Page 7 of 452
DS4_lv_Chap00a_sommaire_ed02-2015
PR AKTiSK Ā
iN
FOR
mĀ
C
iJA T
EHNiS K i E
PARA m ETR iAuDiO uN
T ELEKO
m
u
NiK
ĀC
iJ
AS
260 Riepu pagaidu remonta komplekts
265
R
iteņa maiņa
273
S
niega ķēdes
2 74
Sp
uldzītes nomaiņa
282
D
rošinātāja maiņa
288
1
2 V akumulators
292
E
nerģijas ekonomijas režīms
293
L
ogu tīrītāju slotiņas maiņa
293
Auk
stuma vairogs
294
J
umta reliņu uzstādīšana
295
Aut
omašīnas vilkšana
297
P
iekabes vilkšana
299
N
oņemams sakabes āķis
304
P
apildaprīkojums 308 Be
nzīna motori
310
B
enzīna automašīnu masas
312
D
īzeļmotori
315
D
īzeļmotoru masas
318
I
zmēri
319
I
dentifikācijas elementi
0120100 11
322 Avārijas vai palīdzības gadījums
325
S
kārienekrāns
389
A
uto magnetola / Bluetooth
Page 13 of 452
11
DS4_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Vadītāja vieta
Stūre ar integrētām komandpogām
Ātruma ierobežotājs 222-224
Ātruma regulētājs 2 25 -227
Ātruma saglabāšana atmiņā
2
20 -221
Apgaismojuma komandslēdži
1
28-132
Stūres noregulēšana
1
03 Autoradio sistēmas audio un tālruņa
komandpogas 3 91
Skārienekrāns sistēmas audio un tālruņa komandpogas
3
28
Stikla tīrītāja komandslēdži
1
37-141
Borta dators
5
2-56
Skaņas signālierīce
1
67
Pārskats
Page 22 of 452

DS4_lv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Centrālais ekrāns un mērinstrumentu paneļa komandpogas, tips 2
Rādījumu zonas
1. Norādījumi par ātruma regulētāju vai ierobežotāju.2. Motoreļ ļas līmeņa indikators*. Apkopes indikators.
A
utonomijas indikators (km vai jūdzes)
saistīts ar AdBlue papildpiedevu un SCR
(Diesel BlueHDi) sistēmu.
B
orta dators.
A
tskaņojamais audio avots.
A
tgādinājums par navigācijas norādījumiem.
A
tgādinājums par automašīnas braukšanas
ātrumu.
Slēdzis
Jūsu rīcībā ir taustiņš, kas atrodas stikla tīrītāja
slēdža galā, lai slīdošā režīmā caurskatītu
dažādas pieejamās aktīvās funkcijas (borta
dators, atskaņojamais audio avots, navigācija-
vadība u. c.). Tuvojoties maksimālajam motora darbības
režīmam, radījumi mirgo, norādot, ka jums
jāpārslēdz augstāks pārnesums.
Tahometrs
Ieslēdzot aizdedzi vai izslēdzot to,
ātruma indikatora adata un tahometra
skalu un degvielas līmeņrāža iedaļas
veic pilnu ciklu un atgriežas uz 0.
* Atkarībā no versijas.
Brīdinājuma paziņojumi vai informācija var
parādīties arī īslaicīgi.
Page 45 of 452

43
DS4_lv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Monohromais ekrāns C
Šajā ekrānā redzama šāda informācija :
- l aiks ;
-
d
atums ;
-
ā
rējā gaisa temperatūra ( ja pastāv
apledojuma risks, rādījumi mirgo)
;
-
p
alīgsistēma automašīnas novietošanai
stāvvietā
;
-
a
udio avots atskaņošanas laikā ;
-
t
ālruņa un brīvroku aprīkojuma
informācija
;
-
b
orta dators (skatīt attiecīgo sadaļu) ;
-
b
rīdinājuma paziņojumi ;
-
d
ispleja parametru un automašīnas
aprīkojuma parametrēšanas izvēlnes.
Rādījumi displejā
Auto magnetolas priekšējā panelī jūs varat
nospiest :
F
t
austiņu A , lai mainītu starp audio avota
informācijas rādījumu pa pilnu ekrānu vai
dalītu rādījumu starp audio avotu un borta
datoru
;
F
t
austiņu "
mE
N u
", l
ai apskatītu galveno
izvēlni
;
F
t
austiņus " 5" vai " 6", lai izvēlētos
vajadzīgo izvēlni vai apakšizvēlni
;
F
t
austiņus " 7" vai " 8", lai mainītu
regulēšanas vērtību,
F
t
austiņu " OK", lai apstiprinātu vajadzīgo
izvēlni vai apakšizvēlni,
vai
F
t
austiņu " Retour" (Atgriesties), lai atceltu
pašreizējo darbību.
Komandslēdži
F Piespiediet "mE N u" , lai piekļūtu
galvenajai izvēlnei :
-
"
Multimedia" (Multimediji) ;
-
"
Telephone" (Tālrunis) ;
-
"
Trip computer" (Borta dators) ;
-
"
Bluetooth connection" (Bluetooth
savienojums)
;
-
"
Personalisation-configuration"
(Personalizācija-konfigurācija).
F
P
iespiediet šādus taustiņus " 7" vai " 8",
lai izvēlētos vajadzīgo apakšizvēlni, tad
piespiediet taustiņu " OK", lai apstiprinātu.
Galvenā izvēlne
Darbības kontrole
Page 46 of 452

DS4_lv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Ja ir ieslēgta auto magnetola, šī izvēlne
ļauj aktivizēt vai deaktivizēt funkcijas, kas
saistītas ar radio lietošanu (RDS, DAB / FM
auto tracking, RadioText (TXT) display), vai
izvēlēties medija nolasīšanas režīmu (Normal,
Random, Random all, Repeat).
Lai iegūtu detalizētāku informāciju par
lietojumprogrammu "Multimedia" (Multimediji),
skatiet sadaļu - "Audio un telekomunikācijas".
izvēlne "m ultimedia"
(
m
ultimediji)iz vēlne "Trip computer"
(Borta dators)
Šī izvēlne ļauj iepazīties ar informāciju par
automašīnas funkciju stāvokli.
Brīdinājuma paziņojumu saraksts
Tajā tiek apkopoti brīdinājuma paziņojumi
un paziņojumi par funkciju stāvokli (aktīva,
neaktīva vai bojāta), kas pēc kārtas parādās
daudzfunkciju ekrānā.
F
L
ai piekļūtu galvenajai izvēlnei, nospiediet
taustiņu "
mE
N u
".
F
L
ai izvēlētos izvēlni " Trip computer",
nospiediet uz dubultām bultiņām, pēc tam
taustiņu "OK" .
F
I
zvēlnē " Trip computer " atlasiet līniju
Warning log (Brīdinājuma paziņojums) un
to apstipriniet.
izvēlne "Telephone"
( Tālrunis)
Ja ir ieslēgta auto magnetola, šī izvēlne
ļauj veikt zvanu un skatīt dažādas telefona
grāmatiņas.
Lai iegūtu detalizētāku informāciju par
lietojumprogrammu "Telephone", skatiet
sadaļu
- "Audio un telekomunikācijas".
izvēlne "Bluetooth connection"
(Bluetooth savienojums)
Ja ieslēgta auto magnetola, šī izvēlne ļauj
pieslēgt vai atslēgt Bluetooth iekārtu (tālrunis,
mediju lasītājs) un noteikt savienojuma režīmu
(brīvroku sistēmas komplekts, audio datņu
l a sī t ā j s).
Lai iegūtu detalizētāku informāciju par
lietojumprogrammu "Bluetooth connection",
skatiet sadaļu - "Audio un telekomunikācijas".
Page 50 of 452
DS4_lv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
izvēlnes
Navigācija
Skatīt sadaļu "Audio un
telekomunikācijas".
Tālrunis
Skatīt sadaļu "Audio un
telekomunikācijas". Radio mediji
Skatīt sadaļu "Audio un
telekomunikācijas". Braukšana.
Ar to var aktivizēt borta datoru un
atkarībā no versijas iestatīt noteiktas
funkcijas.
Skatīt attiecīgo sadaļu.
ie
statījumi
Ar to var konfigurēt rādījumus un
sistēmu.
i
nternets
Pievienotie pakalpojumi ir pieejami
caur Bluetooth, Wi-Fi vai MirrorLink™
pieslēgumiem.
Skatīt sadaļu "Audio un
telekomunikācijas".
Lai piekļūtu tiešā veidā attiecīgajai izvēlnei,
nospiediet vienu no priekšējās daļas
taustiņiem.
1.
S
kaņas skaļuma iestatīšana / skaņas
atslēgšana.
Skatīt sadaļu "Audio un telekomunikācijas".
Page 52 of 452
DS4_lv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
izvēlne "Settings" (uzstādījumi)
Šajā izvēlnē pieejamās funkcijas sīkāk norādītas tabulā tālāk.
Ta u s t i ņ š Atbilstošā funkcija Komentāri
Audio settings (Skaņas
iestatījumi) Skaņas līmeņa, balansa iestatījumi.
Turn off screen (Izslēgt ekrānu) Skārienekrāna rādījuma nodzišana (melns ekrāns). Nospiežot uz melnā ekrāna, var atjaunot rādījumu.
System Settings (Sistēmas
iestatījumi) Mērvienību izvēle
:
-
t
emperatūra (°Celsijs vai °Fārenheits) ;
-
a
ttālumi un patēriņi (l/100 km, mpg vai km/l).
Time/Date (Laiks / datums) Datuma un laika iestatījumi.
Languages (Valodas) Rādījumu valodas izvēle
: franču, angļu, itāļu, spāņu, vācu, nīderlandiešu, portugāļu, poļu,
turku, krievu, serbu, horvātu, ungāru.
Screen settings (Ekrāna
iestatījumi) Rādījuma parametru iestatījumi (tekstu, animāciju pārvietošana).
Calculator (Kalkulators) Kalkulatora rādījums.
Calendar (Kalendārs) Kalendāra rādījums.
Page 54 of 452
DS4_lv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Borta dators
monohromais ekrāns C
Rādījumi displejā
Jūs varat izvēlēties vienu no diviem rādījumu
tipiem, nospiežot taustiņu A :
-
b
orta datora dati īslaicīgi parādās virs
audio avota informācijas, kas nepārtraukti
redzama uz pilna ekrāna,
va
i
-
b
orta datora dati un audio avota informācija
nepārtraukti redzama uz dalīta ekrāna. F
P
iespiediet taustiņu, kas novietots logu
tīrītāja vadības slēdža galā, lai vienu
pēc otras ekrānā apskatītu dažādas borta
datora sadaļas.
Sistēma jums sniedz informāciju par pašreizējo braucienu (autonomija, patēriņš…).