2015 CITROEN C5 radio

.
C5_pt_Chap00a_sommaire_ed01-2014
luzes de mudança de direcção 1 54
lu

zes de perigo
1
54
av

isador s onoro
1
55
Chamada de urgência ou de assistência

1
55
si

stemas de assistência à travagem
1
56
si

stemas de controlo da trajectória
1
57
Cintos de segurança
1

60
air

bags

163de pósito de combustível 1 83
Bloqueador de combustível (die sel) 1 84
av

aria por falta de combustível (
di
esel)
1
87
Kit de desempanagem provisória
de pneus
1

88
s

ubstituição de um pneu
1
92
Correntes de neve

1
98
su

bstituição de uma lâmpada
1
99
su

bstituição de um fusível
2
10
Bateria


216
Modo economia de energia
2

19
re

boque do veículo
2
20
en

gate de um reboque
2
22
as b

arras de tejadilho
2
24
re

sguardo para países de grande frio
2
25
re

sguardo para países de grande frio
2
26
Conselhos de manutenção

2
27
ac

essórios

228
Capot


231
Motores a gasolina

2
32
Motores
d
ie
sel
23
3
Verificação dos níveis

2
35
Controlos


239Motorizações a gasolina
2 42
Pesos gasolina 2 43
Motorizações
d
i
esel
2
45
Pesos
d
i
esel
2
47
Pesos
d
i
esel versões n
1
(
to
urer)
2
51
di

mensões

252
Elementos de identificação

2
56
ur

gência ou assistência
2
57
eMyWay


259
a

uto-rádio
3
13
Áudio e telemáticaÍndice alfabético
se

gurança para crianças
in

formações práticas
Verificações
se

gurança
Características técnicas
Cadeiras para crianças 1
68
de

sactivação do airbag frontal
do passageiro
1

71
Cadeiras para crianças
is OF
iX 1
78
se

gurança para crianças
1
82
sumário

7
C5_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Posto de condução
Quadro de bordo 15av
isadores 26-33
in

dicadores

21-25
in

dicador de alteração de
velocidades


120
Botões

2
5
-

conta-quilómetros diário
-


reóstato de iluminação
M

edição de lugar disponível
1
35 -136
el

evador de vidros
4
7- 48
re

trovisores exteriores
6
3
ab

ertura do capot
2
31
Fusíveis do painel de bordo

2
10 -213
su

spensão de gestão electrónica
"Hidractiva
iii +"
1
40 -141
Caixa de velocidades manual / manual pilotada /
a u t o m á t i c a
1

0 9 -11 0 , 111 -115 , 11 6 -11 9
ajuda ao arranque em zona inclinada 1 08
luzes de tecto 8 3 - 84re
trovisor interior 6 4
il

uminação de ambiente
8
4
Pála de sol

8
6
tr

avão de estacionamento manual
1
00
tr

avão de estacionamento
eléctrico


101-107
s
top & s tart
1
21-123
ec

rãs multifunções
3
4-38
si

nal de perigo
1
54
Ventilação


67-68
ar c

ondicionado automático
monozona
6

9-72
ar c

ondicionado
automático bizona

7
3 -76
aq

uecimento programável
7
7-82
Chamada de emergência ou de assistência

1
55, 257-258
e My Way

2
59 - 312
au

to - rádio
31
3 - 331
re

gulação data/hora
3
6, 38
re

gulação do volante
6

2
ar
rumações interiores
8
6-90
-
porta-luvas
-

tomadas auxiliares
-


tapetes adicionais...
.
Visão geral

8
C5_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
iluminação 142-145
- luzes de presença / cruzamento,
-

luzes de estrada.il

uminação automática
1
46
lu

zes diurnas
1
45
Comandos no volante
limitador de velocidade 1 28 -130re
gulador de velocidade 1 31-133
lim
pa-vidros

150-153
la

va-vidros

151
Comandos do auto-rádio
2
62, 315
re

gulação das luzes
1
47 Computador de bordo
1
8 -19
Volante de comandos centrais
f ixos

126 -127
te

lefone
2
81-290, 323-325
avis
ador sonoro
1
55
re

gulação do volante
6
2
Visão geral

34
C5_pt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
ecrã monocromático C
Apresentações no ecrãComandos
em função do contexto são apresentados:
-
Hora,
-
d
a
ta,
-
t
e
mperatura exterior com o ar
condicionado (o valor apresentado
acende-se de forma intermitente em caso
de risco de gelo),
-


a
ju
da ao estacionamento,
-

F
unções de áudio,
-

M
ensagens de alerta. A.


a
c
esso ao "Menu geral"
B.


a
n
ulação da operação ou retorno à
visualização anterior
C.


d
e
slocação nos menus do ecrã
V

alidação no volante
D.
V

alidação na fachada do autorádio
Selecção do tipo de informação
apresentada (Mode)
Pressões sucessivas na extremidade do
comando do limpa-vidros ou na tecla MODE
do autorádio permitem seleccionar o tipo de
informação apresentada no ecrã multifunções
(data ou autorádio, C
d, Cd

MP3, Permutador
d e C
ds)

.
Por motivos de segurança, é
recomendado que o condutor não
manuseie os comandos com o veículo
em movimento.
Controlo de marcha

35
C5_pt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Menu GeralMenu "Funções de
áudio"
Com o auto-rádio ligado, quando este menu
for seleccionado, poderá activar ou neutralizar
as funções associadas à utilização do rádio
(
r

ds
,
re
G
, r
a
dio
te
xt), do C
d
(introscan,
leitura aleatória, repetição C
d) o

u do leitor
MP3
(
to
madas us
B / J
ack).
Para mais informações sobre a
aplicação "Funções de áudio", consulte
a rubrica
a uto-rádio.
Pressione o comando A para visualizar o
"Menu Geral" do ecrã multifunções.
es
te menu
dar-lhe-á acesso às seguintes funções:
-

f

unções de áudio,
-
c

onfiguração do ecrã,
-

t

elefone (kit mãos-livres Bluetooth). Quando este menu estiver seleccionado,
poderá aceder às seguintes regulações:
-
re

gulação luminosidade-vídeo,
-

r
egulação data e hora,
-
e

scolha das unidades.
Menu "Configuração
do ecrã"
1
Controlo de marcha

36
C5_pt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Com o auto-rádio ligado, com este menu
seleccionado, poderá configurar o seu kit
mãos-livres Bluetooth (emparelhamento),
consultar as diferentes listas telefónicas
(registo de chamadas, serviços...) e gerir as
suas comunicações (atender, desligar, dupla
chamada, modo secreto...).Regular a data e a hora
Menu "Blueooth -
Telefone - Áudio"
Por motivos de segurança, a
configuração do ecrã multifunções pelo
condutor deverá ser imperativamente
efectuada com o veículo parado. Para mais informações, consulte a
rubrica a uto-rádio.
F

Prima
A.
F
s
eleccione, através de C
, o menu
"
re

gulação data e hora", em seguida
confirme a sua opção premindo C no
volante ou D no autorádio.
F
s
eleccione a configuração do ecrã através
de C . Confirme premindo C no volante ou
D no autorádio.
F
s
e

leccione a regulação da data e hora,
através de B , e, em seguida, confirme
premindo C no volante ou D no autorádio.
F
s
eleccione, através de C , os valores a
alterar. Confirme, através de C no volante
ou de D no autorádio.
F

V

alide no "OK" do ecrã.
Controlo de marcha

37
C5_pt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
O ecrã a cores (com eMyWay)
em função do contexto, são apresentados:
- hora,
-
data,
-


altitude,
-

t
emperatura exterior (o valor apresentado
funciona de forma intermitente em caso de
perigo de gelo),
-
aju

da ao estacionamento,
-

f
unções de áudio,
-

i
nformações das listas e do telefone,
-

i
nformações do sistema de navegação
integrado.
-

m
ensagens de alerta,
-

o
s menus de parametrização do ecrã e do
sistema de navegação.
Comandos
a partir da fachada do eMyWay, para escolher
u ma das aplicações:
F

p
rima a tecla dedicada "RADIO" ,
"MUSIC" , " N AV ", "TR AFFIC" , "SETUP"
ou "PHONE" para aceder ao menu
correspondente,
F

r
ode o botão A para deslocar seleccionar
uma função, um elemento numa lista,
F

p
rima a tecla B para validar a selecção,


ou
F

p
rima a tecla "Retroceder" para
abandonar a operação em curso e
regressar à visualização anterior.
Menu "SETUP"
F Prima a tecla "SETUP" para aceder ao
menu de configuração. es te permite-lhe
escolher entre as seguintes funções:
-
"

Configuração visualização",
-

"re
gulação da síntese vocal",
-

"es
colha do idioma",
-

"
Computador de bordo".
Visualizações no ecrã
Para mais detalhes sobre estas
aplicações, consulte a rubrica eMyWay.
1
Controlo de marcha

88
C5_pt_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2014
Apoio de braços dianteiro
dispositivo de conforto e de arrumação para o condutor e passageiro dianteiro.
Regulação
Para optimizar a sua posição de condução:
F l evante o comando A ,
F

e
mpurre o apoio de braços para a frente.
O apoio de braços retoma a sua posição inicial
quando o empurrar para trás.
Porta-objectos do condutor
F Puxe a pega para si.
Porta-copos / Tomadas USB e/ou
Jack*
O apoio de braços dianteiro inclui um porta-
copos e uma tomada usB e /ou tomada JaC K.
a

tomada permite-lhe ligar um equipamento
nómada e transmitir igualmente ficheiros de
áudio para o seu auto-rádio, para que sejam
ouvidos através dos altifalantes do veículo.
F
e
l
eve o apoio de braços para aceder ao
porta-copos ou à tomada
us
B e
/ou à
tomada J
aC

K.
* Consoante o equipamento.
ergonomia e conforto