Su vehículo de un vistazo
4 2
VISTA DEL PANEL DE INSTRUMENTOS
ORB010002L
1. Airbag delantero del conductor*.......3-44
2. Mando de luces/intermitentes ..........4-82
3. Panel de instrumentos .....................4-46
4. Limpia/lavaparabrisas ......................4-88
5. Contacto* ...........................................5-4
6. Contacto o botón de inicio/parada del
motor* .................................................5-8
7. Reloj digital y audio* ...........4-123, 4-128
8. Volante..............................................4-40
9. Mando de audio de volante* ..........4-129
10. Control de climatización* ....4-95, 4-104
11. Intermitentes de emergencia ..4-80, 6-2
12. Palanca de cambio de
marchas..............5-15, 5-19, 5-25, 5-31
13. Encendedor* ................................4-119
14. Freno de estacionamiento..............5-40
15. Airbag delantero del
acompañante* ................................3-44
16. Guantera ......................................4-117
17. Toma de corriente* .......................4-121
* : opcional
Modelo de volante a la izquierda
25
Su vehículo de un vistazo
ORB012002R
1. Airbag delantero del conductor*.......3-44
2. Mando de luces/intermitentes ..........4-82
3. Panel de instrumentos .....................4-46
4. Limpia/lavaparabrisas ......................4-88
5. Contacto* ...........................................5-4
6. Contacto o botón de inicio/parada del
motor* .................................................5-8
7. Reloj digital y audio* ...........4-123, 4-128
8. Volante..............................................4-40
9. Mando de audio de volante* ..........4-129
10. Control de climatización* ....4-95, 4-104
11. Intermitentes de emergencia ..4-80, 6-2
12. Palanca de cambio de
marchas..............5-15, 5-19, 5-25, 5-31
13. Encendedor* ................................4-119
14. Freno de estacionamiento..............5-40
15. Airbag delantero del
acompañante* ................................3-44
16. Guantera ......................................4-117
17. Toma de corriente* .......................4-121
* : opcional
Modelo de volante a la derecha
4
Llaves / 4-3
Llave smart / 4-6
Acceso a distancia sin llaves /4-11
Seguros de las puertas / 4-14
Maletero / 4-18
Portón trasero / 4-21
Ventanillas / 4-24
Capó / 4-30
Boca de llenado de combustible / 4-32
Techo solar / 4-35
Volante / 4-40
Retrovisores / 4-42
Cuadro de instrumentos / 4-46
Sistema de ayuda de estacionamiento trasero / 4-76
Cámara de visión trasera / 4-79
Intermitentes de emergencia / 4-80
Luces / 4-81
Limpia y lavaparabrisas / 4-88
Luz interior / 4-91
Dispositivo de desescarche / 4-94
Sistema de control del climatizador manual / 4-95
Sistema de control del climatizador
automático / 4-104
Características del vehículo
47
Características del vehículo
Si todas las puertas, la puerta (y el
maletero/el portón trasero) están
cerrados, las luces de emergencia
parpadearán una vez para indicar que
todas las puertas están bloqueadas.
Sin embargo, si alguna puerta
permanece abierta, las puerta no se
bloquean y sonará una señal acústica
durante 3 segundos. Cierre la puerta e
intente de nuevo bloquear las puertas.
Si la puerta del maletero/portón trasero
permanece abierto, las luces de
emergencia no se operarán.
Después de esto, si la puerta del
maletero/portón trasero se cierra, las
luces de emergencia parpaderán una
vez.
El botón sólo funcionará cuando la llave
smart esté a 0,7~1 m de distancia de la
empuñadura éxterior de la puerta. Si
quiere asegurarse que una puerta se ha
cerrado o no, debe comprobar el botón
de bloqueo del interior del vehículo o tirar
de la empuñadura exterior.
Aunque pulse los botones, las puertas
no se bloquearán y la señal acústica
sonará 3 veces si ocurre alguna de las
siguientes condiciones.• Se mantiene la llave smart dentro del
vehículo.
• El interruptor de encedido está en la
posición ACC o ON.
• Cualquier puerta excepto la puerta del
maletero está abierta.
Uso del botón de la llave smart
Todas las puertas (y el maletero/el
portón trasero) se bloquean al pulsar el
botón de bloqueo (1). Si todas las
puertas (y el maletero/el portón trasero)
están cerrados, las luces de emergencia
parpadearán una vez para indicar que
todas las puertas están bloqueadas.
Sin embargo, si una de las puertas (o el
maletero/el portón trasero) permanece
abierto, las luces de emergencia no se
iluminarán. Si se cierran todas las
puertas (y el maletero/el portón trasero)
tras pulsar el botón de bloqueo, las luces
de emergencia parpadearán una vez.Desbloqueo
Uso del interruptor en la manilla de la
puerta
El botón en la empuñadura exterior
delantera de la puerta, cuando lo pulsa
con todas las puertas (y el maletero/el
portón trasero) cerradas y bloqueadas,
desbloquea todas las puertas (y el
maletero/el portón trasero). Las luces de
emergencia parpadean dos veces para
indicar que todas las puertas (y el
maletero/el portón trasero) están
desbloqueadas. El botón sólo funcionará
cuando la llave smart esté a 0,7~1 m de
distancia de la empuñadura éxterior de
la puerta.
Cuando se reconoce la llave smart en
una zona de 0,7~1 m de la empuñadura
exterior de la puerta, otras personas
pueden abrir las puerta sin tener la llave
smart.
Tras pulsar el botón, las puertas se
bloquearán automáticamente a no ser
que se abra cualquier puerta en 30
segundos.
Características del vehículo
8 4
Uso del botón de la llave smart
Todas las puertas (y el maletero/el
portón trasero) se desbloquean al pulsar
el botón de desbloqueo (2). Las luces de
emergencia parpadean dos veces para
indicar que todas las puertas están
desbloqueadas.
Tras pulsar este botón, las puertas se
bloquearán automáticamente a no ser
que se abra cualquier puerta en 30
segundos.Desbloqueo del maletero (4 puertas)
Uso del interruptor en la manilla del
maletero
Si está a 0,7~1 m de la manilla exterior
del maletero con su llave smart, el
maletero se desbloqueará y abrirá
cuando pulse el interruptor de la manilla
del maletero. Al abrir y cerrar el portón
trasero, este se bloquea
automáticamente.
Si el maletero se cierra con la llave smart
dentro del maletero, sonará una señal de
advertencia durante 5 segundos y el
maletero no se bloqueará.
Uso del botón de la llave smart
El maletero se abre si el botón de
desbloqueo del maletero (3) se pulsa
durante más de 1 segundo. Al abrir y
cerrar la puerta del maletero, ésta se
bloquea automáticamente.
❈En el botón está la palabra "HOLD"
para informarle de que debe pulsar y
mantener pulsado el botón durante 1
segundo.
Desbloqueo del portón trasero
(5 puertas)
Uso del interruptor en la manilla del
portón trasero
Si está a 0,7 m ~ 1 m (28 ~ 40 in.) de la
empuñadura exterior del portón trasero,
con su llave smart, el portón trasero se
desbloqueará y abrirá cuando pulse el
interruptor de la empuñadura del portón
trasero.
Las luces de emergencia parpadearán
dos veces para indicar que el portón
trasero está desbloqueado.
Una vez que se abre y se cierra con
todas las puertas bloqueadas, el portón
trasero se bloquea automáticamente.
Uso del botón de la llave smart
El portón trasero se desbloquea si el
botón de desbloqueo del maletero (3) se
pulsa durante más de 1 segundo. Una
vez que se abre y se cierra con todas las
puertas bloqueadas, el portón trasero se
bloquea automáticamente.
❈En el botón está la palabra "HOLD"
para informarle de que debe pulsar y
mantener pulsado el botón durante 1
segundo.
411
Características del vehículo
Funcionamiento del sistema de
acceso a distancia sin llaves
Para desplegar la llave, pulse el botón de
liberación y después la llave se
desplegará automáticamente.
Para plegar la llave, pliegue la llave
manualmente mientras pulsa el botón de
liberación.
Bloqueo (1)
Todas las puertas se bloquean si pulsa el
botón de bloqueo mientras todas las
puertas están cerradas.
Las luces de emergencia parpadean una
vez para indicar que todas las puertas
están bloqueadas.
Sin embargo, si alguna puerta
permanece abierta, las luces de
emergencia no se activarán. Si se cierran
todas las puertas al pulsar el botón de
bloqueo, las luces de emergencia
parpadearán.
Desbloqueo (2)
Todas las puertas se desbloquean al
pulsar el botón de desbloqueo.
Las luces de emergencia parpadearán
dos veces para indicar que todas las
puertas están desbloqueadas.
Tras soltar el botón, las puertas se
bloquearán automáticamente a no ser
que se abra cualquier puerta en 30
segundos.
Abrir maletero (3)
El maletero se desbloquea y se abre al
pulsar el botón durante más de 1
segundo. Al abrir y cerrar la puerta del
maletero, ésta se bloquea
automáticamente.
Desbloqueo del portón trasero (3)
El portón trasero se desbloquea al pulsar
el botón durante más de 1 segundos.
Tras pulsar este botón, el portón trasero
se bloqueará automáticamente a no ser
que se abra el portón trasero pulsando el
interruptor de la manilla del portón en 30
segundos.
❈En el botón está la palabra "HOLD"
para informarle de que debe pulsar y
mantener pulsado el botón durante 1
segundo.
ACCESO A DISTANCIA SIN LLAVES (OPCIONAL)
ORBR043356
PRECAUCIÓN
No pliegue la llave sin pulsar el
botón de liberación. Esto podría
dañar la llave.
441
Características del vehículo
Inclinación del volante (opcional)
Esta opción permite ajustar la inclinación
del volante antes de poner el coche en
marcha. Puede también levantarlo hasta
la máxima altura con el fin de disponer
de más espacio para las piernas al entrar
o salir.
El volante se debe situar en una posición
cómoda para conducir, de modo que
deje ver las luces de aviso y los
indicadores del cuadro de instrumentos.
Tipo manual
Para cambiar el ángulo del volante, tire
hacia arriba la palanca de desbloqueo
(1), ajuste el volante al ángulo deseado
(2) después tire hacia arriba de la
palanca de desbloque para bloquear el
volante en su sitio. Asegúrese de ajustar
el volante en la posición deseada antes
de ponerse en marcha.
Bocina
Para hacer sonar la bocina, presione
sobre el símbolo correspondiente del
volante. Compruebe la bocina
regularmente para asegurarse de que
funciona bien.
✽ATENCIÓN
Para hacer sonar la bocina, presione
sobre la zona del volante identificada
por el símbolo correspondiente (ver
figura). La bocina funcionará sólo si
presiona sobre esa zona.
ORB040018LORBC040019
PRECAUCIÓN
No golpee con fuerza la bocina para
hacerla funcionar ni la golpee con el
puño. No presione sobre la bocina
con ningún objeto de punta aguda.
ADVERTENCIA
• No modifique el ángulo del
volante mientras conduce. Puede
perder el control de la dirección y
provocar lesiones graves o
accidentes.
• Una vez efectuado el ajuste,
empuje el volante hacia arriba y
hacia abajo para asegurarse de
que queda bloqueado en su
posición.
Características del vehículo
48 4
Iluminación del cuadro de
instrumentos (opcional)
Cuando estén encendidas las luces de
estacionamiento o los faros del vehículo,
gire el botón de control de iluminación
para ajustar la intensidad de la
iluminación del cuadro de instrumentos.
ORB040332
ORB042332R
Modelo de volante a la izquierda
Modelo de volante a la derecha
ADVERTENCIA
No ajuste nunca el cuadro de
instrumentos mientras conduce.
Podría causar la pérdida de control
y provocar un accidente con
resultado de muerte, lesión grave o
daños materiales.