2015 CITROEN DS4 phone

Premiers pas
Marche / Arrêt.
Réglage du volume.
Sélection station de radio
mémorisée.
Appui long : mémorisation d'une
station.Affichage de la liste des stations
captées, des plages ou des
répertoires CD/MP3.
Appui long : gestion du classement
des fichiers MP3/ WMA / mise à jour
de la liste des stations captées.
Réglage des options audio :
ambiances sonores, aigu, grave,
loudness, répartition, balance
gauche/droite, avant/arrière, volume
automatique. Marche / Arrêt de la fonction TA
(Annonce Trafic).
Appui long : accès au type d'info.Recherche automatique de la radio
de fréquence inférieure / supérieure.
Sélection plage CD, USB, streaming
précédente / suivante.
Navigation dans une liste.
Accès au menu général. Abandonner l'opération en cours.
Remonter une arborescence (menu
ou répertoire). Validation ou affichage du menu
contextuel.
Recherche manuelle fréquence pas à
pas radio inférieure / supérieure.
Sélection répertoire MP3 précédent

/
suivant.
Sélection répertoire / genre / artiste /
playlist précédente / suivante de
l'équipement USB.
Navigation dans une liste.
Sélection de la source :
Radio, CD, AUX, USB, Streaming.
Accepte un appel entrant. Sélection de l'affichage à l'écran
entre les modes :
Plein écran : Audio (ou téléphone si
conversation en cours) /
Écran fenêtré : Audio (ou téléphone
si conversation en cours) - Heure ou
Ordinateur de Bord.
Appui long : écran noir (DARK).
* Selon modèle. Sélection des gammes d'ondes

FM / DAB / AM*.

391
Commandes au volant
autoradioau
toradio / té
léphone Bluetooth
Média : changer de source
multimédia.
Téléphone : décrocher le téléphone.
Appel en cours : accès au menu
téléphone (Raccrocher, Mode secret,
Mode mains libres).
Téléphone, pression continue :
refuser un appel entrant, raccrocher
un appel en cours ; hors appel en
cours, accès au menu téléphone. Média : changer de source
multimédia.
Pression continue : couper / rétablir
le son.
Diminution du volume. Radio, rotation : recherche
automatique de la station
précédente / suivante.
Média, rotation : plage précédente /
suivante.
Pression : validation d'une sélection.
Radio : afficher la liste des stations.
Média : afficher la liste des pistes.
Radio, pression continue : mettre à
jour la liste des stations captées.
Augmentation du volume.
audio et télématique

"multimedia " : Paramètres média,
Paramètres radio.
" Ordinateur de Bord " : Journal des
alertes.
" Connexion Bluetooth " : Gestion
connexions, Rechercher un
périphérique. "
tél

éphone " : Appeler, Gestion
répertoire, Gestion téléphone,
Raccrocher.
" Personnalisation -
Configuration "
: Définir les
paramètres véhicule, Choix de la
langue, Configuration afficheur,
Choix des unités, Réglage date et
heure.
Menus
Écran C
Pour avoir une vue globale du détail
des menus à choisir, rendez-vous à la
rubrique "Arborescence écran".

Activer la source streaming en
appuyant sur sOu r Ce o u sr C.
Le pilotage de la lecture se fait par
les commandes de l'autoradio. Les
informations contextuelles peuvent
être affichées à l'écran.
Régler ensuite le volume de
l'autoradio.
Jumeler/connecter le téléphone : voir
le chapitre TÉLÉPHONER.
Effectuer des pressions successives
sur
s
Ou

r
C
e o

u
sr
C
et sélectionner
"
auX ".
Prise auxiliaire (a uX )
L'entrée auxiliaire Jack permet de brancher un
équipement nomade non Mass Storage ou un
lecteur Apple
® lorsqu'il n'est pas reconnu par la
prise USB.
Ne pas connecter un même
équipement via la prise USB et la prise
Jack en même temps.
Brancher l'équipement nomade à la prise Jack
à l'aide d'un câble adapté, non fourni. Régler d'abord le volume de votre équipement
nomade.
L'affichage et la gestion des commandes se
font via l'équipement nomade.
selon compatibilité du téléphone
streaming - Lecture des
fichiers audio via Bluetooth
Le streaming permet l'écoute des fichiers
musicaux du téléphone via les haut-parleurs du
véhicule.
Le téléphone doit savoir gérer les profils
Bluetooth adéquats (Profils A2DP / AVRCP).
Dans certains cas, la lecture des
fichiers audio doit être initiée à partir du
téléphone.
La qualité d'écoute dépend de la qualité
d'émission du téléphone.

Un message s'affiche à l’écran du téléphone :
composer le même code et valider.
Sélectionner "
Connexion
Bluetooth " et valider. Un clavier virtuel s'affiche à l’écran :
composer un code à 4 chiffres
minimum et valider par OK.
Sélectionner "rec
hercher un
périphérique ".
Dans la liste, sélectionner le
téléphone à connecter et valider. On
ne peut connecter qu'un téléphone
à la fois.
Une fenêtre s’affiche avec "
re

cherche en
cours… ".
Dans certains cas, la référence de l'appareil
ou l'adresse Bluetooth peuvent apparaître à la
place du nom du téléphone. En cas d'échec le nombre d'essai est illimité.
Accepter la connexion sur le téléphone.
Un message apparaît à l'écran pour confirmer
la réussite de la connexion.
Le jumelage peut être également initié
à partir du téléphone en recherchant
les équipements Bluetooth détectés.
Le répertoire et le journal des appels
sont accessibles après le délai de
synchronisation (si le téléphone est
compatible).
La connexion automatique doit être
configurée dans le téléphone pour
permettre la connexion à chaque
démarrage du véhicule.
Appuyer sur
menu
.
Téléphone
Jumeler un téléphone
Première connexion
Les services offerts sont dépendants du
réseau, de la carte SIM et de la compatibilité
des appareils Bluetooth utilisés.
Vérifiez sur le manuel de votre téléphone
et auprès de votre opérateur, les services
auxquels vous avez accès. Pour des raisons de sécurité et parce
qu'elles nécessitent une attention
soutenue de la part du conducteur, les
opérations de jumelage du téléphone
mobile Bluetooth au système mains-
libres Bluetooth de votre autoradio,
doivent être réalisées véhicule à
l'arrêt et contact mis.
Connectez-vous sur www.citroen.pays
pour plus d'informations (compatibilité,
aide complémentaire, ...).
Activer la fonction Bluetooth du téléphone et
s’assurer qu'il est "visible par tous" (se référer à
la notice du téléphone).

403
streaming - Lecture des
fichiers audio via Bluetooth
Jumeler/connecter le téléphone puis écouter :
voir la rubrique "Jumeler".La connexion du téléphone comprend
automatiquement le kit mains-libres et
le streaming audio.
La capacité du système à ne connecter
qu'un seul profil dépend du téléphone.
Les deux profils peuvent se connecter
par défaut.Indique qu'un appareil est connecté.
Indique la connexion du profil
streaming audio.
Indique la connexion du profil
téléphone mains-libres.
Appuyer sur
menu
.
gestion des connexions
Sélectionner "Connexion
Bluetooth " et valider.
Sélectionner "
ge

stion connexions "
et valider. La liste des téléphones
appairés s'affiche. Sélectionner un téléphone et valider.
audio et télématique

Pour afficher le menu
"tÉLÉPh On e" :
-

F
aites un appui long sur
sOu

r C
e o
u sr C.
-

O
u, appuyer sur OK pour afficher
le menu contextuel. Sélectionner
"
ap

peler" et valider.
-

O
u, appuyer sur menu
,
s

électionner "
tél
éphone" et
valider. Sélectionner "
ap

peler"
e t va l i d e r.
Sélectionner "
num

éroter" pour
composer un numéro et valider. Sélectionner OK
et valider pour
lancer l'appel. Sélectionner les chiffres un à un à
l'aide des touches 7 et 8 et de la
commande de validation.
Passer un appel -
nu
méroter
Correction permet d'effacer les caractères un
à un.
Puis sélectionner et valider :
-

"
Connecter téléphone " /
"
déc

onnecter téléphone
" :
pour connecter / déconnecter le
téléphone ou le kit mains-libres
seul.
-

"
Connecter lecteur média " /
"
déc

onnecter lecteur média
" :
pour connecter / déconnecter le
streaming seul.
-

" Connecter téléphone +
lecteur média " / "
déc

onnecter
téléphone + lecteur média " :
pour connecter / déconnecter
le téléphone (kit mains-libres et
streaming).
-

"
sup

primer connexion " : pour
supprimer le jumelage.

405
Pour afficher le menu
"tÉLÉPh On e" :
-

F
aites un appui long sur sr C/
t

e
L.
-


O
u, appuyer sur la molette pour
afficher le menu contextuel.
Sélectionner "
ap

peler" et
va l i d e r.
-

O
u, appuyer sur menu
,
s

électionner "
tél
éphone" et
valider. Sélectionner "
ap

peler"
e t va l i d e r.
Pour afficher le menu
"tÉ
LÉPh
On
e"

:
-

F

aites un appui long sur
sr
C/
t

e
L .
-


O

u, appuyer sur la molette pour
afficher le menu contextuel.
Sélectionner "
ap

peler " et
va l i d e r.
-

O

u, appuyer sur
menu
,
s

électionner "
tél

éphone " et
valider. Sélectionner "
ap

peler "
e t va l i d e r.
Sélectionner " Journal des appels "
e t va l i d e r. Sélectionner "
rép

ertoire" et valider.
Sélectionner le numéro et valider
pour lancer l'appel.
Passer un appel - de
rniers
numéros composés* Passer un appel - À partir
du répertoire
Le journal des appels comprend les
appels émis et reçus depuis le véhicule
en lien avec le téléphone connecté.
Il est possible de passer un appel
directement depuis le téléphone,
stationner le véhicule par mesure de
sécurité.
* Selon compatibilité du téléphone.
audio et télématique