317
kontroller
Batteri 12 V
batteriet krever ikke vedlikehold.derimot bør man kontrollere at
polene er rene og tilstrekkelig
tilstrammet, spesielt midt på
sommeren og om vinteren.se bilprodusentens
vedlikeholdsprogramfor å bli kjent
med intervallene for utskifting av
disse komponentene.
Luftfilter og kupéfilter
oljefilteret skal skiftes ut ved hvert
oljeskift.
se
bilprodusentens
vedlikeholdsprogram for å bli kjent
med intervallene for utskifting av
denne komponenten.
Oljefilternår denne etiketten er tilstede, spesielt
med st op & st art, betyr det bruk av et
12
v
-
blybatteri med spesiell teknologi og
spesifikasjoner, som ved utskifting eller
frakobling, fordrer et inngrep utelukkende hos
C
i
tro
Ën-
forhandlernett eller hos et kvalifisert
verksted.
hv
is ikke annet er angitt, kontroller komponentenei henhold bilprodusentens vedlikeholdsprogram og motoren i bilen din.
hv
is du ikke foretar kontrollen selv , få den utført hos C
i
tro
Ën-
forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
av
hengig av omgivelsene (støvet luft, osv.)
og bruk av bilen (bykjøring, osv.), skal disse
filtrene om nødvendig skiftes ut dobbelt så
ofte .
et s
kittent kupéfilter kan gå ut over ytelsene til
klimaanlegget og frembringe ubehagelig lukt.
Par tikkelfilter (Diesel)
begynnende tilstopping av
partikkelfilteret vises ved
tenning av denne lampen lyser
vedvarende, sammen med en
varselmelding.
så s
nart forholdene tilsier det, start
regenereringen av filteret ved å kjøre
i en hastighet på minst 60
km/t inntil
lampen slukker.
hv
is lampen fortsetter å lyse er
additivnivået for lavt; se avsnittet
"
add
itivnivå diesel"
På en ny bil, kan de første
regenereringsoperasjonene av
partikkelfilteret medfølges av "brent"
lukt, noe som er helt normalt.
hv
is bilen har kjørt lenge i svært
lav hastighet eller har gått lenge
på tomgang, kan det unntaksvis
konstateres utslipp av vanndamp
fra eksosrøret når bilen akselerer.
de
tte har ingenting å si for bilens
kjøreegenskaper eller for miljøet.
ved
arbeidsoperasjon på batteriet, se avsnittet
"12
v-
batteri" for å bli nærmere kjent med de
forholdsreglene som skal tas før frakobling og
etter tilbakekobling.
8
kontroller
321
Rekkevidde på mellom 600 og 2 400 km
så s
nart tenningen settes på, lyser lampen
u
rea sammen med et lydsignal og visning av
en melding (f. eks : "
to
p up emissions additive:
st
arting prevented in 1 500 km") som angir
kjørerekkevidden i kilometer eller miles.
un
der kjøring vises meldingen hver 300 km så
lenge tilsetningsnivået ikke er blitt etterfylt.
ta k
ontakt med C
i
tro
Ën-
forhandlernett eller
et kvalifisert verksted for å foreta etter fylling av
a
d
blu
e
®-tilsetning.du k
an også foreta etter fyllingen selv.
se
avsnittet "
et
terfyllinger". Rekkevidde på mellom 0
og 600 km
så
snart tenningen slås på, lyser lampen
s
ervi
Ce
og lampen urea blinker
sammen med et lydsignal og visning av en
melding (f. eks.: "
to
p up emissions additive:
st
arting prevented in 600 km") som angir
kjørerekkevidden i kilometer eller miles.
und
er kjøring vises meldingen hvert
30. sekund så lenge tilsetningsnivået ikke er
blitt etterfylt.ta k ontakt med Ci troËn- forhandlernett eller
et kvalifisert verksted for å foreta etter fylling av
a
d
blu
e
®-tilsetning.du k
an også foreta etter fyllingen selv.
se
avsnittet "
et
terfyllinger".
hv
is ikke du gjør dette, kan du risikere å ikke
kunne starte bilen igjen. Motorstopp på grunn av mangel på AdBlue
®
så snart tenningen slås på, lyser lampen s
erviCe og lampen urea blinker sammen
med et lydsignal og visning av meldingen
"
to
p up emissions additive: s
t
arting
prevented".
a
d
blu
e
®-beholderen er tom: den reglementære
startsperreanordningen hindrer oppstart av
motoren.
For å kunne starte motoren igjen
anbefaler vi deg å ta kontakt med
C
itro
Ën-
forhandlernettet eller
et kvalifisert verksted for å foreta
nødvendig etterfylling.
d
er
som du selv
foretar etter fyllingen er det svært viktig
å fylle beholderen med minst 3,8
liter
a
d
blu
e
®-tilsetning.se
avsnittet "et terfyllinger".
8
Kontroller
327
kast ikke flaskene med a dblu e®-
tilsetning i husholdningsavfallet. Legg
dem i en egnet beholder eller lever dem
til forhandleren.
vi
ktig: i tilfelle etterfylling etter
mangel på tilsetning , angitt med
meldingen "
to
p up emissions additive:
st
arting prevented", er det helt
nødvendig at du venter i ca. 5
minutter
før du setter på tenningen.
d
e
tte
uten å åpne førerdøren, uten å låse
opp bilen eller sette nøkkelen inn
i systemet "Nøkkelfri adgang og
star t" i kupeen, heller ikke sette
den elektroniske nøkkelen inn i
avleseren.
se
tt på tenningen, og vent 10
sekunder
før du starter motoren.
i
tilfelle sprut fra tilsetningen, skyll
umiddelbart med kaldt vann og tørk
med en fuktig klut.
der
som tilsetningen har krystallisert
seg, tørk bort med en svamp og varmt
vann.
F
e
t
ter å ha tatt bort flasken, tørk av rundt
beholderåpningen med en fuktig klut i
tilfelle søl.
F
s
e
tt det blå lokket tilbake på
beholderåpningen, og drei det
1/6
omdreining i klokkeretning helt til det
stopper.
F
se
tt det sorte lokket tilbake på plass
ved å dreie det en kvart omdreining
i klokkeretning uten å trykke på det.
ko
ntroller at merket på lokket befinner seg
rett over for merket på underlaget.
F
a
v
hengig av utstyr, legg på plass
reservehjulet og/eller oppbevaringskassen
innerst i bagasjerommet.
F
L
egg på plass matter og lukk
bagasjeromsluken.
8
kontroller
342
C4-Picasso-ii_no_Chap10a_bta_ed01-2014
NØD- ELLER ASSIST ANSEANROP
Citroën lokalisert nødanrop
i en nødsituasjon, trykk på denne tasten i mer enn
2 sekunder. e n grønn diode blinker og en talemelding gir
beskjed om at anropet til "Citroën lokalisert nødanrop"*
har startet.
e
t nytt umiddelbart trykk på denne tasten annullerer anropet. d en grønne
dioden slukker.
Citroën lokalisert assistanseanrop
når tenningen settes på, vil den grønne
lampen lyse i 3 sekunder. d ette betyr at
systemet fungerer som det skal.
d
en oransje lampen blinker: systemet
har en funksjonsfeil.
d
en oransje lampen lyser permanent:
reservebatteriet må skiftes ut.
i
begge disse tilfeller, kontakt C itro Ë n -
forhandlernett.
e
t nytt trykk på denne samme tasten annullerer anropet.
a
nnulleringen bekreftes med en talemelding.
h
vis bilen har stoppet, trykk i mer enn 2 sekunder på
denne tasten for å be om assistanse.
e
n talemelding gir beskjed om at anropet har startet*.
Systemets funksjonden grønne dioden fortsetter å lyse (uten å blinke) når for\
bindelsen er
opprettet. d en slukker når samtalen er over.
d
ette anropet foretas av Citroën lokalisert nødanrop som mottar
informasjon om lokalisering av bilen, og sender ut varsel til kompetente\
redningsmannskaper.
i land der plattformen ikke er operasjonell, eller
dersom lokaliseringstjenesten er blitt utrykkelig avvist, sendes anropet\
direkte til nødtelefonen (112) uten lokalisering.
h
vis computeren til kollisjonsputen detekterer en kollisjon,
uavhengig av en eventuell utløsing av putene, vil det automatisk
startes et nødanrop.
*
d enne tjenesten er underlagt betingelser og tilgjengelighet.
k ontakt C itro Ë n -forhandlernett..
h
vis du har kjøpt bilen din utenfor C itro Ë n -forhandlernett, kan du få
kontrollert konfigurasjonen av disse tjenestene, og du kan be om å få
foretatt modifiseringen. I et flerspråklig land, kan det foretas konfigurasjon
av det offisielle nasjonalspråket som du velger.
av tekniske grunner
, bl.a. for at kunden skal kunne oppnå en
bedre kvalitetsmessig ytelse av telematikk tjenestene, forbeholder
bilprodusenten seg retten til å foreta oppdateringer av telematikksys\
temet
i bilen til enhver tid.
h
vis du nyter godt av tilbudet C itro Ë n e t
ouch, disponerer du også
tilleggstjenester på ditt personlige område MyC
itroen gjennom
nettstedet CITROËN i ditt land, tilgjengelig via internettadressen www .
citroen.com
05
372
C4-Picasso-ii_no_Chap10b_sMeGplus_ed01-2014
Til et nytt reisemål
Valg av reisemål
velg " Enter destination " (legg inn reisemål).
velg "
Save " (lagre) for å lagre adressen som
er tastet inn i en kontaktfil.
Systemet brukes til å registrere opp til 200
filer.
velg "
Validate " (bekreft) eller trykk på " Show
route on map " (vise reiserute på kartet) for å
starte veivisningen.
velg "
Address " (adresser)
i
nnstill " Country : " (land) i listen som foreslås,
og deretter på samme måte :
" City : " (by) " Road : " (gate) , " N°: "(nr.),
validate (bekreft) for hvert valg.
velg "
Navigate to " (veivisning til).
velg kriterier for restriksjoner: "
Close
"(i
nærheten), "Strict"(nøyaktig), "Trafic" (trafikk),
"Include ferries", "Include tollroads " (inkludert
bomstasjoner).
velg kriterier for veivsiningen: " Ecological"
(miljøvennlig), eller " T
ime/distance" (tid/
distanse), eller " The fastest" (raskest) eller
"Shortest route"(kortest vei).
For å slette navigasjonsinformasjonen, trykk på
"Settings" (innstillinger) og deretter på " Stop
navigation "(stoppe veivisning).
For å gjenoppta navigasjonsinformasjonen,
trykk på " Settings " (innstillinger) og deretter
på " Resume navigation " (gjenoppta
veivisning).
trykk på
Navigation for å åpne hovedsiden, og
trykk deretter på sekundærsiden.
NAVIGASJON - VEIVISNING
401
C4-Picasso-ii_no_Chap10b_sMeGplus_ed01-2014
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
Telephone
Sekundærside Bluetooth
Connection (
b luetooth-
tilkoblinger) - Search (søke)
starte søk etter en annet eksternt enhet som skal tilkobles
Disconnect (koble fra)stoppe tilkobling av valgt eksterne bluetooth-enhet.
Update (oppdatere)importere kontakter fra den valgte telefonen for å registrere
dem i bilradioen.
Delete (slette)delete slette valgt telefon.
Validate (bekrefte)registrere parameterene.
Telephone
Sekundærside
Search for devices (søke etter utstyr) Detektert utstyrtelephone
starte søk etter eksternt apparataudio streaming
(lydstreaming)
i
nternet
Telephone
Sekundærside
Telephone Options
(telefonopsjoner)
Put on hold
(sette på vent)avbryte mikrofonen midlertidig for at personen du snakker
med ikke skal høre samtalen med passasjeren.
Update (oppdatere)importerere kontakter i valgt telefon for registrering i
bilradioen.
Ringtones (ringetoner)velge ringetone og lydstyrke for telefonen.
Memory info. (tilstand
minnet)Brukte eller tilgjengelige filer, prosentvis bruk av internt
register og kontakter i b luetooth.
Validate (bekrefte)registrere parameterene.