Page 130 of 740

34
4 3. Ouverture automatique
Les feux de détresse clignotent et
l'alarme retentit à deux reprises, puis le
hayon s'ouvre lentement.
Comment désactiver le hayon
intelligent à l'aide de la clé intelligente
1. Verrouillage des portes
2. Déverrouillage des portes
3. Ouverture du hayon
Si vous appuyez sur l'un des boutons de la clé intelligente pendant la phase de
détection et d'alerte, la fonction hayon
intelligent est désactivée. Vous devez
connaître la procédure de désactivation
de la fonction hayon intelligent pour les
situations d'urgence.
Équipements de votre véhicule
ODMECO3030
ONC045079
AVERTISSEMENT
Assurez-vous de fermer le hayon avant de prendre la route.
Assurez-vous que personne ni aucun objet ne se trouve autour
du hayon avant son ouverture ou
sa fermeture.
Si vous êtes garé en pente, assurez-vous qu'aucun objet ne
glisse de la plage arrière lorsque
vous ouvrez le hayon. Vous
risqueriez de graves blessures.
Veillez à désactiver la fonction hayon intelligent lorsque vous
lavez votre véhicule. Si vous ne le
faites pas, le hayon pourraits'ouvrir malencontreusement.
Conservez la clé hors de portée des enfants. Ils pourraient ouvrir
le hayon intelligent en jouant à
proximité de la zone de détection.
■clé intelligente
Page 144 of 740

Équipements de votre véhicule
48
4
Si votre véhicule est équipé d'un toit
ouvrant, vous pouvez le faire glisser ou
l'incliner à l'aide du levier de commande
situé sur la console supérieure.
Type A
Vous ne pouvez ouvrir, fermer ou incliner
le toit ouvrant que lorsque le contact estallumé.
Type B
Le toit ouvrant peut être actionné
pendant environ 30 secondes après quela clé de contact a été retirée ou placée
en position ACC ou LOCK. Toutefois, si
les portes avant sont ouvertes, le toit
ouvrant ne peut pas être ouvert, même
pendant cette période de 30 secondes. Par temps froid et humide, il est
possible que le toit ouvrant ne
fonctionne pas correctement en raisondu gel.
À la suite d'un lavage ou en cas de pluie, assurez-vous d'essuyer le toit
ouvrant avant de l'utiliser. Alarme d'ouverture du toit
ouvrant (le cas échéant)
TOIT OUVRANT PANORAMIQUE (LE CAS ÉCHÉANT)
ODM042028
ATTENTION
- Levier de
commande du toit ouvrant
Ne déplacez pas le levier de commande du toit ouvrant à la suitede l'ouverture, la fermeture ou
l'inclinaison complète du toitouvrant. Cela pourrait endommager le moteur ou les composants dusystème.
ATTENTION
Vérifiez que le toit ouvrant estcomplètement fermé avant dequitter votre véhicule.
Laisser le toit ouvert permet à lapluie ou à la neige de s'infiltrer dans l'habitacle et encourage lesvols.
ODMEDI2019/ODMEDI2019FE
ODMEDI2047/ODMEDI2047FE
Page 145 of 740

449
Équipements de votre véhicule
Type A Si le conducteur retire la clé de contact
(ou coupe le moteur avec la clé
intelligente) et ouvre la porte conducteur
alors que le toit ouvrant n'est pas
complètement fermé, une alarme se
retentit pendant environ
7 secondes et le message
“Toit ouvrart ouvert” s'affiche sur l'écran
LCD.
Type B Si le conducteur retire la clé du contact
(ou coupe le moteur avec la clé
intelligente) sans avoir complètement
fermé le toit ouvrant, une alarme se
déclenche pendant environ 7 secondes
et un message d'avertissement apparaît
sur l'écran LCD.N'oubliez pas de fermer hermétiquement
le toit ouvrant lorsque vous quittez votre
véhicule.
Pare-Soleil
Pour ouvrir le pare-soleil
Appuyez sur le bouton d'ouverture du pare-soleil (1).
AVERTISSEMENT
Ne manipulez jamais le toit ouvrant ou le pare-soleil lorsque
vous conduisez. Vous pourriez
perdre le contrôle du véhicule et
provoquer un accident pouvant
entraîner un décès, de graves
blessures ou des dommagesmatériels.
Si vous souhaitez transporter des objets sur le toit à l'aide d'une
barre transversale, n'utilisez pasle toit ouvrant.
Lorsque vous transportez un chargement sur le toit, évitez de
placer des objets trop lourds surle toit ouvrant ou le toit vitré.
Ne laissez pas des enfants actionner le toit ouvrant.
ODM042029
ATTENTION
Ne faites pas dépasser de bagages
par le toit ouvrant lorsque levéhicule roule.
Page 166 of 740

70
4
Équipements de votre véhicule
Commandes du combiné d'instrumentsRéglage de l'éclairage du combiné
d'instruments (le cas échéant)
Pour modifier la luminosité du panneau
d'instruments, tournez la molette de
contrôle d'éclairage vers la droite ou versla gauche (la clé doit être insérée dans le
contact, le bouton de démarrage/arrêt dumoteur doit être sur la position ON ou les
témoins lumineux doivent être allumés).
Il existe 20 niveaux de réglage de laluminosité : 1 (MIN) ~ 20 (MAX)
Si vous maintenez enfoncée la molette de contrôle à droite (+) ou à gauche (-), la luminosité change
continuellement.
Si la luminosité atteint le niveau maximal ou minimal, une alarmeretentit.
ODM042056
■Type A
■Type B
ODMEDI2029/ODMEDI2029FE
ODMEDI2001/ODMEDI2001FE
AVERTISSEMENT
Ne réglez jamais les commandes du combiné d'instruments pendant
la conduite. Vous pourriez perdre le
contrôle du véhicule et provoquer
un accident pouvant entraîner des
blessures graves ou mortelles ou
des dommages matériels.
Page 171 of 740

475
Équipements de votre véhicule
Compteur kilométrique
Le compteur kilométrique indique la
distance totale parcourue par le véhicule
et doit être utilisé pour déterminer les
dates de maintenance périodique.
- Plage du compteur kilométrique : 0 ~999999 kilomètres.
Jauge de température extérieure
Cette jauge indique la température
extérieure à intervalles de 1 °C.
- Plage de températures : -40°C ~ 60°C
La température extérieure affichée peut ne pas changer immédiatement (comme
c'est le cas pour les thermomètres) afin
d'éviter toute inattention du conducteur.
L'unité de température peut être modifiée via l'utilisation du mode de réglages
utilisateur de l'écran LCD. ❈ Pour plus d'informations sur les modes
LCD, reportez-vous à la section de ce
chapitre consacrée à l'écran LCD.
Témoin de verglas (le cas échéant)
Ce témoin avertit le conducteur de la
présence éventuelle de verglas.
Dans les conditions suivantes, le témoin
(y compris la jauge de température
extérieure) clignote 10 fois, puis reste
fixe et l'alarme retentit 3 fois.
- Si la température indiquée par la jauge
de température extérieure est inférieure
à 4°C environ
- Si la clé de contact ou le bouton de démarrage/arrêt du moteur est sur laposition ON
ODMEDI2905/OVF041089
■
Type A
■Type BODMEDI2906/OVF041090
■
Type A
■Type B
ODMEDI2903/ODMEDI2904
■
Type A
■ Type B
ODMEDI2901/ODMEDI2902
Page 178 of 740

82
4
Équipements de votre véhicule
Power Tailgate
(Hayon électrique) (le cas échéant)
Si cet élément est sélectionné, le hayon
électrique est activé.
Smart Tailgate
(Hayon intelligent) (le cas échéant)
Si cet élément est sélectionné, le hayon intelligent est activé.
Horn Feedback
(Alerte verrou porte) (le cas échéant)
Off :
L'opération d'avertissement sonore est
désactivée.
On : Après avoir verrouillé la porte en appuyant sur le bouton de verrouillage
de l'émetteur, si vous appuyez de
nouveau sur ce bouton dans un délai
de 4 secondes, l'alarme retentit une
fois pour indiquer que toutes les portes
sont verrouillées.Lamp (Lampe)
Head Lamp Delay
(Éclairage assistance) (le cas échéant) Si cet élément est sélectionné, la
fonction d'escorte et d'extinction différée
des phares est activée.
Welcome Light
(Éclairage d'accueil) (le cas échéant) Si cet élément est sélectionné, la
fonction d'éclairage d'accueil d'entrée de
porte est activée.
Auto Triple Turn
(Clignotant auto) (le cas échéant) Si cet élément est sélectionné, les
clignotants s'activent 3 fois lorsque vous
actionnez légèrement le levier duclignotant. One Touch Turn Signal
(Clign monotouch) (le cas échéant)
Off (Arrêt) :
Désactive la fonction de clignotant
automatique.
3, 5, 7 Flashing (3, 5, 7 clignotements) : Les clignotants s'activent 3, 5 ou 7 fois
lorsque vous actionnez légèrement le
levier de clignotant.
Pour plus d'informations, reportez-vous à
la section " Éclairage " de ce chapitre.
Travel Mode (Mode route)
(le cas échéant) Si cet élément est sélectionné, la
fonction de changement de sens de
circulation est activée.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section de ce chapitre consacrée à
l'éclairage.
Page 179 of 740

483
Équipements de votre véhicule
Settings (Réglages)
Language (Langue) (le cas échéant) Sélectionnez la langue désirée sur
l'écran LCD.
Temperature Unit (Module temperature)
Passez des degrés Celsius (°C) aux
degrés Fahrenheit (°F), ou vice-versa.
Welcome Sound (Carillon presence) Si cet élément est sélectionné, la
fonction d'alarme d'accueil est activée.Shift Indicator (Témoin de vitesse)
(le cas échéant) Si cet élément est sélectionné, la
fonction d'indicateur de position de
vitesse est activée.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section de ce chapitre consacrée au
combiné d'instruments.
Seat Easy Access (Accès facile siege)
(le cas échéant) Si cet élément est sélectionné, le siège
conducteur avance ou reculeautomatiquement afin que le conducteur
puisse facilement entrer ou sortir du
véhicule.Tire Pressure Unit
(Unité de mesure de la pression des
pneus) (le cas échéant) Choisissez l'unité de mesure de la
pression des pneus. (psi, kPa, Bar)
AVG Fuel Eco Reset
(Réinitial. ECO moyen)
Auto Reset (Réinitialisation auto) :
La fonction d'économie moyenne de
carburant est automatiquement
réinitialisée lorsque vous remplissez le
réservoir.
Auto Reset (Réinitialisation manuelle) : La fonction d'économie moyenne de
carburant n'est pas automatiquement
réinitialisée lorsque vous remplissez le
réservoir.
Pour plus d'informations, reportez-vous àla section de ce chapitre consacrée àl'ordinateur de bord.
Page 204 of 740

108
4
Équipements de votre véhicule
Témoin d'avertissement du
système 4WD(le cas échéant)
Cet avertissement lumineux s'allume dans
les situations suivantes :
Lorsque la clé de contact ou le bouton de démarrage/arrêt du moteur est en position ON.
- Il s'allume pendant 3 secondesenviron, puis s'éteint.
En cas de mauvais fonctionnement du système 4WD.
Dans ce cas, nous vous conseillons de
faire vérifier votre véhicule par un
concessionnaire HYUNDAI agréé.
Témoin d'avertissement de
dépassement de vitesse (le cas échéant)
Cet avertissement lumineux s'allume dans
les situations suivantes :
Lorsque la vitesse du véhicule dépasse 120 km/h.
- Il permet d'éviter les dépassementsde vitesse.
- Par ailleurs, une alarme retentit pendant environ 5 secondes.
120km/hATTENTION - Témoin
d'avertissement du filtre de
carburant
Lorsque le témoin d'avertissement du filtre de
carburant s'allume, la puissancedu moteur (vitesse du véhicule etvitesse du moteur au ralenti) peut diminuer.
Si vous continuez à conduire alors que ce témoin est allumé,cela risque d'endommager certaines parties du moteur
(injecteur, pompe à carburant, parexemple). Dans ce cas, nous vousrecommandons de faire contrôlerle véhicule dès que possible par
un concessionnaire HYUNDAI agréé.