2015 CITROEN DS3 stop start

247
DS3_lt_Chap11_verifications_ed01-2014
variklio gaubtasJis skirtas variklio dalių apsaugai ir leidžia pasiekti bei patikrinti įvairius lygius.
Atidarymas
F Atidarykite kairės pusės priekines duris.
F P atraukite vidinę rankenėlę A , esančią
durų rėmo apačioje. F
P astumkite į kairę išorinę svirtelę B ir
pakelkite gaubtą.
Prieš bet kokį įsikišimą į variklio skyrių
atjunkite "Stop & Start" (sustabdymo ir
užvedimo) sistemą, kad nekiltų pavojus
susižeisti, jei variklis automatiškai
užsivestų START būdu.
Esant uždarytoms kairės pusės durims,
vidinė rankenėlė neleidžia atidaryti
gaubto.
Tikrinimai

255
DS3_lt_Chap11_verifications_ed01-2014
tikrinimai
Akumuliatorius, 12 VVariklio oro filtras ir salono oro filtras
Alyvos filtrasDalelių filtras (dyzelinio v.)
Jei nenurodyta kitaip, tikrinkite šiuos elementus pagal techninės priežiūros ir garantijų knygelės nurodymus, priklausomai nuo jūsų automobilio variklio.
Kitu atveju atlikite šiuos patikrinimus CITROËN tinklo atstovybėje arba kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.
aku

muliatorius nereikalauja
priežiūros.
Vis dėlto patikrinkite laidų antgalius,
ypač artinantis vasarai bei žiemai. Apie šių elementų keitimo
periodiškumą skaitykite techninės
priežiūros ir garantijų knygelėje.
Periodiškai keiskite filtravimo
elementą, laikydamiesi techninės
priežiūros plano nurodymų.
Apie šio elemento keitimo
periodiškumą skaitykite techninės
priežiūros ir garantijų knygelėje.
ka

i automobilis turi "Stop & Start" (sustabdymo
ir užvedimo) sistemą, ši etiketė rodo, kad
naudojamas 12 V švininis akumuliatorius yra
specifinės technologijos ir parametrų, tad
prireikus pakeisti ar atjungti jį reikia kreiptis
išimtinai į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę. Apie tai, kad pradėjo užsikimšti
dalelių filtras, jums rodo laikinai
užsideganti ši lemputė ir kartu pasirodantis
pranešimas daugiafunkciniame ekrane.
Tam, kad būtų atkurta tinkama dalelių
filtro būklė, kai tik eismo sąlygos leidžia,
pavažiuokite 60 km/h arba didesniu greičiu, kol
užges kontrolinė lemputė.
Jei lemputė lieka degti, rodo, kad trūksta
dyzelino priedo; skaitykite skyrelį "Dyzelino
priedo lygis".
Po pirmų jų dalelių filtro atkūrimo
procedūrų naujame automobilyje
gali jaustis degėsių kvapas, kuris yra
visiškai normalus dalykas.
po t

o, kai automobiliu ilgai buvo
važiuojama mažu greičiu arba stovima
vietoje užvestu varikliu: paspaudus
akceleratorių išimtiniais atvejais galima
pastebėti vandens garų išmetimo
vamzdyje. Jie nedaro jokio poveikio nei
jūsų automobilio būklei, nei aplinkai.
Norėdami sužinoti, kokių atsargumo
priemonių reikia imtis norint atjungti ir po to
prijungti akumuliatorių, skaitykite skyriuje
"Akumuliatorius, 12 V ".
Jei aplinkos sąlygos (dulkės ir pan.) ir
automobilio naudojimo sąlygos (važinėjama
mieste ir pan.) nepalankios, keiskite juos du
kar tus dažniau
.
Kai užsiteršia salono oro filtras, gali sumenkti
oro kondicionieriaus sistemos galios ir atsirasti
nemalonių kvapų.
Tikrinimai

DS3_lt_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
Benzininiai varikliaiVTi 82e-VTi 82 VTi 120
Pavarų dėžės rankinė
(5 pavarų) rankinė automatizuota
(5 pavarų) rankinė
(5 pavarų) automatinė
(4 pavarų)
Tipai ir modifikacijos:
sA

... HMZ0
HMZ0/PS 5FS05FS9
Cilindrų darbo tūris (cm3) 1 1991 199 1 598
Diametras x eiga (mm) 75 x 90,575 x 90,5 77 x 85,8
Didžiausia galia pagal ES stand. (kW)* 6059 88
Didžiausios galios režimas (aps./min) 5 7505 750 6 000
Didžiausias sukimo momentas pagal ES stand. (Nm)118117 160
Didžiausio sukimo momento režimas (aps./min) 2 7502 750 4 250
Degalai bešvinis benzinas bešvinis benzinas bešvinis benzinas
ka

talizatorius yrayra yra
Variklio alyvos talpa (litrais) (su keičiamu
filtravimo elementu) 3,25
3,25 4,254,25
* Didžiausia galia atitinka vertę, gautą bandant variklį stendu pagal ES reglamento nustatytas sąlygas (direktyvą 1999/99/CE).
Benzininiai varikliai
.../S: modelis e-VTi su "Stop & Start".

DS3_lt_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
Dyzeliniai varikliaiHDi 70 FAPe- HDi 70 FAP e- HDi 90 FAP
Pavarų dėžės rankinė
(5 pavarų) rankinė automatizuota
(5 pavarų) rankinė
(5 pavarų) rankinė automatizuota
(6 pavarų)
Tipai ir modifikacijos:
sA

... 8H
r

48HP4/PS 9HPK /S9HP8/PS
Cilindrų darbo tūris (cm
3) 1 398 1 560
Diametras x eiga (mm) 73,7 x 8275 x 88,3
Didžiausia galia pagal ES stand. (kW)* 5068
Didžiausios galios režimas (aps./min) 4 0004 000
Didžiausias sukimo momentas pagal ES stand. (Nm)160230
Didžiausio sukimo momento režimas (aps./min) 2 0001 750
Degalai dyzelinasdyzelinas
ka

talizatorius yrayra
Dalelių filtras (FAP) yrayra
Variklio alyvos talpa (litrais) (su keičiamu
filtravimo elementu) 3,75
3,75
.../
s
:

modelis e-HDi su "Stop & Start" sistema.
Dyzelinių variklių duomenys
* Didžiausia galia atitinka vertę, gautą bandant variklį stendu pagal ES reglamento nustatytas sąlygas (direktyvą 1999/99/CE).

DS3_lt_Chap14_index-recherche_ed01-2014
valdymo pultas
Prietaisų skydeliai 18 -19, 20 -21
Kontrolinės lemputės 2 2-34
Indikatoriai
3

5-39
re

guliavimo mygtukai
4
0- 41
-

d
ienos kilometrų skaičiuoklio
-

a
pšvietimo reostato / tamsaus skydelio
Apšvietimo jungikliai

1
32-137
Šviesų reguliavimas

1
38
"Stop & Start"
1

18-120
Greičio ribotuvas

1
22-123
Greičio reguliatorius

1
24-125
Išoriniai galinio vaizdo veidrodžiai

8
1
Stiklų kėlikliai

6
6 - 67
pr

iekinio skydo saugikliai
2
24-226
va

riklio gaubto atidarymas
2
47
vai

ro reguliavimas
8
0
Garsinis signalas
1

49Oro gaiviklis
9 4-95
Daugiafunkciniai ekranai 4 8-57
Avarinė signalizacija 1 48
Pavarų dėžė: rankinė

1
07
Rankinė automatizuota pavarų d ė ž ė
1

0 8 -112
Automatinė pavarų dėžė

1
13 -116
pa

varos perjungimo indikatorius
1
17
Stovėjimo stabdys

1
06
"
ac

tive City Brake"
1
57-161
vi
dinis galinio vaizdo veidrodis
8
2
Skydelis nuo saulės

9
9
Stiklo valytuvų jungikliai

1
39 -142
a

utomobilio kompiuteris
4
2- 44
Ventiliacija ir šildymas

8
3 - 89
ranka reguliuojamas oro kondicionierius 86 - 89
Automatinis oro kondicionierius
9 0 -92
Aprasojimo ir šerkšno pašalinimas nuo galinio stiklo

9
3
Skubios arba techninės pagalbos kvietimas

1
49, 279
au

tomagnetola

335
-355
Datos ir valandų reguliavimas

5
0, 54
"eMyWay"


281-333
Datos ir valandų reguliavimas

5
6
Prislopintas salono apšvietimas

1
44

365
DS3_lt_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Šerkšno nutirpdymas ................................ 87, 93
Šildymas .................................................... 1
4, 87
Šoninės oro pagalvės

...........................1

6 8 , 170
Šoniniai posūkių rodikliai
.............................. 2

18
Šviečiančios kontrolinės lemputės
...............

............................22, 26, 27
Šviesų žibintų reguliavimas

..........................13

8
tachometras .............................................18, 20
Taršos mažinimo sistema SC
r ................................................. 34
T

aršos mažinimo sistemos SCR kontrolinė
l

emputė
........................................ 34
T

aupymo režimas
.......................................... 23

5
Techninė charakteristika
...................... 2

60, 263,
266-268, 270
Techninė priežiūra
..............................

............14
Techninės pagalbos
kvietimas
...............................

......149, 279, 280
Techninės priežiūros rodiklio grąžinimas į nulinę
padėtį
...............

............................................. 38
Techninės priežiūros rodiklis
........................................................... 36te

lefonas
.............................................. 3

04, 308
Temperatūros reguliavimas
............................ 90ti

krinimai
.............................. 2
49, 250, 255, 256
tM

C (eismo informacija)
............................... 3

01
Tolimų jų šviesų žibintai

.........................1

3 2 , 217
Trečiasis stabdymo signalo žibintas
...............................

............222
tv

irtinimo kilpos
...............................
.............102
Saloninis veidrodėlis .......................................
99
Sa
lono oro filtras ...............................
............ 255
Salono oro filtro pakeitimas
...............................

.................... 255
Salono oro gaiviklis
......................................... 94
S

augikliai
...............................

........................ 224
Saugiklio pakeitimas
..................................... 2

24
Saugiklių blokelis
priekiniame skyde
...............................

........ 224
Saugiklių blokelis
variklio skyriuje
...............................

............ 224
Saugiklių lentelės

.......................................... 2

24
Saugiklių pakeitimas
..................................... 2

24
Saugos diržai

...............................

. 162, 16 4, 180
SCR (selektyvi katalitinė redukcija)
..............................

...................... 19 4
Sėdynių reguliavimas ................................74 , 7 7
Sėdynių šildymas

............................................ 75
S

ėdynių šildymo jungiklis

............................... 75
S

istema SC
r ...............................

.................. 19 4
Sistemos
a
B

S ir
r
E

F

.................................... 15

4
Sistemos
a
Sr

ir ES
p


.................................... 15

5
Skaičiuoklis
............................................... 1

8, 20
Skaitymo šviestuvai
.............................. 14

3, 2 23
Skardinių dėklas
............................................. 98
S

kubios pagalbos kvietimas
.........1

49, 279, 280
Skydelis nuo saulės

........................................ 99
S

lėgio patikrinimas
(naudojantis komplektu)
............................. 2

02
Sniego grandinės
.......................................... 2

14
Spalvotas ekranas 16/9

.................................. 55
S

palvotas kartografinis
ekranas D
t ..............................

........... 285, 324
Stabdymo signalo žibintai
..................... 2

20, 221
Stabdymo sustiprinimo sistema
...............

........................................ 15 4Stabdžiai ..............................
......................... 256
Stabdžių diskai
...............................
............... 256
Stabdžių skysčio lygis................................... 252
Stabdžių trinkelės

..............................

........... 256
Stiklo plautuvo bakelis
.................................. 25

3
Stiklo valytuvas
...............................

...... 139, 141
Stiklo valytuvų jungiklis

.......................... 1

3 9 -141
Stiklo valytuvų šluostiklio pakeitimas
...............................

............ 142, 23 5
Stiklų kėlikliai ................................................... 66
Stiklų kėliklių jungikliai

.................................... 66
S

tiklų kėliklių nustatymas
į pradžią

........................................................ 66
S

tiklų plautuvas

............................................. 14

0
Stiklų plautuvo skysčio lygis

...............................

................. 253
"Stop & Start"
................................... 4

4, 90, 118,
190, 231, 247, 255
Stovėjimo stabdys

................................. 10

6, 256
Stovėjimo šviesų žibintai
................................. 1

32, 217, 220, 221
Svorio duomenų lentelės

.............. 2

63, 267, 270
Svorio duomenys
.......................... 2

63, 267, 270
Ur Ea ............... ..................................... 19 4, 195
USB Box imtuvas ............................... ...........10 0
USB grotuvas
...............................

.........10 0, 3 42
USB jungtis
.......................... 1

00, 321, 342, 344
Užrakinimas iš vidaus

..................................... 69
U

žtamsintas skydelis
...................................... 41
Abėcėlinė rodyklė

1Te c h n i nė charakteristika


Benzininiai varikliai


PureTech 82



PureTech 82 S&S



VTi 120



Pavarų dėžės

BVM (rankinė,
5 pavarų)
ETG (automatizuota,
5 pavarų)
BVM (rankinė,
5 pavarų)
BVA (automatinė,
4 pavarų)

Tipai ir modifikacijos:
SA...


HMZ6
HMZ6/PS

5FS0


5FS9

Cilindrų darbo tūris (cm
3)
1 199
1 199
1 598
Diametras x eiga (mm)
75 x 90,5
75 x 90,5
77 x 85,8
Didžiausia galia pagal ES stand. (kW) *
60
60
88
Didžiausios galios režimas (aps./min)
5 750
5 750
6 000

Didžiausias sukimo momentas pagal ES stand. (Nm)

11 8
11 8
160
Didžiausio sukimo momento režimas (aps./min)
2 750
2 750
4 250
Degalai
bešvinis benzinas
bešvinis benzinas
bešvinis benzinas
Katalizatorius
yra
yra
yra
Variklio alyvos talpa (litrais) (su keičiamu
filtravimo elementu)
3,25
3,25
4,25
4,25

*
Didžiausia galia atitinka vertę, gautą bandant variklį stendu pagal ES reglamento nustatytas sąlygas (direktyvą 1999/99/CE).











Benzininiai varikliai

.../S : modelis su "Stop & Start".

5Te c h n i nė charakteristika


Dyzeliniai varikliai


HDi 70



e-HDi 70



e-HDi 90



Pavarų dėžės

BVM (rankinė,
5 pavarų)
BMP (automatizuota,
5 pavarų)
BVM (rankinė,
5 pavarų)
ETG6 (automatizuota,
6 pavarų)

Tipai ir modifikacijos:
SA...


8HR4


8HP4/PS


9HPK/S


9HP8/PS

Cilindrų darbo tūris (cm
3)
1 398
1 560
Diametras x eiga (mm)
73,7 x 82
75 x 88,3
Didžiausia galia pagal ES stand. (kW) *
50
68
Didžiausios galios režimas (aps./min)
4 000
4 000

Didžiausias sukimo momentas pagal ES stand. (Nm)

160
230
Didžiausio sukimo momento režimas (aps./min)
2 000
1 750
Degalai
dyzelinas
dyzelinas
Katalizatorius
yra
yra
Dalelių filtras (FAP)
yra
yra
Variklio alyvos talpa (litrais) (su keičiamu
filtravimo elementu)
3,75
3,75

.../ S : modelis su "Stop & Start" sistema.











Dyzelinių variklių duomenys


*
Didžiausia galia atitinka vertę, gautą bandant variklį stendu pagal ES reglamento nustatytas sąlygas (direktyvą 1999/99/CE).