2015 CITROEN DS5 airbag

Sedersi in modo normale e verticale.
Agganciare la cintura di sicurezza e
posizionarla correttamente.
Tra i passeggeri anteriori e gli Airbag non
devono trovarsi bambini, animali, oggetti.
Potrebbero ostacolare il funzionamento degli
Airbag o ferire i passeggeri anteriori.
Dopo un incidente o il furto del veicolo, far
verificare i sistemi Airbag.
Qualsiasi intervento sul sistema deve essere
realizzato esclusivamente presso la rete
CITROËN oppure presso un riparatore
qualificato.
Anche rispettando le precauzioni qui sopra,
non sono esclusi rischi di ferite o di leggere
ustioni alla testa, al torace e alle braccia
in caso di attivazione dell'Airbag. Infatti
l'Airbag si gonfia quasi immediatamente (in
pochi millesimi di secondo), poi si sgonfia
emettendo gas caldi attraverso i fori previsti
allo scopo.Airbag laterali
Coprire i sedili solo con foderine omologate,
compatibili con l'attivazione degli Airbag
laterali. Per conoscere la gamma di
foderine adatte al veicolo, rivolgersi alla rete
CITROËN.
Leggere la sezione "Accessori".
Non appendere o incollare oggetti sugli
schienali dei sedili (abiti, ...), per evitare
lesioni alle braccia o al torace durante
l'attivazione dell'Airbag laterale.
Non avvicinare eccessivamente il busto alla
porta.
Airbag frontali
Non guidare tenendo le mani sulle razze o
sulla parte centrale del volante.
Non appoggiare i piedi sul cruscotto lato
passeggero.
Non fumare: l'attivazione degli Airbag può
provocare scottature o ferite causate da
sigarette.
Non smontare o forare il volante, non
sottoporlo ad urti violenti.
Non fissare o incollare oggetti nè sul volante
nè sul cruscotto, ciò potrebbe provocare
delle ferite in caso di attivazione degli airbag.
Per ottenere la massima efficacia degli Airbag, rispettare le seguenti regole di sicurezza:Airbag a tendina
Non appendere o incollare oggetti sul
sottotetto, per evitare lesioni alla testa
durante l'attivazione dell'Airbag.
Se il veicolo ne è equipaggiato, non
smontare le maniglie di sostegno situate sul
sottotetto, che fanno parte del fissaggio degli
Airbag a tendina.

DS5_it_Chap11b_BTA_ed01-2015
Chiamata d'emergenza o d'assistenza
In caso di collisione rilevata dal
calcolatore Airbag, e indipendentemente
dall'attivazione eventuale degli Airbag,
viene inviata automaticamente una
chiamata d'emergenza.
chiamata d'Emergenza Localizzata
In caso d'emergenza, premere per
più di 2 secondi questo tasto.
Il lampeggiamento del diodo verde
e un messaggio vocale confermano
che la chiamata è inoltrata
verso la piattaforma "Chiamata
d'Emergenza Localizzata"*.
Una seconda pressione immediata di questo
tasto annulla la richiesta.
Il diodo verde si spegne.
Una pressione (in qualsiasi momento)
superiore a 8 secondi di questo tasto, annulla
la richiesta.
Se è stata stabilita la comunicazione, il diodo
verde resta acceso (senza lampeggiare).
Si spegne al termine della comunicazione.
Questa chiamata è effettuata dalla piattaforma
"Chiamata d'Emergenza Localizzata" che
riceve delle informazioni di localizzazione del
veicolo e può trasmettere un allarme specifico
ai servizi d'emergenza competenti.
Nei Paesi in cui la piattaforma non è operativa,
o se il servizio di localizzazione è stato
espressamente rifiutato, la chiamata viene
ricevuta direttamente dai servizi d'emergenza
(112) senza localizzazione. *

Q
uesti servizi sono soggetti a condizioni e
disponibilità.
R

ivolgersi alla rete CITROËN.Se è stata sottoscritta l'offerta
DS
Connect BOX con pack SOS e
assistenza inclusi, si dispone anche di
servizi complementari nel proprio spazio
personale MyCITROËN attraverso il sito
Internet CITROËN del proprio Paese,
accessibile in www.citroen.it.

DS5_it_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Accendisigari ..................................................83
A ccensione automatica dei fari ............145, 148
Accensione automatica del segnale di emergenza


.............................................. 182
Accensione temporizzata dei fari


.........148, 15 0
Accessori


.............................................. 10 0, 235
AdBlue
® ......................................................... 25 5
Additivo AdBlue ............................... 29, 255, 259
Adesivi di personalizzazione


........................234
Aeratori


............................................................ 89
Aerazione


............................................ 14, 89, 90
Aggiornamento della data


............................... 47
Aggiornamento dell'ora


................................... 47
Aggiornamento zone a rischio

......................3

01
Airbag


...................................................... 31, 191
Airbag a tendina
...............................

.....193, 19 4
Airbag frontali
........................................ 19

1, 19 4
Airbag laterali


........................................ 193, 19 4
Allarme
...............

............................................. 63
Allarme superamento involontario di linea (AFIL/ASL)

..................................... 12

5
Alleggerimento elettrico
............................... 227
Alleggerimento elettrico (modalità)


..............227
Allestimenti del bagagliaio


.............................. 87
Allestimenti interni
.......................................... 8

2
Allestimenti posteriori


..................................... 86
Alloggiamento per sci


..................................... 86
Alzacristalli
...................................................... 66
A

mbiente

................................................... 14, 59
Anelli d'ancoraggio


......................................... 87
Antiavviamento elettronico


.....................60, 10 0
Antibloccaggio delle ruote (ABS)

.................18

4
Antifurto


......................................................... 10 0
Antipizzicamento ............................................. 68
Antislittamento delle ruote (ASR)
...........2 7, 1 8 4
Apertura del bagagliaio


......................52-54, 62
Apertura delle porte


.................................. 52, 54
Apertura e Avviamento senza chiave
.......54, 60 Appoggiagomito
..............................................
8
2
Appoggiagomito posteriore

............................
86
Appoggiatesta anteriore
..................... 7
2, 75, 85
Appoggiatesta posteriori .................................79
Arresto del veicolo ...................
99, 101, 110, 114
Assistenza alla frenata d'emergenza ...........
18 4
Assistenza alla frenata d'emergenza (AFU) ......18 4
Assistenza al parcheggio anteriore
..............140
Assistenza al parcheggio posteriore
............ 13

9
Astina di livello olio
.................................36, 248
Attrezzi


..................................................204, 205
Ausiliaria ........................................................ 314
Autoradio


.................................................39, 349
Avviamento del veicolo
............ 9

9, 101, 110, 114
Avviamento d'emergenza


.............................225
Avviare


..........................................................225
Avvisatore acustico


.......................................183
Azzeramento del contachilometri parziale


.....37
Azzeramento dell'indicatore di manutenzione .....35
Bagagliaio


.......................................................62
Bagagliaio (apertura)


......................................53
Bambini


...........................................171, 173 -175
Barre del tetto

...............................................23

3
Batteria


..........................................224-226, 252
Black panel ...................................................... 38
Bloccaggio ad effetto globale
......................... 56
B

loccaggio centralizzato

..........................53, 55
Bloccaggio delle porte


....................................61
Bloccaggio delle porte dall'interno
................. 61
B

lue HDi ................................................118 , 2 5 5
Bluetooth (kit vivavoce)


.................336, 337, 360
Bluetooth (telefono)


...............................336, 337
Cambio automatico ...14, 108, 110, 121, 226, 253
Cambio manuale ............. 1
4, 108, 109, 121, 253
Cambio pilotato


.......14, 108, 114, 121, 226, 253
Capacità serbatoio carburante
..................... 2

41
Caratteristiche tecniche
........ 2

66, 267, 269, 272
Carburante


.............................................. 14, 242
Carburante (serbatoio)


..................................243
Carica della batteria
..............................225, 226
Carichi trainabili


.................................... 267, 272
Carico


...................................................... 14, 23 3
Catene da neve
............................................. 212
Cavo audio


.................................................... 314
Cavo jack ....................................................... 314
CD


......................................................... 314, 3 5 5
CD MP3
......................................... 314, 356, 357
Chiamata d'assistenza


..........................183, 282
Chiamata d'Assistenza Localizzata
.............. 28

2
Chiamata d'emergenza


.........................183, 282
Chiave


..................................... 52, 54, 55, 59, 60
Chiave con telecomando


..............................10 0
Chiave elettronica


................................ 52-55, 57
Chiusura/Apertura dei retrovisori
................... 80
C

hiusura del bagagliaio

..................................62
Chiusura delle porte .................................. 53, 55
Cinghia di tenuta
............................................. 87
Cinture di sicurezza


.......................170, 18 8 -19 0
C
ITROËN
C
hiamata d'Emergenza
Localizzata .................................................. 282
Climatizzatore


................................................. 14
Climatizzazione automatica ......................90, 91
Climatizzazione manuale
............................... 90
C

ofano motore

...................................... 245, 246
Comandi dell'autoradio al volante


........2 8 8 , 3 51
Comando del tergicristallo


.....................155 -157
Comando di emergenza bagagliaio ................62
Comando di emergenza porte


........................57
Comando d’illuminazione


.....................14 4, 15 0
Comando riscaldamento sedili
....................... 76

379
DS5_it_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Computer di bordo ....................................4 8, 49
Configurazione del veicolo .............................39
Connessione Bluetooth
................ 3

28, 336, 337
Connessione MirrorLink


...............................331
Connessione rete Wifi


..................................328
Consigli di guida


.............................................. 98
Consigli per la manutenzione

.......................23

4
Consumo carburante


...................................... 14
Consumo d'olio


............................................. 248
Contachilometri parziale


.................................37
Contachilometri totalizzatore
.......................... 37
C

ontatto ......................................................... 10 0
Controlli


................................. 245, 246, 252-254
Controllo degli angoli ciechi ..........................126
Controllo dinamico di stabilità (CDS)


............................................ 27, 18 4, 18 6
Controllo Intelligente della Trazione
............. 18

5
Controllo livello olio motore


....................36, 248
Controllo pressione (con kit)


.........................198
Cric


........................................................ 204, 205
Fanali fendinebbia posteriori
................

.............................146, 218
Fanalino di retromarcia
................................. 2

18
Fanali posteriori


............................................234
Faretti di lettura carte
....................................159
Faretti laterali
......................................... 1

51, 217
Fari abbaglianti


...............20, 144, 213, 215, 217
Fari abbaglianti automatici


......................20, 149
Fari allo xeno

...............................
..................213
Fari alogeni


...................................................213
Fari anabbaglianti


...........................20, 144, 213
Fari anteriori


..................................................234
Fari direzionali
............................... 15

3, 15 4, 213
Fari diurni


...............................147, 213, 214, 217
Fari fendinebbia


............................................213Gancio traino
.................................................
2

31
Gonfiaggio dei pneumatici


..............................14
Gonfiaggio occasionale (con kit)


..................198
Guida economica
...........................................14Display del quadro strumenti ..................4 8 , 118
Display monocromatico ..................39, 352, 369
Display multifunzione (con autoradio)


....39, 352
Display touch (Menu)
...................... 4

3, 285, 289
Display touch screen


...................................... 38Fari fendinebbia anteriori
.....................146, 15 4,
213, 216, 219
Fari (regolazioni)


...........................................152
Filtro abitacolo


..............................................253
Filtro antiparticolato


..............................251, 253
Filtro dell'aria


.................................................253
Filtro dell'olio


.................................................253
Fissaggi ISOFIX


............................................172
Follow me home
...............................

.............148
Foratura pneumatici


......................................198
Frenata dinamica d'emergenza


............102, 10 6
Freni
........................................................ 2

7, 2 5 4
Freno di stazionamento
................................254
Freno di stazionamento elettrico


....26, 102, 10 6
Frequenza (radio)


...................................310, 311
Funzionamento automatico dei tergicristalli


.........................................155, 157
Funzione autostrada (lampeggianti)
............. 18

2
Funzione massaggio


.......................................76
Fusibili


...........................................................221
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Radio digitale
..............................

.................. 312, 313
Data (regolazione)
..............................

...... 39, 47
Diesel


.............................................................. 21
Dimensioni


.................................................... 277
Diodi elettroluminescenti-led


........................ 218
Diodi elettroluminescenti - LED


.................... 147
Disappannamento
...............................

............ 95
Disappannamento anteriore


........................... 95
Disattivazione dell’airbag passeggero


......... 191
Disattivazione ESP


....................................... 18 6
Dischi dei freni


.............................................. 254
Eco-guida ........................................................ 14
Eco-guida (consigli) ........................................ 14
Economia (modalità)


..................................... 227
Elementi d'identificazione


.............................278
Entrata ausiliaria


........................................... 359
Etichette d'identificazione


.............................278
Identificazione veicolo


..................................278
Illuminazione


.................................................160
Indice alfabetico