2015 CITROEN DS5 HYBRID service indicator

DS5_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Indicator de
temperatura
a lichidului de racire
Cu motorul pornit:
-
în z ona A, temperatura este corectă,
-

în z
ona B, temperatura este prea mare;
martorul de alertă centralizată STOP se
aprinde, împreună cu un semnal sonor şi
un mesaj pe ecranul tabloului de bord.
Opriţi, în mod obligatoriu, vehiculul
dumneavoastră în cele mai bune condiţii de
siguranţă.
Aşteptaţi câteva minute înainte de a opri
motorul.
Consultaţi reţeaua CITROËN sau un service
autorizat. După câteva minute de condus, temperatura şi
presiunea cresc în circuitul de răcire.
Pentru completarea nivelului:
F

a
şteptaţi răcirea motorului,
F
d
eşurubaţi buşonul cu două ture pentru a
reduce presiunea din circuit,
F
d
upă ce a scăzut presiunea, scoateţi
buşonul,
F
c
ompletaţi nivelul până la reperul "MA XI".
Atenţie la riscurile de arsură în cazul
completării cu lichid de răcire. Nu
completaţi mai mult de nivelul maxim
(indicat pe vas).

DS5_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Indicator de nivel ulei
motor*
Lipsa de ulei
Este indicată prin afisarea mesajului "Nivel
de ulei incorect", pe tabloul de bord, insotit
de aprinderea martorului de service si de un
semnal sonor.
Dacă lipsa uleiului este confirmată prin
verificarea cu joja manuală, este imperativ sa
completaţi nivelul, pentru a evita deteriorarea
motorului.
Consultati rubrica " Verificare niveluri".
disfunctie a indicatorului de nivel ulei
Este semnalata prin afisarea mesajului
"Masurare nivel ulei invalida" pe tabloul de bord.
Consultaţi reţeaua CITROËN sau un service
autorizat.
In caz de disfunctie la nivelul indicatorului
electric de nivel ulei, nivelul de ulei nu mai este
monitorizat.
Cat timp sistemul este defect, trebuie sa
controlati nivelul de ulei din motor utilizand joja
manuala din compartimentul motorului.
Consultati rubrica " Verificare niveluri".
La versiunile echipate cu indicator electric de
nivel ulei motor, conformitatea nivelului de ulei
motor se afiseaza pe tabloul de bord, timp de
cateva secunde, la punerea contactului, dupa
informatia de intretinere.
Nicio verificare a nivelului nu este
valabilă decât dacă vehiculul este pe
teren orizontal, cu motorul oprit de mai
mult de 30 minute.
Nivel de ulei corect
* In functie de versiune.

DS5_ro_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Proiectoare anticeata
F Indepartati deflectorul de sub caroserie.
F D ebranşaţi conectorul becului.
F

R
otiţi becul cu un sfert de tura, scoateţi-l si
inlocuiti-l.
Pentru remontare, efectuaţi aceste operaţii în
ordine inversa.
Pentru înlocuirea acestor becuri, puteţi, de
asemenea, consulta reţeaua CITROËN sau un
Service autorizat.
Semnalizatoare de directie
O clipire mai rapida a martorului de
indicator de directie (dreapta sau
stanga) indica defectarea unui bec de
pe partea corespondenta.
Lampa semnalizatorului de directie este
amplasata sub farul din fata.
F

R

otiţi un sfert de tur suportul lămpii şi
îndepărtaţi-l.
F

Î

nlocuiţi lampa defectă. Pentru remontare, efectuaţi aceste operaţii în
sens invers.
Pentru înlocuirea acestor becuri, puteţi de
asemenea consulta reţeaua CITROËN sau un
service autorizat.

DS5_ro_Chap09_verifications_ed01-2015
Verificare niveluri
In cazul interventiilor sub capotă, fiti atenţi, deoarece anumite zone ale motorului pot fi extrem de calde (risc de arsuri) şi electroventilatorul
poate porni in orice moment (chiar si cu contactul taiat).
Nivel de ulei motor
Verificarea se face fie la punerea
contactului, cu indicatorul de nivel
al uleiului din tabloul bord, pentru
vehiculele echipate cu indicator de
nivel ulei electric, fie cu joja manuală.
Este normal să completati nivelul de ulei între
două revizii (sau schimburi de ulei). CITROËN
vă recomandă un control, eventual cu
completare de ulei, la fiecare 5 000 km. Pentru a asigura corectitudinea
masurarii, vehiculul trebuie stationat pe
teren orizontal, cu motorul oprit de mai
mult de 30 de minute.
Verificati în mod regulat toate aceste niveluri conform planului de intretinere al constructorului. Faceţi completări dacă este necesar, cu excepţia cazurilor când există indicaţii contrare.
În cazul unor pierderi importante de lichid, verificaţi circuitul respectiv in reţeaua CITROËN sau la un Service autorizat.
Verificare cu joja manuala
Consultati rubricile "Motor pe benzina" sau
"Motor Diesel", pentru a stabili amplasarea jojei
manuale in compartimentul motorului.
F

P
rindeti joja de la capatul colorat si
degajati-o complet.
F

S
tergeti tija jojei cu o laveta curata si care
nu lasa scame.
F

I
ntroduceti joja in motor, pana la capat,
apoi scoateti-o din nou, pentru un control
vizual: nivelul corect trebuie sa se situeze
intre reperele A si B . A = MA XIM
B = MINIM
Daca se constata ca nivelul este situat mai
sus de reperul A sau sub reperul B, nu porniti
motorul .
-

D
aca nivelul MAXIM este depasit (risc de
deteriorare a motorului), apelati la reteaua
CITROËN sau la un Service autorizat.
-

D
aca nivelul MINIM nu este atins, este
imperativa completarea cu ulei de motor.

DS5_ro_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Jack ...............................................................314
Joja de ulei ............................... ............... 36, 248
Jukebox (ascultare)
....................................... 3

17
Jukebox (copiere)
...............................

...........317
Kilometraj total ................................................ 37
K it de depanare provizorie pneu ..................19
8
Kit mâini libere

.............................. 3
36, 337, 360Lumini spate ..................................................234
Luneta (degivrare) ............................... ...... 80, 95
Lunetă (dezgheţare)
........................................ 95
M

aneta de cutie de viteze manuala
..............10

9
Maneta de cutie de viteze pilotata

........ 1
14, 253
Maneta de viteze

...............................
.............14
Maneta de viteze cutie automata

.................11

0
Martor de preincalzire motor Diesel

...............21
M

artor de sistem antipoluare SCR
.................3

0
Martori de avertizare ........................... 21, 24, 26
Martori de functionare

.................. 2
0, 21, 23, 26
Martori de stare

...............................
................21
Martori luminosi

.................................. 1
9, 23, 24
Martor service
...............................

..................25
Martor sistem de frânare

................................2

7
Mase
...................................................... 2

67, 272
Mediu ......................................................... 14, 59
Memorarea poziţiilor de condus

.....................74
M

emorarea unei viteze
.................................13

1
Meniu ...................290, 292, 296, 304, 306, 308,
318, 320, 322, 332, 334
Meniu general
...............................

................352
Meniuri (audio)
............................. 3

04, 306, 308
Meniuri (Tableta tactila)
........................ 2

85, 289
Mod delestare
............................................... 2

27
Mod economie de energie

...........................2

27
Montare bare de acoperiş............................. 233
Motor benzina
..............................

. 242, 245, 266
Motor Diesel
.......................... 2

42, 246, 247, 269
Motorizări
...............................

...............266, 269
MP3 (CD)

..............................
................356, 357
Lamela de stergator de geam
(inlocuire)
...............................

............. 158, 228
Lanturi pentru zapada
................................... 2

12
LED - diode electroluminescente

................. 2

18
LED - Diode electroluminiscente

.................. 14

7
Limitator de viteza

................................. 13

1, 13 3
Localizare vehicul
........................................... 55
Lo

mbar
...............

............................................. 76
Lumini anticeata fata

..................................... 2

13
Lumini avarie

........................................... 8

8, 182
Lumini de avarie

...................................... 8

8, 182
Lumini de ceata spate

........................... 1

46, 218
Lumini de citit harta....................................... 159
Lumini de drum

............... 2

0, 144, 213, 215, 217
Lumini de drum automate

....................... 2

0, 149
Lumini de insotire

.......................................... 14

8
Lumini de intalnire

........................... 2

0, 144, 213
Lumini de mers inapoi

................................... 2

18
Lumini de placa de inmatriculare

.................. 2

20
Lumini de stationare

..................................... 15

0
Lumini de stop

...............................

................ 218
Lumini de zi

............................ 1

47, 213, 214, 217
Lumini fata

...............................

...................... 234
Lumini laterale
...............................

................ 151
Lumini pozitie

.... 1

44, 147, 150, 213 -215, 217, 218
Lumini semnalizatoare
de directie
................... 1

50, 182, 213, 216, 218
Lumini semnalizatoare de directie laterale

...... 2

17
Încălzire ........................................................... 14
Î nlocuire filtru de aer ..................................... 25
3
Înlocuire filtru habitaclu .................................253
Indicator nivel carburant ...............................2 41
Inele de ancorare ............................................ 87
I
nformatii trafic (TA)
..............................3
03, 354
Informatii trafic (TMC)

...................................3

02
Inlocuirea unei roti
................................2

04, 205
Inlocuirea unui bec
........................ 2

13, 218, 220
Inlocuire baterie de telecomanda

...................59
I

nlocuire becuri
............................. 2
13, 218, 220
Inlocuire filtru ulei

...............................
...........253
Inlocuire sigurante fuzibile
............................ 2

21
Internet
...............

................................... 326, 327
Intrare auxiliară
............................................. 3

59
Intretinere curenta
...............................

............14
Intretinere (recomandari)
.............................. 23

4
ISOFIX
...............

........................................... 174
ISOFIX (puncte de fixare)

.............................17

2