2015 CITROEN DS4 phone

En cours de communication, appuyer
sur OK pour afficher le menu
contextuel.
Un appui long sur
es
C o

u sur
te
L , sOu

r
C
e o

u
sr
C permet également
de refuser un appel entrant.
Sélectionner un contact puis valider.
Sélectionner le numéro et valider.
"
O
ui" p

our accepter l'appel est
sélectionné par défaut.
Appuyer sur OK pour accepter
l'appel.
Sélectionner "
n

O
n" e

t valider pour
refuser l'appel.
ou
Appuyer sur une de ces touches pour
accepter l'appel. A partir du menu contextuel,
sélectionner "
ra

ccrocher" pour
terminer l'appel.
Un appui long sur une de ces
touches termine également l'appel.
Maison
recevoir un appel
Un appel entrant est annoncé par une
sonnerie et un affichage superposé sur l'écran
multifonction.
Tr a v a i l
Portable
(selon les informations
disponibles dans les fiches
contact du répertoire du
téléphone connecté).
gestion des appels
raccrocher

407
(pour que le correspondant n'entende
p l u s)
A partir du menu contextuel :
-
c
ocher "
m
icro O
f
f
" p
our
désactiver le micro.
-

d
écocher "
m
icro O
f
f
" p
our
réactiver le micro. A partir du menu contextuel :
-

c
ocher "
mod
e combiné" pour
passer la communication sur le
téléphone.
-

d
écocher "
mod
e combiné" pour
transmettre la communication au
véhicule. A partir du menu contextuel,
sélectionner "to
nalités dtmf"
e
t valider pour utiliser le clavier
numérique, afin de naviguer dans le
menu d'un serveur vocal interactif.
A partir du menu contextuel,
sélectionner " Permuter" et valider
pour reprendre un appel laissé en
attente.
secret - mu etmod e combinése r veur vocal
doub

le appel
Dans certains cas, le mode combiné doit être
activé à partir du téléphone.
Si le contact a été coupé, lorsque vous
le remettrez, au retour dans le véhicule,
la connexion bluetooth se réactivera
automatiquement (selon compatibilité du
téléphone). (pour quitter le véhicule sans couper la
communication)
audio et télématique

Pour modifier les contacts
enregistrés dans le système,
appuyer sur menu
p
uis sélectionner
"
tél

éphone " et valider.
Sélectionner "
ge

stion répertoire"
e t va l i d e r.
Vous pouvez :
-
"Consulter une fiche ",
-
"
su
pprimer une fiche ",
-
"
su
pprimer toutes les fiches ".
Pour accéder au répertoire, faire un
appui long sur
s
Ou

r
C
e o

u
sr
C
ou faites un appui sur OK et
sélectionner "
ap

peler " et valider.
Le système accède au répertoire du
téléphone selon la compatibilité de
celui-ci et pendant la connexion en
Bluetooth.
A partir de certains téléphones
connectés en Bluetooth, vous pouvez
envoyer un contact vers le répertoire
de l'autoradio.
Les contacts ainsi importés sont
enregistrés dans un répertoire
permanent visible par tous, quelque
soit le téléphone connecté.
Le menu du répertoire est
inaccessible tant que celui-ci est
vide.
Sélectionner "
rép

ertoire
" pour voir
la liste des contacts.
répertoire

Arborescence(s) écran(s)
Choix a
Choix A11
Choix B...
Paramètres média
m

edia te
Le

P
hOneChoix mode de lecture
Choix classement plages C h o i x a 1
Normal Par dossiers
Aléatoire sur tout le média Par genres
Aléatoire Par artistes
Répétition Par playlists
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
2
1
2
2
fonction principale
ap

peler
Paramètres radio
répertoire
Journal des appels
Boîte vocale
num

éroter
gestion répertoire
ge

stion téléphone
ra

ccrocher
diagnostic véhicule
Ordinateur de B Ord
supprimer une fiche
su

pprimer toutes les fiches
Consulter une fiche
et

at téléphone
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
Écran C

QuestiOnrÉ POn ses OLut iOn
L

e CD est éjecté
systématiquement ou n'est
pas lu par le lecteur. Le CD est placé à l'envers, illisible, ne contient pas de données
audio ou contient un format audio illisible par l'autoradio.
Le CD est protégé par un système de protection anti-piratage non
reconnu par l'autoradio. -

V
érifier le sens de l'insertion du CD dans le
l e c t e u r.
-

V
érifier l'état du CD : le CD ne pourra pas
être lu s'il est trop endommagé.
-

V
érifier le contenu s'il s'agit d'un CD gravé :
consultez les conseils du chapitre "Audio".
-

L
e lecteur CD de l'autoradio ne lit pas les
DVD.
-

D
u fait d'une qualité insuffisante, certains
CD gravés ne seront pas lus par le système
audio.
Le son du lecteur CD est
dégradé. Le CD utilisé est rayé ou de mauvaise qualité.
Insérer des CD de bonne qualité et les conserver
dans de bonnes conditions.
Les réglages de l'autoradio (graves, aigus, ambiances) sont
inadaptés. Ramener le niveau d'aigus ou de graves à 0,
sans sélectionner d'ambiance.
Je n’arrive pas à
connecter mon téléphone
Bluetooth. Il est possible que le Bluetooth du téléphone soit désactivé ou
l’appareil non visible.
-

V
érifier que le Bluetooth de votre téléphone
est activé.
-

V
érifier dans les paramètres du téléphone
qu'il est " Visible par tous".
Le téléphone Bluetooth n’est pas compatible avec le système. Vous pouvez vérifier la compatibilité de votre téléphone sur www.citroen.pays (services).
La connexion Bluetooth se
coupe. Le niveau de charge batterie du périphérique peut être insuffisant.
Recharger la batterie de l'équipement
périphérique.

415
QuestiOnrÉ POn ses OLut iOn
L

e message "Erreur
périphérique USB"
ou "Périphérique non
reconnu" s'affiche à
l'écran. La clé USB n'est pas reconnue.
La clé est peut être corrompue.
Reformater la clé (FAT 32).
Un téléphone se connecte
automatiquement en
déconnectant un autre
téléphone. La connexion automatique prime sur les connexions manuelles. Modifier les réglages du téléphone pour
supprimer la connexion automatique.
Le lecteur Apple
® n'est
pas reconnu lors de la
connexion sur la prise
USB. Le lecteur Apple® est d'une génération incompatible avec une
connexion USB. Connecter le lecteur Apple® à la prise AUX Jack
à l'aide d'un câble non fourni.
Le disque dur ou
périphérique n'est pas
reconnu lors de la
connexion sur la prise
USB. Certaines disques durs ou périphériques nécessitent une
alimentation électrique supérieure à ce que l'autoradio fournit.
Branchez le périphérique sur la prise 230V, la
prise 12V ou une alimentation externe.
at

tention : assurez vous que le périphérique ne
transmet pas de tension supérieure à 5V (risque
de destruction du système).
En lecture streaming,
le son se coupe
momentanément. Certaines modèles de téléphones privilégient la connexion avec le
profil "mains-libres".
Supprimer la connexion du profil "mains-libres"
pour améliorer la lecture streaming.
En lecture "Aléatoire sur
tout le média", toutes les
pistes ne sont pas prises
en compte. En lecture "Aléatoire sur tout le média", le système ne peut prendre
en compte que 999 pistes.
audio et télématique

Accès et Démarrage Mains Libres .....66, 68, 72
Accessoires ........................................... 19 0, 304
Accoudoir arrière


.......................................... 121
Accoudoir avant


..................................... 115, 11 6
AdBlue
® ......................................................... 24 8
Additif AdBlue ................................. 28, 248 , 254
Aérateurs


......................................................... 86
Aération


........................................................... 14
Afficheur du combiné


........................ 18, 19 , 209
Afficheur multifonction (avec autoradio)


.........43
Aide au démarrage en pente
........................208
Aide au freinage d’urgence (AFU)
........168, 169
Aide au stationnement arrière

......................2

28
Aide au stationnement avant

........................2

29
Airbags


..................................................... 27, 175
Airbags frontaux


.................................... 176, 180
Airbags latéraux


.................................... 178, 180
Airbags rideaux


..................................... 179, 180
Air conditionné
................................................ 14
A

ir conditionné automatique
............... 87,

88, 91
Air conditionné manuel


.............................. 87- 8 9
Alarme


............................................................. 75
Alerte de franchissement involontaire de ligne (AFIL)


............................................ 216
Allumage automatique des feux
...........129, 132
Allumage automatique des feux de détresse


................................................. 167
Allume-cigares
.............................................. 11

2
Aménagements arrière
................................. 12

1
Aménagements du coffre


............................. 12 2
Aménagements intérieurs
..................... 11

0, 111
Anneaux d’arrimage


...................................... 12 2
Antiblocage des roues (ABS)

.......................16

8
Antidémarrage électronique
................... 7

2, 191
Antipatinage des roues (ASR)
...................... 16

9
Antipincement
................................................. 8

2
Antivol


........................................................... 191
Appel d’assistance
................................ 16

7, 322 Appel d’Assistance Localisé


.........................
322
Appel d’urgence
.................................... 16
7
, 322
Appel d’Urgence Localisé
............................. 32
2
Appuis-tête arrière ........................................
102
Appuis-tête avant ............................................99
Arborescence .............. 33
0, 332 , 336 , 344 , 346 ,
348, 358 , 360, 362, 372 , 374
Arborescence écran


...330 , 332 , 336 , 344 , 346 ,
348, 358 , 360, 362, 372 , 374, 410, 411
Arrêt du moteur
.............................................185
Arrêt du véhicule

..........18

5, 188 , 189, 200 , 204
Attelage


.........................................................297
Autonomie AdBlue
...............................

.........249
Autoradio


.................................................43, 389
Auxiliaire ........................................................ 354
Avertisseur sonore


........................................167
Bacs de porte

...............................
.................11 0
Balais d’essuie-vitre (changement)


......140, 293
Balayage automatique des essuie-vitres


.................................137, 13 8
Banquette arrière


..........................................102
Barres de toit
.................................................294
Batterie


..........................................245, 288 -291
Béquille de capot moteur
..............................238
Black panel ...................................................... 42
Blue HDi
..........................................39, 209 , 248
Bluetooth (kit mains-libres)
........... 376,

377, 402
Bluetooth (téléphone)


............................376, 377
Boîte à fusibles compartiment moteur


.........282 Câble audio


...................................................354
Câble jack


.....................................................354
Caisson de rangement


..................................125
Capacité du réservoir carburant


...................233
Capot moteur
................................................ 23

8
Caractéristiques techniques


.................308, 312
Carburant


................................................14, 235
CD


.........................................................354, 397
CD MP3
.........................................354, 397 , 398
Ceintures de sécurité


.............15 4, 171 , 172 , 174
Cendrier amovible
.......................................... 111
C

haînes à neige ............................................273
Changement de la pile de la télécommande
.................................. 65,

70, 71
Changement d’un balai d’essuie-vitre


......................................140, 293
Changement d’une lampe


.....................2 74, 279
Changement d’une roue
............................... 26

5
Changement d’un fusible


..............................282
Charge de la batterie
............................290, 291
Chargement


............................................14, 294
Boîte à fusibles planche de bord .................. 28 2
Boîte à gants .................................................. 111
Boîte de vitesses automatique


..................14, 204 , 212, 246 , 291
Boîte de vitesses manuelle

.....14,

19 9, 212 , 246
Boîte de vitesses pilotée


........................... 14, 200 , 212, 246 , 291

Tableaux des fusibles ...................................282
Tableaux des masses ...........................308, 312
Tableaux des motorisations


..................308, 312
Tablette arrière
...............................

...............123
Tablette tactile


..................................... 47, 50 , 55
Tablette tactile (Menus)


......47, 49 , 50 , 325 , 329 UREA


....................................................
248, 249
USB

...............................................................
354
Ventilation
..............................
...................86-89
Vérification des niveaux
......................... 24

1-244
Vérifications courantes


.........................245, 247
Verrouillage centralisé
........................ 62

, 67, 73
Sangle de maintien ....................................... 12 2
SCR (Réduction Catalytique Sélective) .......248
Sécurité des enfants
......... 14

8, 149 , 153 , 155, 157-16 0 , 176
Sécurité enfants
............................................ 16

2
Sièges arrière


............................................... 102
Sièges avant


..................................... 97, 98 , 101
Sièges chauffants


........................................... 99
Remise à zéro indicateur d’entretien


..............
38
Remise à zéro trajet
........................................ 55
R
emontage d’une roue .................................
269
Remorquage d’un véhicule

...........................
295
Remorque
..............................
.......................
297
Remplacement des fusibles
......................... 28
2
Remplacement des lampes

..................
2 74, 279
Remplacement filtre à air ..............................
245
Remplacement filtre à huile

..........................
245
Remplacement filtre habitacle
...................... 24
5
Remplissage du réservoir de carburant

............................................
233, 235
Répartiteur électronique de freinage (REF)
....................................... 16
8
Répétiteur latéral (clignotant)
....................... 2
77
Réservoir d’additif AdBlue
®................... 248, 255
Réservoir de carburant
................................. 233
Rétroviseur intérieur


..................................... 10 6
Rétroviseurs extérieurs


................. 104, 105 , 217
Révisions


......................................................... 14
Rhéostat d’éclairage
........................... 18,

19, 41
Roue de secours
...............................

............267 Sièges électriques
..........................................
98
Si
èges enfants

...............
148, 149 , 153 -155 , 161
Sièges enfants classiques

............................
15 4
Sièges enfants ISOFIX

..........................
157-16 0
Signal de détresse

................................
166, 167
Sous-capot moteur
............................... 23
9
, 240
Sous-gonflage (détection)

............................
210
Spots latéraux
....................................... 13
3
, 278
Station de radio

.....................................
350, 3 51
Stop & Start

................................
56, 92 , 95 , 212 ,
233 , 238 , 245, 288
Streaming audio Bluetooth

............................
354, 356 , 400, 403
Surtapis
................
.........................................
118
Surveillance des angles morts .....................
217
Synchronisation de la télécommande
.........................65, 70 , 71
Système d’antipollution SCR


..........................29
Système d’assistance au freinage


................168
Système d’assistance au freinage d’urgence


....................................................169
Systèmes ABS et REF
..................................168
Système SCR
................................................248
Systèmes de contrôle de la trajectoire

.........16

9Télécommande


.......................
60, 62, 66-68 , 72
Téléphone

..............................
372, 374 , 376 -378
Témoin de préchauffage moteur Diesel .........
32
Témoin de service

...........................................
25
Témoin du système d’antipollution SCR .........
29
Témoins d’alerte
............................ 21,
24
, 31, 39
Témoins de marche

............................
30, 31, 34
Témoins d’état

.................................................
31
Témoins lumineux
............................... 21,
30
, 34
Tiroir de rangement

......................................
11 9
TMC (Infos trafic) ..........................................
342
Totalisateur kilométrique .................................40
Transport d’objets longs

...............................
121
Trappe à carburant ........................................ 233
Trappe à ski ............................... ....................
121