2015 CITROEN DS3 USB

08
321
ds3_sr_Chap13b_rT6-2-8_ed01-2014
ČITaČI MUZIČ k IH S a DR žaja
korišćenje pomoćnog ulaza ( a UX)
a

udio
kabl
ja C k /USB
se

ne

isporučuje
Priključite pokretne uređaje
(MP3/WMa čitač…) na J a C k
utičnicu ili U
s B port, pomoću
odgovarajućeg audio kabla.
Pritisnite na MUSIC i prikazaće se meni
"MUSIC".o daberite "'Activate / Deactivate AUX
input '' - "(Aktivirati / deaktivirati AUX
ulaz)" i potvrdite.
Prvo podesite glasnoću svoje prenosive
opreme (povišen nivo).
z atim podesite
glasnoću svog auto-radija.
Upravljanje komandama obavlja se putem prenosive opreme.

11
ds3_sr_Chap13b_rT6-2-8_ed01-2014
ŠEMaTSk I PRI ka Z FU nk CI ja
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Random on all median
asumično za sve izvore
Repetition
Ponavljanje
Audio settings
Audio podešavanja
Activate / Deactivate AUX input
Aktiviraj / deaktiviraj AUX ulaz
MEnI ''MUSIC" MUZI ka
Promeni uređaj
Read mode
n

ačin očitavanja
n

ormal
n

ormalno
Random
n

asumično
a

ll passengers
s

vi putnici
Le-Ri balance
Balans levo-desno
Fr-Re

balance
Balans napred - nazad
Auto. Volume
a

utomatsko

podešavanje

jačine

zvuka
Update radio list
a

žuriranje

radio

liste
Bass
Basovi
Treble
Treble
Loudness
Loudness
Distribution
Raspodela
d

river
Vozač
1
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2Equalizer
Evilajzer
MEnI "R a DI o " R a DI o
Promeni opseg
Guidance options
o

pcije navođenja
RDS options
RDS options
Audio settings
Audio podešavanja
n

one
n

ijedan
Classical
k

lasika
Jazz
d

žez
r

ock
r

okenrol
Techno
Tehno
Vocal
Vokali
2
2
2
2
USB/iPod
AUX CD
BT streaming
2
2
FM
a

M
3activated / deactivated aktivirano / d eaktivirano
3activated / deactivated aktivirano / d eaktivirano Change
Media
Change

Waveband
FM
a

M
USB/iPod
AUX CD
Bluetooth streaming

335
ds3_sr_Chap13c_rd45_ed01_2014
Autoradio
Vaš autoradio je kodiran tako da može da radi samo na
vašem vozilu.
i

z bezbednosnih razloga, vozač treba da obavlja sve
operacije koje zahtevaju povećanu pažnju kada je vozilo
zaustavljeno.
k

ada je motor ne radi, da bi se štedeo akumulator,
nakon nekoliko minuta može da dođe do prekida rada
radija.
RADIO / BLUETOOTH®
01 Upoznavanje
02
Komande na volanu
03


Glavni
meni
04
Audio
05 USB

čitač

06


Bluetooth
funkcije
07

Šemats
ki prikaz ekrana
n

ajčešća
pitanja
str .
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. 336
337
338
339
342
345
348
353
S
a DR žaj

05
ds3_sr_Chap13c_rd45_ed01_2014
USB ČITaČ
sistem pravi liste za slušanje (u privremenoj memoriji) čije vreme
kreiranja zavisi od U s B-a.
z

a to vreme, dostupni su vam i drugi izvori sadržaja.
Plejliste su aktualizovane nakon svakog prekida kontakta ili U
s B
konekcije.
Prilikom prve konekcije, ponuđeno je klasifikovanje po folderima.
Prilikom narednih konekcija, sačuvan je predhodno odabrani sistem
klasifikacije. Ubacite ključ u utičnicu, direktno ili uz
pomoć kabla.
a

ko je radio uključen, U s B
izvor detektovan je odmah po priključivanju.
o
čitavanje počinje nakon određenog vremena
koje zavisi od U s B memorije.
Formati koji mogu da se očitavaju su .mp3
(isključivo mpeg1 layer 3), i .wma (isključivo
standard 9, kompresija od 128 kbit/s).
Prihvataju se određeni formati plejliste (.m3u, ...).
Prilikom narednog povezivanja poslednjeg
korišćenog uređaja, automatski se nastavlja
slušanje sadržaja.
o

vo kućište sastoji se od U
s
B porta i Jack
utičnice*.
a

udio datoteke se preuzimaju sa
prenosive opreme kao što su digitalni muzički
plejeri ili U
s
B, prebacuju se na vaš
a

utoradio, da
biste mogli da ih slušate preko zvučnika u svom
vozilu.
U
s
B ključ ili
a

pple čitač
® generacija 5 ili više :
-

Poželjno je koristiti U
s B ključeve
multimedija. (Uopšteno, u formatu F
aT32
File a

llocation Table),
-

za a

pple
® plejer je neophodan kabl,
-

kretanje kroz bazu podataka takođe se vrši
preko komandi na volanu.
koristite USB UTIČ n ICU
Povezivanje USB-a
o

stali
a

pple
® plejeri prethodnih generacija i
plejeri koji koriste protokol MTP* :
-

povezivanje putem Jack kabla (ne
isporučuje se),
-


kretanje kroz bazu podataka takođe se vrši
preko komandi na volanu. * U zavisnosti od vozila.

05
343
ds3_sr_Chap13c_rd45_ed01_2014
koristite USB UTIČ n ICU
izvršite kratak pritisak na LisT za prikaz
prethodnog odabira.
k

rećite se po naslovima preko tastera
levo/desno i gore/dole.
Potvrdite svoj izbor pritiskom na
ok .
d
ostupne liste su i zvođač, Žanr i Playlist-a (kako su definisane u
a

pple
® plejeru).
i

zbor i listanje sadržaja su opisani u prethodnim etapama, od 1 do 4.
n

emojte povezivati još neki hard disk ili neki drugi uređaj preko
U
s
B port-a koji sadrži drugu vrstu podataka, a ne audio sadržaj.
U suprotnom može da dođe do oštećenja opreme. Povezivanje Apple
® uređaja preko USB porta
Pritisnite jedan od ovih tastera da
biste pristupili prethodnoj/sledećoj
pesmi sa liste koja se iščitava.
z

adržite pritisak na jednom
od tastera za brzo kretanje po
naslovima napred ili nazad.
Pritisnite neki od tastera da biste
pristupili prethodnoj/sledećoj Vrsti,
Folderu, i zvođaču ili Playlisti u
zavisnosti od vrste liste koju trenutno
slušate.
Pritisnite duže L
is
T da bi se prikazale
različite klasifikacije.
o

daberite Folder/
i
zvođač/Vrsta/Playlist,
pritisnite
ok
da biste odabrali kriterijum, a
onda ponovo
ok
da biste potvrdili.
-

po Folderu


: podrazumevaju se svi
audio zapisi koji su koji su prepoznati
na perifernom uređaju,
-

po

i
zvođaču

: sva imena umetnika
koja su definisana u
id
3 Tag,
poređana su po abecednom redu.
-
po Žanru

: svi žanrovi koji su
definisani u
id
3 Tag.
-

po Playlist-i


: prema plejlistama koje
su sačuvane na perifernom U
s
B-u.
USB ČITa Č

05
ds3_sr_Chap13c_rd45_ed01_2014
Prikaz na ekranu i upravljanje komandama vrše
se preko prenosivog uređaja.
Prvo podesite jačinu zvuka na prenosivom
uređaju.
z

atim podesite jačinu zvuka na radiju u
vozilu.
korišćenje pomoćnog ulaza ( a UX)
Podešavanje jačine zvuka pomoćnog
izvorajaCk ili USB port (u zavisnosti od modela vozila)
USB ČITaČ
nemojte istovremeno priključivati opremu preko UsB utičnice i
utičnice J a C k .
Priključite mobilnu opremu (MP3
čitač…) na utičnicu J
a C k ili U s B
pomoću odgovarajućeg kabla koji se
ne isporučuje uz vozilo.
n

ekoliko puta pritisnite dugme
so

U r C e i odaberite
a
UX.
Pomoćni ulaz, J
a C k ili U s B, omogućava priključivanje mobilne
opreme (MP3 čitač...).

07
ds3_sr_Chap13c_rd45_ed01_2014
ŠEMaTSk I PRI ka Z FU nk CI ja
activate/deactivate RDS mode
aktiviraj/deaktiviraj RDS
activate/deactivate REG mode
aktiviraj/deaktiviraj REG
activate/deactivate Radio-text RDTXT
aktiviraj/deaktiviraj Radio-tekst
RADIO
activate/deactivate Introscan
aktiviraj/deaktiviraj Intro
CD/MP3 CD
activate/deactivate repeat
aktiviraj/deaktiviraj ponavljanje pesama sa celog CD-a,
CD
MP3 foldera koji se preslušava
activate/deactivate random mode
aktiviraj/deaktiviraj
nasumično slušanje celog CD-a,

CD

MP3 foldera koji se preslušava
activate/deactivate track repeat
aktiviraj/deaktiviraj ponavljanje pesama (foldera/
izvođača/žanra/plejliste
koja se preslušava)
USB
activate/deactivate random play
aktiviraj/deaktiviraj
nasumično iščitavanje (foldera/
izvođača/žanra/plejliste
koja se preslušava)
1
1
1
1
1
1
1
1
Ekran CPritiskom na ok omogućava se pristup prečicama menija
na osnovu prikaza na ekranu :