2015 CITROEN DS5 HYBRID display

133
DS5_hu_Chap04_conduite_ed01-2015
6. A sebességkorlátozás szüneteltetésének
és bekapcsolásának kijelzése
7.

A s
ebességkorlátozó üzemmód kijelzése
8.

B
eprogramozott sebességérték
9.

T
árolt sebességhatár kiválasztása
Kijelzés a műszercsoporton
Sebességkorlátozó
A sebességkorlátozó berendezés egy
vezetéssegítő rendszer, melynek használata
semmilyen körülmények között sem mentesíti
a vezetőt a sebességkorlátozások betartása
és a kellő odafigyelés kötelezettsége alól.
1. A sebességkorlátozó üzemmód kiválasztására szolgáló forgókapcsoló
2.
A

beprogramozott sebességérték
csökkentésére szolgáló gomb
3.
A

beprogramozott sebességérték
növelésére szolgáló gomb
4.
A s

ebességkorlátozás szüneteltetésére, ill.
bekapcsolására szolgáló gomb
5.
A

tárolt sebességértékek kezelésére
szolgáló gomb
Kormánynál elhelyezett kapcsolók
Ezek az információk a head-up display
kivetítőn is megjelennek.
További információkért lapozza fel a
head-up display kivetítőről szóló részt.
A vezető által beprogramozott sebességhatár túllépését megakadályozó rendszer.
A sebességkorlátozó bekapcsolása
kézzel történik.
A beprogramozható minimális sebesség
30 km/h.
A beprogramozott sebességértéket a
gyújtás levételekor a rendszer tárolja.
Vezetés

DS5_hu_Chap04_conduite_ed01-2015
A sebességszabályozó berendezés egy
vezetéssegítő rendszer, melynek használata
semmilyen körülmények között sem mentesíti
a vezetőt a sebességkorlátozások betartása
és a kellő odafigyelés kötelezettsége alól.
Sebességszabályozó
1. A sebességszabályozó üzemmód kiválasztására szolgáló forgókapcsoló
2.
A

pillanatnyi sebesség utazósebességként
való rögzítésére vagy a sebességérték
csökkentésére szolgáló gomb
3.
A

pillanatnyi sebesség utazósebességként
való rögzítésére vagy a sebességérték
növelésére szolgáló gomb
4.
A s

zabályozás szüneteltetésére és újbóli
bekapcsolására szolgáló gomb
5.
A

tárolt sebességértékek kezelésére
szolgáló gomb
Kormánynál elhelyezett kapcsolók
6. A szabályozás szüneteltetésének és újbóli
bekapcsolásának kijelzése
7.

A s
ebességszabályozó üzemmód kijelzése
8.
B

eprogramozott utazósebesség
9.

T
árolt sebességérték kiválasztása
Kijelzés a műszercsoportonA sebességszabályozó bekapcsolása
kézzel történik.
Minimum 40 km/h-s sebesség
szükséges hozzá, valamint:
-

mechanikus sebességváltó esetén
minimum 4. kapcsolt sebességi fokozat,
-
e
lektronikusan vezérelt
sebességváltó esetén A helyzetben
lévő fokozatválasztó vagy kézi
üzemmódban minimum 2. kapcsolt
sebességi fokozat,
-

a

utomata sebességváltó esetén D
helyzetben lévő fokozatválasztó
vagy kézi üzemmódban
minimum

2.

kapcsolt sebességi
fokozat.
Ezek az információk a head-up display
kivetítőn is megjelennek.
További információkért lapozza fel a
head-up display kivetítőről szóló részt.
A rendszer a gépjármű sebességét automatikusan, a gázpedál működtetése nélkül a vezető által
beprogramozott utazósebességen tartja.
A gyújtás levételét követően az összes
beprogramozott sebességérték törlődik.
A sebességszabályozás átmenetileg
szüneteltethető (pause):
-

a 4-es kapcsolóval vagy a fék-, ill. a
kuplungpedál lenyomásával,
-

a

z elektronikus menetstabilizáló rendszer
működésbe lépésekor automatikusan. Biztonsági okokból a lábát mindig tartsa
a pedálok közelében.

11
23
24
25
32
DS5_hu_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Kockázatos/veszélyes
területekre vonatkozó
figyelmeztetések beállítása
Az első oldal megjelenítéséhez nyomja
meg a Navigation (Navigáció) gombot.
Nyomja meg a második oldalt.
Válassza a Settings (Beállítások)
pontot.
Válassza a Warning (Riasztás)
pontot.
Aktiválja a veszélyes területekre (Risk areas) vonatkozó
figyelmeztetést, majd válasszon az alábbiak közül:
- „Audible warning” (Hangos figyelmeztetés)
- „ Alert only when navigating” (Figyelmeztetés
csak célravezetés közben)
-

„
Alert only for overspeed” (Figyelmeztetés
csak gyorshajtáskor)
-

„Display speed limits” (Sebességkorlátozások kijelzése)- „Delay time” (Várakozási idő): itt állíthatja be veszélyes területekre
(Risk areas) vonatkozó figyelmeztetést megelőző időtartamot.
Válassza a val idate (Jóváhagyás)
pontot.
Ezek a riasztások és kijelzések csak abban
az esetben hozzáférhetők, ha a veszélyes
területeket (Risk areas) korábban letöltötte
és telepítette a rendszerben.
Közlekedés
Közlekedési információk
Üzenetek megjelenítése
Az első oldal megjelenítéséhez nyomja
meg a Navigation (Navigáció) gombot.
Nyomja meg a második oldalt.
Válassza a
t
ra
ffic messages
(Közlekedési információk) pontot.
Állítsa be a szűrőket:
on t

he route (Az útvonalon),
Around (A gépkocsi körül),
Near destination (Úti cél közelében)
a finomított üzenetlistához.
A szűrő kikapcsolásához nyomja meg még
egyszer a gombot.

1
1
21
20
19
309
DS5_hu_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
1. szint2. szint 3. szint Megjegyzések
Radio Media
Második oldal Media list Utoljára használt média megjelenítése
Radio Media
Második oldal Settings Media
Settings Random (all tracks):
Lejátszási paraméterek kiválasztása
Random (current album):
Loop:
Aux. amplification
Radio
Settings RDS options
Beállítások be- és kikapcsolása
DAB/FM options
Display Radio Text
Digital radio slideshow
display
Announcements Settings
Traffic announcements (TA)
Beállítások be- és kikapcsolása
News - Weather
Sport - Program info
Flash - Unforeseen
events
val

idate Beállítások mentése
Audio- és telematikai berendezések

347
DS5_hu_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
KÉRDÉSvÁ L AS Z MEGoL DÁS
Nem tudom csatlakoztatni
a Bluetooth telefonomat. Előfordulhat, hogy a telefon Bluetooth funkciója ki van kapcsolva,
vagy a telefont nem érzékeli a rendszer. -

E
llenőrizze, hogy a telefon Bluetooth
funkciója be van-e kapcsolva.
-

E
llenőrizze a telefon beállítását: valóban
„látható”-e mindenki számára.
A Bluetooth telefon nem kompatibilis a rendszerrel. Telefonja kompatibilitását a www.citroen.hu
címen ellenőrizheti (szolgáltatások).
A Bluetoothszal
csatlakoztatott telefon
hangja nem hallható. A hangerő a rendszertől és a telefontól egyaránt függ.
Növelje az autórádió hangerejét (akár
maximumra), és szükség esetén növelje a telefon
hangerejét is.
A környező zajok zavarják a telefonbeszélgetést. Csökkentse a környező zajokat (zárja be
az ablakokat, vegye lejjebb a szellőzést,
lassítson
stb.).
Egyes névjegykártyák
kétszer szerepelnek a
listában. A névjegykártyák szinkronizálása funkció felajánlja a SIM-kártyán
lévő névjegykártyák, a telefonkészülékbe elmentett névjegykártyák, ill.
mindkettő szinkronizálását. Ha mindkettő szinkronizálását választja,
előfordulhat, hogy egyes névjegykártyák kétszer fognak szerepelni. Válassza a „Display SIM card contacts”
(SIM-kártya névjegykártyáinak megjelenítése)
vagy a „Display telephone contacts” (Telefon
névjegykártyáinak megjelenítése) funkciót.
A névjegykártyák nem
betűrendben szerepelnek. Egyes telefonok többféle megjelenítési módot ajánlanak fel.
A
választott paramétereknek megfelelően előfordulhat, hogy a
névjegykártyák egyedi sorrendben kerülnek átvételre. Módosítsa a telefon névjegykártyáinak
megjelenítésére vonatkozó beállításokat.
A rendszer nem fogadja az
SMS-eket. A Bluetooth üzemmód nem teszi lehetővé, hogy a rendszer SMS-
eket fogadjon.
telefon
Audio- és telematikai berendezések

DS5_hu_Chap11d_RD5_ed01-2015
Menük
"C" képernyő
Multimedia (Multimédia): Media
parameters (Médiaparaméterek), Radio
parameters (Rádióparaméterek)
Bluetooth connection (Bluetooth
csatlakozás): Connections management
(Csatlakozások kezelése), Search for a
device (Készülék keresése)
telephone (Telefon): Call (Hívás), Directory
management (Címjegyzék kezelése),
Telephone management (Telefon kezelése),
Hang up (Hívás megszakítása)
Personalisation-configuration
(Személyes beállítások - konfigurálás):
Define the vehicle parameters
(Gépjármű-paraméterek megadása),
Choice of language (Nyelv
kiválasztása), Display configuration
(Kijelző beállítása), Choice of units
(Mértékegységek kiválasztása), Date
and time adjustment (Dátum és pontos
idő beállítása) A kiválasztani kívánt menük részletes
áttekintéséhez lapozza fel a „Képernyő
menüszerkezete” c. részt.

DS5_hu_Chap11d_RD5_ed01-2015
Choice of language
Nyelv kiválasztása Define the vehicle parameters
Gépjármű-paraméterek megadása
SZEMÉLYES BEÁLLÍtÁ S oK - KoN
FIGURÁLÁS*Display configuration
Kijelző beállítása
* A paraméterek a gépjármű felszereltségi
szintjétől függően eltérőek lehetnek.
Choice of units
Mértékegységek kiválasztása
Display parameters
Kijelzési paraméterek Date and time adjustment
Dátum és pontos idő beállítása
Brightness
Fényerősség
1
11
2
2
2
2

379
DS5_hu_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Elakadásjelzők automatikus
bekapcsolása ................................................ 18
2
Elektromos rögzítőfék

..................... 2
6, 102, 106
Elektronikusan vezérelt
sebességváltó
....... 1

4, 108, 114, 121, 226, 253
Elektronikus fékerőelosztó (REF)

.................18

4
Elektronikus indításgátló ......................... 60, 100
Elektronikus kulcs
...............................

.52-55, 57
Ellenőrzések
......................... 2

45, 246, 252-254
Első ablakmosó

...............................
..............15 6
Első fejtámla
..............................

...............72, 75
Első jégmentesítés

.......................................... 95
E

lső könyöktámasz
......................................... 85
E

lső páramentesítés
....................................... 95
E

lső parkolássegítő berendezés
..................14

0
Első ülések

................................................. 7

2 -74
Első világítás

...............................
..................234
Emelkedőn/lejtőn történő indítást segítő rendszer
...............................

............108
Energiatakarékos üzemmód
......................... 2

27
ESP kiiktatása

............................................... 18

6Gazdaságos vezetés
...................................... 14
G

ázolajadalék-szint
......................................2

51
Gépjármű azonosítása

.................................2

78
Gépjármű gyártási száma
......................................................... 2

78
Gépjármű indítása

................... 9
9, 101, 110, 114
Gépjármű konfigurálása
................................. 39H

agyományos gyermekülések
..............17

0, 171
Halogén fényszóró

........................................2

13
Hangulatvilágítás
...............................

...........160
Hátsó ablakmosó
...............................

...........15 6
Hátsó ablaktörlő

............................................15

6
Hátsó fejtámla
...............................

..................79
Hátsó kialakítás............................................... 86
Hátsó ködlámpa
...............................

..... 146, 218
Hátsó könyöktámasz

......................................86
H

átsó parkolássegítő
berendezés
................................................. 13

9
Hátsó szélvédő (jégmentesítés)
....................................... 8

0, 95
Hátsó ülések

..............................
............... 77, 79
Hátsó világítás

..............................................23

4
Head-up display kivetítő

............... 1
29, 133, 136Fékbetétek ....................................................25 4
Fékek ............................... ........................ 27, 254
Fékfolyadékszint
...............................

............249
Féklámpa
..............................

........................218
Fékrendszer visszajelzése
............................. 2

7
Féktárcsák
.................................................... 25

4
Félretankolás-gátló
....................................... 24

3
Fényerő -szabályozó
....................................... 37
F

énykibocsátó diódák (LED)..................147, 218
Fényszórók automatikus bekapcsolása ...................................... 145, 148
Fényszórók beállítása

...................................15

2
Fényszórómosó
.................................... 1

56, 250
Fényszórómosófolyadék-szint
...................... 25

0
Figyelmeztető visszajelzések

............. 2
1, 24, 26
Follow me home (kísérővilágítás)
..............................

............148
Folyadékszintek és ellenőrzések
....................... 2

45, 246, 248 -251
Főmenü
......................................................... 3

52
Frekvencia (rádió)
.................................. 31

0, 311
Frontlégzsákok
...............................

.......191, 19 4
Függönylégzsákok
................................ 19

3, 19 4
Fűtés
.............................................................

..14
Fűthető ülések
..............................

..................76Gépjármű leállítása
.................. 9 9, 101, 110, 114
Gépjármű lokalizálása .................................... 55
Gé
pjármű vontatása
.....................................2

29
Gerinctámasz
.................................................. 76
G

umiabroncsok
...............................
................14
Gumiabroncsok
felfújása
...............

.........................................14
Gumiabroncsok
nyomása
............................................. 1

99, 278
Gyártó azonosító plakettjei ...................................................... 278
Gyermekek biztonsága

................ 1
64, 165, 169,
171, 173 -175, 178, 191
Gyermekülések
............. 1

64, 165, 169, 170, 177
Gyújtás
...............

...........................................10 0
Érintőképernyő
...............................

.....38, 45, 46
Érintőképernyő
menüi
...............................

.............43, 285, 289
Fedélzeti számítógép ................................ 4 8, 49
Fejtámlák beállítása .................................. 7
2, 75
Betűrendes tárgymutató