2015 CITROEN C5 mootor

248
C5_et_Chap10_caracteristique_ed01-2014
DiiselmootoridHDi 160HDi 200
Käigukastid
man
uaal
a
utomaat
a
utomaat
Tüüp variant versioon :
RD...
r

HH-
r
HE-
r
HD/8
r
HH-
r
HE-
r
HD/
a4
HL /
a
t
ü

himass 1
5631
6091
660
sõ

idumass 1
6381
6841
806
täi

stmass 2


15 62


19 02


231
re

gistrimass 3
6563
2903


831
Piduritega haagis (registrimassi piirides)
-
1

0% või 12% kallakul 1
5001


10 01
600
Piduritega haagis* (koormuse ülekandmisega
registrimassi piirides) 1


74 01
3901


850
Piduriteta haagis 750750750
Lubatud koormus haagisekonksule 7057 73
ta

belis olevad registrimassid ja haagise koormused on kehtivad kuni 1 000 m kõrguseni merepinnast; haagise massi tuleb vähendada 10 % võrra iga
järgneva 1
000 meetri kohta.
Pukseeriva sõiduki kiirus ei tohi ületada 100
km/h (vastavalt riigis kehtivatele seadustele).
Väga kuuma ilmaga võib sõiduki võimsus mootori kaitsmise huvides väheneda ; kui välistemperatuur ületab 37
°C, piirake haagise massi.
*

P
iduritega haagise massi võib registrimassi piirides tõsta, kuid siis tuleb pukseeriva sõiduki koormust selle võrra vähendada ; tähelepanu : vähe
koormatud pukseeriva sõiduki puhul võib viimase teelpüsivus halveneda.
massid ja pukseeritavad koormused (se daan) kg
tehvinilsed näitajad

249
C5_et_Chap10_caracteristique_ed01-2014
DiiselmootoridHDi 115e-HDi 115 HDi 140
Käigukastid
man
uaalElektriliselt juhitav manuaal
man

uaal
Tüüp variant versioon :
RW... 9HL/8
9H
r/

8
rHr/
F-8
r
H
a-r
HD/H-8
tü

himass 1
5381
5401
6551
595
sõ

idumass 1


6131


6151
7301


670
täi

smass 2


1532


1742


2762
238
re

gistrimass 3


1533


1743


7763
638
Piduritega haagis (registrimassi piirides)
-
1

0% või 12% kallakul 1


0001


0001
500 1 400
Piduritega haagis* (koormuse ülekandmisega
registrimassi piirides) 1
3001
3001
8001


670
Piduriteta haagis 750750750
Lubatud koormus haagisekonksule 53547267
ta

belis olevad registrimassid ja haagise koormused on kehtivad kuni 1 000 m kõrguseni merepinnast; haagise massi tuleb vähendada 10 % võrra iga
järgneva 1
000 meetri kohta.
Pukseeriva sõiduki kiirus ei tohi ületada 100
km/h (vastavalt riigis kehtivatele seadustele).
Väga kuuma ilmaga võib sõiduki võimsus mootori kaitsmise huvides väheneda ; kui välistemperatuur ületab 37
°C, piirake haagise massi.
*

P
iduritega haagise massi võib registrimassi piirides tõsta, kuid siis tuleb pukseeriva sõiduki koormust selle võrra vähendada ; tähelepanu : vähe
koormatud pukseeriva sõiduki puhul võib viimase teelpüsivus halveneda.
massid ja pukseeritavad koormused (tou rer) kg
10
tehvinilsed näitajad

250
C5_et_Chap10_caracteristique_ed01-2014
DiiselmootoridHDi 160HDi 200
Käigukastid
man
uaal
a
utomaat
a
utomaat
Tüüp variant versioon :
RW...
r

HH-
r
HE-
r
HD/8
r
HH-
r
HE-
r
HD/
a4
HL /
a
t
ü

himass 1
5951


6421


767
sõ

idumass 1


6701


7171


842
täi

smass 2
2382
2862
367
re

gistrimass 3
6383
2863
967
Piduritega haagis (registrimassi piirides)
-
1

0% või 12% kallakul 1
4001


0001
600
Piduritega haagis* (koormuse ülekandmisega
registrimassi piirides) 1


6701
2901
890
Piduriteta haagis 750750750
Lubatud koormus haagisekonksule 6753 76
ta

belis olevad registrimassid ja haagise koormused on kehtivad kuni 1 000 m kõrguseni merepinnast; haagise massi tuleb vähendada 10 % võrra iga
järgneva 1
000 meetri kohta.
Pukseeriva sõiduki kiirus ei tohi ületada 100
km/h (vastavalt riigis kehtivatele seadustele).
Väga kuuma ilmaga võib sõiduki võimsus mootori kaitsmise huvides väheneda ; kui välistemperatuur ületab 37
°C, piirake haagise massi.
massid ja pukseeritavad koormused (tourer) kg
* Piduritega haagise massi võib registrimassi piirides tõsta, kuid siis tuleb pukseeriva sõiduki koormust selle võrra vähendada ; tähelepanu : vähe
koormatud pukseeriva sõiduki puhul võib viimase teelpüsivus halveneda.
tehvinilsed näitajad

251
C5_et_Chap10_caracteristique_ed01-2014
tabelis olevad täismassid ja haagise koormused on kehtivad kuni 1 000 m kõrguseni merepinnast; haagise massi tuleb vähendada 10 % võrra iga
järgneva 1 000 meetri kohta
Väga kuuma ilmaga võib sõiduki võimsus mootori kaitsmise huvides väheneda ; kui välistemperatuur ületab 37
°C, piirake haagise massi.
*
t
ü
himass + juht. (75 kg).
** Vastavalt eurodirektiivile 2.7 ei tohi pukseeriva sõiduki maksimaalse tagasilla koormuse ületamise korral sõidukiirus ületada 80 km/h.
*** Vastavalt eurodirektiivile 2.7 ei tohi pukseeriva sõiduki täismassi ületamise korral sõidukiirus ületada 80 km/h.
****
P
iduritega haagise maksimaalne mass registrimassi piires ; tähelepanu : vähe koormatud pukseeriva sõiduki puhul võib viimase teelpüsivus
halveneda.
N1 versiooni massid ja pukseeritavad koormused (to urer) kg
Diiselmootorid HDi 115HDi 140
Käigukastid
man
uaal
man
uaal
Tüüp variant versioon :
RW... 9HL0/
u
rHF

8/
urHa8

- r
H
D8/
u
t
ü

himass 1
4861
585-
sõ

idumass* 1


5611
660-
täi

smass** 2


1552


247-
re

gistrimass*** 3


1553


747-
Piduritega haagis (registrimassi piirides)
-
1

0% või 12% kallakul**** 1


0001
500-
Piduritega haagis (koormuse ülekandmisega
registrimassi piirides) X
X
Piduriteta haagis 750750
Lubatud koormus haagisekonksule 537267
10
tehvinilsed näitajad

01
260
C5_et_Chap11b_rt6-2-8_ed01-2014
Valimine :
-
madalama/kõrgema sagedusega
raadiojaam.
-


CD või
m P3 pala või eelmine/järgmine
mängija.
-

ekraani vask/parem pool, kui menüü
on ekraanil.
Liikumine

vasakule/paremale režiimil

"

Move the map ".
Hetkel teostatava
toimingu katkestamine,
menüüpuus ülespoole
liikumine.
Pikk vajutus : tagasi
püsinäidu juurde.
Pääs menüüsse
" Configuration
".
Pikk vajutus :
pääs GP
s
katvuse
ja navigatsiooni
demorežiimi

juurde.
Pääs menüüsse
" Traffic information "
ja liiklusteadete
kuvamine. Valimine :
-

eelmine/järgmine rida nimekirjast või
menüüst.
-

eelmine/järgmine kataloog.
-

eelmine/järgmine raadiosagedus.
-

eelmine/järgmine
m P3 kataloog.
Liikumine vasakule/paremale režiimil

"
Move the map ".
ESIMESED SAMMUD
Pääs menüüsse

" Navigation - guidance "
ja viimase sihtpunktide
kuvamine.
Lühike vajutus, kui mootor
seisab : sisse/välja.
Lühike vajutus, kui
mootor töötab : heliallika
mängimise peatamine /
jätkamine.
Nupp MODE : Püsinäidu
kuvamise tüübi valimine.
Pikk vajutus : pime ekraan
(D
ar
K).
Valimise ja kinnitamise nupp OK :
Elemendi valimine ekraanilt või nimekirjast või menüüst
ja valiku kinnitamine lühikese vajutusega.
Väljaspool menüüd ja nimekirja toob lühike vajutus
ekraanile alamenüü olenevalt ekraanile kuvatud infost.
Keeramine kaardil : kaardi mõõtkava suurendamine/
vähendamine.
Helitugevuse reguleerimine
(iga heliallikas on
sõltumatu, sh.
t

a
teated ja
navigatsiooni juhised).

3 11
C5_et_Chap11b_rt6-2-8_ed01-2014
SAGEDAMINI ESITATAVAD KÜSIMUSED
KÜSIMUSVASTUS LAHENDUS
Kui mootor on väljas,
lülitub süsteem paari
minuti pärast välja. Kui mootor on väljas, siis oleneb raadio mängimise aeg sõiduki \
aku
tasemest.
Väljalülitumine
on normaalne : säästurežiim lülitub automaatselt sisse, et
hoida

akut, mis on vajalik mootori käivitamiseks. (Vt. osa ''Säästurežiim'').Käivitage mootor, et akut laadida.
us

B mäluseade hakkab
mängima suhteliselt pika
aja pärast (umbes
2

- 3

minutit).
m
õned mäluseadmel olevad failid võivad oluliselt aeglustada
mäluseadme lugemist (katalogiseerimise aeg korda 10). Kustutage mäluseadmel olnud failid ja vähendage
alakataloogide arvu mäluseadme kataloogide
puus.
Kui ma ühendan oma
iPhone telefonina ja
us B
pistikuga korraga, ei saa
ma enam muusikafaile
mängida. Kui iPhone ühendatakse automaatselt telefonina, võib ta end stream\
ing
funktsiooniga ühendada.
s ellisel juhul ei saa us B funktsiooni enam
kasutada,
a pple
® seadmetes töötab hetkel mängiva pala ajaloendur, aga
heli ei ole. Võtke
us B juhe lahti ja seejärel ühendage tagasi
( us B hakkab tööle streaming funktsioonil).

313
C5_et_Chap11c_rD45_ed01_2014
Autoraadio
autoraadio on kodeeritud töötama ainult teie sõidukis.
turvalisuse tagamiseks tohib tähelepanu nõudvaid
toiminguid läbi viia vaid siis, kui sõiduk seisab.
Kui mootor on välja lülitatud, siis võib autoraadio aku
säästmiseks mõne minuti pärast välja lülituda.
AUTORAADIO / BLUETOOTH®
01 Esimesed sammud
02
Nupud
roolil
03
Peamenüü
04
Audio
05

USB mäluseade
06


Bluetooth
funktsioonid
07

Ekraanimenüü(de)
ülesehitus
Sagedamini esitatavad küsimused lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
314
315
316
317
320
323
326
329
SISUKORD

331
C5_et_Chap11c_rD45_ed01_2014
SAGEDAMINI ESITATAVAD KÜSIMUSED
KÜSIMUSVASTUS LAHENDUS
r

aadiot kuulates katkeb
heli mõneks sekundiks.
s

elle katkemise ajal otsib r D s süsteem mõnda võimalikku lainepikkust,
mis lubaks paremat vastuvõttu. Kui heli katkemist esineb liiga tihti ja alati samal
teelõigul, siis lülitage
r D s funktsioon välja.
Kui mootor on väljas,
lülitub raadio paari minuti
pärast välja. Kui mootor on väljas, siis oleneb raadio mängimise aeg aku laetuse\
st.
Väljalülitumine
on normaalne : autoraadio läheb üle säästurežiimile ja
lülitub välja, et vältida aku tühjenemist.Käivitage mootor

, et akut laadida.
Ekraanile ilmub teade
"audiosüsteem on
ülekuumenenud". Kui välistemperatuur on liiga kõrge, siis läheb autoraadio ü\
le
automaatsele
jahutusrežiimile ja seetõttu väheneb helitugevus või CD
mängija jääb seisma.Lülitage raadio mõneks minutiks välja ja oodake
süsteemi jahtumist.