
133
C4-Picasso-ii_no_Chap04_conduite_ed01-2014
Etikett på dørpanelet
Før du går ut av bilen, kontroller 
at parkeringsbremsen er tiltrukket: 
lampene til parkeringsbremsen skal 
lyse vedvarende i instrumentbordet og 
på platen.
hv
is parkeringsbremsen ikke er 
tiltrukket, vil det høres et lydsignal og en 
melding vises når førerdøren åpnes.
Forlat ikke et barn alene i bilen når 
tenningen er på, barnet kan utløse 
parkeringsbremsen.i  tilfelle tauing, parkering i bratt bakke 
eller hvis bilen din er tungt lastet, drei 
hjulene mot fortauet og koble inn et 
girtrinn (med en styrt eller manuell 
girkasse), eller sette girvelgeren på 
posisjon P med en automatisk girkasse.
ve
d trekking av tilhenger, er bilen din 
godkjent for å kunne parkere i bakker 
med en helning på under 12
  %.
Manuell funksjon
tiltrekking av parkeringsbremsen 
blir bekreftet ved at bremselampen 
og lampen P på platen tennes, 
medfulgt av meldingen"Parking brake 
applied"(parkeringsbrems tiltrukket).
Manuell utløsing
Med tenningen på eller motoren i gang, for å 
utløse parkeringsbremsen:
F 
t
 rykk på bremsepedalen,
F
 
h
 old foten på bremsepedalen og skyv kort 
på platen.
Fullstendig utløsing av parkeringsbremsen blir 
bekreftet ved at bremselampen og lampen P på 
platen slukker, medfulgt av meldingen "Parking 
brake released"(parkeringsbrems utløst).
hv
is du skyver platen uten å trå 
inn bremsepedalen, utløses ikke 
parkeringsbremsen og en melding 
vises.
Manuell tiltrekking
når bilen står i ro: trekk kort i platen.
re
gistrering av forespørsel om tiltrekking vises 
ved at lampen på platen blinker. 
4 
kjøring  

134
C4-Picasso-ii_no_Chap04_conduite_ed01-2014
når bilen står i ro, trekker parkeringsbremsen 
seg automatisk til når motoren slås av ved 
trykk på "
s
tart
/s
 to
P
 ".
ti
ltrekking av parkeringsbremsen blir 
bekreftet ved at bremselampen og 
lampen P på platen tennes, medfulgt 
av meldingen"Parking brake applied".
hv
is motoren har stoppet eller er i 
s
to
P
 -modus til  s
t
 op &  s
t
 art, virker 
ikke automatisk tiltrekking.
i
 automatisk modus, kan du til enhver tid 
tiltrekke eller utløse parkeringsbremsen 
manuelt ved hjelp av platen.
Automatisk funksjon
Automatisk utløsing
Fullstendig utløsing av 
parkeringsbremsen blir bekreftet 
ved at bremselampen og lampen 
P på platen slukker, medfulgt av 
meldingen"Parking brake released".
nå
r bilen står i ro med motoren i gang, 
akselerer ikke unødig, du kan risikere å 
utløse parkeringsbremsen.
På forhånd, påse at motoren har startet og at 
førerdøren er riktig lukket.
Parkeringsbremsen utløses automatisk og 
gradvis når bilen settes i bevegelse
:
F
 
M
anuell girkasse : trykk clutchpedalen helt 
inn, koble inn 1. gir eller revers; trykk på 
gasspedalen og slipp clutchpedalen.
F
  s
tyrt girkasse: velg posisjonen A , M ou R 
og trykk deretter på gasspedalen.
F
  a
u
tomatisk girkasse: velg posisjon D, M 
eller R og trykk deretter på gasspedalen.
Automatisk tiltrekking
Med en styrt eller automatisk girkasse, 
hvis bremsen ikke utløser seg 
automatisk, kontroller at dørene foran er 
ordentlig lukket. 
kjøring  

135
C4-Picasso-ii_no_Chap04_conduite_ed01-2014
Spesielle tilfeller
tiltrekking av parkeringsbremsen blir 
bekreftet ved at bremselampen og 
lampen P på platen tennes, medfulgt 
av meldingen"Parking brake applied".Fullstendig utløsing av 
parkeringsbremsen blir bekreftet 
ved at bremselampen og lampen 
P på platen slukker, medfulgt av 
meldingen "Parking brake released" 
(parkeringsbrems utløst).
i
 visse situasjoner kan det hende at 
du må foreta en manuell påvirking av 
parkeringsbremsen.
Bilen i ro med motoren i  
gang
For å holde bilen i ro med motoren i gang, trekk 
kort på platen.
Parkering av bilen med utløst 
brems
ved lave temperaturer, anbefales det å 
ikke trekke til parkeringsbremsen (frost).
For å holde bilen i ro, koble inn et 
girtrinn eller sett en kloss mot ett av 
hjulene.
Bilen i ro med utløst parkeringsbrems
F
  s
l
å av motoren. 
 
t
e
 nning av lampen i instrumentbordet 
og på platen bekrefter tiltrekking av 
parkeringsbremsen.
F
  s
e
 tt på tenningen igjen, uten å starte 
motoren.
F
  u
t
 løs parkeringsbremsen manuelt ved å 
skyve betjeningsplaten samtidig som foten 
holdes på bremsepedalen. F
  s
l
 å av tenningen. 
4 
kjøring  

136
C4-Picasso-ii_no_Chap04_conduite_ed01-2014
Nødbremsing
dersom det oppstår en feil med bremsepedalen 
eller i uvanlige situasjoner (eksempel: føreren 
får et illebefinnende, kjøreopplæring, osv.) 
vil en hard tiltrekking av platen bremse bilen. 
br
emsingen virker så lenge man trekker i 
platen. 
b
r
 emsingen avbrytes når platen slippes.
a
bs  og C
d
 s
-
 systemet sørger for bilens 
stabilitet under nødbremsing.
hv
is nødbremsingen har en funksjonsfeil, 
vises meldingen "
ha
ndbrake faulty"(feil på 
parkeringsbrems)
de
rsom det oppstår en feil på  abs  og 
C
d
s
-
 systemet, som vises ved tenning av en 
eller begge lampene, er ikke lenger bilens 
stabiliteten garantert.
i
 dette tilfellet må stabiliteten besørges av fører 
som gjentatte ganger "trekker-slipper" platen 
inntil bilen står i ro.
nø
 dbremsingen skal bare brukes i 
tilfelle unntaksvise situasjoner.
Foreta denne prosedyren på nytt for å 
reaktivere den automatiske funksjonen.
rea
ktivering av den automatiske funksjonen 
bekreftes ved at lampen slukker i 
instrumentbordet.
Nøytralisering av 
automatisk funksjon
i visse situasjoner, slik som ved lave 
t emperaturer eller trekking av en tilhenger 
(campingvogn, tauing), kan det være nødvendig 
å deaktivere systemets automatiske funksjon.
F
  s
t
 art motoren.
F
  h
v
 is parkeringsbremsen er utløst, foreta 
tiltrekking med platen.
F
  t
a
  foten helt vekk fra bremsepedalen.
F
  s
k
 yv platen i retning utløsing i minst 
10
 
sekunder eller i høyst 15
 
 sekunder.
F
  s
l
 ipp platen.
F
  t
r
 ykk på bremsepedalen og hold den nede.
F
  t
r
 ekk platen i retning tiltrekking i 
2
 
sekunder.
dea
ktivering av de automatiske 
funksjonene bekreftes ved tenning av 
denne lampen i instrumentbordet.
F
  s
l
 ipp platen og parkeringsbremsen.he retter, er det bare de manuelle betjeningene 
ved hjelp av betjeningsplaten, som kan tiltrekke 
og utløse parkeringsbremsen. 
kjøring  

137
C4-Picasso-ii_no_Chap04_conduite_ed01-2014
Funksjonsfeil
de forskjellige varselsituasjonene er beskrevet i oversikten under.i tilfelle feil på systemet til den elektriske parkeringsbremsen, anbefales det å ta rask kontakt med Ci troËn- forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Situasjonsbeskrivelse Konsekvenser
vi
sning av meldingen " Handbrake faulty" og følgende 
lampe: -
 
a
u
 tomatisk utløsing er ikke tilgjengelig.
-
  h
v
 is du forsøker å uføre en automatisk utløsing, vil en hjelpemelding vises ved 
akselerasjon når parkeringsbremsen er tiltrukket, for å anspore deg til å bruke 
den manuelle utløsingen.
vi
sning av meldingen " Handbrake faulty" og følgende 
lamper: -
  n
ø
 dbremsing har ikke optimale ytelser.
-
  h
v
 is automatisk utløsing ikke er tilgjengelig, vil en hjelpemelding vises ved 
akselerasjon når parkeringsbremsen er tiltrukket, for å anspore deg til å bruke 
den manuelle utløsingen.
vi
sning av meldingen " Handbrake faulty" (
d
e
 fekt 
parkeringsbrems) og følgende lamper: -
 
a
u
 tomatisk tiltrekking er ikke tilgjengelig: bruk betjeningsplaten.
-
 
d
en
  elektriske parkeringsbremsen kan bare brukes manuelt.
-
 
h
v
 is automatisk utløsing heller ikke er tilgjengelig, vil en hjelpemelding vises ved 
akselerasjon når parkeringsbremsen er tiltrukket, for å anspore deg til å bruke 
den manuelle utløsingen.
vi
sning av meldingen " Handbreak faulty" og følgende 
lamper : -
  h
v
 is manuell tiltrekking og utløsing ikke virker, har betjeningplaten er feil.
-
  d
e a
 utomatiske funksjonene skal brukes under alle omstendigheter: de 
reaktiveres automatisk hvis betjeningsplaten har en funksjonsfeil.
-
  d
u k
 an ikke lenger holde bilen i ro når motoren går. 
4 
kjøring  

174
C4-Picasso-ii_no_Chap04_conduite_ed01-2014
skifte fra et varslingnivå til et annet 
foretas hvis parametrene for kjøring 
ikke er endret (samme hastighet, ingen 
filskifte, osv.)
då
rlige værforhold (kraftig regnvær, 
opphoping av snø foran radaren) kan 
forstyrre systemets funksjon med 
visning av denne varselmeldingen 
" System inaktivt: reduser t sikt" . 
Funksjonen er ikke tilgjengelig før 
meldingen forsvinner.
hv
is hastigheten til bilen din er for 
høy når du nærmer deg en annen 
bil, kan ikke første varslingnivå vises: 
varslingsnivå 2
 
vises direkte.
de
ssuten vises aldri nivå 1   med 
utløsingsgrense 3
 
(nær).
Varslinger
i forhold til risikoen for kollisjon som systemet 
d etekterer og grensen for varsling som er valgt, 
kan tre varslingnivåer bli utløst:
Nivå 1
 
: 
 bare visuell varsling (oransje) 
som angir at du er veldig nær bilen 
som kjører foran deg. Meldingen  
" Vehicle close  " vises.
Nivå 2
  : visuell varsling (rød) og 
lyd som angir at en kollisjon er nær 
forestående. Meldingen " Brake!  " 
vises.
de
tte varslingnivået er basert på avstandstiden 
mellom din bil og bilen som kjører foran deg.
de
tte varslingnivået er basert på en avstandstid 
før kollisjon. 
d
e
 t tar hensyn til bilens dynamikk, 
hastigheten til bilen din og hastigheten til bilen 
foran, omgivelsene, kjøresituasjonen (i sving, 
trykk på pedalene, osv.) for å utløse varslingen 
på mest mulig nøyaktig tidspunkt. Nivå 3
  : økt stramming av 
sikkerhetsbeltet til føreren 
som øyeblikkelig trykkes 
mot seteryggen.
de
t 3. varslingsnivået blir ikke innkoblet 
eller avbrytes ved en kollisjon mellom 
de to bilene.
Økt stramming av sikkerhetsbeltet 
til føreren har bare som formål å 
varsle: den sørger ikke i noe tilfelle for 
sikkerhetsfunksjonen for føreren.
ut
løsing av denne varslingen virker 
ikke inn på sikkerhetsfunksjonene som 
besørges av sikkerhetsbeltet. 
kjøring