2015 CITROEN DS4 ad blue

DS4_lv_Chap11_caracteristiques_ed02-2015
DīzeļmotoriHDi 160 ZSBlueHDi 180 ZS
Pārnesumkārbas
m
6
(
ma

nuālā, 6 pārnesumi)AT 6
(Automātiskā, 6 pārnesumi) E AT 6
(Automātiskā, 6 pārnesumi)
Tipi, varianti, versijas
:
NX RHH8

RHH8/1 RHHAAHW T/S
AHW T/1S
AHW T/2S
Motora tilpums (cm
3) 1 9971 997
Virzuļa diametrs x gājiens (mm) 85 x 8885 x 88
Maks. jauda*, EEK standarts (kW) 120132
Apgriezieni pie maks. jaudas (apgr./min) 3 7503 750
Maks. griezes moments, EEK standarts (Nm) 340400
Apgriezieni pie maks. griezes momenta (apgr./min) 2 0002 000
Degviela DīzeļdegvielaDīzeļdegviela
Katalizators JāJā
Kvēpu filtrs (FAP) JāJā
mo

toreļ ļas tilpums (litros) 5,255 ,1
.../S

: modelis aprīkots ar Stop&Start.
.../1

: modelis aprīkots ar zemas rites pretestības riepām.
.../2

: modelis aprīkots ar ļoti zemas rites pretestības riepām.
*

A

tbilstoši nosacījumiem, kādus paredz Eiropas normatīvie akti (Direktīva 1999/99/EK), maksimālā jauda atbilst apstiprinātajai izmēģinājumu stenda
vērtībai.

315
DS4_lv_Chap11_caracteristiques_ed02-2015
DīzeļmotoriHDi 90 ZSe- HDi 115 ZS BlueHDi 115 ZS
Pārnesumkārbas
m
5
(
ma

nuālā,
5
pārnesumi)
m
6
(
ma

nuālā,
6
pārnesumi)ETG6
( Elektroniskā,
6
pārnesumi)
m
6
(
ma

nuālā,
6
pārnesumi)E AT 6
(Automātiskā, 6
pārnesumi)
Tipi, varianti, versijas
:
NX 9HP09HD8/S

9HD8/1S 9HD8/PS BHX
m /S
BHX
m /1S
- /2S - /3S BHX T/1S
BHX T/2S
-
P

ašmasa 1 2051 2951 300 1 290 1 310
-

B
raukšanai gatavā masa* 1 2801 3701 3751 365 1 385
-

A
r kravu tehniski pieļaujamā maksimālā
masa (MTAC) 1 765
1 8101 8151 860 1 890
-

P
ieļautā maksimālā masa braucot (MTR A)
n

ogāzē 12% 2 865
3 1103 1153 160 3 090
-

P
iekabe ar bremzēm (MTR A robežās)
n

ogāzē 12% 1 10 0
1 300 1 3001 300 1 200
-

P
iekabe ar bremzēm** (ar kravas
sadalījumu MTR A robežās) 1 350
1 550 1 5501 550 1 450
-

P
iekabe bez bremzēm 640680680680640
-

I
eteicamais svars uz ass 7575757575
Dīzeļmotoru masas un velkamās kravas (kg)
MTR A un piekabju vērtības ir dotas augstumam līdz 1 000 metriem. Minētās piekabes krava jāsamazina par 10% uz katriem papildu 1 000 metriem.
Ja automašīna velk piekabi, tad ir aizliegts pārsniegt maksimālo atļauto braukšanas ātrumu (ievērojiet savā valstī spēkā esošo likumdošanu).
Augsta ārējā gaisa temperatūra var samazināt automašīnas jaudu, tādēļ, lai pasargātu tās dzinēju, ja ārējā gaisa temperatūra pārsniedz 37°C,
jāsamazina piekabes masa. * Braukšanai gatavā masa ir vienāda ar pašmasu + vadītājs (75 kg).
**
P
iekabes ar bremzēm masu var palielināt MTR A robežās, proporcionāli samazinot velkošās automašīnas MTAC. Uzmanību - vilkšana ar nepiekrautu
automašīnu var mazināt tās stabilitāti uz ceļa !
Tehniskie parametri

DS4_lv_Chap11_caracteristiques_ed02-2015
DīzeļmotoriBlueHDi 120 ZS HDi 135 ZSBlueHDi 150 ZS
Pārnesumkārbas
m
6
(
ma

nuālā,
6
pārnesumi)E AT 6

(Automātiskā, 6
pārnesumi)
m
6
(
ma

nuālā,
6
pārnesumi)
m
6
(
ma

nuālā,
6
pārnesumi)
Tipi, varianti, versijas
:
NX BHZ
m/S

B

HZ
m/
1S -/2S -/3SBHZT/S RHD8
RHD8/1 AHR
m
/
S
AHR
m/

1S -/2S
-
P

ašmasa 1 2901 3101 320 1 410
-

B
raukšanai gatavā masa* 1 3651 4151 395 1 485
-

A
r kravu tehniski pieļaujamā maksimālā
masa (MTAC) 1 860
1 890 1 880 1 935
-

P
ieļautā maksimālā masa braucot (MTR A)
n

ogāzē 12% 3 160
3 090 3 1803 235
-

P
iekabe ar bremzēm (MTR A robežās)
n

ogāzē 12% 1 300
1 2001 300 1 300
-

P
iekabe ar bremzēm** (ar kravas
sadalījumu MTR A robežās) 1 550
1 4501 550 1 550
-

P
iekabe bez bremzēm 680640 695 74 0
-

I
eteicamais svars uz ass 75757575
MTR A un piekabju vērtības ir spēkā augstumā līdz 1 000 metriem. Minētās piekabes krava jāsamazina par 10% uz katriem papildu 1 000 metriem.
Ja automašīna velk piekabi, tad ir aizliegts pārsniegt maksimālo atļauto braukšanas ātrumu (ievērojiet savā valstī spēkā esošo likumdošanu).
Augsta ārējā gaisa temperatūra var samazināt automašīnas jaudu, tādēļ, lai pasargātu tās dzinēju, ja ārējā gaisa temperatūra pārsniedz 37°C,
jāsamazina piekabes masa. * Braukšanai gatavā masa ir vienāda ar pašmasu + vadītājs (75 kg).
**

P
iekabes ar bremzēm masu var palielināt MTR A robežās, proporcionāli samazinot velkošās automašīnas MTAC. Uzmanību - vilkšana ar nepiekrautu
automašīnu var mazināt tās stabilitāti uz ceļa.

317
DS4_lv_Chap11_caracteristiques_ed02-2015
DīzeļmotoriHDi 160 ZSBlueHDi 180 ZS
Pārnesumkārbas
m
6
(
ma

nuālā, 6 pārnesumi)AT 6
(Automātiskā, 6 pārnesumi) E AT 6
(Automātiskā, 6 pārnesumi)
Tipi, varianti, versijas
:
NX RHH8
RHH8/1 RHHAAHW T/S
AHWT/1S -/2S
-
P

ašmasa 1 3201 430 1 410
-

B
raukšanai gatavā masa* 1 3951 505 1 495
-

A
r kravu tehniski pieļaujamā maksimālā
masa (MTAC) 1 880
1 940 1 975
-

P
ieļautā maksimālā masa braucot (MTR A)
n

ogāzē 12% 3 180
3 1403 275
-

P
iekabe ar bremzēm (MTR A robežās)
n

ogāzē 12% 1 300
1 2001 300
-

P
iekabe ar bremzēm** (ar kravas
sadalījumu MTR A robežās) 1 550
1 4501 550
-

P
iekabe bez bremzēm 695750 74 5
-

I
eteicamais svars uz ass 757575
MTR A un piekabju vērtības ir spēkā augstumā līdz 1 000 metriem. Minētās piekabes krava jāsamazina par 10% uz katriem papildu 1 000 metriem.
Ja automašīna velk piekabi, tad ir aizliegts pārsniegt maksimālo atļauto braukšanas ātrumu (ievērojiet savā valstī spēkā esošo likumdošanu).
Augsta ārējā gaisa temperatūra var samazināt automašīnas jaudu, tādēļ, lai pasargātu tās dzinēju, ja ārējā gaisa temperatūra pārsniedz 37°C,
jāsamazina piekabes masa.
* Braukšanai gatavā masa ir vienāda ar pašmasu + vadītājs (75 kg).
**

P
iekabes ar bremzēm masu var palielināt MTR A robežās, proporcionāli samazinot velkošās automašīnas MTAC. Uzmanību - vilkšana ar nepiekrautu
automašīnu var mazināt tās stabilitāti uz ceļa.
Tehniskie parametri

325
DS4_lv_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Skārienekrāns
GPS navigācija - multimediju autoradio - Bluetooth® tālrunis
Kopsavilkums
Pirmie soļi
3 26
Komandpogas uz stūres

3
28
Izvēlnes

3
29
Navigācija
3

30
Navigācija - virziena rādīšana

3
38
Ceļu satiksme

3
42
Radio medijs

3
44
Radio

3
50
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

3
52
Mediji

3
54
Iestatījumi

3
58
Internet (Internets)
3

66
Internet browser
(Interneta pārlūkprogramma)
3

67
MirrorLink
TM 37 0
Tālrunis
3
72
Biežāk uzdotie jautājumi

3
80
Sistēma ir aizsargāta, un tā var darboties vienīgi jūsu
automašīnā. Drošības nolūkos vadītājam darbības, kuru veikšanai
nepieciešama papildu uzmanība, jāveic vienīgi automašīnai
stāvot.
Enerģijas taupīšanas režīma paziņojums brīdina par gaidāmo
snaudas režīma pārslēgšanu. Skatiet sadaļu - "Enerģijas
taupīšana (Režīms)".
Audio un telemātika

327
DS4_lv_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Motoram darbojoties, nospiežot
iespējams atslēgt skaņu.
Aizdedze izslēgta, nospiežot
ieslēdzas sistēma.
Skaņas skaļuma regulēšana (katrs
skaņas avots ir neatkarīgs, t. sk.
satiksmes informācijas paziņojumus
un navigācijas norādes).
Skaņas avota izvēle (atkarībā no aprīkojuma
versijas)
:
-


r

adio "FM" / "AM" / "DAB"*

;
-

d

atu nesējs "USB"

;
-

C

D lasītājs, kas atrodas priekšējā daļā

;
-

J

ukebox*, pēc tam, kad vispirms pārkopēti
audio faili uz sistēmas iekšējo atmiņu

;
-

t

ālrunis, kas pieslēgts ar Bluetooth*
un multimediju Bluetooth* pārraidei
(straumēšana)

;
-

p

ie papildu kontaktligzdas (Jack, kabelis
nav pievienots klāt) pieslēgts mediju
lasītājs.
* Atkarībā no aprīkojuma versijas.
Īsceļi - izmantojot skārienjutīgos taustiņus,
kas atrodas skārienekrāna augšējā malā, ir
iespējams uzreiz piekļūt skaņas avota izvēlei,
raidstaciju sarakstam (vai atkarībā no avota -
nosaukumiem).
Tas ir pretestības tipa skārienekrāns,
tādēļ uzspiežot impulsam jābūt
stingram, īpaši, "slīdošo" kustību
gadījumā (saraksta ritināšana, kartes
pārvietošana). Ar 1 pieskārienu
nepietiek. Uzspiežot ar vairākiem
pirkstiem, impulss netiks ņemts vērā.
Ekrānu iespējams lietot ar cimdiem
rokās. Šī tehnoloģija to ļauj izmantot
jebkurā temperatūrā.
Liela karstuma gadījumā, lai pasargātu
sistēmu, skaņas skaļums var tikt
ierobežots. Tiklīdz salona temperatūra
pazeminās, atjaunojas sākotnējais
iestatījums. Ekrāna kopšanai ieteicams izmantot
mīkstu, neabrazīvu lupatiņu (piem.,
briļ ļu tīrīšanas drāniņa) bez jebkādiem
papildu līdzekļiem.
Nepieskarties ekrānam ar asiem
priekšmetiem.
Nepieskarties ekrānam ar slapjām
rokām.
Audio un telemātika

329
DS4_lv_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
Izvēlnes
Settings
Radio me
dia
Navigation
Driving
i

nternet Telephone
Iestatīt skaņas (balanss, skaņas vide) un
rādījumu (valoda, vienības, datums, laiks)
parametrus.
Atlasīt skaņas avotu, raidstaciju, aplūkot
fotoattēlus.
Iestatīt norāžu sniegšanu un izvēlēties
galamērķi.
Piekļūt borta datoram.
Aktivizēt, deaktivizēt, iestatīt noteiktas
automašīnas funkcijas.
Pieslēgties "Internet browser".
Palaist noteiktas jūsu viedtālruņa
lietojumprogrammas, izmantojot "MirrorLink
TM". Pieslēgt tālruni ar Bluetooth
®.
(Atkarībā no aprīkojuma versijas)
(Atkarībā no aprīkojuma versijas)
Audio un telemātika

3
2
345
DS4_lv_Chap12c_SMEGplus_ed02-2015
1. līmenis2. līmenis Piezīmes
Radio media (Mediji)
List (Saraksts) Fm raidstaciju saraksts
Nospiest uz kādas raidstacijas, lai to atlasītu.
Radio
med
ia (Mediji)
Source (Avot s) F
m

radio
Atlasīt avota maiņu.
DAB radio
A
m

radio
Jukebox
CD
u

SB
mir

rorLink
TM
iPod
Bluetooth
Au
X
R

adio
med

ia (Mediji)
Save (Saglabāt) Nospiest uz brīvā laukuma, tad uz "Save".
Audio un telemātika