačky) ....................... 169
Kapaliny a maziva .................... 273
Karosérie ................................... 252
– verze karosérie ..................... 260
Kit Fix&Go Automatic .............. 198
Odkládací přihrádka ................ 84
281-288 Delta CZ 1ed 20/03/14 13:15 Pagina 284

OBSAH285
7
Přední stropní svítilna (výměna žárovky) .................... 219
Přední světlomety (čištění) ........ 255
Přední světlomety do mlhy ........ 68
Předpínače ................................. 158
Přenos výkonu ........................... 262
Převodovka (použití) ................. 188
Příprava pro autorádio ............... 148
Příprava pro montáž dětské sedačky „Isofix“ ...................... 169
Příslušenství zakoupená uživatelem ............................... 149
Přístrojová deska a palubní přístroje ................................... 9
Radiostanice a mobilní
telefony ................................... 150
Ráfky kol – značení ráfku ........................ 266
Reactive Suspension System ..... 109
Rim Protector (pneumatiky) ...... 266
Rozměry .................................... 269
Ručně ovládaná klimatizace ...... 59
Řízení ....................................... 263
Safe Lock (zařízení) .................. 47
Sedadla ...................................... 52
– čistění ................................... 256
Senzor automatických světlometů (osvitový senzor) ..................... 68
Seznámení s vozidlem ............... 7
Skla (čistění) .............................. 255
Skončení životnosti vozidla ....... 277
Sluneční clony ........................... 81
Směrová světla – ovládání ................................ 69
– výměna žárovek ................... 216
Sněhové řetězy .......................... 193
Spínací skříňka zapalování ........ 51
Sport (funkce) ............................ 77
Spotřeba paliva .......................... 275
Startování a jízda s vozidlem ..... 183
Startování motoru ...............184-196
Stírač zadního okna – ostřikovače ........................... 251
Palubní přístrojová deska .......... 8
Parkovací asistent (Magic Parking) ...................... 134
Parkovací brzda ......................... 187
Parkovací senzory ..................... 131
– Magic Parking
(parkovací asistent) ................. 134
Pneumatiky – dodané s vozidlem ................ 267
– plnicí tlak .............................. 268
– Rim Protector ....................... 266
– výměna ................................. 203
– zimní .................................... 267
– značení pneumatiky .............. 264
Pojistky (výměna) ..................... 223
Položky menu ............................ 30
Popelník ..................................... 86
Potkávací světlomety (ovládání) ................................ 69
– výměna žárovky ................... 214
Používání manuální převodovky .............................. 188
Proudová zásuvka ...................... 85
281-288 Delta CZ 1ed 20/03/14 13:15 Pagina 285

286OBSAH
Systém DST .............................. 107
Systém EOBD ........................... 124
Systém ESP Evoluto .................. 117
Systém Hill Holder .................... 118
Systém Lancia CODE ............... 43
Systém MSR .............................. 119
Systém S.B.R. ........................... 157
Systém T.P.M.S. ........................ 127
Systém TTC .............................. 121
T.P.M.S. (systém) ..................... 127
Tažení přípojných vozidel ......... 191
Tažení vozidla ........................... 231
Technické údaje ......................... 257
Třetí brzdové světlo (výměna žárovek) .................... 218
Trip Computer ........................... 40
Uzávěr palivové nádrže ............ 151
Údržba a péče ........................... 233
– Plán údržby .......................... 235 – plánovaná údržba
................. 234
– používání vozidla v náročných podmínkách ..... 237
– pravidelné kontroly .............. 237
Úspora paliva ............................ 189
Vnouzi ...................................... 195
Víko motorového prostoru ........ 102
Vnější světla .............................. 67
Vnitřní výbava ........................... 81
Volant ........................................ 56
Výkony ...................................... 270
Výměna kola ............................. 203
Výměna pojistek ........................ 223
Výměna vnější žárovky ............. 214
Výměna vnitřní žárovky ............ 219
Výměna žárovky ....................... 210
Výstražná světla ........................ 78
Zadní stropní svítilna
(výměna žárovky) .................... 220
Zadní svítilny do mlhy ..............79
Zámek řízení .............................. 51
– ovládání
................................ 71
– stěrky ............................. 249-250
Stírače čelního okna – ostřikovače ........................... 251
– ovládání ................................ 70
– stěrky ............................. 249-250
Střešní okno ............................... 86
Světelná výstraha ....................... 69
Světlo v odkládací skříňce (výměna žárovky) .................... 222
Světlomety ................................. 105
Svítidla, stropní ......................... 75
Svítilna do mlhy, zpětná ............ 79
– výměna žárovky ................... 217
Svítilna u kosmetického zrcátka (výměna žárovky) .................... 222
Svítilna v zavazadlovém prostoru (výměna žárovky) .................... 221
Symboly .................................... 42
Systém ABS .............................. 121
Systém AFS (adaptivní světlomety) ........ 79-106
Systém ASR .............................. 119
281-288 Delta CZ 1ed 20/03/14 13:15 Pagina 286