106CORRECT USE
OF THE VEHICLE
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGESIN AN
EMERGENCYVEHICLE
MAINTENANCETECHNICAL
SPECIFICATIONSIINDEXDASHBOARD
AND CONTROLSSAFETY
DEVICES
SUITABILITY OF PASSENGER SEATS FOR THE USE OF THE CHILD RESTRAINT SYSTEMS
Fiat Scudo conforms to the European Directive 2000/3/EC which regulates the suitability of each passenger seat position for the
fixing of universal child restraint systems as shown in the following table:Key
U: : suitable for child restraint systems in the “Universal” category, according to European Regulation ECE R44 for the specified “Groups”.
X: no restraint system
L: suitable for specific child restraint systems available at Lineaccessori Fiat for the prescribed group. NOTE
- In Group 0: from birth up to 13 kg, cradles cannot be located on the front passenger seat
U
U
L
U
UU
U
X
U
UU
U
L
U
UU
U
L
U
U
FIRST SEAT ROW
Side seats
Central seat
WEIGHT AND INDICATIVE AGE OF THE CHILDREN
Lower than 13 kg From 9 up to 18 kg From 15 up to From 22 up to (groups 0 and 0+) (group 1) 25 kg (group 2) 36 kg (group 3)
WEIGHT AND INDICATIVE AGE OF THE CHILDREN
Lower than 13 kg From 9 up to 18 kg From 15 up to From 22 up to (groups 0 and 0+) (group 1) 25 kg (group 2) 36 kg (group 3)
Passenger side
single seat
Bench-shaped front
seat for passenger side
Bench-shaped central
seat
SECOND/THIRD ROW SEATSPASSENGER
SIDE AIRBAG
DEACTIVATED
097-118 SCUDO LUM GB 02/04/14 10:40 Pagina 106
111
CORRECT USE
OF THE VEHICLEWARNING
LIGHTS AND
MESSAGESIN AN
EMERGENCYVEHICLE
MAINTENANCETECHNICAL
SPECIFICATIONSINDEXDASHBOARD
AND CONTROLSSAFETY
DEVICES
MAIN RECOMMENDATIONS TO CARRY CHILDREN SAFELY:
1) The recommended position for installing child restraint systems, is on the rear seat, as it is the most protected area in the event
of an impact.
2) If the passenger airbag is deactivated, always check that the amber warning light on the instrument panel switches on constantly
to make sure that it has actually been deactivated.
3) Carefully follow the instructions provided with the child restraint system which are mandatory by law. Keep the instructions in
the vehicle along with the other documents and this handbook. Do not use second-hand child restraint systems without in-
structions.
4) Always check that the seat belts are well fastened with a traction test.
5) Only one child is to be secured into each restraint system; never carry two children using one child restraint system.
6) Always check that the seat belts do not interfere with the child’s throat.
7) While travelling, do not let the child sit incorrectly or unfasten the belts.
8) Never allow a child to put the seat belt’s diagonal section under an arm or behind their back.
9) Never carry children on your lap, not even newborns. No-one, regardless of his/her strength, can restrain a child in the event of
an accident.
10) In the event of an accident, replace the child restraint system with a new oneGROUP 2:
from 15 up to 36 kg
Fair Junior
Approval number:
E4 04443721
It must be installed forward fac-
ing only, using the three-point
seat belt.
IMPORTANT Regardless of the selected child restraint system, install it according to the instructions, which must be provided
with it
097-118 SCUDO LUM GB 02/04/14 10:40 Pagina 111
115
CORRECT USE
OF THE VEHICLEWARNING
LIGHTS AND
MESSAGESIN AN
EMERGENCYVEHICLE
MAINTENANCETECHNICAL
SPECIFICATIONSINDEXDASHBOARD
AND CONTROLSSAFETY
DEVICES
MANUAL DEACTIVATION OF
THE PASSENGER AIRBAGS
(for versions/markets where provided)
If a child must absolutely be carried on one
of the front seats, deactivate the front pas-
senger airbag and side bag for pelvis, chest
and shoulder protection (for versions/
markets, where provided).
The deactivation device fig. 14is located
on the edge of the glove compartment; to
access it open its flap. fig. 14
F0P0115m
Use the ignition key to turn the pawl of
the deactivation device to O
OFF
to deacti-
vate the airbag or to O
ON
to activate it.
Warning light
“
on the instrument pan-
el stays on constantly until the front pas-
senger airbags and side bag for chest pro-
tection (side bag) (for versions/markets
where provided) are reactivated.
SIDE BAGSThe car is equipped with front side airbags
for driver and passenger (for
versions/markets, where provided) pelvis,
chest and shoulder protection (front side
bags), airbags for protecting the heads of
front and rear occupants (window bags)
(for versions/markets where provided).
The front side airbags (for versions/mar-
kets, where provided) protect the occu-
pants during impacts of medium-high
severity, by placing the bag between the
occupant and the internal parts of the side
structure of the vehicle. Therefore non-
deployment of the side bags in other types
of impacts (front, rear, roll-overs, etc.)
does not indicate a system malfunction.
Side airbags (for versions/markets where
provided) are not a replacement for, but
are complementary to, the seat belts,
which you are recommended to always
wear, as specified by law in Europe and
most non-European countries.
An electronic control unit will inflate the
bags, when necessary, in the event of a
side impact. The bags will inflate instanta-
neously placing themselves between the
occupant bodies and the structures which
could cause injuries;
097-118 SCUDO LUM GB 02/04/14 10:40 Pagina 115
117
CORRECT USE
OF THE VEHICLEWARNING
LIGHTS AND
MESSAGESIN AN
EMERGENCYVEHICLE
MAINTENANCETECHNICAL
SPECIFICATIONSINDEXDASHBOARD
AND CONTROLSSAFETY
DEVICES
GENERAL INSTRUCTIONS
If, when the key is turned to
M, the
¬warning light does
not switch on or stays on whilst dri-
ving, a fault may have occurred in the
restraint systems. In this case the
airbags or pretensioners may not be
deployed in an impact or, in a lower
number of cases, they may be de-
ployed accidentally. Before continu-
ing, contact a Fiat Dealership imme-
diately to have the system checked.
WARNING
For versions/markets where
provided, if warning lights
¬
and
“
stay on constantly contact a
Fiat Dealership for immediate check
of the system.
WARNING
IMPORTANT Do not wash the seats with
water or pressurised steam (by hand or at
automatic seat washing stations).
IMPORTANT The front airbags and/or
side bags may be deployed if the car is sub-
ject to violent impacts involving the un-
derbody area (e.g. violent impacts against
steps or kerbs, big holes or dips in the
road, etc.).
IMPORTANT When the airbag deploys it
emits a small amount of dust. The dust is
not harmful and does not indicate the be-
ginning of a fire. Furthermore, the surface
of the deployed bag and the interior of the
vehicle may be covered with a dusty
residue: this may irritate your skin and
eyes. Wash with mild soap and water in
the event of exposure.
IMPORTANT Airbag checking, repair and
replacement must be carried out at a Fi-
at Dealership.
IMPORTANT If the vehicle is scrapped,
have the airbag system deactivated at a Fi-
at Dealership.IMPORTANT Pretensioners, front airbags
and front side bags are deployed in differ-
ent ways, according to the type of impact.
Failure to deploy of one or more of the
devices does not indicate a system mal-
function.
Warning light
¬flashes to in-
dicate a failure of the
“
warning light: in this case, the py-
rotechnic charges of the passenger
airbag are deactivated (for versions/
markets, where provided). Contact a
Fiat Dealership immediately to have
the system checked.
WARNING
When the ignition key is
turned to M-ON, the warn-
ing light “
(with front passenger
airbag active) switches on and flashes
for a few seconds to remind you that
the passenger airbag will be deployed
in an impact, after which it should
switch off.WARNING
Do not cover the backrest of
the front seats with covers or
upholstery that are not suitable for use
with side bags.
WARNING
097-118 SCUDO LUM GB 02/04/14 10:40 Pagina 117