2015 CITROEN DS5 bluetooth

361
DS5_cs_Chap11d_RD5_ed01-2015
Spárování může být též iniciováno
prostřednictvím telefonu vyhledáním
detekovaných zařízení Bluetooth.
Adresář a výpis volání jsou přístupné až
po dokončení synchronizace (pokud je
telefon kompatibilní).
Pro připojení při každém zapnutí
zapalování vozidla musí být v telefonu
povoleno automatické připojování.
Na displeji zvoleného telefonu se zobrazí
hlášení: zadejte stejný kód a potvrďte.
Zvolte „
b

luetooth connection
“
(Připojení Bluetooth) a potvrďte. Na displeji se zobrazí virtuální
klávesnice: zadejte kód s alespoň
4 číslicemi a potvrďte tlačítkem „
OK“.
Zvolte „
se

arch for a device
“
(Vyhledat zařízení) a potvrďte.
V seznamu vyberte telefon, který má
být připojen, a potvrďte. V jednom
okamžiku lze připojit pouze jeden
telefon.
Zobrazí se okno s hlášením „
se

arch in
progress… “ (Probíhá vyhledávání).
V některých případech se může místo názvu
telefonu zobrazovat jeho reference nebo
adresa Bluetooth.
V případě chyby máte k dispozici neomezený počet pokusů.
Akceptujte připojení na telefonu.
Na displeji se zobrazí hlášení potvrzující
úspěšné připojení.
streaming - př ehrávání zvukových
souborů pomocí
bl
uetooth
Spárování/připojení telefonu, poté poslech: viz
kapitola AUDIO.
Audio a Telematika

DS5_cs_Chap11d_RD5_ed01-2015
Připojením telefonu se rozumí
automatické připojení hands-free sady
a funkce audio streaming.
Schopnost systému připojit pouze jeden
profil závisí na telefonu. Bez provedení
volby může dojít k připojení v obou
profilech.Signalizuje připojení zařízení.
Signalizuje připojení profilu audio
streaming.
Signalizuje připojení profilu hands-
free.
Stiskněte tlačítko MENU
.
správa připojení
Zvolte „bluetooth connection “
(Připojení Bluetooth) a potvrďte.
Zvolte „Connections management “
(Správa připojení) a potvrďte.
Zobrazí se přehled spárovaných
telefonů. Poté zvolte a potvrďte:
-

„
Connect telephone
“ (Připojit
telefon) / „
d
isconnect
telephone “
(Odpojit telefon): pro připojení/
odpojení pouze telefonu nebo
hands-free sady.
-
„
Connect media player
“ (Připojit
přehrávač) / „
di
sconnect media
player “ (Odpojit přehrávač): pro
připojení/odpojení pouze funkce
audio streaming.
-
„
Connect telephone + media
player “ (Připojit telefon
a přehrávač) / „d isconnect
telephone + media player “
(Odpojit telefon a přehrávač):
pro připojení/odpojení telefonu,
hands-free sady a funkce audio
streaming.
-

„de
lete connection“ (Odstranit
připojení): pro odstranění
spárování.
Zvolte telefon a potvrďte.

DS5_cs_Chap11d_RD5_ed01-2015
(aby osoba, se kterou hovoříte, nic
neslyšela)
Z kontextového menu:
-
o
značte „ Micro
o
F
F“ (Vypnutí
mikrofonu) pro deaktivaci
mikrofonu.
-

z
rušte označení „ Micro
o
F
F“
(Vypnutí mikrofonu) pro opětnou
aktivaci mikrofonu. Z kontextového menu
-

o
značte „Telephone mode “
(Režim telefonu) pro přepnutí
hovoru na telefon.
-

z
rušte označení „Telephone
mode “ (Režim telefonu) pro
přepnutí hovoru do vozidla. V kontextovém menu zvolte „dT
MF
tones “ (Tóny DTMF) a potvrďte - pro
použití numerické klávesnice při
ovládání automatických ústředen.
V kontextovém menu zvolte „
sw

itch“
(Přepnout) a potvrďte pro přepnutí na
čekající hovor.
Vypnutí mikrofonu – Mute Kombinovaný režim
(pro opuštění vozidla bez přerušení hovoru)
Tónové volby
př

epínání mezi hovory
V některých případech je nutno režim přepnutí
aktivovat z telefonu.
Pokud bylo vypnuto zapalování, dojde po
Vašem návratu do vozidla a opětovném
zapnutí zapalování k automatické aktivaci
připojení Bluetooth (v závislosti na kompatibilitě
telefonu).

367
DS5_cs_Chap11d_RD5_ed01-2015
Pro úpravu kontaktů uložených
v systému stiskněte MENU a poté
zvolte „ Telephone “ (Telefon)
a potvrďte.
Zvolte „
dir

ectory management “
(Správa kontaktů) a potvrďte.
Můžete:
-

„
Consult an entr y “ (Prohlížet
kontak t),
-

„de
lete an entr y “ (Odstranit
záznam),
-

„de
lete all entries “ (Odstranit
všechny záznamy).
Pro přístup k adresáři přidržte
s

o
U

RCE nebo
s
RC
n

ebo stiskněte „ OK“,
zvolte „
c
all “ (Volat) a potvrďte.
Systém má přístup do seznamu
(adresáře) telefonu v závislosti na
jeho kompatibilitě a po dobu jeho
připojení prostřednictvím Bluetooth.
Z některých telefonů připojených
prostřednictvím Bluetooth můžete
přenést kontakty do adresáře
autorádia.
Takto přenesené kontakty jsou
zaznamenány do trvalého adresáře,
který je viditelný pro všechny, ať již je
připojen jakýkoliv telefon.
Dokud je adresář prázdný, není
umožněn přístup do jeho nabídky.
Pro zobrazení kontaktů zvolte
„
dir

ectory
“ (Adresář).
Adresář
Audio a Telematika

373
DS5_cs_Chap11d_RD5_ed01-2015
O TÁ Z K Aodpo VĚĎ ŘEŠENí
D

isk CD je pokaždé
vysunut nebo není
přehrávačem přehráván. Disk CD je vkládán obráceně, není čitelný, neobsahuje data
zvukového záznamu nebo obsahuje formát zvukového záznamu,
který je pro autorádio nečitelný.
Disk CD je chráněn ochranným systémem proti nelegálnímu
kopírování, který autorádio nezná. -

O
věř te, zda je CD správně vkládáno do
přehrávače.
-

O
věř te stav CD: CD nebude moci být
přehráno, pokud je příliš poškozeno.
-

P
okud se jedná o vypálené CD, ověř te jeho
obsah: prostudujte si rady obsažené
v kapitole „ AUDIO“.
-

C
D přehrávač autorádia nepřehrává DVD.
-

K
vůli nedostatečné kvalitě nebudou některá
vypálená CD audiosystémem přehrána.
Kvalita zvuku přehrávače
CD je zhoršená. Použité CD je poškrábané anebo nedostatečné kvality.
Vkládejte do přehrávače CD dobré kvality
a uchovávejte je ve vyhovujících podmínkách.
Nastavení autorádia (hloubky, výšky, ekvalizér) není správné pro
dané podmínky. Vraťte úroveň výšek nebo hloubek na 0, bez
volby ekvalizéru.
Nedaří se mi připojit můj
telefon Bluetooth. Je možné, že je funkce Bluetooth deaktivována a nebo je telefon
v „neviditelném“ režimu. -

Z
kontrolujte, zda je funkce Bluetooth
v telefonu zapnuta.
-

Z
kontrolujte zda je v telefonu aktivována
volba „Viditelný pro všechny“.
Telefon Bluetooth není se systémem kompatibilní. Kompatibilitu telefonu můžete zkontrolovat na
stránkách www.citroen.cz (služby).
Připojení Bluetooth se
přerušuje. Úroveň nabití baterie připojeného zařízení může být nedostatečná. Dobijte baterii připojeného přenosného zařízení.
Audio a Telematika

DS5_cs_Chap12_index-recherche_ed01-2015
AdBlue® ........................................................255
Aditivum AdBlue ..............................2 9, 255, 259
Airbagy
...............

..................................... 31, 191
Airbagy boční

...............................
.........193, 19 4
Airbagy čelní

...............................
..........191, 19 4
Airbagy hlavové

.................................... 19

3, 19 4
Aktualizace rizikových zón

...........................3

01
Alarm
............................................................... 63
A

sistent pro rozjezd do svahu
.......................10

8
Automatická dálková světla

.................... 2
0, 149
Automatické rozsvěcování světel

.........14

5, 148
Automatické zapnutí výstražných světel

......18

2
Automatický chod stěračů oken

...........15

5, 157
Automatizovaná převodovka

......... 1
4, 108, 114,
121, 226, 253
Autorádio
...............................

.................. 39, 349
AUX
...............................

................................ 314Brzda parkovací
............................... .............254
Brzdové destičky
...........................................25
4
Brzdové kotouče

...............................
............254
Brzdový asistent

..............................
.............18 4
Brzdový asistent (AFU)

.................................18

4
Brzdy
...............

........................................ 27, 254
CD
..............................

........................... 314, 355
CD MP3

................
......................... 314, 356, 357
CITROËN Lokalizované tísňové volání

........28

2
Eco řízení
...............................

.........................14
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady)

......14
E

l. článek dálkového ovladače
................. 5
9, 60
Elektrické odlehčení (režim)

.........................2

27
Elektricky ovládaná parkovací brzda
...............................

.............. 26, 102, 106
Elektroluminiscenční diody - LED

.........1
47, 218
Elektronický klíč
...................................5

2-55, 57
Elektronický rozdělovač brzdného
účinku (REF)

...............................................18

4Detekce poklesu tlaku v pneumatikách ........11 9
Děti ........ .......................................... 171, 173 -175
Dětské sedačky............. 164, 165, 169, 170, 177
Dětské sedačky ISOFIX

........................17

2-175
Diesel
...............................

...............................21
Digitální rozhlasové vysílání - DAB (Digital Audio Broadcasting)

......31

2, 313
Displej na přístrojové desce

.........................11

8
Displej vícefunkční (s autorádiem).................. 39
Dobíjení baterie

...............................
...... 225, 226
Dobití baterie

...............................
.......... 225, 226
Doplňky
...............

.................................. 100, 235
Dopravní informace (TA).......................303, 354
Dopravní informace (TMC)

...........................3

02
Doprovodné osvětlení

........................... 1
48, 150
Dotyková obrazovka

...........................3
8, 45, 46
Dotykový tablet (Menu)

...................4
3, 285, 289
Držák na plechovky

........................................ 8

2
Dynamická kontrola stability (CDS)
............................... 2

7, 184, 186
Dynamické nouzové brzdění

................10

2, 10 6
Baterie ........................................... 224-226, 252
Bederní opěra ............................... ..................76
Benzinový motor

........................... 2
42, 245, 266
Běžná údržba

.................................................. 14
B

ěžné kontroly
....................................... 2

52-254
Bezpečnost dětí

........................... 1
64, 165, 169,
171, 173 -175, 178, 191
Bezpečnostní pásy

........................ 1
70, 188 -190
Black panel ...................................................... 38
Blikače
................

................................... 150, 182
BlueHDi
...............................

.................. 118, 255
Bluetooth (sada hands free).......... 336, 337, 360
Bluetooth (telefon)

................................. 3
36, 337
Boční bodová svítidla

.............................1
51, 217
Boční osvětlovací tělesa

...............................1

51Čerpání paliva do nádže

........................
24
1-243
Čištění (doporučení) ..................................... 23 4
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitální rozhlasové vysílání ............... 31
2, 313
Dálkový ovladač

.................................. 5
2-55, 60
Datum (nastavení)

..................................... 3
9, 47
Defekt pneumatiky
...............................

.........198
Demontáž koberečku
...................................... 84
D

emontáž kola
...............................
...............208
Denní počitadlo ujetých km

............................37

DS5_cs_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Objem palivové nádrže .................................2 41
Obrazovka na přístrojové desce .....................48
Obrazovka vícefunkční (s autorádiem) ... 3 9, 352
Ochrana dětí ... 1
64, 165, 169, 171, 173 -175, 191
Ochrana proti odcizení.................................. 10 0
Ochrana proti přiskřípnutí

...............................68
O

demknutí
................................................. 5
2, 54
Odemknutí dveří

............................................. 61
O

demknutí zavazadlového prostoru
..............53
O

demknutí zevnitř
........................................... 61
O

demykání a startování bez klíčku
.......... 5
4, 60
Odkládací prostory
............................. 8

2, 85 - 87
Odmlžování
...............................

......................95
Odmlžování čelního skla................................. 95
Odmrazování
...............................

.............. 80, 95
Odmrazování čelního skla

..............................95
O

dtažení vozidla
...............................
............229
Oka pro připevnění nákladu

........................... 87
O

kno zadní (odmrazování)
....................... 8
0, 95
Olej motorový

................................................ 24

8
Omezovač rychlosti

..............................13

1, 13 3
Opěrky hlavy vpředu

................................. 7
2, 75
Opěrky hlavy vzadu

........................................ 79
O

pětná aktivace dálkového ovladače
............59
O

střikovač čelního skla
.................................15

6
Ostřikovač oken

............................................ 25

0
Ostřikovač okna vzadu

.................................15

6
Ostřikovač světlometů

.......................... 1
56, 250
Osvětlení
...............................

........................160
Osvětlení interiéru
................................. 1

59, 160
Osvětlení palubní desky

.................................37
O

tevření dveří
..............................
............. 52, 54
Otevření zavazadlového prostoru

...... 5
2-54, 62
Ověřování hladiny náplní

.......................2

4 8 - 2 51
Ovladač autorádia u volantu

................. 2
88, 351
Ovládání oken

................................................. 66
O

vládání stěrače okna
...........................15

5 -157
Ovládání světel
..................................... 1

44, 150
Ovládání vyhřívání sedadel

............................76
O

značení barevného odstínu laku
................2

78Páka automatizované převodovky ........ 114, 253
Palivo ....................................................... 1 4, 242
Palivoměr
...............................

.......................2 41
Palivo (nádrž)

...............................
.................243
Palubní počítač

...............................
.......... 48, 49
Parametry systému

....................................... 325
P

arkovací asistent vpředu
............................14

0
Parkovací asistent vzadu

..............................13

9
Pneumatiky
..............................

.......................14
Pojistková skřínka v motorovém prostoru
................

....................................... 221
Pojistková skřínka v palubní desce

..............2

21
Pojistky
...............................

...........................221
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)

........11

9
Pokyny pro údržbu

...............................
.........234
Poloha napájení příslušenství
...................... 10

0
Poloha pro řízení (paměť)

...............................74
P

opelník vyjímatelný
....................................... 82
P

ort USB
...............................
........................314
Přehrávač Apple
® ............................... ...........316
Přehrávač CD MP3 ....................... 3 14, 356, 357
Přehrávač USB

..............................
.................85
Přeprava dlouhých předmětů

......................... 86
P

řevodovka automatická
............... 1
4, 108, 110,
121, 226, 253
Převodovka mechanická
.................. 1

4, 108, 109, 121, 253
Přiklopení/odklopení zpětných zrcátek
.......... 80
P

říležitostné huštění (s pomocí sady)
..........19

8
Připojení Bluetooth

.......................3
28, 336, 337
Připojení k síti WiFi

....................................... 32

8
Připojení MirrorLink
...................................... 3

31
Přístrojové desky

............................................ 18
P

řívěs
............................................................ 2

31
Programy údržby

............................................. 14
P

rotiblokovací systém kol (ABS)
...................18

4
Protiprokluzový systém kol (ASR)

.......... 2
7, 184
Průhledový displej......................... 129, 133, 136
Nabídka
...............

................ 290, 292, 296, 304,
306, 308, 318, 320, 322, 332, 334
Nabídky (audio)

............................ 3

04, 306, 308
Nádrž na aditivum AdBlue
® ................. 2 55, 260
Nádrž paliva
.......................................... 2 41, 243
Nadstandardní zamykání
................................ 56
N

aftový motor

........................ 2
42, 246, 247, 269
Nakládání
................................................ 1

4, 233
Nálepky pro zákaznickou úpravu

................. 23

4
Nalezení zaparkovaného vozidla
.................... 55
N

aplnění a odvzdušnění palivového okruhu
....2

47
Nářadí ....................................................204, 205
Nastartování
...............................

................... 225
Nastartování vozidla

................ 9
9, 101, 110, 114
Nastavení parametrů vybavení

....................... 39
N

atáčecí světlomety
............................. 15

3, 15 4
Navigace
...............................

....... 290, 292, 296
Neutralizace airbagu spolujezdce
................ 19

1
Neutralizace ESP

...............................
...........18 6
Nouzové nastartování

................................... 2

25
Nouzové otevření zavazadlového prostoru

....62
N

ouzové ovládání dveří

.................................. 57
Motory ............................... ....................266, 269
MP3 (CD) .............................. ................356, 357
Mytí (doporučení)

...............................
... 141, 234

381
DS5_cs_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Řadicí páka .....................................................14
Řadicí páka mechanické převodovky ...........10
9Sedadla vzadu
.......................................... 7

7, 79
Sériové výrobní číslo vozidla
........................
2
78
Seřízení času
...............................
. 38, 39, 42, 47
Seřízení data
............................................. 3
9, 47
Seřízení opěrek hlavy
............................... 7
2, 75
Seřízení sedadel
...............................
........ 72, 73
Seřízení sklonu světlometů
.......................... 15
2
Seřizování (Nabídky)
.................... 3
18, 320, 322
Sledování mrtvých úhlů
................................
12
6
Sněhové řetězy
.............................................
2
12
Spínací skřínka
.............................................
10
0
Spotřeba oleje
...............................
................
248
Spotřeba paliva
...............................
................
14
Stěrače okna
...............................
.... 22, 155, 157
Stěrač zadního skla
......................................
15
6
Stírací lišta stěračů (výměna)
............... 1
58, 228
Stop & Start
........................................ 4
9, 92, 95,
121, 224, 241, 244, 252
Streaming audio Bluetooth ... 3 14, 316, 359, 361
Střecha cockpit

...............................................68
S

třešní tyčový nosič
......................................23

3
Stropní světla

................................................15

9
Světla brzdová

..............................................2

18
Světla dálková

................. 2
0, 144, 213, 215, 217
Světla denní

........................... 1
47, 213, 214, 217
Světla do mlhy

...............................................2

13
Světla do mlhy vzadu

....................................14

6
Světla na čtení

..............................................15

9
Světla obrysová

............................1
44, 147, 150,
213 -215, 217, 218
Světla osvětlení registrační značky

..............2

20
Světla parkovací

..............................
.............150
Světla potkávací

.............................. 2
0, 144, 213
Světla s halogenovými žárovkami

................2

13
Světla směrová

.............................................18

2
Světla směrová (blikače)

..................... 1
50, 182,
213, 216, 218
Světla s xenonovými výbojkami

...................2

13
Rádio ......................................310, 311, 314, 353
RDS ................ ............................................... 311
Regenerace filtru pevných částic

.................25

3
Regulátor rychlosti (tempomat)

............13

1, 13 6
Reostat osvětlení

...............................
.............37
Rezervní kolo

........................................2
04, 205
Režim odlehčení

........................................... 2

27
Režim úspory energie

...................................2

27
Rizikové zóny (aktualizace)

..........................3

01
Rozhlasová stanice

................................ 31

0, 311
Rozměry
...............................

.........................277 Světla vpředu ...............................
.................234
Světla výstražná
.............................. ....... 88, 182
Světla vzadu

.................................................23

4
Světlo brzdové třetí

.......................................2

20
Světlo do mlhy vzadu

....................................2

18
Světlomety do mlhy vpředu

................. 1
46, 154,
213, 216, 219
Světlomety do zatáčky (natáč ecí)
............................................ 1

53, 213
Světlomety (seřízení)
.................................... 15

2
Světlo směrové boční

...................................2

17
Synchronizace dálkového ovladače

...............59
S

ystém brzdového asistenta
........................18

4
Systém čištění výfukových plynů SCR

.....................................................3

0
Systém pro zabránění natankování nesprávného paliva
.................................... 24

3
Systém SCR

..................................................25

5
Systémy řízení dráhy vozidla
......................................................... 18

4
Sada hands free ............................ 336, 337, 360
Sada pro nouzovou opravu proražené pneumatiky
..............................

...................198
Sada pro provizorní opravu pneumatiky

......19

8
Samolepky pro zákaznickou úpravu

............23

4
Schéma
...............

........ 290, 292, 296, 304, 306, 308, 318, 320, 322, 332, 334
Schéma zobrazování

.......... 2
90, 292, 296, 304,
306, 308, 318, 320, 322, 332, 334, 369, 370
SCR (selektivní katalytická redukce)

............25

5
Sedačky dětské klasické

.......................17

0, 171
Sedadla s vyhříváním

..................................... 76
Sed

adla vpředu
...............................
...........7 2 -74Tabulky hmotnosti ............................... .. 267, 272
Tabulky motorů .............................. .......266, 269
Tabulky pojistek
..............................

..............221
Technické charakteristiky
..... 2

66, 267, 269, 272
Telefon
................

................... 332, 334, 336 -338
Teplota chladicí kapaliny
................................. 32
T

ipy pro řízení
...............................
..................98
Tísňové volání

...............................
........ 183, 282
Tlak vzduchu v pneumatikách

.............. 1
99, 278
Tlumené osvětlení

...............................
..........160
TMC (dopravní informace)

............................3

02
Topení
...............

.............................................. 14
Abecední rejstřík