2015 Hyundai Grand Santa Fe ad blue

4 253
Cechy samochodu Hyundai
Zalecamy produkty Shell • Polecenia My Music: Polecenia mogą być stosowane
podczas odtwarzania utworów z My Music • Polecenia Bluetooth
®: Polecenia mogą być stosowane
podczas odtwarzania strumieniowego utworów z urządze-
nia z technologią bezprzewodową Bluetooth
®.
Polecenie Funkcja
Random Odtworzenie w kolejności losowej wszystkich
zapisanych plików.
Random Off Wyłączenie kolejności losowej i odtwarzanie pli-ków kolejno.
Repeat Powtarzanie bieżącego pliku.
Repeat Off Wyłączenie powtarzania i odtwarzanie plików
kolejno.
Next File Odtwarzanie następnego pliku.Previous File Odtwarzanie poprzedniego pliku.
Scan Odtwarzanie po 10 sekund każdego pliku, rozpo-
czynając od następnego.
Search File Przejście do ekranu wyboru pliku.
Information Wyświetlenie ekranu informacji dotyczących bie-
żącego pliku.
Delete Usunięcie bieżącego pliku. Etap dodatkowego potwierdzenia zostanie pominięty.
Delete All Usunięcie wszystkich plików zapisanych w trybie
My Music. Etap dodatkowego potwierdzeniazostanie pominięty.
Polecenie Funkcja
Play Odtworzenie utworu, którego odtwarzanie zostało
wstrzymane.
Pause Wstrzymanie odtwarzania bieżącego utworu.
355

4 255
Cechy samochodu Hyundai
Zalecamy produkty Shell
 Odtwarzacz płyt CD (model z RDS) AM904DMEE, AM914DMEE
Jeśli technologia łączności bezprzewodowej Bluetooth
®nie jest obsługiwana, na obudowie nie będzie logo
.
357

Cechy samochodu Hyundai256 4
Zalecamy produkty Shell
ELEMENTY REGULACYJNE
I FUNKCJE  Wyświetlacz i ustawienia mogą różnić
się w zależności od wybranego sys-
temu audio.Radioodtwarzacz
(model z RDS i Bluetooth
®)
1. (W YSUNIĘCIE PŁY T Y)
• Wysuwanie płyty.
2.
• Zmiana na tryb FM/AM.
• Przy każdym naciśnięciu przycisku
następuje zmiana trybu w kolejności
FM1 FM2 FMA AM AMA.
3.
• Tryb Media
• Przy każdym naciśnięciu przycisku
następuje zmiana trybu w kolejności
CD, USB (iPod
®), AUX, My Music, BT
Audio.
4. (model z systemem Bluetooth
®)
• Przejście do trybu obsługi telefonu
Jeżeli telefon nie jest podłączony,
wyświetlany jest ekran podłączania.
5. Pokrętło PWR/VOL
• Włącznik : Nacisnąć w celu włą-
czenia lub wyłączenia urządzenia.
• Głośność : Przekręcić w lewo lub
w prawo, aby zmienić głośność.6.
• Krótkie naciśnięcie (krótsze niż 0,8
sekundy)
- Tryb Radio: odtworzenie następnejpo-
przedniej częstotliwości.
- Tryby Media (CD/USB/iPod
®/My
Music): zmiana odtwarzanego utwo-
ru/pliku
• Naciśnięcie i przytrzymanie (dłuższe
niż 0,8 sekundy)
- Tryb Radio: płynna zmiana częstotliwo-
ści. Po zwolnieniu przycisku będzie
odtwarzana bieżąca częstotliwość.
- Tryby Media (CD/USB/iPod®/My
Music): szybkie przewijanie odtwarza-
nego utworu/pliku.
- Podczas korzystania z zestawu gło-
śnomówiącego: regulacja głośności
rozmowy.
7.
• Tryb RDS Radio: wyszukiwanie typów
programów RDS.
• Tryby CD/USB/MP3: przeszukiwanie
folderów.
PT Y
FOLDERSEEK
TRACK
PHONEMEDIARADIO
358

4 259
Cechy samochodu Hyundai
Zalecamy produkty Shell
 Odtwarzacz płyt CD : AM900DMMG, AM910DMMG, AM911DMMG, AM901DMGG, AM910DMEE, AM912DMEE,
AM911DMEE, AM910DMGL, AM900DMMN, AM910DMMN
 Jeśli technologia łączności bezprzewodowej Bluetooth
®nie jest obsługiwana, na obudowie nie będzie logo
.
361

Cechy samochodu Hyundai260 4
Zalecamy produkty Shell
ELEMENTY REGULACYJNE
I FUNKCJE Wyświetlacz i ustawienia mogą różnić się
w zależności od wybranego systemu
audio.Radioodtwarzacz
(model z systemem Bluetooth
®)
1. (W YSUNIĘCIE PŁY T Y)
• Wysuwanie płyty.
2.
• Zmiana na tryb FM/AM.
• Przy każdym naciśnięciu przycisku
następuje zmiana trybu w kolejności
FM1FM2AM.
3.
• Tryb Media
• Przy każdym naciśnięciu przycisku
następuje zmiana trybu w kolejności
CD, USB (iPod
®), AUX, My Music, BT
Audio.
4. (model z systemem Bluetooth
®)
• Przejście do trybu obsługi telefonu
 Jeżeli telefon nie jest podłączony,
wyświetlany jest ekran podłączania.
5. Pokrętło PWR/VOL
• Włącznik : Nacisnąć w celu włą-
czenia lub wyłączenia urządzenia.
• Głośność : Przekręcić w lewo lub
w prawo, aby zmienić głośność.6.
• Krótkie naciśnięcie (krótsze niż 0,8
sekundy)
- Tryb Radio: odtworzenie następ-
nej/poprzedniej częstotliwości.
- Tryby Media (CD/USB/iPod
®/My
Music): zmiana odtwarzanego utwo-
ru/pliku)
• Naciśnięcie i przytrzymanie (dłuższe
niż 0,8 sekundy)
- Tryb Radio: płynna zmiana częstotli-
wości. Po zwolnieniu przycisku
będzie odtwarzana
bieżąca częstotliwość.
- Tryby Media (CD/USB/iPod/®/My
Music): szybkie przewijanie odtwa-
rzanego utworu/pliku.
- Podczas korzystania z zestawu gło-
śnomówiącego: regulacja głośności
rozmowy.
7.
• Tryby CD/USB/MP3: przeszukiwanie
folderów.
FOLDERSEEK
TRACK
PHONEMEDIARADIO
362

4 263
Cechy samochodu Hyundai
Zalecamy produkty Shell 6.
• Krótkie naciśnięcie (krótsze niż 0,8
sekundy)
- Gdy widoczny jest ekran telefonu,
wyświetla historię połączeń.
- Gdy widoczny jest ekran wybierania
numeru, inicjuje połączenie.
- Gdy widoczny jest ekran przychodzą-
cego połączenia, odbiera połączenie.
- Jeśli zawieszono rozmowę, przełącza
na połączenie oczekujące
• Naciśnięcie i przytrzymanie (dłuższe
niż 0,8 sekundy)
- W trybie oczekiwania zestawu głośno-
mówiącego Bluetooth
®
ponownie
wybiera ostatni numer.
- Podczas rozmowy przez zestaw gło-
śnomówiący Bluetooth
®
przełącza
połączenie na słuchawkę telefonu
(tryb prywatny)
- Podczas rozmowy przez słuchawkę
telefonu, przełącza połączenie na
zestaw głośnomówiący Bluetooth
®
(działa tylko, jeśli podłączono zestaw
głośnomówiący.7.
• Zakończenie połączenia
365

Cechy samochodu Hyundai274 4
Zalecamy produkty Shell
TRYB MEDIA- AM910DMMG, AM911DMMG,
AM912DMEE, AM910DMMN,
AM914DMEEPrzełączanie do trybu Media
(model z systemem Bluetooth
®)
Naciskać przycisk , aby zmie-
niać tryb w kolejności CD  USB (iPod
®)
 AUX  My Music BT Audio.
Jeżeli opcja [Pop-up Mode]/[Mode Pop-
up] jest włączona w ustawieniach
[Display], to naciśniecie przy-
cisku wywoła menu kontekstowe.
Obrót pokrętła TUNE pozwala na
zmianę pozycji na liście. Naciśnięcie
umożliwia wybór.
TRYB MEDIA- AM900DMMG, AM901DMMG,
AM910DMEE, AM911DMEE,
AM910DMGL, AM900DMMN,
AM904DMEEPrzełączanie do trybu MediaNaciskać przycisk , aby zmie-
niać tryb w kolejności CD  USB (iPod
®)
 AUX  My Music BT Audio.
Jeżeli opcja [Pop-up Mode]/[Mode Pop-
up] jest włączona w ustawieniach
[Display], to naciśniecie przy-
cisku wywoła menu kontekstowe.
Obrót pokrętła TUNE pozwala na
zmianę pozycji na liście. Naciśnięcie
umożliwia wybór.

UWAGA
Menu kontekstowe trybu mediów
będzie wyświetlone tylko, gdy włą-
czone są przynajmniej dwa tryby
mediów.Ikona trybu Jeżeli zostanie podłączone urządzenie
Bluetooth
®, iPod
®, USB lub AUX albo
włożona płyta CD, to pojawi się odpo-
wiednia ikona.
Ikona Nazwa
Technologia bezprzewodowaBluetooth
®
CDiPod
®
USBAUX
SETUP
MEDIA
MEDIA
SETUP
376

Cechy samochodu Hyundai290 4
Zalecamy produkty Shell

UWAGI – DOTYCZĄCE
KORZYSTANIA
Z URZĄDZENIA iPod
®
•iPod
®
jest zastrzeżonym znakiem
handlowym firmy Apple Inc.
• Sterowanie iPodem za pomocą
przycisków systemu audio wymaga
podłączenia ze pomocą specjalnego
przewodu iPod
®. (przewód ten
należy do zestawu zakupionego
urządzenia iPod®/iPhone
®).
• Jeśli iPod
®jest podłączany do sys-
temu audio podczas odtwarzania,
to przez ok. 1–2 sekundy może być
słyszalny wysoki dźwięk pojawiają-
cy się tuż po połączeniu. Jeśli to
możliwe należy podłączać iPoda,
gdy odtwarzanie jest wyłączone/
wstrzymane.
• Bateria iPoda podłączonego za
pomocą przewodu iPod
®jest łado-
wana przy włączonej stacyjce
(ACC ON).
• Podłączając przewód iPod®należy
się upewnić, że wtyczka została
wsunięta do samego końca tak, aby
nie powstały zakłócenia.
(ciąg dalszy)(ciąg dalszy)
• Jeśli funkcje EQ urządzenia zew-
nętrznego typu iPod
®, i systemu
audio są aktywne, efekty EQ mogą
na siebie nachodzić i powodować
pogorszenie jakości i zniekształce-
nie dźwięku. Należy wyłączyć funk-
cję equalizera w urządzeniu podłą-
czonym do systemu audio.
• Jeżeli urządzenia iPod®lub AUX są
podłączone do systemu mogą być
słyszalne niepożądane dźwięki. Gdy
urządzania tego typu nie są wyko-
rzystywane, należy je odłączyć.
• Po podłączeniu zasilania do urzą-
dzenia iPod
®lub AUX mogą poja-
wić się niepożądane dźwięki. W
takich przypadkach należy odłą-
czyć zasilanie przed korzystaniem
z urządzenia.
• W zależności od właściwości urzą-
dzenia iPod®/Phone
®, może wystą-
pić pomijanie utworów lub niewła-
ściwe działanie urządzenia.
• Jeżeli iPhone
®podłączony jest z wy-
korzystaniem jednocześnie techno-
logii Bluetooth®i USB, dźwięk może
nie być odtwarzany poprawnie Aby
zmienić wyjście (źródło) dźwięku,
należy wybrać w iPhonie złącze
Dock lub Bluetooth
®.
(ciąg dalszy)(ciąg dalszy)
• Jeżeli iPod
®nie zostanie rozpozna-
ny z powodu niezgodności z proto-
kołem komunikacyjnym, usterek
lub niestandardowego zachowania
urządzenia, tryb iPod
®nie będzie
działać.
Urządzenia iPod
®
Nano piątej
generacji mogą nie zostać rozpo-
znane, jeśli poziom baterii jest
niski. Należy naładować urządze-
nie przed użyciem.
• Wyświetlona w urządzeniu iPod
®
kolejność szukania/odtwarzania
może się różnić od tej wyświetlonej
w systemie audio.
• Jeśli nieprawidłowe działanie iPoda
związane jest z jego usterką, należy
zresetować urządzenie i spróbować
ponownie. Więcej informacji na
ten temat można znaleźć w instruk-
cji użytkownika urządzenia iPod
®.
Niektóre urządzenia iPod
®
mogą
nie współpracować z systemem
w zależności od wersji. Jeśli urządze-
nie zostanie odłączone zanim zosta-
nie rozpoznane, system może nie-
prawidłowo przywrócić poprzedni
tryb. (Ładowanie urządzeń iPad
nie jest obsługiwane.)
392