2015 CITROEN C5 USB

11
304
C5_sr_Chap11b_rT6-2-8_ed01-2014
šEMATSKI PRIKAZ FUNKCIJA
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Random on all media
Nasumično za sve medije
Repetition
Ponavljanje
Audio settings
Audio podešavanja
Activate / Deactivate AUX input
Aktiviraj/deaktiviraj AUX ulaz
MENI "MUSIC" MUZIKA
Promeni uređaj
Read mode
Način učitavanja
Normal
Normalno
Random
Nasumično
a

ll passengers
s

vi putnici
Le-Ri balance
Balans Levo-Desno
Fr-Re balance
Balans Napred-Pozadi
Auto. Volume
Automatska jačina zvuka
Update radio list
Ažuriranje radio liste Bass
Bas
Treble
Soprano
Loudness
Glasnoća
Distribution
Raspodela
d

river
Vozač
1
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2Equalizer
Ekvilajzer
MENI "RADIO"
Promeni opseg
Guidance options
Opcije navođenja
RDS options
RDS opcije
Audio settings
Audio podešavanja
n

one
n

ijedan
Classical
k

lasika
Jazz
d

žez
r

ock
r

okenrol
Techno
Tehno
Vocal
Vokali
2
2
2
2
USB/iPod
USB/i Pod
AUX
AUX CD
CD
BT streaming
BT streaming
2
2
FM
AM
3activated / deactivated a ktivirano/ d eaktivirano
3activated / deactivated aktivirano/ d eaktivirano
Change Waveband
FM
AM
Change Media

313
C5_sr_Chap11c_rd45_ed01_2014
Autoradio
Vaš autoradio je kodiran tako da može da radi samo na
vašem vozilu.
i

z bezbednosnih razloga, vozač treba da obavlja sve
operacije koje zahtevaju povećanu pažnju kada je vozilo
zaustavljeno.
k

ada je motor ne radi, da bi se štedeo akumulator,
nakon nekoliko minuta može da dođe do prekida rada
radija.
RADIO / BLUETOOTH®
01 Upoznavanje
02
Komande
na volanu
03

Glavni
meni
04

Audio
05


USB
čitač
06

Bluetooth
funkcije
07

Šemats
ki prikaz ekrana
Najčešća pitanja str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
314
315
316
317
320
323
326
329
SADRŽAJ

05
320
C5_sr_Chap11c_rd45_ed01_2014
USB ČITAČ
sistem pravi liste za slušanje (u privremenoj memoriji) čije vreme
kreiranja zavisi od U s B-a.
z

a to vreme, dostupni su vam i drugi izvori sadržaja.
Plejliste su aktualizovane nakon svakog prekida kontakta ili U
s B
konekcije.
Prilikom prve konekcije, ponuđeno je klasifikovanje po folderima.
Prilikom narednih konekcija, sačuvan je predhodno odabrani sistem
klasifikacije. Ubacite ključ u utičnicu, direktno ili uz
pomoć kabla.
a

ko je radio uključen, U s B
izvor detektovan je odmah po priključivanju.
o
čitavanje počinje nakon određenog vremena
koje zavisi od U s B memorije.
Formati koji mogu da se očitavaju su .mp3
(isključivo mpeg1 layer 3), i .wma (isključivo
standard 9, kompresija od 128 kbit/s).
Prihvataju se određeni formati plejliste (.m3u, ...).
Prilikom narednog povezivanja poslednjeg
korišćenog uređaja, automatski se nastavlja
slušanje sadržaja.
o

vo kućište sastoji se od U
s
B porta i Jack
utičnice*.
a

udio datoteke se preuzimaju sa
prenosive opreme kao što su digitalni muzički
plejeri ili U
s
B, prebacuju se na vaš
a

utoradio, da
biste mogli da ih slušate preko zvučnika u svom
vozilu.
U
s
B ključ ili
a

pple čitač
® generacija 5 ili više :
-
k
oristite samo U
s
B ključ u formatu F
aT32
(File a

llocation Table),
-

za a

pple
® plejer je neophodan kabl,
-

kretanje kroz bazu podataka takođe se vrši
preko komandi na volanu.
Koristite USB UTIČNICU
Povezivanje USB-a
o

stali
a

pple
® plejeri prethodnih generacija i
plejeri koji koriste protokol MTP* :
-

povezivanje putem Jack kabla (ne
isporučuje se),
-


kretanje kroz bazu podataka takođe se vrši
preko komandi na volanu. * U zavisnosti od vozila.

05
321
C5_sr_Chap11c_rd45_ed01_2014
Koristite USB UTIČNICU
izvršite kratak pritisak na LisT za prikaz
prethodnog odabira.
k

rećite se po naslovima preko tastera
levo/desno i gore/dole.
Potvrdite svoj izbor pritiskom na
ok .
d
ostupne liste su i zvođač, Žanr i Playlist-a (kako su definisane
u
a
pple
® plejeru).
i

zbor i listanje sadržaja su opisani u prethodnim etapama,
od 1 do 4.
n

emojte povezivati još neki hard disk ili neki drugi uređaj preko
U
s
B port-a koji sadrži drugu vrstu podataka, a ne audio sadržaj.
U

suprotnom može da dođe do oštećenja opreme.
Povezivanje Apple
® uređaja preko USB porta
Pritisnite jedan od ovih tastera da
biste pristupili prethodnoj/sledećoj
pesmi sa liste koja se iščitava.
z

adržite pritisak na jednom
od tastera za brzo kretanje po
naslovima napred ili nazad.
Pritisnite neki od tastera da biste
pristupili prethodnoj/sledećoj Vrsti,
Fascikli, i zvođaču ili Playlisti u
zavisnosti od vrste liste koju trenutno
slušate.
Pritisnite duže L
is
T da bi se prikazale
različite klasifikacije.
o

daberite Fascikla/
i
zvođač/Vrsta/Playlist,
pritisnite
ok
da biste odabrali kriterijum,
a

onda ponovo
ok
da biste potvrdili.
-

po Fascikli


: podrazumevaju se svi
audio zapisi koji su koji su prepoznati
na perifernom uređaju,
-

po

i
zvođaču

: sva imena umetnika
koja su definisana u
id
3 Tag,
poređana su po abecednom redu.
-
po Žanru

: svi žanrovi koji su
definisani u
id
3 Tag.
-

po Playlist-i


: prema plejlistama koje
su sačuvane na perifernom U
s
B-u.
USB ČITAČ

05
322
C5_sr_Chap11c_rd45_ed01_2014
Prikaz na ekranu i upravljanje komandama vrše
se preko prenosivog uređaja.
Prvo podesite jačinu zvuka na prenosivom
uređaju.
z

atim podesite jačinu zvuka na radiju u
vozilu.
Korišćenje pomoćnog ulaza (AUX)Podešavanje jačine zvuka pomoćnog izvoraJACK ili USB port (u zavisnosti od modela vozila)
USB ČITAČ
nemojte istovremeno priključivati opremu preko UsB utičnice i
utičnice J a C k .
Priključite mobilnu opremu
(MP3
čitač…) na utičnicu J a C k ili
U
s B pomoću odgovarajućeg kabla
koji se ne isporučuje uz vozilo.
n

ekoliko puta pritisnite dugme
so

U r C e i odaberite
a
UX.
Pomoćni ulaz, J
a C k ili U s B, omogućava priključivanje mobilne
opreme (MP3 čitač...).

07
326
C5_sr_Chap11c_rd45_ed01_2014
šEMATSKI PRIKAZ FUNKCIJA
activate/deactivate RDS mode
aktiviraj/deaktiviraj RDS režim
activate/deactivate REG mode
aktiviraj/deaktiviraj REG režim
activate/deactivate Radio-text RDTXT
aktiviraj/deaktiviraj Radio-tekst
RADIO
activate/deactivate Introscan
aktiviraj/deaktiviraj Intro
CD/MP3 CD
activate/deactivate repeat
aktiviraj/deaktiviraj ponavljanje pesama sa celog CD-a,
CD MP3 fascikla koja se preslušava
activate/deactivate random mode
aktiviraj/deaktiviraj nasumično slušanje celog CD-a,
CD MP3 fascikle koja se preslušava activate/deactivate track repeat
aktiviraj/deaktiviraj ponavljanje pesama (fascikle/
izvođača/žanra/plejliste koja se preslušava)
USB
activate/deactivate random play
aktiviraj/deaktiviraj nasumično iščitavanje (fascikle/
izvođača/žanra/plejliste koja se preslušava)
1
1
1
1
1
1
1
1
Ekran CPritiskom na ok omogućava se pristup prečicama menija
na osnovu prikaza na ekranu :

336
C5_sr_Chap12_index-alpha_ed01-2014
Tehničke
karakteristike ..... 2 42-245, 247, 249, 251, 252
Telefon
................

................................. 282, 286
Temperatura rashladne tečnosti
................... 24
T

o v a r e n j e ....................................................... 13Vraćanje na nulu brojača dnevno
pređenje k
ilometraže ..................................25
V
raćanje na nulu pokazivača održavanja
....2

2
Vraćanje točka

...............................
.............19 4
Vrata
................

..............................................49
Vuča
...............

.............................................222
Vuča vozila

..................................................2

20za tvaranje vrata ............................... .......40, 49za
ustavljanje motora ....................................97za

ustavljanje vozila
...............................9

7, 111
za

vesasti vazdušni jastuci
..................16

5, 167
za

vesica za zamračivanje zastakljenog
panoramskog krova
.................................... 56za

vesice za zaštitu od sunca
.......................90
U
Ulaz vazduha ................................................ 69
U nutrašnje osvetljenje .................................. 83
U
nutrašnji retrovizor...................................... 64
Upozorenje o neželjenom prekoračenju linije (
aFiL

)
.........................13

4
Uređaj protiv krađe

....................................... 97
U

ređenje prtljažnika
................................ 9
1, 92
Uređenje unutrašnjeg prostora
..................... 86
UsB

č
i
tač
.................................................... 32

0
Ušteda energije (modus)

.............................2

19
Utičnica UB
s


........................ 8
8, 299, 320, 322
Utičnica za dodatnu opremu 12 Volti

............89
V
Vazdušni jastuci ............................... .............32
Vijak za zaštitu od krađe .............................19
4
Višenamenski ekran
..................................... 34
V

išenamenski ekran (sa autoradiom)
...........37
V

išenamenski pokazivač
.............................. 34
V

išenamenski pokazivač (sa autoradiom)
....37
V

olan (podešavanje)
..................................... 62
V

olan sa centralnim fiksnim komandama
...12

6
Z
zaboravljeni farovi ......................................14 4za
boravljen ključ ........................................... 99za

dnja sedišta............................................... 65
za

dnji brisač stakla
..................................... 1

51
za

ključavanje sa unutrašnje strane
..............49za

mena baterija daljinskog upravljača
.........42za

mena filtera za kabinu
............................23

9
za

mena filtera za ulje
.................................23

9
za

mena filtera za vazduh
...........................23

9
za

mena metlice brisača
............................. 15

3
za

mena osigurača
...............................
.......210
zam

ena sijalica
.................. 1
99, 203, 205, 208
zam

ena sijalice
.................. 1
99, 203, 205, 208
za

mena točka
...............................
..............192
za

mena ulja
................................................ 23

5
za

premina rezervoara za gorivo
................18

3
za

stakljeni panoramski krov
.........................56za

štita dece
......... 1
68 -170, 175, 178, 180, 181
za

štita od blokiranja točkova (
aBs)

...........15

6
za

štita od uštinuća
.......................... 4
7, 55, 56
za

štita za veliku hladnoću
..........................2

25
za

tvaranje prtljažnika
................................... 40
abecedni sadržaj