DS4_sr_Chap11_caracteristiques_ed02-2015
Motori i menjači kod vozila na benzin
Benzinski motoriV Ti 120PureTech 130 S&S THP 15 0
Menjači brzina BVM
(Ručni sa 5 brzina) BVM6
(Ručni sa 6 brzina) BVA6
(Automatski sa 6 brzina)
Tipovi varijante verziji
:
nX
... 5FS0
5FS0/1 H
nY
M/S
H
nY
M/1S
H
nY
M/2S5FEA
Zapremina (cm
3) 1 5981 1991 598
Prečnik x hod (mm) 77 x 85,875 x 90,577 x 85,8
Maks. snaga*
: norma CEE (kW) 889611 0
Režim maks. snage (obrtaj/min) 6 0005 5006 050
Maksimalni obrtni moment
: standard CEE (Nm) 160230 240
Režim maksimalnog obrtanja (o/min) 4 2501 7501 400
Gorivo BezolovnoBezolovnoBezolovno
Katalizator DaDaDa
Zapremina ulja u motoru (u litrama) 4,253,54,25
.../S
: model sa Stop & Start.
.../1
: model opremljen pneumaticima za slab otpor pri vožnji.
.../2
: model opremljen pneumaticima za veoma slab otpor u vožnji.
*
M
aksimalna snaga odgovara odgovarajućoj vrednosti sklopa motora, u skladu sa uslovima koji su definisani evropskom uredbom
(Direktiva 1999/99/CE).
309
DS4_sr_Chap11_caracteristiques_ed02-2015
Benzinski motoriTHP 160THP 165 S&S THP 200
Menjači brzina BVA6
(Automatski sa 6 brzina) E AT 6
(Automatski sa 6 brzina) BVM6
(Ručni sa 6 brzina)
Tipovi varijanti verzija
:
nX
... 5FMA5GZT/S
5GZ T/1S 5FU8
5FU8/1
Kubikaža (cm
3) 1 5981 5981 598
Prečnik x hod (mm) 77 x 85,877 x 85,877 x 85,8
Maks. snaga*
: norma CEE (kW) 120121147
Režim maks. snage (o/min) 6 0006 000 5 500
Maks. obrtni momenat
: norma CEE (Nm) 240240 275
Režim maksimalnog obrtnog momenta (o/min) 1 4001 400 1 700
Gorivo BezolovnoBezolovnoBezolovno
Katalizator DaDaDa
Zapremina ulja u motoru (u litrama) 4,254,254,25
.../S
: model sa Stop & Start.
.../1
: model opremljen pneumaticima za slab otpor pri vožnji.
*
M
aksimalna snaga odgovara odgovarajućoj vrednosti sklopa motora, u skladu sa uslovima koji su definisani evropskom uredbom
(Direktiva 1999/99/CE).
Tehničke karakteristike
DS4_sr_Chap11_caracteristiques_ed02-2015
Motori i menjači kod vozila na Dizel gorivo
Dizel motoriHDi 90e-HDi 115 BlueHDi 115
Menjači brzina BVM
(Ručni sa 5 br zina) BVM6
(Ručni sa 6 br zina) ETG6
(Pilotirani sa 6 br zina) BVM6
(Ručni sa 6 br zina) E AT 6
(Automatski sa 6 brzina)
Tipovi varijanti verzija
:
nX
... 9HP09HD8/S
9HD8/1S 9HD8/PS BHXM/S
BHXM/1S -/2S -/3S BHX T/1S
BHX T/2S
Zapremina (cm
3) 1 5601 560 1 560
Prečnik x hod (mm) 75 x 88,375 x 88,3 75 x 88,3
Maks. snaga*
: norma CEE (kW) 6884 85
Režim maks. snage (o/min) 4 0003 600 3 500
Maksimalni obrtni moment
: standard CEE (Nm) 230270 300
Režim maksimalnog obrtnog momenta (o/min) 1 7501 750 1 750
Gorivo DizelDizel Dizel
Katalizator DaDa Da
Filter za čestice (FAP) DaDa Da
Zapremina ulja u motoru (u litrama) 3,753,75 3,75
.../S
: model opremljen sa Stop & Start.
.../1
: model opremljen pneumaticima za slab otpor pri vožnji.
.../2
: model opremljen pneumaticima za veoma slab otpor u vožnji.
*
M
aksimalna snaga odgovara odgovarajućoj vrednosti sklopa motora, u skladu sa uslovima koji su definisani evropskom uredbom
(Direktiva 1999/99/CE).
313
DS4_sr_Chap11_caracteristiques_ed02-2015
Dizel motoriBlueHDi 120HDi 135BlueHDi 150
Menjači brzina BVM6
(Ručni sa 6 br zina)
E AT 6(Automatski sa 6 br zina) BVM6
(Ručni sa 6 br zina) BVM6
(Ručni sa 6 br zina)
Tipovi varijanti verzija
:
nX
... BHZM/S
BHZM/1S -/2S -/3S BHZT/SRHD8
RHD8/1 AHRM/S
AHRM/1S
AHRM/2S
Kubikaža (cm
3) 1 5601 9971 997
Prečnik x hod (mm) 75 x 88,385 x 8885 x 88
Maks. snaga*
: norma CEE (kW) 8810 011 0
Režim maks. snage (o/min) 3 5004 0004 000
Maks. obrtni momenat
: norma CEE (Nm) 300320370
Režim maksimalnog obrtnog momenta (o/min) 1 7502 0002 000
Gorivo DizelDizelDizel
Katalizator DaDaDa
Filter za čestice (FAP) DaDaDa
Zapremina ulja u motoru (u litrama) 3,75-6 ,1
.../S
: model sa Stop & Start.
.../1
: model opremljen pneumaticima za slab otpor pri vožnji.
.../2
: model opremljen pneumaticima za veoma slab otpor u vožnji.
*
M
aksimalna snaga odgovara odgovarajućoj vrednosti sklopa motora, u skladu sa uslovima koji su definisani evropskom uredbom
(Direktiva 1999/99/CE).
Tehničke karakteristike
DS4_sr_Chap11_caracteristiques_ed02-2015
Dizel motoriHDi 160BlueHDi 180
Menjači brzina BVM6
(Ručni sa 6 brzina) BVA6
(Automatski sa 6 brzina) E AT 6
(Automatski sa 6 brzina)
Tipovi varijanti verzija
:
nX
... RHH8
RHH8/1 RHHA
aH
W T/S
aH
W T/1S
aH
W T/2S
Kubikaža (cm
3) 1 9971 997
Prečnik x hod (mm) 85 x 8885 x 88
Maks. snaga*
: norma CEE (kW) 120132
Režim maks. snage (ob/min) 3 7503 750
Maks. obrtni momenat
: norma CEE (Nm) 340400
Režim maksimalnog obrtnog momenta (ob/min) 2 0002 000
Gorivo DizelDizel
Katalizator DaDa
Filter za čestice (FAP) DaDa
Zapremina ulja u motoru (u litrama) 5,255 ,1
.../S
: model sa Stop & Start.
.../1
: model opremljen pneumaticima za slab otpor pri vožnji.
.../2
: model opremljen pneumaticima za veoma slab otpor u vožnji.
*
M
aksimalna snaga odgovara odgovarajućoj vrednosti sklopa motora, u skladu sa uslovima koji su definisani evropskom uredbom
(Direktiva 1999/99/CE).
1
2
10
DS4_sr_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Navigacija - Navođenje
Izbor odredišta
Odaberite "Enter destination ". Odaberite "
Save" da biste zabeležili
unetu adresu u listu kontakata.
Sistem omogućava da se registruje
do 200 listova.
Odaberite " Validate".
Pritisnite " Show route on map " da biste
startovali navođenje.
Odaberite "
Address".
Podesite " Country
:" u
predloženoj listi, a zatim na isti
način " City
:" ili poštanski broj,
" Road
:", zatim "
n°
:".
Validate svaki put. Odaberite "na
vigate to
".
Izaberite kriterijume ograničenja :
" Include tollroads ", "Include
ferries ", "Tr a f f i c ", "Strict ", "Close ".
Izaberite kriterijume navođenja
:
" The fastest " ili "Shor test route" ili
" Time/distance " ili "Ecological". Da biste obrisali informaciju navođenja,
pritisnite "
Settings".
Pritisnite na " Stop navigation ".
Da biste nastavili navođenje, pritisnite
" Settings ".
Pritisnite na " Resume navigation ".
Pritisnite
n
a
vigation
da bi se
prikazala primarna stranica.
Pritisnite sekundarnu stranicu.
Ka novom odredištu
Ili
DS4_sr_Chap13_index-alpha_ed02-2015
Štitnik za sunce .............................................120Tabela težina
.........................................
3
08, 312
Tabele motora
....................................... 3
08, 312
Tabele osigurača
.......................................... 28
2
Tablet osetljiv na dodir
........................
4
7, 50, 55
Tablet osetljiv na dodir (Meniji)
.............................. 4
7, 49, 50, 325, 329
Tehničke karakteristike
......................... 3
08, 312
Telefon
................
....................
372, 374, 376 -378
To v a r e n j e ................................................. 14, 294
Sinhronizacija daljinskog
upravljača
......................................... 6
5, 70, 71
Sirena
................
............................................
167
Sistemi ABS I REF
........................................
16
8
Sistem protiv zagađenja SCR
............................................
29
S
istem provetravanja
...............................
8
6-89
Sistem za kontrolu putanje
...........................
16
9
Sistem za pomoć pri kočenju........................ 168
Sistem za pomoć pri naglom kočenju
..............................
.........................
169
Skidanje podne obloge
................................. 11
8
Skidanje točka............................................... 269
Spoljni retrovizori
.......................... 10
4, 105, 217
Startovanje motora
......................................
18
5
Startovanje vozila
.........1
85, 188, 189, 200, 204
Stop & Start
........................................5
6, 92, 95,
212, 233, 238, 245, 288
Stop svetla
.................................................... 2
79
Streaming audio Bluetooth
............................ 3
54, 356, 400, 403
Sužena nalivna lula
....................................... 23
6
Svetla registarske tablice ..............................280
Svetla upozorenja
...............................
..
166, 167
Svetla za čitanje karte
..................................
14
2
Svetla za kretanje unazad
............................
2
79
Svetla za maglu pozadi
................. 1
30, 279, 281
Svetla za parkiranje
...................................... 13
1
Svetlosni pokazivači
........................... 2
1, 30, 34Uključivanje
...................................................
19
0
Unutrašnje osvetljenje
.......................... 14
2, 143
Unutrašnji retrovizor ...................................... 10 6
Upaljač za cigarete
.......................................
11
2
Upozorenje o neželjenom prekoračenju linije (AFIL)
...............................
...................
216
UREA
...............
..................................... 248, 249
Uređaj protiv krađe
.......................................
19
1
Uređenje prostora u zadnjem delu
...............................
..............................
121
Uređenje prtljažnika
...................................... 12
2
Uređenje unutrašnjeg prostora
.............. 11
0 , 111
USB
........
.......................................................
354
USB čitač
..............................
........................
354
USB Čitač
......................................................
11
2
Ušteda energije (modus)
............................... 2
92
Utičnica UBS
................................. 1
12, 354, 399
Utičnica za dodatnu opremu 12 V
........................
1
12, 113, 121, 124Vazdušni jastuci
...............................
........2 7, 17 5
Višenamenski ekran (sa autoradiom)
...............................
...... 43, 392
Višenamenski pokazivač (sa autoradiom)
...............................
..............
43
Volan (podešavanje)
..................................... 10
3
Vraćanje na nulu brojača dnevno pređenje kilometraže
................................................... 40
V
raćanje na nulu pokazivača održavanja
......
38
V
raćanje točka
...............................
...............
269
Vrata
................
................................................
79
Vuča
...............
...............................................
297
Vuča vozila
....................................................
29
5
Vučni tereti
...............................
.............
308, 312
Zaboravljen ključ
........................................... 18
7
Zadnja klupa
..............................
...................
102
Zadnja polica
................................................
12
3
Zadnja sedišta ............................................... 102
Zadnje staklo (odmrzavanje)
.................. 9
6, 104
Zadnji brisač stakla
.......................................
1
41
Zaključavanje sa unutrašnje strane
................
............................................
73
Zamena baterija daljinskog upravljača
......................................... 6
5, 70, 71
Zamena filtera za kabinu
..............................
24
5
Zamena filtera za ulje
...................................
24
5
Zamena filtera za vazduh
.............................
24
5
Zamena metlice brisača
....................... 1
40, 293
Zamena osigurača
...............................
.........
282
Zamena sijalica ..................................... 2 74, 279
Zamena sijalice ............................... ...... 274, 279